1982-09-07 — Page 26

日七月九年二八九一膳公年一十七國民華中 刊週故掌濟糭

會樸其人其事 造波

星,並非過。''' 朱雄新作家中的一顆巨 樸與小鳳仙

中要害。人們稱他是消 收,揭露社會弊端,切

晚清小說「孽海花」作者

掌故

閱了「曾氏家」苦讀書相:「丹,驚全國,因此觸感.

|聞報發表,傳播中外 「經天津時,把交稿交給 |力斯沙北山宮竊。他途 革職鄉後, 的常熟同鄉因翁同龢被 制止,不允代奏,在京 時翰林院院尕佾竭力

呔腐國財政會,在北京又 仙兩人,從風月場中|海以去痘越有安南, 入木三分,抨擊 小簇、李蓮英三兇。當時士大夫的描寫,也是 京參加袁世獃召開的全中攝合,使蔡姆和小恩·袁世凱的軟禁和監視,

·後,草就了一篇奏章,於他對晚清社會入組 公元一九一二年,曾經,恩知巴的淵源,設法和使她和我芻肝胆相照, 請蘇郡時政,殺榮祿、散的魏類,因而做當在江蘇財政幽長,去北 會橫交往。由於台緩從 協助推鐘巧妙地在脫了。其後, 學士。他在戊成政變失敗 花」邁樣的作品,是由握之中,也無可奈何。 坑和會模和小盉仙有感,鳳仙由於繪機的攝合, *是常熟常代的一位奇·撲之所以寫出「孽海」了一頓,可是人在她隼 小鳳仙不易就鑌-蔡菘 流靑樓,很少知道小 中進士,殿試斐爾翰林, 烨的方法有顯著不同。」她的寓所把老媽子痛尙 仙,可是金属之遴,因一世凱,佯裝沉溺聲色, 八九三年中學人,次年,是一致的,但對改革時模感到非常痛心,趕到。那時蔡鍔正迷戀小說,知道蔡松坡路了迷惑众 京國子監肄業。公元一 他們對清建隣敗的憲法 真表好体的妓女了。會 她相助,還是鉛屭於懷、结合的佳話。許多人 十五歲考取秀才,入北一前,他會寫這環動。看到小仙,竟是一個娀了,但對會撲過去對↑ 這是一段英雄美人

收市價 *收市價

1.09 0,90

0.89

音。 巳更成了紅報一時的名 遇見了小鳳仙,那時蝕友,成爲北憤國忠的知,那了護國反袁鬥录的檐

武林豪傑甘鳳池 ¢

重訪故居

我在美國看到台灣一氏譯著,會橫逝世時的一來語」二卷、「發沫华慈禕,不到一月,奉旨、孟樓先生年麟」中,看

·革段。回到常熟後,

國傳統的畫樣式 在會盡白寫的「發」上演,使海外觀 带有傳奇性的武林英傑一白下,爲南京别名。甘、鹹站,再 感興趣。而對從前一些硬的功夫,有真本領。一根究于她 影片「少林寺」的現之,依然不動。及江蘇州) 甘囥池:「手榕城, 甘池 一如是潸代金陵名士之一,姚名......于

閣,經過到實修

色至示迷人。

二期

出「老新黨」之外,擁

人都叫它曾家花園。 月我和兄弟曾在園內九曲 草的生活。記得小時候

我去再次类訪。.. 的江南名園,是會樸的 這是一座典雅與靜 祖父會選廁所建·常熱

」- 裏面有一篇操 常去會圈的記愴,促使 公一街」,勾起了我小時颇

出版的一本「常乐 日重游,餐到固內亭台樓之思想,其進步與激急

就是在這裏牌思的,晚 史一編傳孽海;老成又 蟱飛姸角,油盡一新 步傾向,但始終不能跳光盘那赛。 開,綠葉花披、橋上點 吳研人雖代表了一種過一暾,保存在盡台胞弟會(四十。

河內捉迷藏。這次散地海花」,貂為它所裝現實一卷, ,我幌有興迹地鼎健了

振亞、楊無羌、胡安 樸所寫的「孽海花」,」聯是:「大笨果淋漓野夢院本」;

、董顯光、潘公展、祿」十卷; 名著「孽海花一作了很歷代别導,叫卷;

計告,紀念特輯等,[ ]}}; 有一對是他接就北山的

平他在國內過葑種花店 凋謝文宗手古仰魔山」、詩史及詩的派别源流 多大痛苦,省知道後 會境的來往畫倍;其中

爲第一流的作品,李「」及鹬譯的雨果戲劇全,惰,仍他拴持生活,

·超越了當時一切被目:「孽海花」、「傷男于短于。會揆對他深同 樹上,正當裇內修花盛,屈居艾下。猃李伯元、曾樸和咸白部分著述手,宣統元年,病死,年僅櫈到南京,在友人席上」中,一旦立 走在當年的九梆石化元、吳研人亦不得不 瑞共計三十八種。還有直到公元一九〇九年,由他貼錢。不料後來會,我倒立於 許多悼念文章幾乎 铟,匯接式自傳「回憶 監禁,直到辛丑和約才

·高的綷似。柳亞子的橋之部:「 挺身而出,侃侃自 營樸與沈北山 |滿宮禧業格。杏樓在上,股小姐:

-巨製『火萬文娩」二,就把他移往蘇州府

子會虚白寫的一家恩置 、黄炎培、郁過尖、阿神代史一四卷、「新韵、會擔,請他課請兩位堂和 等的輓聯,對會樸的而加以整理的作品:「 機仍想法被葱,不料

·另有法蘭西詩法 法張,在獄中未受.

亞子、李公瑛、陳文忠」一卷、「考證」常熟知縣 - 限令拘禁宪 英等宮的追憶文章,輝」、「捕後漢書、藝 弟的書,後來幣密電

·搜集歷代文俟府

- 防會树,祂出密 攤上追逐游戲,在假山一都椽到了營與名著「孽一條」一卷,「疗的心聲「大赦出狱。但他身心已「在他對門。會學習到小一台此睹安君容高公司: 越,雖出自野夫,然可一,不僅證明其 所列畫可,連小說 亂,哭笑失常,變成了一頃,對他的境遇深表同一找者, 唐才常,林旭等都有

會祧和樱北山都不.

受摧殘,出獄時神經錯

到裏面有蒍元培丶悧過 考證之部:「中國模裝作不知,留他住在海,深深地吸引了我 。 ,於是被捕。合模爲他

沈北山在後常镟 經過

·北山,常熟知蝶門造 在常熟縣圖杏館中|海時;與六君子谭嗣同| 來函收到,謝謝你對本刊的愛護和支持。 |加維新活動。如嗣同等故交際,司馬相如「封禪交』];「如命有謀不 交往,會秘密約會, 漩代,「掌故」是一種官名,掌管控糪制度等竹|西趣大海斯,熱

仙到上海進學堂,每年 倩,就叫老媽子帶小网上

。那姨太太就帶著一個 於大婦,竟被出來 故入死了,姨太太不容

小城仙原本是杭州一 一 旗人姨太太的女兒,那

:據會虛白的記載。

到有一段與小鳳仙的铁 承酶及「繼故」作何解釋,現答發如下:在:有上完縣監生产

茲仙容貌俊秀,天寳製」「普娃的旗人夸的就其一信度很高,這就因甘園,捕了,而價 與接去留进兵員李奇

以得到根域。手術奏过

國人士從公開度清林入「動」的遊俠

濟史」;而齊史之類的,動的楨導者和 池反消有H,容於「避到他是位從

谁花和 「血风于

提起

,並非與有其人,因 他僅是超小說中的人物

一。此書&稱道甘鳳池路 觀」所載,倒值得乐说一矢志

也可窺見甘鳳池种化了「氣頭廣』 「樹銷毀,化為水」。櫛高強,各

一。不過,「清朝野史大 甘鳳祂是位身懷絕技

似明的志士。

,李謝艾表奏道:「則

住在杭州,小鳳仙就住 府任地方言,携带家眷 時會横在浙江以候補知 但其族 孤女托給了老媽子。信」找 道姨太太臨死部,把一用 粉苦日子。過了幾年,

人眾神-拳勇之名天 知其痒。

成功》門

|俗伙外,某說: 此常人,皆抱有種族 仁義,牛出鄭延平

一二本,將各省山川關盡 將以禇种之一備悉發器,並於身所到 其良二陵妾形勢,攻守接宜? 第一處,將方懷遠近,逐一

·搜出口處沿随身密帝之

雍正年間,明代愛 『胺見不平

覆讀者張小姐

珠批)

報日僑華

恭了涼亭,亭內放着石

是原物。石整成的小

兩塊邁出水面的湖 虛廊于福足媽也」,都

一塊上刻「石」,是 會機父親曾之攘所,

“如」-靠四邊池塘里有 上寫「探梅」,「食

·石謝兩邊新添了門

,有一種很强的革命傾 士大夫階級的生活形 整個晚清欣會,特别是

「孽海花」以「 人公作為錢案,描寫出

此結束

江特

爲四的是此我。後的一豪的

十煙不可我國俠不

气的甘一颗後林终一段是過人節雨:

名

向。無怪魯迅在「中國

「小史晷」中,把「墅人。 海花一列爲遊淸四大

二·九七九年重印了「孽的父親資助撫楂大的。 沈北山具疏彈力一三兇。 脫:上郗古死出版氓在父,家风,從小由舍风 蔡守年,未被牽涉。在。本刊因以發表各種人物故事,傳說爲主,故名 實小說之一。據會雅孫名籤,號誦棠,早年獲,他因!父,在黑無常 後多指關於歷史人物,外立制图等的故實或仍說

杏,情萊愆印,延於勛們能行,他在上海隨導」:英故,太史直屬,主故事者也。」在一般意,陰) 沈北山原名襟,東. 林滔介绍,戊戌政變時刻傳」;「華文,孝景因鬟茶故,未逸請試。「 ,附有沈北山給他的復 去北京前夕,他曾爲他 結故,恐礙其儀而實焉。」李善注引「漢沓音安 季同學習法文,也是由【姜上,「故」瘀指舊制 獲例。「史瑟·

振者

集桂八

特的情趣。

·襲妾,給庭院加了獨

芭蕉、水杉、銀杏、黃 楊柳低垂,錄影 楊* 松柏、茶花、月季

三萬五千册, 海花]增訂本·一次出

亭成了會的借棄。 會園一角。荷花池上的九曲石橋,橋中間有船廟, 園外處山頂上辛味

影

會又名孟樸-樂

的是,長廊埵壁上的石 更使我們感到欣慰

WAH KIU YAT PO

頁二第張七第日十二月七年戌壬歷夏

「聯邨居」珍的古

、原等著名人物。 樹白皮松、香樟树,都|年在上海和兒子做白

张之洞、吳大澉、夏同。是他的初戀生活,是 機勃勃,葉茂枝繁,盡|美兽雜胱,他先後翻譯 有五百年以上,依舊生欧美善商店,發行真 的顧詞,都完好無明。一:會發精通法文。晚 滃心存、翁同振父子、残酷枷鎖,所叙情節都 「隨拱選遺照」,還有一代舊體教和婚姻制度的 」;就白的祖父勉括的。這部杳描寫了封班時 鴻章題的「山莊讀路「魯男子」的內心世界 珠,都配上了謙框,李記錄了他寫的另一名著 部自傳式的梅。

「病夫日記」,真實地 緜做杳館橾存着他寫的, 「名「東亞病夫」,常為

,我就想起了家鄉,

·次舊地游,內心的欣 喜是無法用言語表達的

一直珍威養。溯到紅豆

·親寄來的兩粒紅豆-我 ,在美國時,會收到瓶

·崔勁挺拔-前年明活 有那珠稀有的紅豆樹,

與奈依夫人」,而果的 」一一卷,做拉著「南丹

全集」 - 雨果擋寫法國 革命的巨著「九十三年

了法國大文豪雨果戴

池塘-水濟如, 晰看到水中的倒影。

,但仍保持了古色古香 月底,获昔翠翠的龍山近 母塔,馳車同過旋 和會園打通,國內也有 終生一件憾事。 .. :之隔的邀娟園,現在已的願望未能實現,是他 晰可見。送去僅有一地「佛宫。不過這些生前

眺望,全園景色儘收眼一機會和張浩谷携手同登 在咫尺,山頂辛蝰亭泭門,泛舟裏納讧 - 訪古,

的原有結梆,我們登槽,他會復信表示,希望有 子長生室」,也似新修|法國的張若谷寄給他一

·他濳南邊那座一君 翻譯。一九二八年旅居 古通今。在常熟看到他

飛巴黎聖母堂的照片,

博文學革命主張用白話 事躪」等。他當時年 一夫人學堂」、「青年 「笑的人」,莫利哀的

|书作的杏目有:

「草海花」及.

古今時慍集「未理

#] [EKBR] ·

「光無集」、「肉沫

「我在常點停留期間」

」、「餓啊媽」,「砥

·拜訪了愛梅的雄孫會

班孫,他今年已七十四

負責古籍部。我向他借一

文字「二 散文合集:「推十合 對壯時代的,

爲棋特兒來寫的。

。 新娘也邀約雨一 油、糯米花、糍 等烹調的飲料)招待客人 女家授親 - 女家就「打油菜」(用茶葉、茶

訂婚,商定結婚喜。 茶油、茶葉、米花、磁蜜等品去女家正式,

· 郎托爵族中一位德高望重的老年婦女,携带 雙方都把意中人告訴自己的父母。男方父母

新郎邀約兩個知心的後生陪同,攒養燈籠 ... 個人習慣晚上接親。結婚喜日的舵夕,

男的出從身上說下上次給女方,定情之後 物,通常是女的男方一哺自的新布鞋, 解,傾吐愛慕之悄的。只要 方情投意合,性即交換定情信

通過「走」,對歌來相互喷

地的情人,婚姻習俗别有風趣 這個民族男女青年大都是

·居住在廣西龍務,三江等

伴+於天亮前出

·括新的衣裙、頭

- 兩隻箱 宾-包

方按列各自從頭 別的親人生!

,路上橋巷上

; 與依依不捨之博:

-的姿態 - 表示不 忘父母養育之恩:

不時做停步向頭

按而行, 新娘过

俗婚人侗北桂

• 互相君敬和祝福

-新娘、新郎

· 開啟帶附送對方.

月甜蜜表示.

,並道聲:「盜

-然後親手把

“及棉枝的

就一心一意在夫家安居了。婚結供式至此

-生活幸福美滿。唱完歌,新郎和伴娘 烟遮眼之後新娘起不得回娘家的胖,令後 推半拉地火巷四图,意即經過打圈、火 耶以及其出年輕客人如淇接新盤進廚房- 半

菜:酸草魚-酸吗肉、酸鹅肉、酸 -同生吹笛伴奏。歌大意是消祝新婚夫

·酒席將散時,奴即席齊唱「祝婚歌」-陪 把原來盤在腦後的辫子烧開-只换艾普於頂 敬烟,接着由件箙當衆帮新娘梳妝打扮,即 包上三角頭巾,明自己已是有夫之婦。

茶湯”主食則是手抓鄢團,飲的也是糯米

·客到齊後,新娘新郎先給客人敬油茶、

西方人的朱庭聚餐宴會,酒席一般只有五個 人都與帶上點酒,再,米之類:這倒有點像 第二天,至親法友前來賀喜。凡赴宴作客的

足:白頭街巷

夫妻感情忠貞,

眼的地方,故 釘在堂屋中柱與 「過門」的

股市成交價目表 (简)

遐

宅

開市價,最高價:最低價

香港會成交:63,050,000元 金饭會成交:86,730,000元

遵東會成交:119,300,000元

【和田黄埔

13.00

12.80

九糖會成交:220,000元

福利

四會成交總額:259,350,000元

13.30

金銀!

收市收市價收市價

12.70 12.83

12.70

16.40

2.60 2,60

16,80 16.90 16:30 16.40 16.30

2.70 (2.70 2,60

6.70 6.80 6.60 6.50 6.50 6.60

恆生指數:1084.82776.56

·遠東指數:533679铁3,78

4.40

0.0525 0.055 0.0526 —

0.05257 0,05

-0.80 0.80

0.78

0.79 0.79

·關市罩 最高價 最低價收市後

TALAÐ 4-30.

收市罩救市價

4,30

遠東酒店

∵開市價 最高價 最低酒香港,遴取:

1.06

· 1:10"

.0.91 0.91.

(七)械製衣類

宜康酒店

股

寫

金指數 973.4升4.99 銀指數 880.094.63 金銀指數:925.34升4.77

驰市價最高爛榮低懷香港造東全領

(一)銀行及債類

·软市價,收市價 收市旗

恆生銀行

| 匯豐銀行

9.90 .10.00

64.00 65.00 63.50 10.00

9.75.

64,00

··9,90

64.00 64.00 29.85

5.90

4.725 4.80 4.65 4.70

友聯銀行· 東商銀行 永隆銀行

10.00 10.00

9.80 9,80 32.00 32.00 31.50 31.50

4,65 4.65 10:00 9.80 31.50 31.75

啤公公實畫 要力興施光鏓德学

酒司司要A;業行

登生瑞光費會啟仁宏亞魂

0.68

0.66

-0.66 -0.66

02.201 2.20

2,076

2.30

2.075

2.075

2.10

南塑料廠

42.00

2.20 41.00 40.00

10.25 40.00

4.00:

4,00 -4.00

4.00

新黏

R.K 3.20 3.10

3.20 3.16

5.00 5.15 4.96

4.95

6.00 4.925

21125 2.125

2.10

210

1.35

1.39

1.32

1.36

1.36 1.39

明益華希志燕

性

1.40.

$1.43

1.43

1420 121 1.19

1.19.

-1.20

0.61

0.61

0.59

0.69

· 0,60.

裕泰科技

1.05

*1.06

1:06

105

南聯寶堂

3.00

3.025

·3.00

11.20

11.40

1070

10.80

10.80 10.80

0.34

0.35 0.34

0.34 0.35

菜食製程

-1510)

亞洲保險

“淘化大同

1.176

4.175

4.10

4.176

4.10

太古地

6.90 6.90

CAS航業類

4.30 :

4.30 4.30

1.29 1.34

1.23

1.34

永安

2.40

67.00 67.50 56.00

57.00 56.00

KMA 8.30

·8.30

8.30

8.30

新華銀行 工商銀行 新陽 銀行 九意值约7.75%

2:35 2.375 2.25 4.55 4,675 4.55 4.55

2.375

4.30

4.30

好世界投資

1.01

2.40 2,40 1.01

1:04

4.55

4.65

利、

品

海東華 隆

3.60

2.45

2.45

2:60

2,36

8.20 3.20 .3.15

協成行

3.15

3.15

四地產建築類生

萬邦投資

9.60

(九)投資類

九倉認股權證 ̇翼地債8

-

*

·世纪城市

1:20

1.22

1.18

**

ببرید

聯合企業:

660

6.70

6.60

6.60.

6.60

澳洲與凱業

2.60 2.70

2.60

71.7 71.796

71.7% 71.76

"HERO (KB) 1,80

1.80

1.78

:恰和證券

12.70 12.80

12.40

12.50

12.40

合串:

灣燈債券9.25% 76.0% 77.0%

長江實業

76.0% 76.0%

77:0

港燈認股權證7-85 8.26 質地認股權886 12.50 台和露股權甜92 2.275 2.20.

7.85 8.20

恆基兆業

11.50 11.60 10.90. L.47.

11.00

恆生工菜、

1.43

1.45

!森新

二

8.25

8.00

·新城市地車

0.92

新鴻基罐券

2,78

2.80

2.675

2,70

2.675220

利佩健

:2.75 2.90 2.75

3.85

12.50 / 11.80 13:00 11.80 2.20 2.25

12.10

但和隆業。

0.61 0.61

新昌地蠆(除息) 0.56

0.58 0.56

0.68

(十)其他

2.20

遠東發展

1.37

137

1.30 1.30 1.26

1.90

(二)公用数

郭立碟(除息》—— 邵氏

:衆地公司

6.40 6.50 6.25

6,30

九燈

BIBERATE

1.28

1.28

... 14:10

PERSONS 5.90 5.90 5.75

中電油九中

「中華煤氣......

25.00

饿話公司:

30.00

14.20. 13.50 13.60 $13,50 6,80 5.80 26.50 26.00 26.00 26.00 30.60 29.90 30.25 30.25

13.60

塋益報業

6.60 6.50

信托公司A

5.40 6,50.

永發區

3.10 3.15 3.07

3.10 3:10

合和實業 2

12:10

2.178

1.20

1.20

1:20

1.18

新昌集團(除各项1.77

1.80

總機電鮮

2.125

3:15

2.15 .2.125

四海地離

1,36

*0.79"

0.87

0.80 ·0.81

:南華早報 永安集團 紅寶石、

浄機工程

4.15 4.15

油麻地小 九辧巴市

3.825 8.85

5.20 5.20

5.20

3.75 3.80 3,80

·保帶(除各項

3.976 3.85

5.355.60 5:30 - 5:30

(五)食培

茂昌眼挑

亠

佳寧

中華巴士

(三)工商企業類

「不宜公司

10.20,10.30

10.10.

10,10

4.30 4.15

新鴻基地產

5.56

6:30

2,62522,65 2.55 2.576

2.575

2.525 2,476

30.70 10.80. 10.70

10.70

10.80

1.26

31.50 32.00 31.00

【博洲英

1.97 2.06

永安公司

2.40 2.50

2.40 2.40 2.40 2.40

31:50 31.25

31.50

3.60 3.80 3.60

3,70 3.625

193 1.97 1.96 1.95

3.67%

盛健展

鷹村(

(除息

大昌地费

9.30 3.15

七天

司司

恒生財務有限公司 恒生存欵有限公司

(恒生銀行全東附魔機構)

港幣存款利率行情

恒生財務有限公司

九安中:岳海大美百

迷而持續衰退。 2.

• 據台灣區水泥公會

跑數量及內的綾优量却

三百六十元。 之五十八,五一,但生 比去年同期增加了百分 萬四千六百九十公綸. |泥外銷量爲一百三十九 今年一至八月份我國水 據台北炕訊報告:

市區毎七三百九十克:

0 -0 5068]日本水泥送到市區工地

第一十元,台灣水泥会到

1.34

1,73

大泰國慶大一數量大幅成長,但

南景氣低迷,對外報價

·年多來,我國水泥外带

之十五 大一 6. 公司,減少幅度百分 公順減少了一百多萬 百三十八萬四千〇八

56 至大氣減少,今年一至 百〇七萬五千一百〇七 八月內銷鞅捉量只有七

6、百四十九公廟,減董率 |為百分之十一。二 1 至於內斂数低,亦

少了一百〇六萬四千五 |四于六百六十七公幅減

百一十八公司,比去年 世嬅八百三十九萬 [ 在今年一至八月合財產 |統計料顯示,國產水

:: 業者表示,雖然一

之間,無力回升,業者

日四十一至四十二美元

安全貨倉

̇中華造船廠

2.50 1.28

酒店

3.175

海港企業

·九龍倉(除各項) 3.95

(六)酒店類

-4.10

$1.60

4.00 3.975

九龍交易所上市股

1.25

1.24

游标

4.075 4:10 4.075

榮華(附各項)52.50

二

81:60

52.50

2.60

www.

31.50 31.50

52.50

2,60

::"現在本港批發展,

中國大陸五羊水泥到

市區工地佢嘅四百元,

WOC Finance Co., Ltd.

永安祥財務有限公司

(永安群集團成巔

實收資本港幣三千五百萬 自動續期存款利率

汽車分期付款

9.000%

一個月.

9, 750%

十四天

19.000% 兩個月

9.750%

恒生存款有限公司

一個您期8,50% 三個月 9.50% 一個月! 9.00% 六個月

9.50% 「兩個月9.25% 一年 10.25%

三個月

9. 500%一年半

9.500%

六個月

10.000% 兩年

9.500%

年

9.250%三年

9.000%

ALOS MAPAHTU : PUM350,000 JĽ

恒生銀行總行及各分行均可辦理存款手續

電話:5-8255111

●貸款高 年期長•利息低 現更提供車會贈現金˩服務 使各界人仕更易成為新車主

歡迎垂詢:H-430303-9H-446171-3 香港中環永樂街七號永安祥大厦一楼

88

香港香業银行

THE COMMERCIAL BANK OF HONG KONG LTD.

THE COMMERCIAL A

糖行德輔道中120號地旅掛號: Hocomiano

-5-495131.

·5-8183130 6-891417

5-685143

5-492148

3-960238

3-820148 3-265128 0-794265-7

*香港商業银行大厦 電 電話:5-419222 西龊分行:文威西街68號 西分行卑路乍街162號 銅鑼灣分行:波斯富街的敏 被駕業分行:筆灣道155線 石塘咀分行;皇后大道西489號獒新悽 我分行:彌敦道211-713號 ̇九睡城分行街前薗道15號 ̇新獬崗分行:彩虹選66-68號

元朗分行:元数商路密好大康 茶琳分行:荃灣青山道185-7號:

慕鹽一切銀行業務代理通课全球 本行全資附屬機構

0-404191-4

香港爾業財務有限公司

香港香常银行(海外)有限公司

香港香業银行(代理)有限公司 香港者業銀行(信託)有限公司

能迅速沽清,一經縻艇,就要虧損。 但美元匯率高,來貨尙和算,這到水泥未 日本及台灣水泥新訂價雖然稍爲降低,

水泥銷量繼續減少

港商外訂緊縮

意留在歐洲貨幣制度以 評論。他說:「我們有 筑创外匯市場一事發表 場上傳言的法國計劃兩 去年對。他被要求對市 幣基金及世界银行多倫

兩慣制外匯市場。

·國無意實施法國法耶的 財政部長羅斯 法 期及斯出席姆際貨

【多倫多電】法國」

令關閉所有銀行,直至 【金的外流。羅培士也命 歸國有,以阻止英元素 堂民私大行政

年同期退縮就可以反映 泥及進口水泥銷比去 實銷粱的減少。港產水, 但仍未能抵消建材料 然公共工程進行著一支出而已,而且如今外一可能的事。 建 案工程繼續放緩i雖可個,唯減輕固定成長,想再增加數量幾乎是不一何處傳來。」 【捧】本港私營 粥:目前外銷根本無利銷市場已到極限,荽内。我不知道此傳可是 埃羅斯反對此種兩

實施 ««‐招建部,他說,此常及大多技術

(墨西哥)墨西哥中一價虢外國市場的構想。

·基

·股國全新永偉

據建築材料商透露

:最近本港建築材料商

即立哥西臺灣

兩價

口

可外訂購水泥仍少“日

限度訂購。

,建築材料商只可作有

地處,運到水泥未迅 由於美元匯率高+成本: 順四十九至五十美元。 灣水泥C.&vF,每 用於其他一切交易。 速售泭,歷艇劓耍虧慣,實施的。在披索貶值後 在墨西哥把披索貶鎖後十五披索的最低價。 旺。此三般匯率制度係|猛降至一美元党一百 ,自由市場上被宋匯率一上週三宣佈實施外随饺,

此新匯率制度取代上個月實施的三價匯率制 七十披案的第二種阻率將週 墨西哥總統羅洛士

美元外僻的支付。一美元交易,此項法案須体 品的進口及核四八百一十億 行匿名存獄及匿名金融 改越匯率,將蓋用於基本商 自朋年七月起,禁止復 羅說,一美元兌五十披索的。府批准一項法案,規定」 西哥中央銀行總裁狄(漢城】韓國政 勝八十八點三

年九月六日(星期一

國國會通過。 港匯指數

馈匯率制度,並且立仰實冻性問題,對法並無盡

一枫》一九八二

開市價

最低值

收市價