1982-09-19 — Page 25

華僑日報 All

唔到你唔信

汽車慳油器

適用於各類型汽車及小

車分

在三

5 20 只就

要可,耐以

各車 減增 易氣。

備有不同口徑以供各種

類型汽車之用。

喉 20美 口之

低造

於貨 扭力 容死掂 減製 用客 油馬 裝之攪 音鋼 適型 用, 安上鐘 噪

市面零售價$215:00

·直接進口 優待讀者

$95.00

特約零售商:

成勁公司

香港般含道聖士提反里1-2號金鳳閣上層3號店 電話:5-408100

地址:香港灣仔洛克道197號

美森音响電器工程公司.

址話

電話:5-734254

基時洋行有限公司

址話

地址:九龍尖沙咀廣東道86-98號文利大厦A座三樓 電話:3-7215315

新貨現已

個(每個特價港幣$95元正

3.

2

的雅典美優

衣綉女國

中國刺綉手工藝馳名世界,女綉太 更受本港及外國人仕歡迎。中國傳統式 的出口女綉衣有 俶衫,長裙,晚服 ,睡袍等等。綉衣的刺绣針法是採用抽 ,拉,刁,墊等高度刺綉藝術,手工精 細,花型設計美麗,對稱整齊,再配以 高檔眞絲綢料、 枋衣不僅穿着舒雅, 而且顯得高貴。

這些中國傳統式的誘衣最近更有

·新突破,那就是爲着適應時裝潮流而開 拓了時裝式绣衣的道路,它雖然仍保持 着傳統的手工刺绣藝術,但綉衣款槎已 超出了原來傳統款式的範圍,從花工上 可以看到非對稱型花位佈局,而取形於: 點綴,及配合時裝款式,這使傳統手工 刺綉藝術更放光彩,爲美化女士們的服

而作出新的貢獻。

(圖一) 浙江眞絲綢綉花,深紅色 刁刺白花,妍麗高雅,胸面對稱花的設 計,似衣領形狀,下擺兩側還配以對稱 散花,顯示整齊。襯上黑色長裙,就是

一名貴的晚裝 (圖二) 上海時裝式綉衣。這是一

件紅色小企領開胸,綴上白色小花刺绣 襯衫,一雙加上波浪滾邊布條的袖子最 具特色。這款式既保留了中國民族風格 亦吸取了外國流行款式綜合設計。

(圖三)另一款上海時裝綉太。湖

蓝色誘同顏色的花,這件绣衣突出在後 肩及雙袖的刺綉·

(圖四)山東傳統綉衣,花型以菊: 花爲主,胸面花對稱,再配以領花,袖 礼,並配以墊綉,使花的各部,各面顯 山立體感。」

( 圖五 ) 天津眞絲時裝綉花,這是

一件橙色的襯衫,小企領前重類,

女仕們最喜歡既高貴又

上面的刺綉在胸襟及結帶上,以點綴

圖六 ) 江蘇絲綢綉花,蘇綉是中

四大名绣之一,江蘇在绣衣上花式設 計別具風格,是中國傳統出口綉花之代 表作

(文)

Page 25Page 26

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.