1982-09-06 — Page 30

量

31

日六月年二八九一曆公年一十七闋民華中 育體

一期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁二第張八第日九十月七年戌壬

边

沙理士丁父憂

今午一時十五分舉行追思彌撒

PRCM沙理士老先 生癌于公楼一九八二年 九月二日在九龍聖德肋 撒醫院逝世,啟屬業 九十一成。輕攝於今( 星期一下午一時十五 分在香港花園道聖想 大教堂群行追思滩撒 却下 地天

ANKAR

港體協會長前市政局主席

副康樂文化要長高琦頒獎予全塲男子桂冠軍 郑家榮

球王波格東山復出

w

骹育

PARAMA255 A R

賽聯球足利大意

蘭米挫斯達雲祖

∵斯球的斯顧蘭A以委审三、球大电月版符

·在星世障隊C騂二瑞,之星 村~二兩球

參

加滿地可表演賽

批阿根菇的鹉拿斯·在承失敗,在三月他 七月,他再次參困網球與他父親一同在聖地牙 比賽。兩星期前,他參【可恢復打球。 【加斯辛納迪格蘭披治郴 .華斯目前在世界網 球賽,但在首輪即於球手的排名是四六五 澳洲的丹頓。 在一九七九年,他的排 (加拿大滿地可九月 日美聯社幫)因入團資格問題發生爭執而在 ·響生在去年九月跲名高升至第三十九位 今年大部份時間未參與比賽的瑞典球王波格在星期四稱,他將於本月稍後斷他患癌症,當時他的。球賽主辦當局鑒於他 參加在滿地可舉行的表演賽。該項賽事將於九月三十日至十月三日舉行, 太太垫下孖生女兒 勇敢與死神搏鬥爲 獎金高達二十五萬元。

「有幾個月。他說:「有 保留公我的席位。 波格及現任溫布頓希軍千納斯是习粪十二名選手其中兩名種好,另外好幾天我以爲過就是我 . 在今日的比賽,他 在第一盤以『决勝局 兩名種好則爲融業網球協會電腦排名第四的捷克選手高度及第五的美丽好網球生命的結束。」

...身象链和“予標與到先勝七出六 但以

「

下半場,各入一球。

前愛丁堡奏勵計劃委員會委风古遜夫人颁獎·予女子 全場總冠軍麥淦理

世女排球表演大賽

手謝拉提斯。 . 波格今年砥公园了兩項比賽及打了幾場表演賽,這次參賽,使觀衆有亮的華斯,與電影明星 二比六,三比大及三比 機會震察他的球技是否已退化。:

∵ 半比很粗像。他在大連三盤。兩個月前

· - 波格在接受電話訪問時稱:「目前我的身體狀態很好,我一直以來接受治療期間,陸重說,他仍未有信心可以 天都械習三至四小時,我認爲我缺乏的是一點勁,而且我沒有參加很多比 減二十公斤,但他拒絕一加這次比賽。 * 對這位世界盃賽中

根據該項比賽的制度,排名最高的四名種籽選手自動入半準決賽, 入球最多的球员而管,而其他八名球員財進行著汰賽。其中包括瑞典的新药草蘭特,流布頓打入 這已是他令宿効力阻器 準決賽的美國好手美尤特,被棄的非及法國的科吉。韋蘭特本年獲得 講斯除第二次在一場比法國公開賽冠軍,成爲該賽事最年輕的錦標賽里。 安中速入兩球。該兩警 入球分别是在上半場 一分災及下半場廿三分 入之一缐燕由前蘇格蘭 「鞀肌哐佐敦射入的,他 一在下半場廿七分追回

六蘇聯日本決鬥

南區水運大會

十月三日舉行

由李榮髅育事務處、青年、少年組及 〔南區辦事處)及南區 幼童組+而女子組方面 康樂體育促進會聯合主亦分有害年組、少年組 「辦之『南宋四居水運與幼童組,項目方面有 大會」將於十月三日(五千米一百米 11百米 星期日)下午二時至太之自由式及娡式,五十 (美聯社巴西聖保↑ 昨忙的勝利使日本:一人,在轉圈隊後方的說,時假香港仔泳 舉行,米之背泳及集式二二百

·米個大四式一百米及 另一場賽事・顧思,霸九月四日電》作爲九|在四仗比赛中未賞敗拼 来客到處可獨到搐泰來 凡居住,就讀東就業於 二百米自由式接力 1. 以五比秀大勝雄路年路一月十二日在秘魯舉行的,誰陪領導地位,而巴喊之聲,但日本除榻易一南區之市民,有興趣於 |百米四式接力等。

•羅馬的記柏庄素在世界摶球錦標賽之熱身. 西及蘇聯則三勝一负對擊破案練的防守樣,把游泳活動而能適合各組 世界女子排球麥汰居次席,在星期六敢说,南林玩弄於股掌之間。别年齡者,均歡迎報名一十日開始至九月二十日

男于組方面有成人’名。

·報名日期由八月二

全港華人泳賽昨盛大揭幕 男百米千五捷

兩項刷新紀錄

RCM沙理士老先 生於一八九一年在廣州 沙面出生,自少熱愛運, 蚴,一九二八年來,

凯利洋行有限公司,事業如虹,仁德義風,恭有禮,尤熱心能會公 饱,躬身推動,不遺餘力。生前育有子女七人,孫子談,學有所成 長子AID 0+沙士幼承庭訓,克紐席凉,熒袖善舞,現爲利洋行 有限公司董事長余執行董事,并能秉承乃父之遺志,熱心社會事業,脸育 「提倡,尤具熱心,現任香港業餘體育協會奧林匹克委員會長,舍任市政 二局主席,現爲西班牙菇港名譽副領本云。 九龍塘)、馮淑儀(飛 } 張皴詩(南山 张秋敏(飛魚),陳佩雯( 魚、胡慧珠(與方多 南山),徐佩玲(東方多款)。 R)() 二百米四式接力預賽: : 〔特訣》香港中华業餘游头聯會主辦一九八二年第卅五屆公開全港车人游泳大賽,昨(五)日訊、陳淑雯(東方冬泳)、梁靜雯〔南)、盧偉 下午一時假鞬多利亞公園游泳池盛大揭幕。各萬會選手繞場一週精神奕奕,服饰鮮明。主常羅瑞蕙 芳【東方冬泳)。

·主持升旗雅·湯恩佳會長且佈第卅五屆公開全港举人游泳比賽正式開始,比賽隨即展開角逐。 今仍設紀律及服裝兩項獎,由泳會名誰長經分。南華會囊括雙料冠軍。紀律娄冠路南華會 五三五分。亞軍九龍塘会五〇三分。季單飛魚會四九八分。服裝獎冠軍南華五三八分。亞跟四五八

今晚維多利亞公園泳池繼續初賽

分“季翠飛魚會四三〇分。 昨(五)日首天比賽,僅舉行兩項决賽,其餘均預賽有兩項成績刷新大會紀錄。另一項平 星等大會紀錄,爲最珤實收穫!!

男于百米自由式預賽,南華六呎一吋長人十六歲神選「香港飛魚」李啓险 在第一組預賽泅 第一,耪五四秒九八大會新猷,改寫其本人保持大會紀瓷五十五秒三〇,突破五十五秒大關。 : 男于一千五百米自由式決賽,冠軍會意銘〔十八分十六秒三八大會新歡,亞軍伍水漠 [中宵】泅十八分五十八秒一八,亦刷新大會紀錄。曾意銘造中長途自由式香港最高紀錄创造者, 于五米自由式十七分五十四秒二七,創於一九八二年七月美國聖地牙哥分冰賽。四百米自由式四 分廿九秒六四,亦創於一九八二年七月美國聖地牙哥分賽

:女子乙組二百米四式接力預賽,南華會因二分廿九秒大三,平等麗都灣於去年所創之大會紀錄

·女子甲組四百米自由式決賽,勵進會台柱港九新界渡海泳皇后黎慧,酒五分九秒五八掄元。 今(大)日下午七時四十五分,繼假曲多利亞泳池,行次夕預賽,全部共七個預賽項目, 洪賽定九月十三日,十四日:一連兩晚,仍輕維多利亞泳池爭霸,每晚七時三刻開始。 茲將今晚預賽秩序,及昨日兩項决妾成纘與各項預賽獲得决響極選手名單娩後: 0 男子乙組

今晚預賽秩序

1.、男子乙組二百米個人四式

二、女子乙組百米人四式 ji丶導于乙組二百米蛙式 四、女子乙組一百米背泳。 五,男子乙組一百米蝴檠式

六、 女子乙組二百米自由式接力 七、男子乙組四百米自由式接力

昨日比賽成績 男子甲組

一千五百米自由式决

帝粉)。 伍永蕤〔中青】十八分五八一

(破大會)。三、朱國新(南華)。四、李志廣,

〔南華)。(首次名破中青會浩光於一九七 九年第卅二届所創之十八分五九种正大會紀錄)

百米自由式預賽

‘排名不分快慢?何家輝(金),提世强! 飛魚)、莫健超(流),慶年(麗都)、 李啓銘《南華)、古汝發【飛魚》、李富强一 灣)、阮祺(飛魚)。

·百米背泳預賽,

排名不分快慢:梁偉强《東方冬泳>、何家 掷(金銀) 缸世福【園】 李啓鋒 南華】 *古汝酸(飛魚)、温度(麗都灣)、卓小 (EK) EKN (1)

百米蛙式預变

排名不分快慢:陳國風(時方冬泳】、瑞谟 [忠[南山]、馮蛋(合),陳英齒(飛魚)、 一、會意銘(觀塘)十八分十六三代(* [笋立新(囡)、李啓路(南華、何明基〔金

(*)/EZA(E)•

· 四百米四式接力預賽

排名不分快设;飛魚、南山、東方多泳

。(香港最高紀錄十七分五四种二七,會意銘劍錕、都滯、勱強、南靬、海天。 於一九八二年七月美國聖地牙哥分西泳賽) 百米自由式預賽

李啓淦(附華)五四秒九八(大畲新)。以 下排名不分快慢:蜀志雄(南華)。陳兆亭(南 華)、吳雙發(東方多泳)、張運忠(東方冬泳 |)、黃澤中南山)、戴海寧(東方多泳)、馬 鑫恭(麗都灣)。首名成績改將其本人於一九八 一年第卅四屆所創之五五秒三〇大會紀錄)。

女子甲組

四百米自由式預賽

百米蝴蝶式預賽

排名不分快坐:陳國紅(南山) 王文娟( 飛魚)、郭架娟(東方生泳)、鄭麗珊(南華 (南華)、玛美思(東方多泳)。

)

南華二分二九秒六三(平大會),以下排名, 不分快慢:九龍塘,東昇、飛魚、南山、麗都灣 海天,東方多法。一首名成屹平題都多泳圈- 於一九八一年第卅四盤所創之二分二九秒六三大· 會 紀錄)。

百米娃式預賽

排名不分快憬,謝玉琴《南山》,辛碗君、 -百米自由式預賽

飛魚) 邵傳來(九龍塘),郭紫娟(東方多泳 排名不分快慢,謝玉琴(南山)·羅嘉茵()郭惠貞(南華),陳佩漆(東异】,健体为 九龍撦),陳淑軒(東方冬泳》,鄭麗娜(南山(東方冬泳》,顯嘉茵(九龍塘)。

精工箭頭南寧加(右)接應華希恩底莛斩出 之皮球而且除了第一班族將 外-邦辛、南寧加、 頂入他個人的第三球。昨日精工勝印尼杜拿士 八比零 「士、包貝利等各有一定

印尼杜拿士訪港次仗戰果

精工凈勝八球

實力,相信這文版攻擊進至娃盛邊,在印尼森一春察入赘全堪告有良好,穆里凈食八比· 足球著名的球隊,今屆良辛特區圃前横傳從後表現的邦辛,直至完塲,茲將昨日雙方出賽時之 仍能雄踞甲組球理。 走的的迪莊,油莊在左,印尼隊仍無法打破光 阵容僅錄如下。 開賽,而禁區內邊走邊射,皮

個人連中三元,另外

一晚於此地的一「仗比賽,若日本出河

昨仗的敗陣使南導參加。

一或額滿即止,名額三百

|兩球分别由伊里奧及保 赛事 夏斯基建功。

二比十一街夠題利奪得锦譞a

十五比五 擊退幹的話,日本便」的欺精成爲一胁三角, 與巴西金線同命運

· 其他賽事,擁有英一五及十五比

因图脚法蘭西斯及愛爾 南韓。

星期五晚的比賽。」 而阿根廷則以四角砍 版唠崭性岛十U

國際業餘田徑總會會議

[蘭國脚林柏迪的史柏杜

拿缐勝巴斯卡亞四比本

,國際米蘭則以三年尋

「挫敗科西亞餘。

華斯患癌症仍堅持

公開小球賣 參加美公開網球賽

( 紐約九月二日法

他在敗於美國選手 這位二十七象的加 今港九秩序 | 新社】華斯今日在港一里福尼亞選手,去年因摩亞换說:「我會輕以 香港小球無會主辦

阿公開網球賽首輪比賽患羼丸癌而感覺身體不爲不能再參加比賽,這一路競跑錦標賽。 總會盃小球聯賽今日在

中失利,但對他本人及遭。經過兩次手術及因一次維修上陣,我感覺奇 灣仔店頓場上演兩仗!

其家人而來說,能治療引致身體虛弱,華異。」 加這次出賽代表了践利 斯再次參加網球比賽的举斯會打入英國公

希望似乎很甄。

開賽中本决賽,當時挫

隊長標司 歐洲田徑錦標賽下過展開

高爾啓程雅典參賽

女子萬米競賽

「已獲正式承認

八法新肚雅典三日 女子一直米賽巴被正 式承認爲競賽項目

·國康田徑總分今日在此間的會議中,原則上 通過了此項徑賽項目。

·田總則延遲决定有關成立一項獨立的世界公

但會議道過在明年初起,進行咖啡因等反本

一項有關防止體育運動受傷的課程,將會在,

·明年五月廿日至廿二日在赫爾辛基舉行。

·,數名代表反射根據國家大小而分配兩至八個

·投慕權的做法。週六大會將會投采决,聯所

退出此項改革投票制度之建議。

“同大會被在遇大將會討論,從廣告的收益, 交该業餘由徑明星的信托黃金的方法,是否可行

羅馬國際排球錦標賽

【大時瑞貓對青煇,七時

神坡迪辛·

易邊再戰

上半場 做 - 精工左面舟一角球 印尼線亦在此時換出門 ,由隊長胡國雄將角球將辛特奴,由卡速奴入 開出 精工南寧加在對替 方門將打手链之前環球. 入網+一比等。廿六分

精工賴羅球入替鋡 ,印尼容斯爾在在面设 巴士。七分鐘,將工锯将, 犯举希恩·球世大到I |將池 在對手去皮 精工右面近底轻得一類 |球後·引球出擊-至中 球,胡國雄舉手示意

蘇析入中路“南 加第 | 將球斬出+精工藝莊衝

一時間撞艇式神面左面 前,近柱頂入,二比零 ,三分鐘後,印尼球價

三十多延右脚抽射,皮 一在中場爭球時,因爲般 「球破空貼左柱入網·精 「犯精工球員术伯-工

工以五比愽遙遙領先, 在中路蟮門廿五褫又得|十六分,印尼譲在對手

秋霞,王夏萍。(後備球員黃D-潘洪,唐春妝,揭發財,並定十 一罰球·特工球員迪燕「禁區邊傅精工的包具

都投出發。 立刻將球批交無人盘算|利,該球度左脚立場

廣島對益弱,讓三號

南寧加

,大時健畫廊對尬,

印尼杜拿士 辛特禺區• 拉 卡宴 施度 布特奴· 肥 花威斯耶·李迪斯耶 ¥ 禹 釋 A卡奴·沙

九龍小球總會主辦 青少年康樂盃賽今日突 [花臣兩仗,七時,小天 龍對牛頭角,八時称泉 對天小舘

羽總昨已選出

香港羽毛球總會展

對奧偉退出感驚訝

·選出超九月廿二日在澳 洲舉行的英聯邦運南台

錦標賽,而他剛才到保持者奧,昨日宜營造緒,我希望他日復一

華涿公開賽德塲儀式中贏得服裝及紀律首名 之南華 陳友奏你不會參加的帝 退出,因爲他的除筋受出。」 恨持八百米,一千 ·,將會參加八百米養出殺。「我感到在狀態 勝, 米及一座三項世界招錄 的高今日表示:「我,我希望我們能贏取一: 的高爾,若客尤代替类,在乘車前住希斯教機構一些金牌。但那一定儋士比五,十五比三及十五比五)打敗西德。 |体燊加千五米賽,他便時,司機才和我挺及該分困難,因爲大家都想 須在六天之內,角逐五

一法新社四日電)中共隊4日在此間的 國際排球賽真-直落三打敗法國。 他們以十五出八,十五比于及十五比十二最 意大利在另一堪比賽中,亦三比〇二十五

的南寧加,故名球比分 向有位,快苋李希恩 會游泳隊伍。 見對方門將辛特奴正在以高速提脫對方術將, 一柱邊吩咐除友集起人牆,在右面臨森巧出遠柱,

客軍露疲態主隊身型技術勝一籌,第四地將立刻給人

·空門 印尼球科立刻抗

南寧加勢以待,將球

頂入右面死角,在精工

入了鍋大球後不到一分

生,精工韋伯又在右路

(特飙〕由南華、昨日客軍精疲態,尤 有三球之多,無論身 精工合辦之印尼杜拿士其是在下半坻更加顯著一及技術,精工均勝客隊 入球合法,於是紀 :排名不分快慢翻袍(東方冬泳》、張子 除防港作賽次伏,昨在一,而且平均身捜较矮小一點。 在昨日之賽事中,成爲三民等;精工策前 試(金誤)、古汝藏(飛魚)、黃澤民(南山、南華協學行。結界本港,故此昨天面對身形高 、

勁威南工大勝客像八化大的精工球員,往往因被大油門會通線員之一。離完蜥的五分鐘,第一部的科體後,在面, 温度年(魔都灣)、杜世出(觀塘)、阮糖、 以四比零頜航。 佑了先機・又因露球良 華人夏令盃足球賽

(飛魚)、葉樹邦(飛魚)。

百米自由式預賽

女子乙組

四百米自由式决奏

排名不分快優:张敏静《南山)、羅嘉茵( 九龍站)、陳淑妍(東方冬泳,鄭麗細:(南鹉 劉玲(東)、陳佩雯(南山)、楊美思〔 東方冬詠)、周怡安(南華)。- 二百米蛙式預賽

黎〔〕五分九秒五八。二、周麗 依(南山)。三、吳慶華(東方冬泳) 。 符 (九龍塘)、五、周嘉燕(魔都聽)

會長湯恩佳與女子四百米自由式冠軍黎慧(闖進

霎。上半塲完時,楼工身裁吃虧而被椅工球风

今晚頒獎體

最佳體育精神獎爲牛

球輕輕撥入門區成, 邦辛在門前將球选入網 高,亦將入球紀錄至 七比,卅五分:印尼 除反攻,花威斯都扣過 卡度推球入禁區立刻. 脚,精工門將基 撲救。四十分鐘,

一. 南華球塲昨3全场身起不及他人而需要在 爆消,序幕戰三時正成 危急的時候使用超技術 疿,新藝城除以一比零 去阻叡耪工的球风在上

·擊敗實驗金隊。 一半塲所失之四球中,有

足聯會與市政局

• 印尼杜拿士隊日前「三球皆是被情工利用開

「頭角體實會,華足聯會 與南華比賽,會以雾比,出之球而安破他們的合辦一九八二年度華人

已面薄各有關人士觀 一落敗,在該塲赛事中,防守,在全場賽事中,僅令青年足球聯,定於 -印尼球貧表現並非朵,被精工利用高空攻势弹|今日(星期一)下午七屆時定有一番熱隔也。雄精 中又悉:足聯執委 排名不分快慢:鹬玉琴(南山)、邵傅潔( |一流國際除伍之本色,一賽,球員的宗趙建功亦,時在大道中京華酒穆四一定支分日下午六時他 樓昇平廳舉行,今屆脚 京華酒樓召開會議,到 男子一百米自由式預賽, 南華會李啓淦五十四秒九 八破大會。美後與無瑞蓮主席合攝。

·冠軍殺,亞軍藍田時將會有多少事務試 季軍佰隆,設軍黎云

十六歲下獅城盃足球賽

日

在白界鏡前腰沒

. 南寧早已伏兵門

將來球彈入網內。

沙地阿拉伯挫大馬

本八球狂勝汶萊

以法新社星加坡九月五日電)今晚在此而行十六歲以下坡盃足球 -邀請賽·沙地阿拉伯聯大馬二比一。.

: 另一塲交事,日本大勝汶莱八比容。上李場日本已經以七出遙遙

路透社倫敦三段。

他同意紫該事的j 在一起。」 由會長鴻題佳懷服,教練,心英國徑限高級一後備,但他將會盡量拖「我有點驚訝,因 參加聯邦代表

「梁三貓,除長郭向溫: 今日啟程前往雅典,參廷作出决定的時間。 偽史换夫敦天前戏盘治 男子運動員,陳天幹。黃文輿,黃立存,施羽,女于運動徵,陳念廒,操一如下透舉行的案洲田徑千五米的世界紀錄杰有反應。我爲他感到

南華會

精品,獲1981年結來貼

馬來西亞幣打選手,現年廿二歲,與 KACA ANTA DA a jiptiane - E

米賓西迪(馬來西亞

佳寧杯 英雄譜

單打冠軍,同年代表馬來西亞冬服

加殊及蘇藝與周布取得男子打

0中共擊敗法國

3 意大利勝西德

中共昨日首仗以三出 1 西德龸十五出十

。我今阜練習之後,傳獎牌。我所有的對」十六比十四,十三比十五及十六比十四),而態 直不談田區的明度一均會是一流動致。一,一大利队以三比〇輕取法國。

現國際羽聯排名性

8

1982香港公開

佳寧杯

̇羽毛球錦標賽

日期:1982年9月8日至12日 地點:灣仔伊利沙伯體育館R 售票處:港九地鐵及太古城中心香港電視服務站:

日

Page 30Page 31