1982-09-13 — Page 21

一期星

日三十月九年二八九一层公年一十七國民華中

敎育署市政局合辦

全港學童盆栽比賽

分市區郊區兩組進行加強認識植物

起學童更重視美化環境要 教育署與市政岛將聯合主辦一項學童盈比賽,以配合明年三月在大一所風投區外,還包括地 ,會堂舉行之市政局花卉。

「比度分市區組及郊區組進行,國的爲提供機會加深兒童對植物的微 ,而加强他們對美化環圾的重視。

石方面的知識 特别 和金絲猴的一組紮頭

·有意參賽的學校,顯於九月二十五日前填妥米格,交囘銅級費希棋道,更是極爲珍貴。 利湖大厦六楼教育署幅海視學處小學科學組督。

華僑日報教育版主編 中學會考預習專欄 本月廿日分科刋出 由明德及立基蘭出版社同款筆

根據最新資料聘資深教師編纂+

華婚日報教育思主镉一九八三年中學會考預習專欄,定於本月廿 日(星期一)起,按日分科刊出,輔導學生,爲準備試。 本版年來舉辦之中學會考預習專柳練習,纽型及内容均與金字形, 式極為接近,感受考生歡迎,爲不少同學解决種種難題,使他們更有 信心曝試,獲得更好成績。而影

今年本版緞帶明袍出版社(MIL.LE & DALE, PAES'S T HRERE (FOUNDATION PRESS)FLOR 各科提供資料。明德出版就提供之資料科咯包括數學,附加數學、材 理、化學、生物、地理、經濟、經濟及公共事務、歷史、中國語文 中國文學等。立基出版社所提供資料之科目包括英文及中國歷史科。 去屆各名師爲本版編撰之會考資料,極變各界好評。

劃浩釀先生自一九八字爲立基出版社在華僑日報教育版編寫中五 | 會考英文科專栅以來,由於內容對會考極有帮助,深受廣大讀者歡迎 。劉氏本年仍將繼執筆,針對會考課程需要及歷屆試題重點,指導 應屆中五會考生如何預習英文科·期爭取更佳之成績。 刘浩濂先生亦篇立諧出版社英文科專欄作者,曾蘭黨台考英文 考書籍及習多机-内容-

實,受到考生好評

立基出版社自於一九八零年以來,兩年會 僑日報教育版中學 會去專欄提供中國歷史科資料,內容-

實,阻型亦與會考試題型式 近,深受學子歡迎及細漿。該社本年特馬凱旋先生執,提供中史 科甲部頂習專欄

市政局舍派發砬子給予品加比赛的学校,而教育署及市政經署人員亦 將於常後舉行座談會,講花卉種植與小學科學程之關係,以及種植技

至於參賽數,每一品種以三貫一單位,而每一參賽學校最多參加 三個不同髗位。 每一品補分冠、亞、季軍,市區組及郊區組另各有冠軍獎,而兩組之 中得分號高之冠軍學,獲比賽的總冠軍

爲向教師介紹進袞 一紀錄片,特別安排於九 「月十八日(星期六)。 午十時半假香港晋仔天 樂里南洋藏院上映一步 特別,免會招待香港 教育專業人段協会会員 。凡教協會员均可體會 | 且證到九渡船角文 樓四十五至四十八號三 「樓該會會所領取入場券 ,每噩限領入場券兩張 ,先到先得,滾完即

有關比賽的進一步詳情,可致電教育署(「五七七四〇01]內線 「四十大」或市政總署(「五九五七四一」)查詢。

容陈介紹四川省內各名

辦公開大學計劃

同音字

·師不滿東余安安 請他吃期間,故意叫東 |漪的兒子一味以「習

一九八三年度中李會考文欄,預定九月二十日起,在華僑日報 育版發表,敬請各師長及同學注意

篇

預定各科刊出日期列後,因爾會關係,更改難免,恕不另行通知

港大學生會贊成

馬術施先生具有多年教學經皺,爲一資深之中史科教師及編輯, -亦會先後編塞及校訂中學課程及預科線程文史教材多種。現薦本報 一請,特别爲本版會考再强之中史科提供甲部預習資料,以馬氏之 及經驗,預料將可爲應屆會考生長供有效之預習途徑,進一步爭取更 優異的成贑。

報日僑華

WAH KIU YAT PO

育教僑華頁一第張六第 日六廿月七年戌壬歷夏

但不能取代正式大學教育 【港大學生會歡迎政府說一代生長的新年,對此 艾公開大學,但該合食瓯服務的意識及參與程 作出警告納:公開大學 唆。 今次的調查計劃! 紅能適合在職人士。不 能夠取代正式之大學教|將招募二百名義務調查 「過於一九八二年九月

電

四川搜秘錄 招待各教師 ̧ 港铡)[四川 一彩色紀錄片,树

[根據港大學生會到二十、廿1E、廿三及廿 會長麥漢輝表示:要辯 四日進行訓練,並向在 次香港之大學學位不足一宮箕灣,灣區的十六 的最好方法,就是能夠至廿五戏份少年訪問, 興建第三間大學,但個日期爲一九八二年 實行則需耍一段長達十九月二十八日至十月十 年時間才能完成。他吧」二日。 料在臼前來說,最好之一:歡迎參加成爲義務. 方法是設立公開大學。 調查員,查詢有關資料 政府在日前會宣佈「康猷五——六七一五七 :並建雄大學及理工一——五七三七四 欸委員會在明年三月之 會活中,討論公開大學, 之可行性。麥氏網公 開大學之特點是不用上; 課,學生態電視或錄 |泰帶由導師指導下自修 試經合格後,便可取得 「合一般在職人仕,對很 多中學畢業生來說 等仍然希望能接受正規, 的大學教育。 而且香港毎年有十 五萬名之中學生投考兩 一团大学彼等參加大學入 學試合格後,實際進 入大學攻戬的也不超過 二千五百人。雖然 · 現 戌,在大學之學霸界有增加 ,其幅度達百分之四。 始終在實際需求方面仍 七有很大的距離:

日中參

應冇一全面計劃去興建 發展第三眼大學及第二 間理工學院。(瓣) 近來, 本港發生不 少涉及杏少 年的行爲表 現的問題

生活方式和 內心世界

·」來對他父親出的對子 -結果獎出「精店 -「鋸鈾」、「老伯」等同,近來,使 東翁終於肯改善伙食。

崇黄帝的太監去測宇間時間,先烈「有 ☆字;說是大明江山不見了一半,連忙改口 說是「酉」字,却又說是至傘的頭和脚都说 有丁,北東惓惡劣。「有」,「酉」同 這也是個同音字的故事。 "下面再舉一個巧例:

··甲以「豬」命乙作對,乙答曰「鹿」, 助物對動枔-果然適合;甲改口說是姚米的 -「朱」,乙舱容的是姓陸的「陸」;甲說一 「朱」是代表紅的顔色,乙說「綠」也正是 -對的萌色;甲就是詐九族的「詐」,乙說是 大施殺愛的「識」;甲說「遍撕茱萸」的草 「頭「茶」:乙說是「懟盡者我」的莖頭盡

所有這些故事,希來都是出自文人創作 ,但從側面反映了中國同普字之多。

華僑日報教育版主編

學能推理練習

定廿一日刊出

定星期二及四分刊文字及數字推理

各練習附精簡指導智慧社提供資料 华僑日報教育版定於本月二十一日(星期二)開始刊出「學推 「理練習」,本店仍續聘智慧出版社提供資料,目的協助現讀小學六年 級的同學,能於事前有-

份準備,去參加一九八二年十二月由教育署

·主許,阆中學學位分漩而舉行之一码彩能力稱號」。

學能推理練習分「文字推理」及「數字推理」兩部份,逢星期二 刊出「文字推理」練習,星期四刊出「數字推理」習。各練習均附 一

... 面指導,以啓發方式能學學生。

本報教育版在過去五潁學前出發前,均根識教育署提供資料及分 同學能试卷船型及份盘,編寫「文字推理」及「數宇推理」模擬制驗 ,給予考生作試前預習,而在學測驗舉行後,證明本版提供之練習 極具價殖,各考生在試前溫習本版之「學能推理練習」,當有信心

•而收事半功倍之效。

智楚出版社日一九六七年開始,爲本報敎育版主編「升中試销習

·事耦」,及近五年爲「學能推理預習專欄」提供資料,深獲好評。

實用英文夜中學 8

.招F.5會考班及F.i-F4各班新生 班級:F1-F5C會考班重讀生優先取錄 課程:中英數理化生物歷史等文理科 CF.3-F.5分文、理題,理科使用日校

·備完善之實驗室〕

頁人 調 廣大人士能

年十五二十時」的煩惱

會在港島東區主辦,名

為「青年射會參與」的校址:九龍牛頭角定業街四十八號 聖思定英文中學内日校各班同時招生 新識,探討在八十年

科目

中國語文

中國文學

作

刊期.

星期一

陳大爲、周淑墒

盧雄國 梁水.

星期二

星期三

黎曉明 烧玲 經濟及公共事業 ·王啓光、陳德 中國歷史: 化學

星期四 星期四

星期四

·朱宏林

附加數學

高樹方..

星期六 星期六· 星期六

王啓光、陳獨Ä

本報教育版主編

初中成績評核預習

專欄廿日開始刋出 中英數三科根據最新資料編訂 雄風𩵚供試前練習資料增信心

华日報教育版爲輔導通屆中二(F O R M. 3) 生參加.一九六 三年一月由教育署舉辦之「初中成禧林雄」測驗,將由本月二十日( 窮期一)起,刊出一九八三年度「初中成積經法預習」專飆,本屆緻 琳雄風出版社 〔H AWTHORN, PR E S'S ) 提供資料

·「初中成粒評核專欄」分中文、英文及數學三科·一切內容及阻 型,均以教育署頒佈「初中成續評核」課程,試樣本及第一、二 初中成糟評核試形式爲依財,由漢入深,使考生在試前作一有系 刘之徒習,對朋年參加測驗,當收事半功倍之效。:

·雄風出版社之作者均爲現職著名幸捕中學中三及以上班級科主任 --極具敎學經驗及心得,成籟卓著。為-

實內容,本月二十日起刊出 之「初中成填到該預習一專欄,將根據最新資料術打。

一九八三年度「初中成積經根預習」專欄,各科刊出日期如下 星期一:中國語文科,星期三:英文科。星期五:數學科。

·雄風毗過去三年爲欄執筆,「初中成純評核預習」專橋及 「初中課程綜合習」專欄,成績顯著,深受庚大學子歡迎。

達成英文夜中學

招生通告

* FIGF5A級新生(F.5學生補貼八三年會考】 會考垂各科補習生

報名日期: 即日開始,隨到隨考,額滿即止。 F.LG F.3星期一至五晚七時至九時半 上課時間: 星期一至六七時在九時半 一會考補各班星期一至六晚上) 校址:香港灣仔萬花铿1號(近大佛口 13276024

5-274285

備註:會考專科補習班爲一直888 年會考同學而設之班級:内容包括 英,歟,理,化,生物及經濟等科目,每科每月學費0元正 :由專科經驗教師任教,使考生取理想或

晚華

珠海書院電腦中, (香港電腦學會承認) 課程招生 電腦專業文憑課程 招生 分科證書課程

目的:本課程專爲預備從事電腦業人士而設,提供專業性電腦創林及 商業課程,旨在培養電腦界之數據,語言設計及系統分析之專業人員。 設備 本中心斥資港幣二百萬元, 採用最先進的美國德州俄器電腦設 *+包括相逛電腦處理系統,兩部每分鐘三百行印出器,廿二部九一一 型終端機及兩組電腦磁盤記憶系統。

深 教師:由大學電腦系畢業碩士,學士及康力國際商業系統有限公司 電腦程序設計師担任授課。

資格及獎勵:一)電腦專業文憑課程(全日制)將接受爲期 一年之電腦專業訓練及商業電腦知識,儘畢全科後由本中心安排接受六 個月在職訓練。期滿而成滿意者,本院將發給電腦專業文表〔香港電 腦學會簽署認可,及推薦工作選讀學員可於日間成晚上修试各科電腦課 程,若在二至三年内完成全部必修課程而成績合格者,亦獲發專業文憑 。入學資格鼎中五或以上程度。

(二)電腦分科證書課程 週六或晚間)凡有志進修電腦人士,學歷不 限,可選讀本中心各項電腦課程八除簡章有資格限制者),每讀录[ 科而成滿意,均發給結業證書。

報名時間:週一至五——上午十時至十二時半,下午二時至九時

〔週六至下午五時止)3.

開課日期:十月十一日。由即日起開始接受報名,簡章索

查詢電話:三七一蠹五二四四。

校址:九龍旺角亞皆老街一壹五號

每天 費 上期 不折

晚報 廣告 四元 大

不扣

萃華英文夜校

擴校聯合招生

◀全校僳竪冷氣設備>

(增設尖沙咀分校)

報名時間:每日下午六時半至九時华(星期六,日及公眾假期休息)

址:油菜地正校:油麻地砵蘭街一〇九至一~三號、

1英中部:F.1F.5(會考班)

招收班级:英部三會考分科接會考班)或速成班

電話:3八四六七八〇或3八四六七九五 尖沙咀分校:尖沙咀金巴利道諾士佛台九號

電話:3六八九二八九或9六八九二八〇 附註:1英军部字母班特別設有拚音教授課程,使學生能收到最

快速有效之英文學習效果。

2特設拚管速成班,兩個月畢業,畢業後,可無須教節發 ∵投而能自行閱麟任何英文生字......

3中五會考分科補習班,特聘最晚秀之中五級資料教師發

二常效生之特別教學法,使學生在短期內收

@F.5 重讀生優先取錄

Cosmopolitan College

229 Colinge Street, Torata. Ontario, Canadu.

加拿大哥詩姆珸院

第二有招收83年1月份11,12天13版(大學預科班)新生。

★專員C. M. Xavier 接龙學生(歡迎查詢)

*最本放位於多倫多市中心,新型较合。

香港辦事處

華僑日

【救童助學

「新穎雜誌

多采多

柯式印刷

禮拜出版

|隨報附送

不另收費

尖沙咀星光行1720定

€16 - 3,7226617,. 3-676769

SUTHE 172169 MAY

得慈烏路16號專冰中學

代與門聯好處

彩無報請遠

任販就道 歡訂近閱

誌僑 迎閱向戶

遠道閱

港大F.7

港大F.6、中大)

新法

預科夜校招生

倫大、會考班 九月一日開課

校址:九龍太子道219號新法院

報名:星期一至六下午二時至下午九時

英專部同時招收新生 ★H: 3-7119206, 3-7119207

NEW METHOD ENGLISH EVENING SCHOOL COMMERCIAL SECTION

電話: 3-7119209-(2:30-9:00 p.m.):Mon-Sat

目包括經濟、商業英文、會計、 校址:九龍太子道219號新法書院

本課程根據新訂香港銀行公會試範圍德江街 香港銀行公會試班(備考香港銀行公會試) 八二年九月份一年制證書課程

鳳長新法英文夜校商科部

三本校為 PITMAN考試中心,學生修畢此課程,

∵∵如無2"A"30 資格?本校提供LCC 課程,使學 合計財務證書班(備考LCC, AAT, ACCA)

專爲訓練工商界行政及基層管理人員而設。 多項商科、電腦商業英文選修課程同時招生 工商管理及商業證書班 (備考LCC CERT) 必文秘書全科證書班(偏考PI TMAN)

在學校直接考取必文專業秘書全科證書

生考取 AAT試後免考ACCA基本試。

商科講庫:

本校將於九月廿一日下午七時舉辦商科諾座,

詳細討論各專業試及科課程,歡迎各界人士參加。

課程由工商管理碩士、會計師及專業人士任歌,簡章可 學生修畢證書課程、保送參加校外試。 本校提供微型電腦設備,以供實響。

向香港圖書中心及衝當局及各大書局索閱。

加拿大

〔一)本校爲私立半日制小學,並參加中碼學位分配 辦法;

〔二〕一九八三年度小一學生由本校自行招收,不在 小一入學辦法 集之列,切勿塡用教署「小」

···入學申請表」前來報名;

(三)本校「小一新生入學申請書」定於九月十三日 派;

〔四)報名時請儂報名費五元,學生近照,就積K 3 杰明書及 K. 2 成績表影印本,出世抵影印本及

校址:九龍又一村達之路(近花城公園) 備註:本校自建完敵校舍,花園及舖動塲,設備齊全。

,並備有專車接送各區學生。

430 EAST 26TH STREET HAMILTON ONTARIO ECANADA LBV 3B4 TEL:(416)3831626

哥倫比亞中學

招收。十一、十二、十三班及英語課程進條莊,畢樂可商开著名大學 * 一九八三年一月份海外新生開始接受報名

英文自作难舍。

部外無事處地址:香港灣仔骆克道五十三號占飛問業大厦6A座(近煕標) △海外辦事處有加拿大移民及各項入學資料室,歡迎各界家長參觀。 只有專員實協助註冊及申请入塊證,隨同學生乘機往加開際。...

君二二七大九八〇。5二七六九九五く星期天照常辦公

諾貝爾獎中學

·招男女生 九 黑街一〇七 就火車瓣附近

頓擴班收中一至中四五六文理生

中大倫大台大及會考

各級紙有少數學位,報名從速。 已辦十六届升大童,全部保送

將維九龍禮賢學校招收

--3--370816 3-371904

-6151.47 K-

616148

下午班港大、中大預科及 中五重讀生仍有少許學位 申請者從速。

校址:青山道二十五至三十五號 電話:K-

·Student's Name

Parent's Name

Address:

STUDENT SEMINARS

加航

OPAT

(AUTUMN 1982).

ADMISSION APPLICATION FORM

(Please fill in. English)

Phone:

Accendance Date (Please circle one):

Please send completed form with self

addressed and stamped envelope

No of persons: arteriding:

CP Air Student Desk,

Room 1702, Swire House,

Sept. 24, 1982

Hồng Kong

to:

加拿大升學佳音

HAMILTON, ONTARIO, CANADA

17 SOUTHERN ONTARIO COLLEGE

《然。由前任安大略省高级教育客MŘ CROZER擔任校赛

由現任碟斯打大里敌按限萬豪博士DR. 阿冷本校為加拿大教育部正式注册高级中

MW CHANEMA

在S-79539133 10:00AMES:00PM)

上新屏路正興高

報日僑華閱訂期長請

5-49 1 1 81

瑪利亞預科書院

擴展青山道分校 1

上午班全部滿額

合格

編號:97415-470.

會考補習班

·ENGLISH

九龍劍橋英文夜桉擴校招生

八类学分校)

EF.-F.5文理短八重生優先取錄) 宮中學會考英文,數學科,輔導課程 中三核材補習班

校址:美学新邨百老街(即聖神肋撒書院校舍】近荔灣地鐵站

.A.MATHS

□保证考獲E級或以上。

• MATHS

∵否則進茹全部學費半數。

182年本中心學生合格率高。 72研習中心3-809513

□帶義精,師資優良。

彌敦道753號四相近會業署

她太子站

|歷史悠久

新聞翔實

專利豐富

包羅萬有

經濟報導

全橋稱許

· ART