1982-09-17 — Page 21

報日僑華

五期星

育教僑華頁一第張六第日一初月八年戌壬夏

第二理工後年開辦

學位課程百分三十

當局公開徵求第二理工中英文名稱 行政局短期內决定新理工興建地點

腾 尖沙咀移局信箱九八四四號第二理工學院籌劃, 同義的中英文名稱,各界人士可將個人意見寄交,呼鰕市民提供新理工學院邇業的中英文名稱。 一特調)站府現正公開微求第二闇理工學院第二理工學院無劃委員會主席鎮士元博士

日七十月九年二八九一曆公年一十七國民中

篇水流

不 佳的學生,也對他懷有敬意。 行佳的學生說他好,連那無心向學的,行用 但話,不但成好的、操 背後,也帶出的好 中餘敬他;即使在他的 哦優點:學生仍台在心

ag,不該一位教師有多 我失之太嚴啦,主太 少缺點:脾氣醜啦·

把書敎好

方面工作進展迅速,推獨在新理工學院癫採用 自在一記者會上透露:無委會自六月成立以來多: 第二理工學院篙劃委員會主席誦士爵士昨

篇阿流

工作品 正的,長久的敬,把習教好,是最重要的 他們當時識你「好人」,想獲得他們心底 俾貼士、加分,取學生好感,這些只能使 ,不必靠插科打師,學生歡笑;不必靠

該努力要求自己的...... 海控似的認真準網,是一個盡的教師

項襻點就是教書翻箕,有料。 論同撈的一課去教過多少次,仍然好像初次 如何-

實自己,使知識不落後於時代;不

· 所以如何精通英務,不斷改進歎學技巧 爲做人的粉樣,又怎能去影响學生呢?. 師如果她基本的皆任也不能完成,本身就成 教學生如何做人,然也重要,不過教 師的第一要撈就是滿足學生求知識的要求。 “學生來學校的第一自的是求取知識,教

一

| 華僑日報教育版主編

|

到最適萏之名稱。 使然倒委百會能夠在最短時間內從各建議中挑選 因此,他望各界人士踴躍提供費貴意見

草擬及制定學院條例。

挽中英文名稱方面,却一直未能作出在 起恩,騫劃委員會必須早白定適當的名稱,以 ...爲使新理工學院能於一九八四年開始辦謝

·博並各界人士在動腦筋時,必須留意以下

義的字眼。: | 該避免任何帶有附或與香港理工學院有聯繫會 [乛名稱宴包含「理工」兩個字,但是想

因爲,第二理工學院,像香港理工學院一卷,主

畢業生之學位證杏:文薇和證杏上,對畢業生而 酉 - 最斑望者 - 是他們的學歷獲得國認可資格 本港各地區的名稱,却不爲全球人士所」。 (三)避免依據香港以外區城名稱來建議

(二)避免依據本港任何地區名稱來 。 因爲新理工學院之名稱,將會印明在所有頒授給

」亦不當,因得該學院將不會以中文爲主要投無 (四)稱新理工學院「香港中文理工學院 .歴史和文化爲範圍.. 語言,梨程亦非以中國 談及第二間理工學

一

教

位課程 學院可能與月前理工學

- 只有百分之三十爲學宅區,但因目前港島 東 亦會開辦。但他指出,設在九龍佔地九公頃 供應,故將該地區改 一新理工所有的開辦課程),該地原定爲發展高尙,其莚理工學院之用。( 電腦,會計和應科等,一...第二理工學院校址將一南部已有大量高尙往宅

黃一不會鳥

「

香港大學校外媒程都將,段子段可憑住薄扶林 清潔香港

人有責

治、教育各方面狀况作 合此精 者就中國目前經濟,政工作導論一課程,以迎 南部市區中心,或革 大會更特別邀請講|於秋季瑜伽學校計食:追香港大學校外課程部 五:四〇九七三〇八向

* 此課程由梁麗玲女陳小姐控詢。

.個可汭及對中國問題士(就會工作碩士)主

一的機會,當日於大學站務,共上課十次,十月中,小學教師家校長進 課程由教署贊助

望各★學同學參加。

|校外課程部市區中心上退還半費。

辦一研坊會,翮百爲 從日本竄改侵華史實 港大校外部辦 等形式,希望以日本

看民族意識」。包括:

·幻撥,講座及小組时给

七日起每星期四在港大 临此課程,可獲教育署生 一書院邀樑材楼第一勝富,佛有梭巴撥送,會方希

術士元謂:新理工 中大學生會研討

始於學生問題日趨

坚校社工導論

優薪誠聘

日竄改侵華史實

,交流大家對民族意微一生輔導工作部份實任, |改沒事歷史一事作起點複雜,教師普遍余立學

深入看民族意識 程

有意者請電 0--774266 梁主任洽 元朗區某中學將高年級中文教師

聘請敎師

工學員者齊。 條件,亦大致與目前理

入學考試。而新校在按 的職員時,其新服務 據較早時消息指出一運會與中文運動中學生一一時,假中文大學聯合 . 中文大學學生會中一組將於本月十九日下午

華僑日報教育版主編 ◎

悟心應試,獲得更好成績。 式榭爾接近,極受考生歡迎,爲不少同學嶭决種種難題,使他們更有 - 本版年來舉辦之中學會考很習專欄練習,體型及內容均與會考形

DUNDATION PR E. S S ) 爲中學會考 ),立基出版社(F 去屆各名師渦本版編撰之會考資料,極獲各界好抖。 理、化學、生物、地理、經濟、經濟及公共事務、歷史、中國語文 中國文學等。立基出版社所提供醃料之科目包括英文及中國歷史科。 各科提供資料。明德出版社提供之資料科旨包括數學、附加數學、物 -今年末版續嘔明链出版社MILL & DALE PRESS

考杏簇及練習多種,內容-

實,受到考生好野。

·智浩濂先生亦得立基出版社英文科專欄作者,會編集會考英文

會考專網提供中國歷史科資料,內容-

實,題型亦與會考試題型 立基根自於一九八千年以來,兩年曾爲華日報教育版中學

應居宁五 會考生如何預習英文科,以期爭取更佳之成績。 # 劉氏本年仍將繼續執筆,針對會考課程需要及歷屆試題重點,指導

會考英文科專攔以來,由於內容對會考極有帮助,深受實大讀者歡迎

·劉浩谦先生自一九八零爵立基出版社在華僑日報教育版攝中五

日(星期一)起,按日分科刊出,輔導學生,菩爲準備應試。

·华俭日報教育版主編一九八三年中學會考預習專桶,定於本月廿

根據最新資料聘資深教師編纂

由明德及立基兩出版社同執筆

中學會考預習專欄 本月廿日分科刊出 |

銀行實務及會計各科商科教師 法書院商科部或電話7111522 應翬者請函九賴太子道 219號新

商業英文、速乾、法律、經濟、

·新法書院夜校商科部招請下列·

(下午二時至九時)

*設學生顧問,協助海外新生入學申請及辦理學生節護手耲可 *在香港辦事處往加升學資料設傭齊全,歡迎各同學家長查詢。

有關本校鮮細資料及報名手權,請親到九龍尖沙咀星光行1526室 或電3672967查詢。

72研習中心3-809513 彌敦道753號四樓近旺角警署

·地鐵太子站

【校電開辦 附.

2包加季生對英文文

費用全免,歡迎各在學同學參加。

3. 云模擬參加83年會考

加拿大

哥倫比亞中學

430 EAST 2ÆTH STREET HAMILTON ONTARIO i

CANADA LSV 384 TEL (416) 383 1626

一九八三年一月份海外新生開始接受報名

△本枚招收士,一千二十三班及英語課程進修班,畢業可直升著名大學。

△特設獎助學金數名,以鼓勵勤奮向學學生,個別指導英文自衛。

聖雲仙英文夜校

< 全校课室冷氣設備

愛)英中部:「在三關生優先)向除少數學校:

校美專部:將有意(萬年戲院背後:

辦公時間:星期一至大7:00-10:00P.M.假日照常

為本校早經加教育部批准註冊,並供跑規模龐大完善設傭校舍附設學生宿舍。 附註:署要變型要有哲教授却程,使學生醜收

△海外辦事處設有加拿大移民及各項入學資料室,歡迎各界家長參觀...

海外辦事處地址:香港灣仔洛克进五十三號占羅商業大廈 5A座C近無個接)

•電話的二七六九八〇·5二七六九九五 星期六照常辦公

班

加拿大“伊士頓書院

O EASTERN COLLEGE CANADA

現已開始接受88年春季1月份文理工商系新生入 學報名。

*招收红,12,13班及英專進蔘課程(凡香港F3-F5學生均可申請)

*本校制立多年,自保獨立校舍及女生宿舍,學生可按校內能分开

英加各有名大學。”

合格

會考補習班

·ENGLISH EAR

⚫A.MATHS

• MATHS

□保証考獲E級或以上。

·否則退還全部學費半數。

□業養樺,師資優長。......

ART

□ 82年本中心學生合格率高。

科甲部預習·瀰 近-深受學子歡迎及海護。該社本年特聘馬紙逄先生執籤,提供中史

亦會先後塬基及校訂中學課程及

·馬凱施先生具有多年教學經驗,用一資深之中史科教師及編輯

預定各科刊出日期列後(因篇幅關係,更改難免,恕不另行通知

學能推理練習

阳 定廿一日刊出

WAH KIU YAT PO

定星期二及四分刊文字及數字推理

各綀習附糈簡指導智慧社提供資料行政局接備案。

主辦,爲中學學位分派而舉行之「學乘能力測驗」。 級的同學,能於事前有-

份準備,去參加一九八二年十二月由教育署 ↑理逑習」,木同仍粮翡智慧出版肶提供資料,目的協助現小學六年 蹲低報教育版定於本月二十一日(星期二)開始刊出「學推

將逹三萬人。

○年代初期,該校學生 學生,他預料在一九九 日制,半日制及夜間部

-興建第二式理工學院。 A四年完成,屆時該 校可招收大約二萬名至

·校建築外型,職員招聘 籍,籌委會使立刻動工

·第一期工程預期在

及行政組織,一併提多

·瑞座落地時,錘爵士拍 ∴·日前讓姿色已將新

·建地點, 其中一個在九 九龍地獄,預料在短期 俟地點決定後,他

龍斯,其餘大部份均在 內行政局會决定異地

出:政府已考盧五個典

程文史教材多種。現麽本報癒

優異的成績5. 及經驗,預料將可爲應屆會考生 語-特別爲本版會考專欄之中史科提供甲部預習資料。以稱氏之造楷

炊之預習洺係,進一步爭取更

有版發表-敬請各師長及同學注意。 一九八三年度中學會考筆測,預定九月二十日起 - 在華僑日報教

科目

刊期

單期一

雄國

陳大爲、周淑塲

星期一

.星期二.

梁永

星期二,

物 生 中國文學

地理

: 星期三:

星期三

星期四

·星期六

E

△考專員負責協助註冊及申请入獎牌,隨同學生樂機往加開碌。

觀塘路德會英文夜中學招生

F.6(中大班文組)保送83年H.L 潔

交、商組)保送83年會考

校址:觀塘馬聯徑二號

電話:3-893179(晚上七時至九時報名)

Cosmopolitan College

229 College Street, Toronto, Ontario, Canada.

加拿大哥詩姆書院

同科及電腦課程選條

特設筵插進修課程(EP.4學生英文程度 ★本校位於多仙多市中心,新型校合 ☆年氧C. M. Xavier 接見學生(共建查詢)

星光行1720室· 开县与路18號專華中學,

13-7226617 3-676760-? *# 7215924

「加、英、美-升學

|加拿大、英國、美國各中學招收7至13班,G.C.E.

"O"及"A"LEVEL )大學、理、商各科系)及專科

【學校現接受83年一月春季入學申請

• HIGH SCH G7 G1), UNIVERS B.A.M.A. PROĞRAM. 加拿大多倫多政府官立中學

adian Public School, Toronto Board ACT

•Canntennial Montessori School, Aibu!

M NIGH SCH GAGİZ, UNIVERSITY BA.M. A PROGRAM

South Weitern Academy, Califonia,

Wisconsin Univenity, Wiscontin..

Caterina University, Malibu, California.

AGCE. "O" & "AT LEVEL. BUSINESS & B.A. PROGRAM

Hodnar College, Kirklington.

': Concord.College,Shrewsbury.

Abbey International College, Ware

精道研生申顔遣入政府及私立學校,並代辦加轉

*歡迎購間本中心之美加升星移民手册*

海外留學導敎中心 九品)领心655雄社行$507室 15: K-968078 K -951230 K-948713

K-7221141-3

電話:三——三〇五五四五 校址:油菜地南京街八至二十號

招 F.5 會考班男女生 全部保送會考,重重生優先取錄

聖瑪利奧英文夜中學

備完善之實驗車) 校址:九龍牛頭角定業街四十八號

課程:中英數理化生物歷史等文理科 班級:F1-F.5°C會考班,重生優先取錄 招 F.5會考班及 F.1-F.4 各班新生 (F.-F.5分文、理組,理科使用日校

實用英文夜中學

〔密思定英文中學)

8.00P.M

日校各班同時招生

◎英專部P.6至F.5會考班新生

·包英中部F.4(文、理組)新生 OF.5(文、理租)重生八全部保送3年會考 自英本部P.4C字母班)P:5新班(九月二十七日開課)

371·20281

眞理英文中學 中

F.2—F.4、F.5轉讀生

電腦課程接受報名

校址:北角電愨道二八〇號(近國都戴院

■

-- 5————716867 · 6712888

報名:星期一至六下午二時至下午九時

校址:九龍太子道 219號新法書院 1:3–7119206 • 3-7119207

英專部同時招收新生

HK 香港商業專科學校

IS

81 Austin Road, Kin 3-671353

soi Nathan Ronny

2 Romd, Kim`3-854392

ISC HONG KONG SCHOOL OF COMMERCE 129 King's Road, HK 5-781914

BUSINESS

AM FULL COURSE

Business Studies Group

Certificate Course

商應科糖高班

Exam: LCCI & Pitman

EVENING ELECTIVE COURSES

CIF

10 B

Typewriting. Ergilah for commerce

• English for business

Oral Eagles commmicatio

BANKING

Courses for Examination of

Institute of Bankars

英嵗銀行公曺課程班

1. Reconguised Conversion

Course pass of School'

internal exam leading to

direct entry to Suge II

exam.

2. Local Stage I Courne for examination held by Hong Kong Lucal Branch

3. Stage Il Part A course

ACCOUNTING

EVENING ELECTIVE COURSES Bookkeeping to Advanced

accountancy

Coating to Management

accounting

LCCl Bookkeeping, Bine

Accounting

NEW COURSES ...

1. Hong Kong Taxation

Cup-dated

2. Higher Hong Kong

Taxation (up-dated)

Eunm :AIA, AHKSA & ACCA

joint exam

公務員,敎師及各界人仕

蟲萃華英文夜校生

(北帝街141號)

不容忽視爭取更高資歷的機會

·現已無需就讀大學而獲認可的大學相等學歷:

"(UNIVERSITY DEGREE)只須參加一項香港及各地政府 認可的M.J.L:公開考試。當你考獲上述學銜,則可憑此

【申請升職及異足夠資格考取政府所列大學資歷的職位。

本中心將於下列時間舉行示範介紹講座。將有關此考 試的範圍,資料及政府認可等情況詳細說明,免費招待各 「界,請早致電留位參加。(只招待21歲以上任職人仕) 免費介紹講座時間:9月22日(星期三) 6:00P.M

預約留位電話:5-2616265-220264

LANGUAGE REVIEW INSTITUTE.

M.EL. EDUCATIONAL CENTRE

香港中環萬宜大廈後座1033-4室

,而收事半功倍之效。

·極具價值,各考生在試前谳習本版之「學能推璦練習」,當有信心 給予考生作試前預習,而在學能測驗舉行後,證明本版供之練習 宿學能試卷題型及份祉,術寫「文字推理」及「蚊宁拙理測驗

·本報教育版在過去五屆學前測驗,均根據教育署提供資料及分

.初中課程綜合諫否一專欄,成擯,深受廣大學子歡迎。 |星期一:中国語文科。星期三:英文科。星期五:數學科。 一之「初中成蒩評習」專欄,將根據最新資料編訂6.

·雄風就過去三年焉本欄執音:編「初中成禎評核發智」專欄及 一九八三年度「初中成若許核預習」專欄,各科刊出日期如下: ,極具教學經驗及心得:成績卓著。爲-

實內容,本月二十日起刊出, 堆風出版社之作者均爲現職著名律襜中學中三及以上班级科主任

·梅倫指導,以啓發方式輔學學生。 刊出「文字推理」陳習-星期四刊出「數字推理」練習。各練習均附 染能推理習分「文字推理」及「數字推理」兩部份,流星期二

列之練習,對明年參加測驗,當收事半功倍之效。

·初中成評核試形式爲依節,由淺入深,使考生在試前作一有案

·型,均以教育署頒佈「初中成績評核」程、試題樣本及第一、二段 「初中成新評核專欄」分中文、英文及數學三科,一切內容及 翡雄風出版社(HAW THORN P-R E 'S 5 ) 提供資料。 星期一)起,刊出一九八三年應「初中成蒩經桩預習」專欄,本届校 三年一月由教育署舉辦之「初中成禎野該」測驗,將由本月二十日( 華僑日報教版爲精準應届中三(F ORM 3)学生參加一九八

本報教育版主編

雄風社供試前練習資料增信心 中英數三科根據最新資料編訂 專欄廿日開始刋出 初中成績評核預習

本欄」,及近五年爲「學能理智耳枫一提供資料,深獲好評。 智慧出版社自一九六七年開始,爲本報教育版主編「升中試預習

浣應付不來的科目,如

香港都很需要的科目。 理工學院未能提供張 :此外,目前理工事

, 籓委會考開送目 在笆握力面,他說

附加數學

GPAIT

加航

K

STUDENT SEMINARS

(AUTUMN 1982).

ADMISSION APPLICATION FORM

-(Please fill in English)

Student's Name:

李隱来

中國歷史 經濟及公共事業 王啓光、陳馬德

,馬凱旋

高樹方

·胡麻亮 王啓光、陳勳符

f Parent's. Name

Address:

Phone:

· 星期六

Attendance Date (Please circleone):

Sept. 24, 1982 Sept. 30, 198年

Please send completed form with self

addressed and stamped envelope.to:

CP Air Student Desk,

Room 1702,Swire House,

Hung. Kong

No. of persons attending:

P

中大倫大台大及會考

日會考高考已報名卽申請可趕及

諾貝爾獎發中學

·招男女生

一號火車橋附近 「界限一〇七 |正校:九善

3-370816

--3--371904

已辦十六屆升大會考·全部保送 各級祇有少數學位,報名從速·

學(全日制):一年級新生五十名。 本校幼稚園畢業生,全部升本校小學一年級。

幼稚園(上午班):幼低班及幼中班新生各六十名。 幼高班插班生數名。

二、三年級插班生各數名。

招收一九八三至八四年度男女新生

九龍塘學校小學部(不牟利全日制)

校址:九龍塘金巴倫道。 尖沙咀,紅磡 九龍城,彩虹及官塘等各環學生。 備注+ 校車服務地區:包括美孚新邨,世山道,深水埗i又一部,旺角,油蔴地,佐敦道

生接見日期:空间入學申請表時公佈。 入學申請表交回日期:一九八二年九月二十日至十月一日。 入學申請表派發日期:一九八二年九月二十日,派完即止。

電話:三——三六三0二

校監:譚澤霖 校長黎成到

招生通告

達成英文夜中學

會考班各科補習

上課時間】 校址:香港舞仔萬徑匹號(近大佛口, 32760245-274285 ".....會考補習班星期一至六晚上) 報名日期:即日開始,隨到隨考,額滿即止。 備注:會考專科補習班一專科8年會考同學而設之班級-內容包括 英,數,理,化·生物及經濟等科目,每科每月學費58元正

* FAEFS基期一至大晚七時至九時半 Fļ至39]至五晚七時至九時

新法

·由再科經驗教師任教,使考生取理想成耪。

預科夜校招生

·港大F.6、中大

九月一日開課

倫大、會考班

港大F.7