1982-09-13 — Page 8

真四第張二第

日六廿月七年戌壬屬夏

WAH KIU YAT PO

九龍

央獅子

LIONS CLUB

OF KOWLOON CENTRAL, HK

南安坊坊衆會

盂蘭勝會完隆 會 辦佐斯博

裡,本月九日

行超出建軒,胯妳米,道新經禮我有好 歌劇團旋出酬神,及招待門樂 盂蘭勝會,於九日下午七時請箕灣街 副理事長陳德源主持剪綵開壇位,隨後發筵招待 各界嘉賓,法會會長陳德亂,馬媯輝,首總理會 雄威,陳春生,張榮深,吳炳新,陳瑞珠,邱利 ,黃龍,劉監,濾鏡,李锦,戒?記水质,何 夜嘿,方曉山,等欸待,氣 融,法會。 昨日功德凫隆·晚上七時假筷铦灣東樂製 製行會鼓,同實鐵到有社團首長賞,及 奥監事数直人惝兄然烈,席開設有滎投挪越物品

報日僑華

一期星

國際文献工作聯合會定於九月十二日至十六 合格,每名頒發助學金 日舉行,有來自近四十個國家與地區之約二百名,皎高金額爲港幣:千五 代去參加,大館之主題爲:「資訊技術之挑戰」 百元(無論本年人或 已在攻]群^}、

:(二)凡邑人子女 家境清智,而現在中文 成英文中學四年級(F

·香港肥館協會擁有超過三百名會溫、宗旨 在提髙香港臼舂館從業員之專業旨趣,促淮國斡 館之建立與發展,以及對戲館從藝之教育與

九龍中央獅子會···為發上之目的,亦從車組龍學術研計

會酸及出版等等燧務費

泰查台格,每名頒繄

赴台祝盟會會慶

(特祺)九龍中央獅子會應台南市府城國際 凣個平缓硷紀念典雅。由會長會花被剁[泸鎮 *長謝耀佔,黃滾智,前任何性及訴義生,顧問柯 利骖案發潘德議,像信模-陳器-陳中忠, 踐企道,其裕德,瓿是深黃昌及獅股等數十人 曾長曾做法在機場對記者向:此行除應 加姊妹會府城國獅子會方慶典外,同時並參加友 台南錫凰獅子女成立投體積,反順道拜訪台 北市友會聯絡中心獅合之佔誼,約在台逗留一集: 二.昨前往救出数选者有:該所各獅兄嫂及親友 九胞中央群子照赴台參姐姊妹會縱典,全體

·四)以上攻者:樱

|

·香港思淼的以會各委員與來賓合影,正中名 學金,最高金額爲港幣 協主席鹊麗冰博士,

伍百元。

申請獎學金者須提

出母業文件,助學金價 提出學生證件,同時提 出證明爲台山縣籍文件

申請日期由即日至 九月廿五日止,毎日辦 公時間內到香港干諾道 中一三七至一三九號 樓,三台大厦該會會所

·饋取申请格。

商業專襴廣告

集中宣傳 費廉效大 每段:兩寸關爾格高(即在寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刋 (我寸拉) 加色住寸馆三元,長期照,不斷不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

西貢萬宜渡假村,

,然來,設有时能場去選镪★遊機★ 私家海鹽、水清沙幼,冷氣,彩色電視

麻蛋卡博物場等大

*環視冷氣雙人政假每位$165 讓親冶第六人至十人房 $135

封澳萬宜渡假屋

莉房破九转旺角登打士街6號盈裕問

1203K 303938-317731 319697:英新團洽:

鄉村

美加、歐洲

特廉機票

-451094

四季風旅行社

A ACER PRIS AR P2014%

- 胡漢權

汪顧月琴主理 全女廚家庭小菜

天天新鮮、原汁原味

電話:5-771819 香港銅鑼灣道廿五號

文件要縮印 ̇東芝牌

既環

影印缩印機 TOSHIBA BD-4511型

交可印

英國倫敦隱形眼鍊學院童癖 ̇美國國立眼科研究采院膏团 國際隱形眧研究學院文老 日本東洋開形銀醫院文憑 日本秋山眼科醫院高級文憑

香港隱形眼鏡中心 中環恒生銀行大厦1607A室 電話:5-248583

新款歐美傢俬

日三十月九年二八九一番公年一十七國民華中 聞新港本

招待千名坊衆呼籲踴躍投票 選民的唯一與各位見面,發及他們一通,(一)促請致府加 民朝傑參加九月十三日的政網及抱負 -强治安保障居民安全, (三)改過減内官民聯 及麞星嶺選區兩位候體會議員選舉,已定本 緊邊成守望相助,(四 人但區内源民居的發表廿三日舉行。各位選民 ◎行敬老扶幼活動

中五級各科經驗教師,湘中五級會考分科威婚 他們的假購及抱負苻屆日去投票選出 助青少年,(玩)建

罪,採用最實用之特别方法,指導中五學生應付, | 戊區民政署昨晚上高假「你心目中的區

即將面臨的劍考,並使其收到超乎理想之不薄常 ‘政府增與休憩及海少年 |科上街球場舉行竪摩選」有火家積極支持參予,

之效果。基於上选各種原因,及該校正良好之

·康樂塲所,一穴改教育宗,即相信該校近日報名學生,將必更 - 以內木屋居民居住衞生一經

本港新聞

堅摩區辦歌唱晚會 區議員候選人論壇

報名人數踴躍

油性地砵蘭

華英文夜校、白 上月起在尖沙咀

諾上佛台幹設有分發後,反應良好,阿孜報名人 她比斯更貫朝跑。尤其本學年起該校綜合過花

·極短时設新闻,教學更善,收受莘學子

英文書院之油蔴地正校及尖沙咀分校 之母剂及行政管理,均視蔴地正俊流一個導執 其招收之除英中部F.1EF:5衿考班及 可至 F : 5 考班外,更特別設有拼音 綠色在合到有志學習英文者,經過兩 個月之學習後・能由絲洗不懂英文而進至能自行 查找字典,並能正確發音,在毌尔教師指導之情 形下,亦能自學英文,對初學英文者及進修英文 著,均可收到事半功倍之效果。此外,英專部除 亦沒有拼答料程外,該校更特別稱萏最優秀之

)

,

裔區演議有候選人流城路 地方行政計劃推行就強

歌唱晚會搭街盛内楼 | 更加順利 「民千每人,除由香港魯:維由候人仙森

在外國樂凱歌唱大被捕,發生命遭後聯當選民先俊 台山商會接受

獎助學金申請

出各項有關改善問題 由選人分别 瘠吝

抓外,並有獎問答比,改善區內環境術生。人 :)加强區內老人服務 ,必會至十時許在片 中西區民政主任殷 (三)推廣幼兒學

歡樂氣氛中宣告結東。 任總在次向中致詞講解 (四)注量木星城店| 《夫》

·政府推行地方行政 (五)加文

·的目的選舉的意義」娛康樂設施。

[國際社)香港台 | 稜奮向學特舉辦獎學金 山商會爲鼓勵邑人子女及助學金,凡符合下列

條件之邑人子女一沋系

人月同圓齊慶中秋

爲台山縣均可申請。

新同樂月餅賀佳節

坚尼地城及穈星敬躇嬴歌唱遊藝晚會開幕。 「民政主任陳育德地方行政計劃(本報記者)

免合

( )凡僑居香港 之邑人子女,在香港大 海港城及廳地徹新同樂魚翅酒家,全面推出 學、中文大學 - 唇 柄笑點心以來,瘵茲佳節丶採用上乘材料,精製,九八二年)獲學士碩 薛純白蓮月饼,堂吃外黃來樂同榮大快朵

師,佳節選禮尤覺名貴,每猛四個僅佔四十八憼|士或博士學位者。 ,惟以精工巧製,數量無多,尚請及离席九龍 (三)凡在濬之中 海港城及麼地道新闻樂

文或英文中學,應屆(

1 國際文獻工作聯會

一九八二年)畢業考

成績有四科 C級或以 上其中必須中英數有兩 科得C級或以上者。

40 國二百代表來港參加 香港圖書館協會設酒會招待 港訊>香港劉啓館協會於九月十日以酒會 招待&加首次在本港舉行之第四十一屆國際文獻 工作就合會之代表,香港圖書館協會主活舘嵗冰 導士及各會員熱烈招待各國代表與本港义出名流

•面極爲熱

至於中鏋助學金者 「必得(一)凡雄居 香港之邑人子女而家境 清了,現在香港大學中

·文大學路業者,經審定

12341501;5-233617.5-240845

·宇宙商業機器有限公司

紙質及膠片月曆 *欸式一百多賴

183號日本月曆

可加印公司宣傳廣告

通用燈飾有限公司傢俬部

重工手推車 24"×36"

2、載重達1,200磅

原價:$280.00 特價:$180.00

「高質產品,訂價特不 另儷百多欸 ★本港月腊★

及荃灣區 免費送貨) (香港岛,九舱

安整出版社有限公司旋轉前輪一

新華行 5-454788

BOSCHY

美國

汽車焗油

「淨秒5-729357-9

愛羣行

·順街5號

九崧实東遊海洋中心大厦四 商墡330 (星期日休息)

$1290 6990 $680 $480$290

DAHLBERG

國美 德西

聾子機

清晰無比價

秧卅年輕笋採用先進發覺

·俄器選配世界名点动籍機再

棠待鼓〔耳椁◎牙習汝果更

小型

惠風牌NEI

窗口,分體及櫃式冷氣機

車身燒焊,代報燕梳 保用三年

九龍灣偉業街87號 3-7570566 3-7570661

專銷中國樺木箱、首飾箱、 王刻、屏風及工藝漆像似批發

·歷史悠久 存貨-

裕

西環士美菲路41A至43號(香港實業公司原址)

富達中心

西環設備最先進工商業大廈

單位面積由1,947方呎至全屉18,364方呎 每呎僅售433元起 首期一成 十年分期付款 建築期內 絕不計息 1984年中落成

地黙旺盛 交通便利

大小巴士均可直達,將來西區地鐵建成,來往港九更

●位於西環黃金地帶,人口稠密,工源-

足,交通便利,

形便捷,營商設廠,極為理想,

設計實用 工商条備 T

●樓高27層,設計實用,選料上乘,地下客梯入口雲石 大堂,美奐美輪

•柱位特少,樓面四正,光線-

足,全部單位設有獨立 廁所.

●地下商業旺鋪適合銀行,陳列室及快餐店等行業.

車位-

足 設備齊全

名廠客貨電梯七部,包括載重一萬磅重之巨型貨梯,

●地下及一樓為停車場,並設貨物起卸台,車位-

足。

方便上落貨物,

WHOLESALE

西環邨

SAI WAN

富達中心

FORTUNA CENTRE

J

CADOGAN ST.

DAVIS ST.

出

洽購處:

國際城市集團有限公司

香港雜赫迦中19號環球大廈2301室 電話:5-245123(日線)

香港皇后大道中29號解決行20至22樓

電話:5-266911 (30絲)

性能優越一蘇靜美觀一服務最好

中國冷氣有限公司

-A : 5-295581 5-286342

進出口兼製造 榮興泰 灣仔汕頭街32號 電話:5-275569