1982-09-08 — Page 21

莊士的缌電卓贴

5.10

泳打银行

院

街

门

校監兼校長:

李福柱

WAH KIU YAT PO

枚方亦照確保領隊

如活動日期、時間及地

香港大學藝術學台 之高潮。這次書法比賽 「書法、書法!!透視當代」

名爲「書法、書法的硬籬畫法外,更特設 以古法爲赃材的活動,為毛華書法及現在流行

1,於活數結束後,逝知有一于八月舉行一偽期兩月,為了配合主姐除了傳統

藏外

,都應該由一位有經驗 「及可靠的人士负时由此找出中國裔法在 及贾地考察學習李活動你的地位,價值及其未度來處理中國杏法,希 被校長,任何團體活動,你探时晝國粹在現代社倌發揮,用點及角

· 敎署發莒人提醒各透視當代」,目的是為實驗組,使參賽者

英中部F.4 (文理組)新生

F.5 (文理組)重讀生

王志萃華英文夜校招生

他說:「個诺有湖」出賽,爲整個大型活動一傳洛方面

創工中國

黨;5—7120281-2 ( 報名時間晚上六時半至九時】 英部 PC字母班)至 F.5C會考班 九月份新生

校址:土瓜狸北帝街141至143號

新

法 點 者买 理媒法及

酯特

能

自

報日僑

| 活動地哒的察分离指 儘快向領隊或有關警署一向有關學生說明詳情。 港大藝術學會辦

| 少一個星期,致函舉行|們獨自離線回家,亦顯」的人士担任領隊。同時 方應於舉行活動ㆸ腁鼓加活動的學生,假如做此,校方一定要派開任 . 根據此項程序,梭·校方應指導所有主要是由校方承担。因

颡脊署與皇家香港 | 活動是前往木屋區或屋|钔告。 在低單的知會程序,以」,術隊的賨任更大,一方提供有關活動的資料 | 繁務處經已共同擬定一师,又是小贩接觸 發苔人强,向客

山市法人靈方面更顯道選 因然重要,但對參加活

敎署警務處共訂簡單知會程序 助各校確保參加活動學生安全

換剩的學生的安全責任,

新法

眘教僑華 頁一第張六第日一廿月七年戌壬夏

誠聘教師

聖璐琦英文書院

本校篇政府派位縐校 有社會工作者輔導學生

招生

會考重讀生優先取錄

班級:F1F.5F1-F3袋政府流

報名:即打開始

∴凡持有位証及成績表等學歷託

件、免考筆能。

地址:灣仔皇后大道東山邊台LATE

標準校舍

35-2725535-272563.

Toronto School Service

應屆會考生喜訊

多倫多政府中學接受申請

預科夜校招生

港大F.7

多倫多政府學校乃著名私立學校現開始接受入學申請。應屆會考生如會考五科合 格者,可申請入讀明年一月課程,趕及明年九月推升美加大學。 另安大路亞大學· SIMON FRASER UNIVERSITY 及UNIVERSITY OF NEW FOUNDLAND 亦開始接受入學申請。歡迎F.7學生有 MATRICULATION 成績者報名。

港大F.6、中大

九月一日開課 倫大、 會考班)

·增設學生補習班,歡迎中三或以下同學參加

本月17日及26日舉行留加講座,備有幻燈及影片介绍加: 拿大學制,歡迎來電索取入場券。 地址:中環德輔道中300-2號華傑業中心11B

招男女生

九龍區英文中學聘 [高中國

諾貝爾發中學

一般火車糍附近

文敎師(二)初中英文科地理科

(一)本校爲私立全日制基督教小學參加中學學位分至辦法學校網區

九龍塘宜道小學招

ARRUCAZUT35814-3807806 803804 864989 供應學生回家姚普助教,本校電腦實習室最新設備歡迎參觀,正校保安道 霎物密摂科個引敎授薙時返學上課 - 學費5元包括器材書籍另有原理就带 無綫電彩色電視全科,無綫電實物函授科 電腦工程科

哥林比亜無綫電工程校

大3證明書及K 2期考成被表影印本出世紙影印本 【四】請家長來校辦理申請手續磝交報名費五元學生照片二張就

(三)本校「小一級新生入學申請書,九月十日起派發

剪切勿填用教署「小一入學申請表」持來報名 (二)一九八三年度小一級生本校自行招收不在小一入學辦法之

一九八三年度。

一座九二〇六袁先生洽 四 校務處職員有戆者三-七

數理科教師(三)實驗室助理 擴班收中一至中四五六文理生 日夜校已開課・中大倫大台大及會考

23-376316

3-371904

校址:九龍塘离打老道蘭開夏道二號電話:3-36104号

清潔香港 人人有責 敬請大家合作

電話:6-409415

5 435832

備註:一月份政府中學學位只有100個數迎中三或以上學生申請,報名從速。

爲方便上學學生報名延長辦公時間至晚上七時卅分。

加、英、美-升學

·加拿大、英國、美國各中學(招收7至13班.G.CE. "O"及"A"LEVEL )大學(文、理、商各科系)及專科 學校現接受83年一月春季入學申請

中量加拿大 HIGH SCH G7.GT3. UNIVERS B.AM.A. PROGRAM:

Cariadian Public School, Toronto Board.

加拿大多倫多政府官立中學

Cannonalat Mencari School, Alberta,

Concordia College, Edmonton, Alberta.

生招

報名:星期一至六下午二時至下午九時 校址:九龍太子道 219號新法書院

3-71192063-7119207

英專部同時招收新生

日八月九年二八九一蘑公年一十七國民中

教育署發言人昨力申

教

育

否認外傳取消評核擴-

浮動班 積極命擬明年試題但整個制度將檢討

明年仍將繼續舉行

初中成績評核測驗

水流

篇阿

[ 耳朶後面的老泥,就可以知道。」. 一,不懂得怎樣正確地洗臉,一些大學生,甚至 做了爸爸的成人,也未必值得。看一擔他們 我說:「冇攔鉗!不只小學六年級學生 一個是幼稚園學生呀!」

今天班主任教我們怎樣 說:「有冇盛誰?當你

天囘來告訴我們說:「 小學六年級,開學第一

「滴洗了耳仔後面。」

但丁可以終身受用。做一個好學生,先從清潔 我說:「這真是有益的一課,我們好住 叫大家不可一圈摧的塞在口袋裏,更不可和 ↓整整姘齊的,正面反面共有三十二面可用, 老師還教他們怎樣使用手帕,一塊手帕摺得 :我問小兒子班主任還教了些什麼,他 “小兒子說:「保嘅,班主任教我們不要

軟與織。而明年之蹲羧網驗試題,亦已在每階

·班教評當局亦會將有關報名表格并合各有關學:成績;及(乙)調整成內旅狨測驗,

| 故:'已獲教育當局通知将证之學生名單呈報 午舉行。凡參明年初舉行之中三核襴驗之學發揮,實有賴各校對其學生成劫所作之評定。 測驗將於明年取的。宜表示比項補驗將繼續在財,助商中學位或工業學院之辦法,且其功能之役犯

·初中成植評核辦法包括兩部份:(甲)

·教育部署發言人的對本報託者香阁中三師核,之公開放試,而是一項運派中三結業學生升讀資,硬幣一類的髒東西放在一起。

創度將於八三年予以辩时

·教育司署變言人又就某項消息報道鍆取 以所加中四學位:市事,調絕不做。但黃示此項, 三外揆厕藏後,當局將推行更多的律動班的班,其情。

了,對內心的清潔也有輔助吧。」 一做起,是比較容易而有效的5身照外面淸深

調整校內成緒,俾不同坐 校之孳生得僅公平之战 宜包括中文、英文及數學三個基本學科之州驗 由於各校之分標並不一致,故需舉行一

(

平山博物館藝術學會。 以下,(二)公開組。 學生組——中七卷薄扶林篮香港大學馮 )以上兩組文分:向該會蜜取。地址:香 將於九月二十五日 「毛筆組及運組之

三期星

‘初中成組距核測驗自施行兩年以來,本港許

,假香港大學陸佑堂舉行

截止報名日期爲九月十

|推行。據當局扣出:初中成艇件核並非一個正式。(或)

·初中成精評核爾嘛是教育當局於八一年首次,多教育團體及教育界人士對此項制度多不予以妤

(

三)實驗組:午而不八日。

限,採取收稿辦法 3

·

楊九月十八日或於八月 杰表嬅之文字篇「南法

實驗組之截務日期

應採慎密安全措施 學童進行團體活動

招租

*二別迎

「毛 法—視透當代」十五日至九月十五日親

及乾、

參加辦法:報名表 自將作品送到香港大學

·括開啟,原子箂及尼龍一格及章程可用间郵信封

文送九八魁:

浸信教育機構

屬下學校招收日夜校新生(九月八日開課)

有益的一課

·最小的兒子今年應

浸信商科專業學校 浸信英文書院 浸信電腦書院 浸信語文學校

商業全科及選修科

A.一年制專業文憑課程

(分上、下午及夜間班)

注:會計學系 備考LCC-ACCAH 12.銀行學系——储考LCC、A1B號:

3.行政秘售季采——佛考PITMANE

4.工商管理學系——儁考LCC試

5.商联季来—傭旁LCC試

B.商科選修課程

(分日夜間及星期日班)

打

初级神記 愛情記

GCE. TO"&"A" LEVEL, BUSINESS & B.A. PROGRAM

熊本會:

經濟學 銀行實務。 工商管理 人事管理

電機打字

鹅覺打字: TELEX

健

University of Ottawa, Ottawa,

HIGH SCH GEGIZ UNIVERSITY 8,AM.

South Western Academy, California,

disconairi University, Wisconsin..

· California State University, Chico.

Papperdine University, Malibu, California

• Rodney College, Kirkchristar.

• Concord College, Shrewsbury,

* Abbey "International College, Word,;

**Kiniversity of Ménchester, Manchester, Yorkabira

速記速度 CATE 新金期貨 靶察地 香港稅例

商業法律 公司法 契約法 商用電腦 商用統

業畨信 商用英語。

·行政英語:

庭英語

電腦全科及選修科

A.電腦專業文憑課程

電腦學全科證書課程

電腦入門、操作

英語、日語、國語、法文

會考·GCE 選修科

A.英語課程

1.英語會考班

會考英文班(課程乙)

會考數學班

會考附加數班 台灣物理班 合考化學推

(由初學至F.5程度) 2.英文文法及作文班(初學室F.5程度) 3.英文全科班 (由初學至F.5程度;

會考英次班(課程里)

及BASIC語苕證書班

英語拚苦斑 會考英文班

6.GCE英文:

(適合各級英文裡收) (適合F.5酒度) (適合F.6程配)

二托繡英語班

(傭考TOEFLD'

·商業傳理:

BASIC COBOL RPGI

FORTRAN PASCAL

D. 電腦語言課程

E. IBM—S34電腦入門及操作班

F. 王安文字處理證書班:

(包括商業英語及書信)

9. 行政英語 Eng for Bus Executivess:

10. 秘音英語 Eng for Secretaries

11.續寫英語:Oral B Written English

B.日語課程

初級日語班

高級日語班

中日開班 ̇深為日語班

C-國語課程

初級國語班中級國語班 高級國語班 D.法文課程

初級法文理中厰法文班 高蔽法文班

合考生物班

B.GCE 課程

·英文(OL》

## (OL)

•ĦCAL/OL) BYCALOL) 商業(AL/OL) 法律(ALIOL)

-電版(OL)

數學(AL/OLY KALOLO 化學(AL/OL3. 生物(AL/OL)

油

*歡迎借閱本中心之美加升學移民手册2

海外留學導教中心

AAVA ZA 655 12 W17.471507

觸源學生申請進入政府及私立學校,如代辦美加移 民學生簽証接機宿各項手續。......

報

名

港島校:灣仔天樂里二號金豐商業大厦(天樂里口)

MAK 968078 K -951230 K -948213

荃灣校:大河道路德图40號(民天酒樓面)

720130

灣仔軒尼時道:397號東區商業大廈(貴賓酒樓對面)6-8919060

5-781403 銅鑼礫威菲路道21號(屈臣大廈對面)

0-438219

九熾校:旺角彌敦道719號銀都商業大窿《旺角道口)

油麻地 敦(483485號(近敦煌酒樓) 亞安老街族椏道29~33號

3-920801 3321252

當打老道廣華街23-29號明或阻(近火車團) 紅磡榮路道 270號(蕪湖街口

3-320347

3-638315

3-7130224

亞皆老街勝利道28號

3--7110225

深水埗塘尾道197號(近荔枝角曲) 佐敦道炮台街12號

32-71.42810

3-311565

太子道大南街18-22號(近地鐵出口)

3.948090

HMA 1 K-7221141-3

Cosmopolitan College

220 College Street. Toronto, Ontario, Canadia

加拿大哥詩姆書院

vierd

萃華英文夜校

擴校聯合招生

(增設尖沙咀分校)

<全校课室冷氣設備>

1英中部:FF5(會考班)

招收班級: 英塀部:字母班至F.G(古考班)

5補習班:中五會考分科補習班、拆音速成班

報名時間:每日下午六時半至九将牛(星期六、日及公眾假期休息) 校

址:油避地正校:油麻地储街一〇九至一~三號

電話:H八四六七八〇)八四六七九五 尖沙咀分析:尖沙咀金巴利道諾士邠台九號:

電話:四六八九二八九或四六八九二八〇 附註:中英專部字母班特别没有拚音授課程,使學生能收到最

快递有效之英文學習效果......

(2)特設拼音速成班•兩個月畢業,畢業後可無須發師套

授而能自行閱讀任何英文生字。

(3)中五名考分科補習班,特聘最優秀之中五谷科業師教 授·採用最完善實用之特別教學法,使學生在短期内收 到超乎常乙效果,順利參加會考!

@F.5 重讀生優先取錄

香岛英文專科夜校

一、會考英文(課程甲或乙)補班

開課:10月6日(逢周三六晚上) 費用:每月38元(連講義費在内) 全焊程出席率達80%保證合格 、拼音班,文法班,英語會話班 開踝10月9日(逢周六晚上) 三、类專部 P4-F.6 糖招掸班生

旺角運動場道29號(近地太于站)3 慈雲山蒲崗村道97號 3-204168

KENNIS EDUCATIONAL SERVICES

Special English Training Courses Opening At

St. Lucas' College,, 241 248 Tai Po Road.

Shamshuipo, Kin. Tel. 3 7770282 on 11th September.

Each course is 3 hrs. weakly..

Courses:

Speed Reading : Sundays. 3p.m.6p.m.(3 months

TOEFL Sundays, 3 p.m. 6 p.m. (3 months)

Form 5: Saturdays, 2*p.m.6.p.m. (8 months)

Lower Six Use of English: Saturdays. 2.p.m. 5 p.m...

(9 months)

聖雪仙英文夜校

全校課室冷氣設備>

招收班级:

(一)英中部:F.1至F.5(會考班、文、理科)

......(中五查讀生優先)

(二)英專部:6年至1.5(會考車)

校址:慈登山滿淵村道慈華大廈(萬年戲院背後》 電話:3 248988

Upper Six Use of English: Saturdays 5:30p.m. 8:30p.m.

(6 months)

Cambridge First Certificate/Higher Level:

Saturdays. 2p.m. 5p.m. (11 months)

Cambridge Certificate of Proficiency/GC.E. :

開課日期:9月3日

辦公時間:壆期一至7:00-10:00P.M.假日照常: 附註:1.英專部字母班特別設有拼音教授課程,使學生能收

到最快速有效之英文學習效果。

Saturdays. 6:30p.m. 8:30p.m. (11 months)

The teaching staff comprises qualified English. American,

and Chinese teachers.

Registration:Office hours from Mon. Sat.

Student Placement Service: Available for universities in

∵thd United States. Canada, and England.

六上課,費用全免。歡迎各在學同學參加。

合格

营嬷裕民坊朝仁街90號(銀都轂院側)

會考補習班

· ENGLISH

.A.MATHS.

• MATHS

□保證考獲E級或以上,

· ART

否則退還全部學費半數。

□講義嫻,師發優。 82年本中心學生合格率高。

2.爲加強學生對英文文法上的認識,校方特舉辦

文法補習班,由教學經驗後富之導師主講,逢星期

72研習中心3-809513

彌敦道753號四樓近旺角要響

地要太子站

電校1531

報班

中美三學科

電話:三——三〇五五四五

招 F.5 會考班男女生 全部保送會考,重讓生優先取錄

校址:油蔴地南京街八至二十號

興核考

校址:香港仔真戋徑1號(近大 由耳科經驗教師任教,使考生攻理想衣裙。

3276024.5 274285 上課時間:GF.5星期一至六晚七時至九時 備註:會考專科補習班錄一專用3年會考同學而設之班彩,内容包括 [考補習班星期一至六晚上) 英,蚊·理,化,生物及經濟等科目,每科每月學費0元正,

自考班各科補習生 報名日期: 即日開始,到隨考,滿即止。

九龍劍橋英文夜校擴校招生

FL至 F30星期一鲢五縣七時蔗九時半

八美孚分校)

·中三評核試補習班

宮中學會考英文、數學科、輔導課程

OF.4 F.B文理組 重讀生優先取錄

聖瑪利奧英文夜中學

校址:美全新邨百老匯街(即聖德肋撒本院校舍)近荔灣地鸛站

時時

4x4

3--423025

83會考進修課程 主辦 香港校外進修中心

遠東電腦中心

科目:英文、數學、物理、化學、附加數 >主理:本港及海外大學畢業及現任教師主

現任教 【特色:以電腦評估學生成績,雜助參加公司 開試通更高成續,並聘請香港學生了 輔導中心多位導師,担任指導。 【附設:代派香港學生輔车中心(政府主册

社團)舉辦初敬社會工作課程及珠三 伽、瑜伽舞班報名章程

、開理日期:九月十五日

(報名:亞传老街39號金山大團5字樓(旺

生英

招生通告

角地鐵砵蘭街出口,錐宮餐廳權上)

20527(名額有限)

閲機工程,無依工程 二、機電全科文慧(B》中三或以上程度,

正校:九艏彌敦道601號日期輿限行大型模K——305076 青糍中五或戏上程度,保眾參加路年工醞 可試 開課日期 九月七日 招生章程攝嗽〔報名從述·各班學位無多), 內容:甘械工程機械工程,電子,黑白,彩色電視 本班警重双雄及實習,以針對工業里程爲主可獲一技之長

達成英文夜中學

班別:一、機電全科文憑班(A班》、梃—備考英國工聯試

讀業香港工科學校日按

招生

告中

C&G TELECOM (PART. I & II ).