1982-09-19 — Page 1

日期星

日九十月九年二八九一曆公年一十七國民華中

WAH KIU YAT PO

報日僑華

版訊電

背運總理舒密特的西德

中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物

Mera in time estikuvakufan

八八八九一第

奢八幣港零份每

張大五紙出日今

休維岑理司總 .司公限有報日僑華印承及行發

中心、熔LH-49118 中&H231637

下地流七二街雄伟周琼:店恬做的结

此六七九九六九

本報今日隨報附送「彩色華僑「不另收費仍售八毫

戴卓爾夫人向鈴木表示

「保守派在野黨和自由民

·主黨,料會盡快組聯 盟,以便舒密特總理的

「民主薮餓抽根思爾現正 面监内的嚴重分裂。 此次背總理的行動,

·無疑已令到波恩的左傾

「自由統治,經歷十三 年後,最後宣佈結束。

瑞典今日 舉行大選

(路透肶瑞典斯德 陈爾摩十八日電)病 撼中的經寳而感受 瑞典明天將舉行大速 此次火誆對失業、國 頜袖們的支持,反對等,及成立集迨擁有基金 娛道做大會的召開。他,大工業的

閣的權力,從執行該 的反對黨社民黨被

助蘇建輸氣管

為了安迄黨內的家 王,他從證明客舉行選

心

民意測驗顯示,波爾姆 的民與非 政黨拼之差距正

並表示此次大選之結

無損西歐聯盟

英日首相商談巨額貿易逆差

英希望日增加投資開放市場

(合斋趾東京十八日電)日本外務省宮蕸稱,英首相 卓爾夫人告知日本首相鈴木善 拳,歐洲對蘇隄興建西伯利亞天然氣奋一事的合作,絕不致破壞西方的同盟。據譖,戴氏 幷且告知鈴木善幸,英國希望與日本訂一項綜合性的協定,將在十多個高科技方面的公 司建立起一補進擊。她抵易後曾與口首推翠行過三十分鐘的閉門會談,對英國與日本之間 的二十一位美元的智易逆差,包兩國領袖商談主要問題之一,外務省官員稱,戴卓爾夫人

·說過,而喀美國加以反對,歐洲方面要繼續合作強骨一次定,不通破壞西方的同盟。外務 省賞員說,這首相同色於星期一與英首相進一步商时此一問題,幷推出給术亦開心於促進 對蘇聯的包套瑷助。日本日前與蘇聯市共同開發石油的協定,主管國際貿易及工業的官員 網,请求遂致一項科技協定,英國經已提出一份在一多個高科技方面的日本公司名世,攝 說英國的公司希望與酸等日本公司建立化切的研究及發展之連繫。據報該等公司有生產 萬機轅人、電于及生物科技儀器的公司在內。此項協定可能對戴卓爾夫人希望日本在英國 增加投資及擴大容納英宮市場等要求,產生若干成果。

西德反美浪潮澎湃

門口

阳 美軍隊前往演習

總部所在的倦符空地區 ,凤英的和本示威幾乎 西德基民黨

將招致殺身之禍

要求從速 組新政府

頁一第張一第日三初月八年戌壬曆夏

縮萎業遊旅景不濟經

來自七國七萬軍隊參與北約演習

(法新社波恩十八 {合衆國際钍西铿诎習的美官兵已接 西德參寘盈的美軍第 佛符罕十八日電)美國警告,他們可能會成爲一步兵師官兵,已獲發一發電 基督民主黨領袖 陸軍部發客人今日容刑恐怖爆炸,綁架和暗殺一格一本小册子,其內容:柯爾及自民黨主席甘斯 ,奉派往西應參加「北的目標。該發言人說,提及他們可能會成爲反,卓今日要求組織新的西

·大西洋公約組織!軍事 由英國好薩斯州举乘到美恐怖份子的目標 德政府,以代替瓦解了 。該發言人又說,直到|的舒密特的聯合政府。 (合衆國際 洛杉畿十八日電)美

-目前爲止,已有一萬八,但舒密特的社會民主黨 空公司主席及行政首腦愛德華·阿克言幕,

一千美軍官兵抵達西德·收發了三百萬份傳單號 泛美航空公司將會解五千名職員,並採取

「他們已接 禱告,必須 召立即行大選。社會 其他削減開支的揹旅,企開此每年節省六

防範西待所捲起的恐怖 民主黨的秘苺長燕格斯 億美元。自從一九七九年以來,泛美在經營

反美浪潮。此次「北約」說:」公民必須决定 中差不多推尖了六億疾元,能夠變將捲現

「組戰」在西進行的演們需要什麽......而不 姿的非航薄连落,已經給獎度盡。解

「習爲期十日,一共有七,是讓甘斯卓組織新的多 的人將包括管理等。然後帶合約候區,不強,一個國家的七萬軍隊參與敵。」總理佞選人柯& 確實的数目邀沒決定,因為一些飛魚可能 。該變國人表示,讀習 已共泳他要他的黨在下

賣變

裁

流節源開空航美泛 千五員

產

資

盐假或者提早退休。他, 美參議院保守派指責

說,總的來說工人数目,

將由目前的三萬人喊些 出千人,每年節省二堂。 五千萬美元到二億美元 。他說,當泛美公司把 全部十二架 敬LO 【噴氣機食柆後,飛 機維修減少了,特再 龍者一億五千萬元。他】 ・說,在群出兩架多餘的一 七四七迅女,一些多 餘的把中心及七七客

·飛機引擎,計劃發行公 價後,流動資金將在四 八十五至六十日內從一億 关元升至約三億五千萬美元。 〔美彰卦北京十八日第一日本航空公司

·架救按航棲已于今皐【趟大} 九時四十 分(本地時間)由上海起飛赴東京,台昨 天降落上海衝出跑道失事日航機乘客一直 十一人和機及八人,日航發常人在北京稱 「DCI」救後航怒已于今皐六時(本地6 [時間]降譖,機上载有白航職員五十七人及 日本運極省官員两人,他們將辭語中共當局

·媽昨天航事件。

流千

武器售台聲明

列根越出權限

諾特向印兜售火 (合衆生華盛頓十八日碴)美國發院 的保守派人士指實列根總統與中共發表公報 幹明美國削減武器售予台灣一事,是越的 行動。參議院司法小組委員會主席伊斯特於

·爲分權問題作證時,顯示出對列根上遠行 動的不滿。伊斯特在開宮的開場白中稱,於 八月十一 1日發表的聯合公報,顯出總統與國 曾之間,存有「一種嚴重的衝突。」他指出 ,該項聯合聲明「與國會於一九七九年通過 的台螯關係法案,有模的衝突。

(法新社新德里十八日電)據報導稱, 現訪問印度的英國國防大臣諾特拜訪印度籍 甘地夫人,官方沒有評論他們的討論 特迵四抵此間對印度作九日親善訪問。他領

·導一個三人代表團而來。諾特會於本件前些 時同此閲一個聯邦戰士紀念鵞碑狀花致敬 這是紀念第二次世界大戰中犧性之印度士兵 的。諾特巴定期與印度國防部長吉米拉亞 砥談,預料他們將討論精良武器——尤其是 拨冤式飛機——俄予印度海軍的可能性。

個中接生丸力在目崀 |主黨的協助下,投不悔 一任京,推翻舒密特的少 「故會社會黨及民主黨內 一般,他已成功地最低限 度取得暫時的支持,和 想到用這個機會,快 把對手擊散。甘斯韋 机任外食- 雌客到 內有强大的壓力,那是 「反對從速推翻聯合政府.. 及與基民黨縂鐵新的聯 合改府的壓力。黨內的 |少數派主張在兩三週內 舉行特别大会,訂立新

·的政稱。甘斯卓燒得

偷得浮生半日閒

路透新波恩十八 白電 西兩個政黨的 微抽今日實驗,於日昨 近

∫路透社華盛頓十七日電】據今天發表 之一次全國民意衛駭結果,大多數美人相 問:列根總統不應在一九八四年再薄連任 上述測驗結果所示,若于規時舉行選舉投

* 急

讓列不用 根應

對百份之三十九累

康河邊,而前任副總 精萣岱則以份之四: 十五對百份之卅八,絕 隨列拫之後。測驗係

勇連 廣播公司新開機構易斷 退任

。我所得結果示在

梁”當中,有六人不想列根 遵住,其中天赋,共和黨人佔三份之一,無 「黨派人士佔半效。不過,此次民意測驗結果 一對于列推之工作表見,家寶司之百份率!

·並無低落,仍遠百份之四十八,不使同者到 「佔百份之四于五

英揆抵日暫不談政務 参觀東京核子發電廠

(路透社東京十八日電)英國首相成卓爾夫人今天把她訪問亞洲 之行的第二天花在參觀東京北部的核予地點與電子實驗所。將在日本

·作六日逗留的戴卓爾夫人參觀了距離東京七十哩的東海的兩逶子 發電廠及龍趸了一艘將放射性的核子煸料由日本發廠運往欧洲的船

·殷。曹卓爾夫人守着白衫和頭戴安全莅出「太平洋天鯓」號往日本 原子能公司經營的一間桜子發電廠,該廠有一個反應爐是英國製的氣 體冷却式的要諾斯反應爐來海一號。她的下一個停留地點是附近的 本原子誰研究,該將正設法利用模子分裂來產生電力。

前往參觀東京援

英首相參觀日核電廠 坻療日本訪問,十八日抽身

·英國女首相卓爾夫人 (GRB).

葵涌

永恒工業大廈

十七層高,外牆玻璃紙皮石,獨立廁所,圖則新穎,柱位特少

單位面積:1301呎/1663呎至全層16,956呎 一樓全層停車場及貨物起卸場,電梯六部,車位-

足

樓面負重26樓200磅7-16樓150磅

全單

香港德輔道中20號德成大厦504室 電話:5-221290-5-228905

地盤電話:0-232062

洽購處:富輝企業有限公司

特價每呎只售$244起

1982年底完成 首期10%,十二年分期付款

泳池

永恒工業大廈

芳藤青大

碧麗苑

高級洋樓・面海向南・即買即住

每呎僅售622元 面積由856呎起

九龍官塘功樂道53號

2::3-429664(假日照常)

配合政府公務員買樓計劃

府法

“政辦

合惠

配特

特惠辦法歡迎蒞臨參觀。

5-253001

華懋集團香港雪廠街22號樂成行十樓 合5-258251 怡華置業有限公司 香港雪廠街新顯利大厦97室 $5-229162 益新置業有限公司 香港皇后大道中33號頂樓

謹訂於市

2年5月點日爲

長 國華·與·邱秀嫻小姐於倫敦

註冊結婚謹此敬告

諸親友

李陳婉如

答箕灣西灣河街

聖十字徑大石街

首期15%其餘機款可代辦 現垢洋樓每尺六佰餘元

分期15年貸款即即住

背山面海三面單邊

顏色潔具

弐十餘萬

三廚式三四不

邊室廳廳廳管

單浴「一弍租

山房房房房受

四十餘萬不受租管

海購處:六基有限公司

·香港威靈頓街39-41號:

洽購處:城記有限公司

電話:5-226009 香港薇輔道中太子大廈, 1209室 六基大廈六樓,電話:5-252497 地盤辦事處電話:5-673781

盆華怡

聯合發展商

利基大厦

香港狗會有限公司啓事

本會定於一九八二年十月十日星期日)在本 港跑馬地英皇御准香港賽馬會場内舉行八二年度第 二次狗展特聘英國全能評判專家到港出席評判參展

·報名截止日期爲九月廿四日下午五時正,請各會員 從速報名以便及時辦理。本會爲倫敦狗會聯會並係 世界狗會會員且係香港唯一受世界各地狗會承認之 狗會故本會之狗隻出世紙决賽證及冠軍證書均受承

寶閣(九龍亞皆老街一五四至一六四號 遵照一九七○年多隆大道(業主組織法園) 法例及田土官指示

召開業主臨時大會通告

薛定於:

日期:一九八二年十月三日梨期B

.時間:上午十時:

救童助學 福有攸歸 請各薯長 大解善囊

九八二

年底完成

地點:寶閣管理處

召開業主臨時大會以選鼎第四屆業主立案法團管理委員會成

即席選舉主席一名,秘書一名及若干名委員,以符合法例規定,敬法 業主依時出席或以書面委派代表出席筒荷。

《消瘓,百病生,人肥壯,百病除

速效增肥藥上市

年發大厦

元朗市區地段331號鳳攸街鳳群街交界

玻璃紙皮石外牆,柚木地板,顏色浴缸 兩房一廳391-407呎,售$145,000起

特價每呎$356-

旺舖每呎700餘起 二樓商場廉售

首期10%,十年分期

̇合各行業及幼稚園

洽購處:

富輝企業有限公司

香港德輔道中20號德成大厦504室電話:5-221290.5-228905

AH 伍卓琪

内科

地盤電話:0-781766(假日照常)

診所:灣仔軒尼詩道 -2 6 9 號光華大 四核 電話:五—八九二001 鬱症:上午十時至!時下午 四時至七時星期六下午停止

·剪期日休息公来没期根带

·跟日堆加體重結實健类絕不積豪脂肪 人之消瘦,有因先天不足,生來雖脆弱 有因接天失調,發莪術生不良;有因病使欠箱: 元氣無從恢復,有因遵行減肥,反而基 然財務,則機能格想我弱,食不振,夜睡不 年,四肢准,腦力威退,氣虛血虧,常患傷風 產铧輕愛股百病戴生,消夜之人自知稻中苦况! 由腾 蹲廠應百數十年之製藥治病經供 精選珍貴藥料製就,功宏效速之「補健堆肥丸」 *築性证和,補而不燥,保在一定之時間內使 虚夠者加體,肌肉結實健美而不氆棄脂肪, 不會增高血壓,可促進食,如吸收,安腦寧 神,狹長醣癒,藥效驚人,絕不詩張。

「唐姶義補健增肥丸一毎盘二百粒,

「元,足供一個月之眼量。

洪拾義藥廠發行,文咸東街興行總代理 各區分鎧店:大道中張公安,大道西新永安

-灣仔梁國英,波斯富街高造,,北角皇冠,春秧 街宜安,筲箕灣永生堂,香港仔華富·九龍柯士 甸路永和,佐敦道金城,大道中正,北河街15 生,蕪湖街鵡島,和敦道高華,衙前速進華僑 新蒲崗大县,官塘道安、荃灣興民,成婪、青山 太和 元朗元生堂,上水飛生,大焙傑家, 沙田術无堂,澳門振號,以上各大榮店均有

華僑日報

分類廣告

每天十二元

費廉效大