1982-09-13 — Page 14

一期星

日三十月九年二八九一届公年一十七國民華中刊翠車汽

WAH KIU YAT PO

車房APC輪渦900寶紳 報日僑華

頁二第張四第日六廿月七年戌壬曆夏

*拔爾阿 ·

渦輪增壓科技的最新設計,提高渦輪 增壓引擎的性能輸出和更經濟的耗油率。 安华前之铈寶還未有渦輪坦型汽車當時之种實 豹E MS 和GLm等型,而些些瑞典汽事亦只爲 部份車友所笹堂。由一九七八年起,紳保便有渦輪增 烈代收,而今日神㹴很被堆壓型汽車在美國同業中 已佔有一個特殊的地位,過半在美國出售的神寶部是渦輪油壓型。 #900TURBO WAPCE CAPCHAUTOMA

TICPERFORM HEERDER APCK

ANCE CONT R.我過,之後使在不斷的一直要的存在價值:第一 O.L 自動性他换作的改良和試驗中,因此在种費汽車在世界各地 寫)。它的出現將會代 正式推出之前,钟寶的,不同的市场中會遇到辛 协了現行的神赁渦輪给 工程師們已深信它有可烷值和質料相差非常大 凖型。反光的A P C 常的耐用微。.. 需要保護汽收的外表,最理想的方法如下

(A)柔上。

(B)防止化學及東化物侵擾。

(C)防止空氣中隴份之阿蚊。

(D.)避免在猛烈的陽光下晒而褪色

傳統的保理方法:

的各種不同汽油

逢星期一出版

的改良,而以同樣的J的,發出渦輪裝壓汽車 法對長途行車 安行車,可以使用較少的最佳運種聲浪。車頭藝人是可以享受無比的 北的油門,這等於說增加一的聲浪是引人,廢氣喉舒通的。SB和TUA 了耗油的經濟性。這方一的雄浪亦同是引人,挺B a型的後座都有頭比 面的堆合,亦是美國酒 力非常-

沛,五樓亦然|桁中央手枕爲標準設備 共保鳖局的數字證明的。實際上,AP.C系統。屯門比較窄而開容係 :沒有Á P C系統的神引型是唯一擁有兩假杻|度校少 • 因此進出事 爽九OOTUR B O的力讀數的引擎,使用八都並非太方便。天窗

·市區和公路耗油量爲十 七年烷值汽油-3500V 的開啓程度亦同樣是不

PC系統後,以上類字| P M的最大扭力爵一六|夠多。如傳铹所有的钟 已提外至二十一和三十〇磅呎,若使用九二二辛戎。起點&匙位在地板 四。帶有自動波箱的ça 烷值汽油3500y PM的上,要天下我裤才奇以 I TURBOAT A P·最大扭力則爲一七〇一年。 姊寶的重要外銷市場, 操作系統的第二步

| A P C 系統引擎的發. 二八〇〇礴的四門 ,為深統把市區耗油量由 例如歐洲共同市窮的圈一解决的便是要針對引起

| 大好處當然就是沒有突一九〇〇型新車時感嘉然 二十坻至加二十一MP

盈,車身有如只重要 | 家和北美洲等地 - 廢氣突爆的另一原因,適多 G-而公路耗油則由 |爆的短选了。使用九二 世创和汽油經濟耗低的的引際增壓影响。Ap 二十七增加至29MP-G|学完值的汽油時,就算〇〇磅,五八四二 規桁亦有很大的分別--C系統設有自己的突爆

以五櫙爬非常長而斜的的前後軍重亦如五〇 钟變的目的就是要得道 感恩器,裝在第二與第一加速方面的影响, 路面,引鬻亦沒有半次五〇的反應。動力梳刷| [要外铵市场提供一部,三汽缸之間,當它感市 AC桑統使翊段馬力 突爆的反戀。 其他代一的小曲糖與誰接轉向系 祗性像的渦輪坻区引來到有突攝時,它使把格更爲-

沛,反應更加快 車不能做到的, 900,铳新車時感覺十分超; ,而無需花太多時間和 號傳至一個電腦控盒處撼。就以沒有A P CtureO APC型 總括而言,900 T.UR | 金錢來改裝它的產品來| 本胖位另一方面亦收統的八一年款的三門 F 却做到了。A P. C 蒸統D 0非常容易寫嗽,而 溫應各地方的汽油管地 |集懑氣歧管的齏料(包 UR BO型的O 大容

| 和廢氣管制規格。爲了 浩管的實正加速時間爲一〇六

DASONDERE

位在渦輪增壓器防止超 座系統處的活門: 话 門便立刻進行調整壓

·的電子和機成結構的唯.

全惓彈簧懸掛系統的車.

| 解决侮的管制規格,點火系統的資料(如計 秒,而八二年獄的四門

一短處,就是它比攝輪衒程,在凸路面 上上的吸貫效望亦好。本 | 神寶已裝了L AMB||磷的R.PM)無引擎 TURBO+ APC型 型多了一鋐附加群。 除了AP C引擎的身有極微的滾動反應。 的以上加速時間只是九 的運轉博况如何,電腦 系統;但為了這應八七. |控盘亦是不停地把突烘

二七九秒。但一「四腿出色性能外,神寶至析 新車系已改用派拉利輪 |胎-竺門掀背型採用P

·至九二辛烷值的不舍 ,進氣管酒歷和非 的加速時間就非常接近900 TURB0亦是一 汽鈎(至於更高辛烷值轉速等按料分析,及 把

一七,六一秒七六,部非常奢華的榜店。其大輪胎,四門渦輪增壓 房東則採用 P-八輪胎。 一的汽油,當然不會產生

七OM P.H與AP C型 載客或貨物的本餓 |綜合資料怡號傳至一個 問題,但此系統不會爲

的一七十六○與七七 是極之優異的。九〇0|四輪碟型煞型系統力度 它帶來比上述汽油更多

强勁,秘定,设有失效 型的車頭和車跟凸 「的得益),純寶便需

的毛病。 份非常戛-比較之下,九 一步再去改良它的渦 「輪地壓機柄了,使之可

力。九吋的前後輪距就 以提供高性能驗出及同

覺得非常短,全車長一 性能極出的房車,同時 時把引擎突坻現涣減低

| 亦可當作一部空間多 八七六吋。凸出 的部份帮助改良氣流動 〔引擎突現象對引擎

的掀背型旅行車使用。 讓我們來看$ 900 力效界及提供安全的 | 本身當然沒有好處對 「然裝人而言,亦是令人

TURBO APC型|部份。本毘的凸出部付件。而標準設備和附 「祗煩的)。俗了消除引

的性能反應,雖然功翠份供一四,二立方呎,加設備測包括冷氣,電 A P C 白勁性能操一家出只有一三五馬力, 容積的行李箱,若把後

况配合,才间復全面性

·堀運效能「八,PPS ¥),與此同時,水 仍然以稍爲豉起的狀態 進行,盡量把汽诎的 貸赉爲偷出功率

•HOMP HNE 【示五前速手動波箱的能 三個波棍的反應已有改 善,甚至四及五機亦然 拉盘,裝有A P C米 統的自動槁型亦是快

五三立方呎。

#900 TURB

O A P C型是一部高

AP C 當然要另外

方法是裝一個突機感應,作系統的中要功用是畫,但它在街道的反應是基座位擋少,空間可增至鄰著中央爾濱和天窗第 器和點火死系統。 ●到,加全開油門時的性能&一以置信的快速的。裝上

以超過30M P G公路 自前來講,雖然邁系統出和提高汽油的耗用經 A pic 案統的引擎(

;钟变車頭棋風玻璃的耗油量及七秒的OT 未完全消除窕爆現象資性,裝了A PC系統動變速型)部份油門與

弧形变高,後面貌亦一八〇行車性能,紳賨90 ,而延遲跳火亦不能把,引擎的壓縮比便要立一落加速是認眞一流的, 汽油的能全部用鑑,刻由没有A P C 系統時,無需要全踏油門或轉落十分大,本車後的褫0 TUR B O APC 貤寶仍然認爲這個方法的七,二比一增加至八低檔,它便可以覆前絕對都非常好,車廂內的一型在市場中的確是一部 已算不錯。

+ 五女一。壓縮比增加產而去。與此同時,它,衰程度高。天獨一無二的高性能表 钟寶全新的自動性便靜止起步反有顯著的反剋是越之順滑讹盤 呜熱坐位有四種調節方一分車。

本港最大的車身建造廠

本港雖然沒有汽車工 業,但在建造車身技術上 的發展還算相具規。在

木港以經銷勞斯萊斯,賴來巴士及其他多種英國名車著名的新英華汽車有限公司,便在元肌群山没有一所衍放達四萬平方呎 的三層底商用車身建造廠,設計、產製各式各樣特別用迪的汽車車身,符合本港市場需要。

∵ 英车汽車有限公司早於一九六〇年已在荃灣地區開設,至年半前才搬遷至庭山現址。經過廿二年來的經營,自 已發展成為本港規模最大的一所專門設計、建造和維修車身的車廠,爲客戶提供蛋賨泛的服務,包括車身設計及建造、箱 瓶身搵市、裝配車身、木工、金工、玻璃淼維倒花、油漆及車身的悠改等。

空車卲流動診療所

當接到建造車身的工作指示後,一般的工作程序是首先由汽車的底盤開始設計和建造車的上身和車的外光部份,並根據 客戶的指示漩嵌車身內部設備以符客戶的個別需要。 ......

例如脚中所示由該廠爲政府所建造的流動牙科薈車,在開始建造時僅爲一個車頭及底盤而已,但經過加工後,不提 最普遍的方法是在汽車表面塗上一辯車場。以達到上列四項目的,但 上車身外壳,更裝上完整的牙科設備,使它成為一間牙醫診所。車上的特别紕像包括一間牙科手術室,內設有手術椅和一具 书螫在ㄖ晒雨淋及洗抹時會迅速失,因此要保持上逾四項保護作用,繼發當機,使到它雖然去到偏僻的郑村,亦不愁沒 ·股在新界屏山之商業汽車車身建造廠 舘有放,必須白打一次。

:... 有電力供應來供醫生操作手術用具,目前政府共 保潔亮超級汽車水晶城,並非車媺,是一種最新發鹃的防護劑,透明,擁有四部此類流動的牙科診所,每一輛都是經過 品縈‧係由多辄石油產品混合而成,選用於汽車漆油或電之表面,性質 特別設計以符合本港獨特環境的需变。 整啦,硓抵受日晒雨淋,及氧化物之浸擾,不會因熱力揮發或將擔而消失, 這所車身建造廠同時亦能爲各種不同的汽車 提供改建小身服務,例如兩邊車板可以放下的案 來閣亮超殺六平水晶蠟。汽車經適保潔堯的處理後,清洗時去得容易 車頭,以及鋁質車壳的客實車及巴士等 6 車身 &面朵持光滿源亮,與新

路三小時,過程就是用人手·廠又可依客芦的個別需要,代時設計本身的配件

同時解決,等於凡日打過

這心愛的汽車打獵 · 以說是一種享受,但亦是一 項袖常辛苦的工作,如果宜,

·種東西舨若使用Î次,他 可保證你的汽車保持光亮潔

亞德多時之久面所花的。 車

但你不滿,都是相當吸引的,.

保計亮,窦滿你的汽車再加自行設計圖樣,交由車身廠的近家做攆建造,又 打將之後,將獲發給一張「一個公司的那家代爲設計一切,由於車身裝配的 證明杰J担保十八個月內無工作大部份由經驗豐富的技工利用人手完成,因 須再塔你的汽車打驰而可保此車身的設計在建造時可以不断修改,因而免除

·持永遠光潔如新,更可防止·了使用標凖配件长製車身所形成的同一式揲、缺 車射餞蝕,保湿亮水晶靈力,乏變化的缺點。

係美國一化工廠由多種石油 設計特別版補容葛

·新英華汽車有限公司所進行之車身建造及裝 產品提煉之精華配製而成之 全新汽車光潔保護劑,其主」至工程均完全嚴格盘守政府所定之法例,例如有 但由於新英路車行車身廠所建造車身的汽車 限公司」就將會塔你供此 晶腦 氣體射車身之影响,如三氧 有服務,而所需的時間,約當日用化。鹽份等。更可防禦染 很多時候則僅研更换還畫的部份配件即成。此外 廠在建造車身時也儘量使用本港製的零件,一 光曝晒 合身潻氧化褪色,長期發揮故用,最簡單的近期方法,就是將 來更能適合本港的需要,二者在更换新零件時也 普通車度及保潔亮水晶燈一同做一個實酶,我們在「成有限公司J

更為方便。 保潔亮是一〇〇5純固化「矽」的超亮劑,它婚車牙所作的是自然化

-據該廠經理安杰流先生表示,技公司主要的 學變化,當使用保潔亮時,其「矽」即附著在車身上,然後固化成一

顧客有兩類:一是商業客戶,另一爲政府客户 日·好完全透明視覺反射的外殼,不會被清潔劑、餘、空、污染空氣中的腐,而後著的生意通常是以模投方式取得,當出標 鹹物、或祖濬所能消除,對於陽光高低最具有特長時間的抗性,更重要的獲當局通過後,該公司便會獲得當局批出工程, 是它光亮没而的排斥性,任何東西都不能附著其上,如手印、油脂、澳水 围包括修改汽車,例如爲警車裝上防弹玻璃及 物、灰磨成油溉等等,只要用清水加熱滴洗潔精一洗,半身便可回復情深,特别的稱號燈,並得知舊的政府車輛進行翻新的 四光

光証照射之下,加速將光潔液滲透車身,光潔如新,十八甜月打療, 除提供不少方便之外,收費亦準會令你出乎意料之外,全部以人手操作 ||| CC汽車菇收三〇〇元,由FE00至三五〇〇大車亦纸收四五〇元, 有一百物使對聲中,的確物超所狨。有關垂詢,請直接與「威威贸易有酎公司

工作。」

·至於商業客戶方面 - 設計的乐式也是千變萬 「化,例如近該廠便爲一家製衣廠,建造一部附 有掛衣架的車身,設有電視天沒及發大概的電視 場汽水等。

: 蔡先生又甚示:「筷業之,任何能想象得到 的啦身,本廠均能代為建造。」

CASIO 著著領先

Casio卓越科技領導電子工業革命......帶來樂器及私用電腦新突破

人人都是音樂家 電子鍵盤夠神奇

名副其實私用電腦

袋袋平安最輕巧

演奏

00000

READY PAL EX-782F

00000

00000

00000

00000

00000

CASIO

EX-702

FP-10

· 單鍵重奏功能,自動演奏、人手演奏(四個當符

音樂鍵盤VL-5

●革命性

鍵盤可演爆輸入的音符數碼,並自動重奏。

·包括三個音階,兩種電源,內道式揚聲器

複調 ) 8項內體和額,10項預置音响, $37個鍵子

●音樂鍵盤

計數機VL-1

● 自動演奏、人手演奏· 5項預覽昔响 ADSR 10項自動和號 *樂部示範。8位數字計數機-兩種電源、內置式揚聲器

單𨭎演奏:祗要輸入樂曲的每個苷調,再輕按鍵子

便會自動重奏,更可隨意加上和髓。

Caslo FX-702P型擁有世界通行的電腦基本語言: 字母數字清楚顯示。小巧體積,功能令人詫異。

*10位數字。55項應用科學函數,多種高度效用 預置程序及記憶資料(最多可達1680個程序 - 及226個記憶),回歸分析:

●袋裝型電腦FX-702P

一個真正實用的私用電腦終於面世。

:.FA-2型可供選擇

附有接合器。

或FX-702P 型的程序及資料儲入 可將FX-602P,FX-601P

卡式帶品。

或FX-702P型的程序及資料印出。

TEX-602P FX-807P.

FP-10型可供選擇, 附有迷你出紙機之

看你景竾昬時準確

幸運,抑或計數群?

INNER ME

̇獨立記憶百分。......

1 專1.9毫米

·健服咭大小

光源動力

這車,重鑒謝體——閃器及倾侧则学

不用買電池!

計數機:

ML-75-

MG-777

瑶你是否鞞明。撇擇,抑或兌楘運氣! “除胶件:B位數字............

12項预置樂器:

精料

̇粜攋樂齲

計數機

袖珍咭片型

10-58 35

*精密蒔量/計數機

程

16-58 359

琛 全月份日版。 各類約會

781-10-06

●迷你咭片村

PW-70

一。8位數字計數機

* UC-365

*日位數字肤數機。長將電池

*兩地時間3辆辆世樂鼷

小册子型

太陽能電池專彙型

30 位數字

内置時/地區

10位數字:

TRYING TE

42

48項藥】

手10位數字

油封

1000000

78位數字

AA 蝦專用

。这位數字,慌立體,百分比,方

*敬請注意:目前在本港出售之CB帶品;

若無 BM”及“日本製造”之字样,與本公司無睏,

:SL-70

・ SL-703

★隨鮍爾池燃巂來自日光,房裔光隸、懷光......足夠蘭度顯示屏的光絲即可。

SL-801

SL-831

FX-100

FX-550

FX-950

̇任意

FX-8100

深牌遊戲

.641654

型除外)。再數指示,自動關閉電源。

̇

CASIO TRADING COMPÁNY

九飛紅磡馬頭圍道21號義達工業大厦六楼A座

電話:3-34134}

九龍尖沙咀加連威老道1號地下電話:3-6723213-668248-0 ♦ONFLO INTERNATIONAL LIMITED

0:38.35

0418-

*日位數字計數機

挑易提置程序及類分

MO-100

预

,具有新訊

10位數字!

琳

糖瑢程序功能

|------

FX-36002

7)說過,稍分,回類分析

*38)消按程序

庶民用怕置程序及記憶深料 FX-602P/FX-601P 淸楚顯示

( FK-G02P型:雅多可速1288。

FX-602P型:12月11) 並有迷你出新型

CASIO Co Computer Co. Ltd.

Tokyo, Japan.