1982-09-12 — Page 7

日二十月九年二八九一歷公年一十七國民華中

日期星

WAH KIU YAT PO

報日僑華

香港賽馬會助學金

香港聖約翰救傷隊兩大信條

齡小玲:新調院、

鹰甜颡 中山紀念英文背院 半費 播 新亞中學 潘兆堂 龍仁書

信心與爲人羣服務

糖糖

本港新聞

十六批名單

曾助學金 · 张德生:英文甲學

牛費‘林茵 文理英文書院

-全費 石綿 聖瑪加利女書院 半費 熾富寧:聖言中學, 減費 帶水嘅可立中學

二千隊員以救急扶危爲己任

薛洺利泰安哲院

〔港队】今年六月四日,本港各大報草以大一院停止服務;然而,聖約翰科砷一直流傳於世 智 慈光學

恭費

【宇標題報導有關深水埗元洲街郁一名狂谠忻傷數。一八八七年,首交聖約埆救傷除在英國成立。 宋志輝 地利亞修女紀念學校兹費· 十名幼稚園學生的新聞。查當日事發時,一位堃林屬英國總會的香港聖約翰救傷隊於一九二 沈县芘 寶骝纪念書院 減脅

受過聖約翰救傷訓練的市民......獲藍榮南巧五年成立,發服迄今,已有男女隊員約二千人,

·彼等之年齡均在十七歲以上。{九四八年,該會 牛:

綿數日後荃灣發生另一宗意外事件,一對小兄,更成立聖約的效驚見習隊,供十二至十八歲的在 全

弟跌入水氹遁,三名駐守仁濟醫院的娶約翰教學青年參加鼓勵他們善用餘暇,發祗聖約翰精神 全費

傷隊隊員聞訊立刻趕抵現場搶救;其中一名隊員】:社會服務。

中特刊出,獲助學金名單堂在華僑,趙菜種,佛教沈香林纪念中學全件 淑貞 聖瑪加利女替院,坐費 譚美玉,佛教黃尤畋中學, 全費·劉永亮·地利骓修女紀念學校減費 國 劉皇發中學

·文華僑晚班刊號,並分別於 曹用减溪第一中學 許业倖李活道。门大宇一粥 曹而兒可立中學 全費 风波·深水埗中學 全費-熱長好 蘇浙公學

減費. 邵建文.大同中学

減霄·鄭志雄:崇文英文書院

·全費:那就遠 孔伸鼓紀念中學 全費 唐斐 教書院 华野家倬 青學校 半費會新梯 林護紀念中學 半費 肏小漫:利院

·半野·謝秀英 基书院: 減費·謝道華:基教院

減 減費

書院全費

伞費

路經現場,立即參與搶救傷者的工作。

區委員會主席伍庭谈,幹事征文,吳秉輝 副主席鄭錦華,委員來·馮竪兒張志遠·劉 炎培“張德明,民政處—神,張生等五十人。( 聯絡主任孫幼侯,趾區一)

寶麗新姿麗

値五萬五千元。

前日下午四時, 在科人員在油藏地區一 南酒樓附近進行監視時 悦麗新去遵化一·發現一名男子將一個 荘示柩會,该公司 旅行袋從一輛車子种迷

化粧示範會 家電合於本月四日,至另一個算范在附近的

·很歇假日酒店舉行|車輛上。經過搜查後,

•得蒙各界熱烈支持,演出非常成功,來賓超過調查科人員發現在旅行 兩千人,可說掂一時之盛,各來出對新姿袋内一個透明膠袋藏有 色可石過,公武難雒安宮步妩,艾米·阿權。此外,該 良品質根實不已,尤對彩色系列之產品的海洛英·而將該名男子 麥心感謝云。

子上另外兩名男子亦

海關人員在油蔴地

拘捕三男子

拘捕。調查科人民於校 卓時目睹該三名男子 開該酒楼!!

·其甲兩人將被控以践

搜出海洛英

·被拘捕男子年前由 二十七歲至三十一歲。 陳少偉,更以經類身,跳入氹中拯故遇難者,目的附屬名中學的見習文版共二十八除,男 全诗

· 以上不過是剪約翰救傷隊隊員及會接受該會|女隊匯超過六百五十人。彼等雖已考獠基本急救 半費 救傷.棘之市民,奮勇救人的少數實例,類似事學證書,但每年仍需參加過年拭 以確保其意

作非法販實用杀罪名, |件實在不勝枚舉。

救技術合乎標準。

其餘一人則被挠運港 一、瘕約翰救傷除多年以來一直義務得廣大市民| 城篦習除年事務主任鄭麗敏女士透露:見

【海開一拘捕三名子,及搜撲名,他們全部於昨日在 服務。該線屬下的五輛救傷車,分別胜守大坑酒 隊員接受的机械課程內容-

實。除了學習急救科人員前日在商業地區對五千克海洛英翰一南九龍認判署提堂。 、公主道及仁濟醫院、凖備隨時出動,爲市民效|及家崴護理知識外,他們還需學習基本步棄以及

·劳;救傷隊科亦枢估在海灘、泳池、馬塔、球塲磚科技能如蠶營,如獨木舟,占接料理,烹飪民 等衆聚集的地點以及難民營內,務當值, 供 服務。

該會執行祕書歌陽美華女士透露:香港班約 翰救傷隊更爲傷殘人士及新界離島居民,提供莞 一費牙科服務。

「此外,象方推行的救車預約檢送服務, .絷行動不便的握者解決交通問題,亦受歡迎」

營養,防火,公衆衛生,國際風帆,带管理, 出聲,游泳及,氆路及家居術生與安全, 等等。除具每年可選擇接溉其中四項專科翻棘, 以考取專科獎章。

她說:「凡考獲十二項專科哲章者,更可獨

·號及添加聖约翰救傷隊的手讓時,執行秘劃 歐陽女士說:「有答中學現已有救傷替豫

·萨等學校之學生若想參加,只需向校方申請即可 聖約翰救傷隊的兩大信,乃「俗心」與 5.至於未有此類組織的學校,只要參加學生人數 「爲人廷服務」。黑底白色的八角十字架會樣,在二十四至四十八之間,校方便可阿慧部申請破 全費. 代友每個隊員在執行任務時所應具備的八項絛件|立支像,本會職員在組織及耗方面,會加以 全費 主機警,接習,若問:奔,荷,敏捷,毅力助 全費:·與同情。

地下本薛日银北海分紅龍旺角唧 何華會督银科中學余俊 李淑玲文理英文院 上海街四五七號地下教做回報旺角,任你明,文理英文杳院

全費 李志昂: 陳兆民中學 全贽·李慧文:聖傑荘女子中學 金費 李貞 黑道女子中學,

朱妙玲培敦中学

故費 全聲,

賽馬會助學金將於本月十七日,朱佩雲,中山紀念英文書院 牛鸡 李杏菊 密鹉加利女樾院

減費.李杏森·密科和女書院· 全費:李英鈴 聖瑪加利女書院 滅牌-李俊文 新法院,

·业将第十六北獲助同學名單公財倬良崮蜜珦纪念書院 周永勤 魏城利女院

·就讀學校 助學金類 同志 慈光學校, 區玉蘭旅綳官立工業中學 金費·世辦儀:奥圳利女書院

·全費·徐文·循道中學

欧式鞬 威霆埴英文中學 陳雙朵 長沙裨天主教中學 陳淑芬 陳兆民中學 陳月明 佛教大光中學

· 文湖·阎 英文中學

減費 徐繼光威頓英文中學 全費:鍾瑞寶 燕京書院

·減費·謝淸琴香港浸會學院: 減費:李寶蘭培僑中學 減吋 謝莉·模团英文中學 薇·灤華安 林護紀念中學 全費、盆貴運,香港浸會學院 全魏·灤樹祺:張興伉畫院 全費,尹淑芬 內迌锴院 : 減費 樂中 佛教沈香林紀念中學全費尹錦榮 陳瑞祺(喇沙 全費 梁耀铯 拔萃男書院

全費靈玉玲 孔仲威紀念中學

陳玉芬·聖瑪加利女書院,

·陳荷花 陳樹來紀念中學 陳月淸:珠海英文中學, 陳立仁:崇理英文中學, 陳降,崇新英文書院 陳輝·萃華英文本院

·陳日新·孔牛紀念中學

全費汪风散,珠海英文中學 半安·黄新偉:劉良發中學 半費 萧笑英:王姿技中學 半費:黃潤芳;培道中學 減伊·蓝素芬·生命英文中學 越野·董永臣’迦密柏雨中學 黃銅 利簣杳院

·黄爆珠 新法杏院

及至十宇軍東征時,則改爲聖約翰醫院,由戴器|傷之十八歲以上巿民,亦可到麥當奴道二號事杓, 減費「穿甲的武士照顧病者。一七九八年,拿破崙下令,始救傷發查詢上跟穿情。」

減費

·陳均 聖加利斯 陳章米 聖母杳

陳章愆 密母書院

陳少端“崇正中学 ·

半費 夏崇富 伊利沙伯中學 焄費,何游证 培英中學 減塑.何必戲·林護紀念中學 減費 何姫 陳稚周紀念中學 诚铸·何玉琦·篤信中學 減費,何家輝、六同中學 咸街 何恩屏 ̇送中學 陳廣部,地利亞修女紀怠學校減·何妙 威靈頓英文中學 *其光 仁書院• 陳子尃 藏頓英文中學

·全費羅偉儀 玫瑰崗學校 全費 天赐 地利亞杳院 全費、盧永光·模範英文中學 在舞筐瑞華,发南學院 全费·劳学馆、崇文英文書院

·半峦·陞潔窗,何明華會呑银癌中學全費 半贽·陸粲珠 靜宜女子中學 ‘減費 蔭页:郭宜女子中學 減胄·馬映如卡維廉中學,

·半饼,黃志偉·新法書院 黃潔:威蛀峘英文中學 诚鸩 黃婉嫻 蘇浙公學 黃秀芳 番德肋撒書院 黃敏珠:·香島中學

·黄 光學校, 牛鸡·胡碧君,阿雅女子中學 鍋保良·密文海書院 牛費

衒美萍 葵涌碚赴中恐

诚費:

·熱氣,隨即乘車前一遊,是日參加各有:分

8:深水埗南昌東分區舉辦海祥公園]. 遊,主席伍旋操與全赖合影

牛ㄗ ̇馬玉 靜宜女子中學, ·半,船兆恩利辆受書院

楊恩萍 利玛安遶

減費,梁國輝大同中學 半費 梅 威頓英文中學 減牌,梁志榮,忠明英文中學 牛龄 方碧燕 何東女子工業中學 金費 超率 玛利亞書院

·半媽,方弛儀 樂俊霆女子中學 減锛 陳布强,香港浸會學院 半饭·方滓现。佛教沈香林紀念中學全安,嬴鹚·文理英文哲院 华野 馮你安 投乐院!

「此外,年滿十七歲,格健全,並已持 全費 ·聖約翰救傷舍歷史悠久,對於公元六〇年|有急救學證诒者,可強向本會招募組負責人申請 全安。當時耶路撒冷没有一所供朝豸者歇足的宿舍。,加入成得香港聖約翰救傷隊風。有興趣學習

薇界 許志佳·佛教就光法師中 全費 麥爾原 地利亞修女紀念學校玆費,易蝎舟,成蕸頓英文中學 學 谢俊·皮帆英文中學 ·西,即离森·五邑司徒浩中學 被姆·文玉翠 地利亞选女紀念學校減費 嚴波斯佛教大雄中學 半路,嚴志雄,格致書院

陳芬 香港浸台學院,減電妙玲、林護紀念中學 全安·面兑成,心兹中學 鄭报蹬 聖類斯梭友會中學 半費 讧圈容 威靈頓英文中學 • 減費伍碧娟 瑪利亞書院 祁隆昌一地利亞修女紀念學挫伞費少克 模嬴英文中學 鄭永康 慈光學校,

減費、附菜煃·寫信中學

外

旅 旅港吳氏宗親總會 并行抽獎,如加「注鷸洋公園,克一日之 支持宗彥競選區議員

·港颢旅奥氏宗親總會於本月十日召開 全費: 愛沙咀區法,名學會長吳世英參加競涩妻子西 -全費:一選區議員,吳犁礴參加競選珽魚濔匾硏員由衍吳

·半費:蔭男主席一一介紐,並呼籲同人親友等大力 投以神習「慕俾請馬到功成掷席由吳多泰吳 吳紀身三位候選人先後發表志阿和抱在 能會仗義執営協助坊哦分憂解困爾貝的云。

減費 全費

深水埗南昌東分區

葉紹強 王麻枝中學

減費 吳瑞華 R文博古院

半費

海洋公園一日遊

全 姚志強 李潤田纪念中學:·全費 半1 姚舜華國光街院 半胄余安榮:無利亚院 半贽· 錦米 新法院

半費 吳鳳儀、密玛加利女占院 金費 吳振華 中山紀書院 全費 吳定富,與低中學, 減費 吳振宏 新法本院

減費

更多機會互相認識及交

流,從而發揮睦事互助

「之精神,深水埗民政府

[與深水埗南昌東分區委

觀日选,招待區內五十多 委員昨舉行海洋公

時富集團進軍美國 資本四億經營地產財務證券

鄭燕燕種安會印學 如旅院、香港浸會學院 张文弼 伍若瑜夫人紀念中 被問 沙的官立中學 張瑞芳 伯特利中學

戴費·麻耀明 上藝涌工業中學, 減符·邱水雪·聖加利女院 學全費上黎貼一國第一中 全費‘黎錦華 陳兆民中學 金費 黎鍵探·威頓英文中學

龐大發展計劃收購美國銀行

壬」楬有七時,在港經營財務,地產發,黄金商品期貨及證券交易

·成公司最近以港幣五十萬元鲋人美國紐約期貨交易所會員牌照,將於

(特枫)鱈使區內

減間,各大皮互助委員會及業 議員,俗地方謀求福利

主立案法團各成員能有和建設,以市民的對

減卲,翁袍系 佛教英文中學 全 於本年底落成後將成爲一不便或需要長期躂理之一,不想負與親人等想 木港目前飛大之同棋設老人提供各項個人護理|字与 【服務。兩所院舍之工作

【名互助委員會,分區委 其家人發覺抚四出

·該兩座蕙理安老院一人員將超過一百五十人找尋其下落,卒在三時- 日及短路、開張東分區 員會及業主立案法團成 坐落於香港仔旧街 ,其中包括行政人員、 佔地二千三百五十平方,𩵚會工作莒,護士,護卅分其子在紅磡忠孝街 委盈會主席伍緃搛區接 米,是經專菜人妓設計,理工作员,院舍服務員 京士柏水庫附近一紫草,且於出發前致羽謂:政 --- 交设及雜位等,他們樹幹,發現其父以電線 府現下正積極推行地方 以適應住院老人之森奥

行政,市區首次區分 可其中關京護理安老院,將竭盡所能得住院老人自拔,當時已無反應,

選舉將於九月二千三 建立一個美好而安定之 爲四之院舍 可容

及後致電報器,將其送 舉行,伍氏希望已登記 生活環境,俾其安晚 納二百四十七名老人 年

祗醫院時證實不治。(選民於當日抽出時間, 白普理護理安老院撼

前往所屬選區投察站投 高七塔- 容納人數可遠

約翰教佛見習隊隊員實習救傷技術。 二百四十五名之多,由一 於兩院總容額接近四百贊助,包括已故亲

兩所瓖理安老院之合

立時加倍現時本港 理善基金贊助三百萬

·理院收容額,減少有元,其餘全部費用插由

留下遺書離家失踪

向未被注意之本港經營財務及地之私人機構時集團有限公司 夏」戰,正在進行一項應大發展計劃,向美國及,題單。該集團主席朱正好 昨日在記者招待會上透露:將富集團計劃在美國紐約收購一間銀行。 悖富創立於一九七二年,日前本超褛幣四億元,該集團屬下之機

·該公司正與蒙間資本作一修至五億元之美與商業䲁行洽商,收購其 制性股權,祗堪三個至六個月,將有結果,至於該等銀行之名。未有

聞新港本頁三第張二第日五廿月七年戌壬圈

其外·叶斯文進行治購位置在紐約華爾街一間十層業大厦,朱顶 来有說明該大悅之名稱及其縠慣,但實稱如收關成功,則此年收益可室铭,故當其落成後,可一生捐助一百萬元,白粉 七十八萬美元

公司之客戶擴大服務。隨美國之後,當將繼續向海外时務中心地盛發展 院內將為各熅弱,行動 該集團又進行以中國合作, 在廣東台山建築酒店及研究在中國進行其 一樓宇發展計劃,地盤分别在尖沙咀東部,又一邨及元朗。... 在開財務方面,當財本册存公司,誰該公司在美國之收 計劃 卡氏,向卡向木訛銀行直報告,朱氏稱:該去年除 稅後艙利,為港幣五千萬元,戴往年代琥百分之三十五。,

關泉及白普理安老院

周二平頂年底落成

爲脫病魔纏

男子自縊死

《特試》一名男子一保民樓一〇七室,死 戏Ł受病魔侵擾,留下者會患有肺病,近日驚 粱宮離家,其後其家人得身體不适,前往醫 發蹚泚書四出凖其下,受病魔佔櫌閃閃不樂 拆!上午死者離

啓用後可收容三百老人 黑點,但送錢

劉院證實不治。

不知去向,至下午三 [花诀】波糸列州安老院技自娩理護理 | 爲香港孝敬老人福利會 张著腿,減,六十一時,其家人在張財發現 難你時褘王後引為香案安老院畫中價典禮,或立以來最廬大之服務風牌-洋服工人,與子 直明街護理安老號一計劃,同時當氣座院舍及四孫完住愛民邨一對

當年

一九六七年九月十二日

鴨脷洲發電廠將建成 投資速谁港元之炬 ̇對本港一般發展具 有極大任務之香港電燈公司橋與洲新發電廠 + 其主要建設工程,刻已大致告成。一说整 舾架空殽電糸茄啣接完成之後,即可投入生 產,便本港城市發展之原動力創一新紀元 .. 該公司定下十年之扶民供量計,以其基 力泰歎技步堆加至現有之四倍。

軍火專家使用鋼板拆彈

·港岛各區今日均有炸彈發現,軍火專家, 偽策安全,在被炸彈時,首次使用一塊特 製鋼板戒備,以防炸彈爆炸,此鋼板高八呎 餘,師約四尺,銅板中間有一小玻璃,財 作嶲之用,鋼板後有做架支撐,越鋼板文 開一小孔,一水,水要加上未 ,以便移動炸彈。

·港島今發生禳

港岛皇后大道西 陳舊木換, 然崩塌,居民风沙石落,全惶逃,逃

·得優者已被壓於木石之下,消防隊聞臥立軒 到悄展開搶救,並在地下掏出三名男子, 勢甚微,即由救車送院救治,被困被冷带 申者,亦獲救出,說你有一婦人及一小孩 *商向港貨 加

-泰国商家向港訂購貨品,其中一 以建築材料,工業用原料,工業半製成品, 衣諭品,日用品等辦校爲與大,原 因及泰對外貿易的新年度申請批准入的 類,除規有新准證發出,同時泰國商很多

·種成物存底已虛,或須補-

食品產銷。

每天收費

地產

華僑日報讀者七海旅行團直接主辦

五天台灣逍遙遊

多寶彩池

$1,025,959

(天王出)

出出

$1,180.-

$1,008 起

起

MARK

歡迎自持 台証參加

SEX

與

加印紅色每段五十七元半 三寸半位(一格高 )每段四十元

樓房

新型工業大厦招租

房

加印紅色每段一百一十五元 七寸位(二格高)每段八十元

元半元元

楊耀松第七工棠大厦二千餘呎至萬餘呎 柴灣專業街2號

廠房廉租

·管理處洽或電6-560887

松栢工業大厦二千餘呎至四千餘呎 黃竹坑業街12號

近隧道口膠板地面管理處洽或電5-623009 長沙灣長期街19號T

楊耀松第六工業大厦大小單位俱全

地之

青山道永康街18號五、六 樓每層面積4.500尺,近 地鐵站獨立電梯,無爭用 之麻煩。

六近用

包括機票、食宿及旅遊節目 逢星期五出發 全程祇收:

1,288

管理處洽或電8-7439229

管理處洽成電3—7684818 梅理松第五工業大廈只餘一單位三千餘呎 官塘大業街34號

詳情請電3—7416991 歐陽先生接洽

暢遊:桃園-六福村動物圍—石門水庫一台中一日月潭一溪頭一 *彰化大佛一台北一陽明山—故宮—中正紀念堂-國父紀念館

四天台北逍遙遊

$1.250.-

尖沙咀堪富利士道

近彌敦道地鐵口 適合銀行珠寶各行業 有意請電3–7114924飲太

移民定居投資做老板 好機會 英國蘇格蘭中部 各雄

已租出高敬中式餐館和外部, POLMONTE 月租4千3百港元,物業低179萬港元。 第二已租出高級中式餐館和外賣部,BO'NESSN

月租4千3百港元,起四58萬港元,業主可實回租

酒質:

【第三

已推出中式外費群,EDINBURGH中心,月粒

三角碼頭寫字樓租

德輔道西40至50號新寶城酒樓18樓500餘 6尺及600餘尺二間相連、單租一間也可

(接洽電話:0-267221 5-491923-4

惠刊廣告請駕臨下列地址

- A BRATHER AN 裸 照書公司:

AFTER FIT 244.246 §1-46

HEIT AU-12 Attr 佐敦道院在邊地下 利文:包附高唱片公司,亞古老街14號M

3千港元,平售49萬港元,可留囘租約自做。 第四 高級漢堡患式餐館生意,GREENOCK缀,長久?

第

租約,生意極好利堡,袛辔37萬港元。 《第五2屉樓宇,每腊兩房一廳,LINLITHGOW 蝙

每陪平售8萬港元,

̇和機場抵15分鐘。超嵗公路,火車巴士十分方便。 海山流水,POLMONT 線,爱丁堡

一、適合生意人性,紙辔41萬港元。

廠房出租

大角咀雅蘭街有大單邊廠房出租面積

——344886萬洽 八千五百呎合各行業有意者請電

暢遊:台北一故宮一忠烈祠一陽明山一中正紀念堂—烏來— 桃園 一六福村一野生動物園一中正國際機場

包括機票、食宿及旅遊節目

$1,780.-

(逢星期六出發) $1,980.

七天環島豪華遊(逢星期一出發)

■四天三晚台北假期 四天希爾頓VIP假期

· 九天阿里山豪華遊

·九天環島豪華游

(逢星期六出發) $2,180.

(天天出

(逢星期五出發)

2,11,18,22,25,325 23 下次攪珠日期九月十四日星期二。

請於明日下午八時前在各馬會場外投

【六合彩第72/82 期

歡迎垂詢・簡章備索 七海旅運有限公司 簽証需時,報名從速

注處或以電話投注戶口投注。

香港徠幬爟中德際大厦1702宽5-413081(四線)

開彩結果請致電五一七五八二一——查詢。 香港獎券管理局

推特網安街42號 野牛死:洗位性,吉利缐17號A甲資

鳳凰新邨地下招租

111 UT 培;永誠地市民地公司,巴肥快TE門店

"end structureRang terg

鳳風新邨鳴鳳街單邊廿六號 地下出租;

有意者請電0-267221洽

·截稿時間:每日下午五時正