1982-09-18 — Page 5

WAH KIU YAT PO

報日僑

聞新港本頁一第張二第日二初月八年戌壬麟夏

六期星

日八十月九年二八九一公年一十七國民葘中

盪動局政景不濟經界世

本港新聞

出

口帳

風層

險出

大不

窮不出層帳撻

萬多千二償賠局險保用信口出

保投

口出受接不家國穩不局政

|港澳水翼船 夜航提早開

七月份製造業經濟系統調查

就業薪金略增

一九八二年七月接受期,觀乘客图查(上車及落 港岛蒲飛路

該傷官地面強的,一一年,朝瑞該版手腩 新市鎮發展收回土地 查的製造業所持有的訂本)。此項調查之目的

百一十本方米,阻作,散止投標日期爲十月 一年(以月份計)一般均|乃作爲牛山固交通之需

日中午。取投標表 一宵地承租 做承祖人 告減少。定製減少校|求與其應作出任何適當

·但不得作】格及章程者,可往花園 (港訝)地政署現設備及材 著的行業及金屬殼品業 整之决定根據。中巴 正招標燈期承祖港島語

三合土 上海用。該一道美利大東四極地政分 .凱業以及電機及電,希望她客建材合作。

幅土地之初租約期(港島北部〕。 飛路一幅官地。

地之中足特惠籍費率。一九十元之上 故等定率將於十月 日起生效,烧地補償

新訂十足特惠補償率 一串紅得每方呎四十八元 將棋煉特惠

,

《港靓)政府已在|最新訂定之新市鷄凌」,而向屋地業搵人提供圍,按十足定率宙規定 昨日出版之意報中,刊一般地區內收四及徵用土之特斯津貼則按每方呎之外

手

頭訂單減少

「的調查報告,現可在中

一九八二年七月份 憲報刊登法案建議 [

大嶼山開辦的士 初期發牌二十個

(港執〕政府悬報昨日發表一九八二年蕸路 交通片卷訂》法案,建議在大嶼山的士服務

【港钢】時序初秋 (本報專訊)由於世界性 日晷漸短,航行港澳 經絡不及一些願家政局動蒞的影 遠東水驾船公司屬下 峭,近年本港出口風險大培+海外 之噴射水渡船,由本月 客戶板事件好出不窮。...... 十九日(星期日)起 香港出口信用保險局去年(八整夜航開行時間,至於一 二財政年度)收到客髙 知收帳困 日航尾班開出;亦由

【港鹊) 政府統計一件對經濟系狁的短期發一别,而「其他類別之物館梅克購得,每份一 姓

展慚况。作迅速的評估每人平均收入有所增加,元五角。有關膑攻鹬 的假案共二百卅九宗-金額達五午五時四十五分,改用「德昨日發表本年七月份

根據接受爽的製造-是因爲衆發年中花紅 結果面料,可尚統計處 千 萬,而年內寶付賠款案件共,百下午五時三十分,方便 本港就業、薪金及手頭 |訂單調查結果。 二宗,貤惯總額差二千萬元,较一來往旅客。

商的報告,一九八二年,及接受調查的幾間工廠、工業生產統計組查的, : 這項調查是以製造 七月與前一月比较,版的戴金較高所致。電話——七三二九 八一財政年度超出百分之五十二。

至於夜航噴射水

來二百家規模最大接畫 製造業就業人數坻加金屬製品類別中的一些, 又由於一些地區的經濟情况太, 船晚開行時間,亦提 和建築業指定行業内,此乃由於書獲期間開,每人平均收入迹法治 港島半山區 帶,或者政局適於不穩定,或者外 年開行,能晚共有九班 , 四十三米最大機稱為對,更多學生作爲臨時工,是因爲發放遣散費予 應傑過少,付費能力太差,香港船分巴港澳對開,平均

解低工人。公共服務行業中巴舉行 民和遊客會大款歡迎。預料政府初期會登冠二十

·象〔選出二百家製造·作人员所致,但泰集耍 出口信用保险局日將中東、中歐、

隔半小時或一小時有,

「業中的「其他」類別, |業機,係以它們在一品業之就業人數則減小 中南美及非洲的其中九個國家列爲一班盤開出,新訂班次,

薪金及每人平均收入亦. ,原因是接受調查的 | 九七九年九月時屬下湿

「有增加,是因爲薪金 問 題地區之列,暫不接受出口商投如下下午六時半,七,叫人數爲根據)。由於間工廠縮減員工。

整及有数間公司發放股 保§香港出口揖用保險局客戶部經 時半,八時半,九時正, 這些調查對象並非根據與上月比較,製造 理

十時正,十一時正,十随擞抽樣辦法選定,有業僱員薪金及每人平均 蒍兆瑛及經濟研究組主任梁季揚

與 對記者表示:由於世界經濟不景及 一時中, 午夜十31降一關變動幅度的調查將果,收入一般均有增加。增 一

及姿屁一時半。但未必喾反映出整體經濟 加者爲飲食、衣、材 些國家的政局動畫不安,最近兩, 年出口殓險堀加很多。以八一財政預售各天班次來回船况,但總會是有開雙織、遊勝製品、金屬製 年度爲例,該局付出的此類賠償金

「對趨勢的有用指示,以品及製造業「其他」類

.額爲一千三百七十多萬元,但到八

二

建費千七百萬一九八五落成 年後,已上升到二千萬元之多。

-坳幅達百分之五十二。其中單是尼· 日利亞及阿根廷兩地的諧償金額便

· 蓋一千多萬港元。 但到及近,中南美洲的玻利鶼 亞、墨西哥及洪都拉斯,又粗尼日 利亞及阿根廷等之後,成爲出口保 問題較大的地區。:

·他們表示:该局的財政情况 若從長期計算,收支大致平衡,但近年助出現入不敷出情况,單是去年(八二)財政年度,保險費 收入遠低於陪償及日常開支的發用,虧蝕巍六百萬元之多。不過,若將投資收入的八百萬元計算在 內,昨仍有二百砵元盈餘。

把由於出口保險利少風險大,幾年的茶利做備,往往会因一兩個國家或地區的政治經濟問題而 耗盡。因此,一般保險公司都不願經營出口保險:特別在政治風險保險方面。 the one's 他們決示:為了保陳本身利盆,該局已將一些經濟情激太老,政局不穗定及支付能力太境的 家或地區,列爲問題地區之列,臀不接受投保。退其中包括非洲的坦桑利亞、桑比亞及札伊爾; 東的土耳其及黎巴嫩;中南美洲的阿根廷及哥斯達尼加及尼加拉瓜;中歌的羅馬尼亞。

問題地區國家

暫不接受投保

•減少損失。

屯門建護理安老院

照顧精神病老年人

置地廣場舉行新生之展展覽

介紹增進心理健康康復服務

【特題 】 新生染神一

「新生之展」由昨 他又表示:現時該 康说餈計劃於政府定,會已獲房屋委员會的協日起一連三天假座香港 國 的屯門第三段典建一間|助“在新建成的轰柏屋圖地廣場二樓舉行,並 中 大 型的長期以理安老院、擬出部份單位,以安置,邀得尤德夫人主持寫 ,以服務有需要的老人和輔導老年精神的患者會的開幕域。

·尤其是菊神病患者。 他在致夠帶更指出,是次展竟会由新 (三)將劳勦密集 “吱座長期護理安老一:㠯糖,香港估計有} 生精神康復會及贷務1 改爲按術密集,發展新|院術被爲四千九百平方,十萬名精神病者要接受,生署中央健康教育組聯 技術:新產品。 |米,可容纳二百名精神醫療照顧,他們的治療一合主辦。會塲內將有各 (四) 不赢份依,树人,建築女用約塔一,及康區乃需要全面性的一项调覺展品,介绍发造 概西歐北美市塲,這些千七百萬元,預計於一 服務,包括醫院病床,一心理健康的方法和精神 國家經濟瑜長級,只一九八五年完成。

門診服務及住院照顧等 康復的服務。此外,又 有零到百分之二,購買 新生精神康復院名他滑調:現在我們有許多圖片和多份有關

中東非洲南美都在其列的 模擬方心出發作,做生的不准只是在這依興建的長期限到目

港督

力越來越大,因此,應

·香港出口信用保險 他們認爲,西欧、一查,了解海外客戶的生開拓新市掷,例如亞太 局於一九六六年由港府、北美、日本及紐澳率先意近况,以饒及早發現區等。(生) 成立,本港的官方出 進國家政治經濟較穩定 -白信用保險機構,以商,但因競爭激烈,商業

·業形式經營,絕以信用風險亦多些,例如去年 故方式出口貨輪及服 英國爾間老字號大公司 務的出口商及製造商提一突然倒閉,但令該局推 供保障,免受因商業風,失四百萬元。至於中東 险或政治风险所引致的、中南美及非洲等國家 風險 - 但因内部 損失。

示:港府已經長期研究 後始成立該局的。在六 十年代初期的本港商人 較保守,一般不放

,但海外放賬却有長期

些。 ... 他們表示,在當前 世界經濟不景之際- 本 港出口面可在多個方面 保障自身利益、這包括

的歷史,結果失去不少(一)保證海外定 海外定犁。港府此舉,三單的質量,以免給海外 乃爲向出口商盟供出口買家藉此而退。 保障,鼓闖本站出口。 (1) PHEK 田示:「新生之展」昨颺置地廣塲舉行開幕 王疆,由尤德爵士安人彰雯班主達,右二爲新生精 神後會名顧問方心襲議員。八本報記者

加冰減熱·加愛人生永適

明天赴禮拜聼大愛信息

已定

途前港香談商相首英合會

北飛 週已港

相首唔會日飛使大華駐英

十

國

飛往

北京

中

告報

势形治政大二

过透露。

在管地廣場兩行的「新」服務,而是精神病患者,的設計婪模型。 展覽會的目的為喚 生之展一開幕禮後作上離院伏的康復照顧, 後照續型重央的,因爲,一起各界人士關注心理健 晝當照顾襜使患者庒返,康和在一個-

滿兢爭性, 肌會過新生活,並可協的社會在,應如何能特

[特】港尤德爵士 已訂於下週二乘飛機前往北 京,與英國首相戴卓爾夫人

·發音,並參加中、英官員就 尤夔將於下週二早卡

「香港前途舉行的會談。 一時五十五分乘搭中國航空 公司CA一〇二至機,飛往 北京,屆時,布政司夏鼎基 爵士、姚港英軍司令卓保邦 少將、行政局首席非官守& 良儒士元爵士及立法局首席 非官守議員羅傑將送行。 港資尤德將於下週六早 上十時至十五分,乘搭CA

.助他們減低舊病復發的心理健康的重要性介 機會。

谿新生精神康復肏的各 1:由於特神毐康復服類承務及其兩項計劃 杨日益需求,就坐精神一並唔衛社會人士熱心支 康復盦叉計劃於政府指持新生會興建兩間康復 定在粛基街地段興第一 北多類服務中心,中

·港督夫人同時頒獎 心將提供住宿名額一百,若參與設計長期護理院 二十億及職業訓練名額,獲得優異成穎的三位香 二百個,並幽有可容納一港大學磁築系學生。 二百人的康樂中心與及助辦慶兖會p包括香 爲精神康设工作人凸提、港沙龍影友協會及香港 供訓兢設施。

大學建築學院。广争》

一〇二班機返抵港。尤德殿、嘉麗絲姬莉車禍逝世 官紳及各國領事

·士維港期間,夏基爵士將 另方面,英國駐北京大 使貝西格堂克已於咋日午飛 往東京,向英國首相戴卓爾 尖人匯報中國在十二大會後的政洽形勢,爲她下個抵達北京訪問與中 國寘員會談作好準備,巨舰-戴卓爾夫人正在東京訪問。

英國外交部禕恩說:首相遼東之行,最重要一站爲中國,希望藉 此次訪問,進一步改罃中、英關係及探討中共對香港前途的意見。 又本港商界人士說:英首相戴卓爾夫人的丈夫是本港最近成立 一間合作公司的主席。

-* - - 戴卓爾夫人已拥始其监南之行,昨日抵達東京。.陪同她前往者, 有其夫丹尼斯·戴卓爾,他們結束日本、中國訪問後,會於本月二千 六至二十八日前往香港,屈時,丹尼斯將在緊密的行程中,抽取時間 會見該合作公司的其他董事。.

该公司名爲BLAKEDOWN(HK, JLTD..它是一間國際性承 辦公國、運動場地的公司。一案)

·中華基督教會质去堂。

九龍太子道西191號A 講員: 李熾昌牧師

講題:成全信徒、各盡其職

弔唁摩納哥王妃

(特)過去兩日,前往摩納哥駐港領事館 签名用嚐王妃活殛移姬者甚眾,其中包括多 駐港領事及再屑,港府高醫宮科及商界名流。

·前往簽名平咺者-有奧地利、日本、巴西、 丹麥、西庄、美國、法國、南非、烏拉、荷 關、尼貝利亞、芬蘭·····等國領使及車。另外 *亦有港育尤德爵士良嘉道理爵士的代表,與高 級助理事務署長衫餓——到場簽名弟。 為麗絲姬莉在車禍中喪生,駐港摩納哥幫事 館符於前日開始,在館內備有嘉賓題名轉,凡正 ,她生前的香港友好,可到簽名,以悼念王妃。

九龍旺角彌敦道545號安利大廈四樓

· 2003 ·

一九八三年〈海天日曆)出版

全球網路最大的中文台廳 蜜白粉利影用得最多的日靨

各大書店有售 每只HK$17

乘客調查

(港)中巴豆佈 由九月廿日至于月一日 一個月比較,將有一項坐山區中巴各

國泰航空公司及馬來西亞

國航供

航空系統携手合作,每週提 供兩次直航班機,來往香港

及馬來西亞之亞庇.逢星期五、日下午

4.20由香港起飛,逢星期一、六 下午12.15由亞庇直航返港.

CATHAY

a mas

政府發言人說,建議開辦的大嶼山的士服務 ,使岛上獲得多一種公共交通工具服務,當地居 懂的士,六個月後對上遠目再行檢討。 : 發宮人說,大嶼山的士收費與新界的士收 費一樣,但市身會以特別色作標誌,同時不可 以在大嶼山以外地區營業。他說,如法案獲立法 局通過,這批的士將會公開招標登紀。

The Soire Group

國泰及馬航携手合營

每週兩班直航亞庇

八年計劃解决木屋問題

香港的房屋發握成就無純是騙人的,當局在管理和策劃時 屋問題方面,已居於世界朗導地位。不過,香港也有一個令常 ,局面目無光的問題——至今仍有五、六十萬人居住在鄉們的木

木屋問題,當局始終不敢言「解決」兩個字,直到兩月 前 房屋署一位高官終於開出了一張期,助理署長高思博表 示,大約有四十萬個出租及居者有其莖計劃單位的工程,已列 人現時的公共房屋發展計劃,其中有十萬個單位且已動工興建 因此,預料本港木區居民的居住問題,在八年後可獲得解決。

w.

在政府加强巡貶“加强懲罰之下,僭建木屋已減少,而且

·供求亦已達飽和,木屋問雞大致上已受控制,鳥屋署開出的 依票,是可以信任的。

發展新市鎮宜採新策略

·近年來公共房屋發展的重黏,已移向新市,港府目前 準值將天水嘴與將軍澳發展成爲有歡十萬人口的衛星城市·道

·兩個地區自然成爲發無理的根據地。

從過往政府發展新市鎮的計劃,可以看出是欠缺吓的! 只新重房屋及工業的推展,愿喜了商業的重要性,交通問題也 是事後補救,屯門是一個很好的例子,目前該區有八成人口:

案應該是肯定的,而且要及早施工,記取以往的教,發展新 市望的策畧應該重新設計,只偏重於建屋而忽視交通之先决牲 實在不智;工業掛帥,仍要顧及到商業發展之重要。

訂位或查詢請與各大旅行社接洽或致電國泰航空公司(電話:5-640123)或馬來西亞航空系統(電話:5-218181)

Page 5Page 6