1982-09-05 — Page 39

1680年

中藥滋補養顏

中國人最懂得滋補養顏之道,早在三百年前,

已經開始製造白鳳丸,醫治婦女病症及 健體強身,不過由於當時並非科學機械化 社會,所以製造方法簡陋,榮丸要用人手搓成, 大如彈丸,服食時需要咀嚼或用水燉溶,

不難以下嚥又麻煩

普通臘丸:

1982年

李清堂古方正葵新包装 今時今日,雖然科學昌明,時代 進步,中榮滋補之好處,恆古不變。

李濟堂悉遵古法良方,採用上等 人蔘、鹿茸、扁鵝及正榮,並且 ∵設計機器,改良包裝,用不透氣 膠囊盛小丸,入口容易,服食方便。

李清堂

白龙

李清堂白鳳丸

李清堂新设计扁形小丸方便庄

李濟堂業有限公司,

香港仔黃竹坑道65號志昌行中心27樓 電話:5-520234.

李濟堂白鳳丸主治婦科諸症暗病,產前產後 血少虛弱,精神疲倦,常服能調理血氣,養顏强身

滋補有益,青春常駐。

小丸庄簡單方便,只須用白開水送服, 不用咀嚼或燉食, 與別不同。各藥房、藥行均有代售。

李清堂

李清堂理中丸 李清堂蘇合丸: 兒科七風散 (男女合用) (男女老少合用) 鷹風不適,不選飲食。 中氣損,日夜塞疾 驅乳伐略,腹豬有風。 精神不捉,不思飲食、嘔吐腹精,走後驅風。

李濟堂

三百年古方,始創小丸裝

星期四 THURSDAY

6 SEPTEMBER 九月九日

李濟堂白鳳丸

星期三 WEDNESDAY

白鳳丸嘅白鳳丸

8

SEPTEMBER

九月八日

威達3500

威達

Vivitar

威達 Series1家樂用

TVB 翡翠

7.00 香港早匙 9.00430穿梭機 110.20 粵語長片 12.00 黃飛鴻:

1.00. 午間新聞 1.15

+

1.45 卡通片

1.55.下午劇場之狂潮

3.45 婦女新姿

4:30 430穿梭機

5.15·肥皂泡

在

5.45430穿梭機

6.00前程錦繡

潮天

6.30 六點半新聞及天氣

報告T

700奉告

7.05荆途:

8.00 香港82

8.30 十三太保

-9:30 九點半新聞報導

9.35歡樂今賓: 11.15 新聞報導

11.30今日財經

11.35 特種部隊

12.30 新紅粉忠魂末了情

1.20 國語長片

3.00 粵語長片:

4.30 全日播映完畢

TVB 明珠

2:00 奧運情(II)

3.40 卡通

4.00 芝麻街

5.00 米老鼠和唐老鸭 5.25反悦卡通片獎, 5.40. Ritters Cove...

6. 05.仁彩有趣動物專輯 6.30 MWUNS MA

7.00.CA新聞製荐及

天氣報告

7.30的上生精

8.00, H20":

8.30 錦絡

9:30 MIN BEL

9.35 大城小百合

11:30 新聞報

11.45 藍带啤酒特納之一

12. 15 神探奇案錄

1.05 全日播映完暴

AFTER FEATURE (2)-

"TER GOLDEN MONEGUT I

* 1:00 pm. ' CARTOONE

ANDLER ŽIVeevan yet

CHILDREN'S CRIM SMEJA WALT DONETS

MISKEY AND DONALD CASAL. THE PERDREERS

·LAÐ UML. RITIRAS COVER THACKERS WORLD

(WITH MOVEŠA SU KITTLES)

LƏR GÜNÜ SAVČNTER ARERICAN ITTÉR,

THREET CONETARY

WEWN AT NEVOI VOLLOWED - ́·

·BY THE WILYMER REPORT

(LIVE IN CARBOUR)

MORE GATIE COMPETES DU PIEËLLE)

NEW PRZEDState

WALTER CROWDTE'N'UNIVERSE (WITH CHINESE SÜBELTLAN DYNASTY

LIEJUS NEWS PILE CON COLOĢIJ

STUDIO a éch

Sweet Catowncak

15.30 MEIE BEKENDAS ON TOLOUR)

THE K

(TOR WHOWN AFTER

Rop

THE COLLABORATORE (C)

PEARL NETWORK CLOEND

RTV 麗的中文

7.00 早晨節目

7. 15 經濟快訊 7.30 英文新聞:

̇7.45.中英文新聞 8.00醒目仔時間 8.35 太空飛鷹俠 9.00 神武炒金刚 9.25 衛宮劍影錄: 11.00 流星蝴蝶劍 12.00 午間新聞 12.20 經濟快訊 12.30 卡通短片 12:40 碧玉刀

1.05 新變色龍...... 2.00 艷屍追魂記 4.00下午茶 4.30·醒目仔時間 4. 40 星仔走天涯 5.05醒目仔時間:

5. 15 戰國魔神... 5.45. 醒目仔時間 6.00 機靈小和尚

6. 30 新聞及天氣報告

6.50 經濟快訊

6. 58節目簡報

07:00 烽火傳仇

8.00大手筆

8.30 七彩繽紛話香港

9.15 新聞簡報

9. 20.經濟行情

9.25 奉告

電9.30 老婆愈老愈可愛

| 10,00恐怖世界

11. 45. 最後新聞

00.00 全日播映完畢

RTV 麗的英文

3.00 長者父母心

3.30 生活的旋律, 4.00 黑目仔時間

5.35 ROGUES ROCK

6.00 日本縱橫

6.30 青春期

7. D0 新聞及天氣報告

7.30 血染蓬車

8.30 扭約神探置成服

́9:30 ́BE SOI-

9. 35 孽海遠優

11.25 新聞報導, :11.35 全日播映完录

AJ STATION OPASNON

ČERVENAL MICROCTAIL 12

DAYU DI CHI LEVIEN 123 -

KIRJA. VRIES MODE" TACE

COOL MACOOL GOS

KLASY KAY E

HARTEY CARTOONS E

ATEN ANE (

134 SÁL“ RÖGBEN ROCK KS) – KAR JŪRU. MONEDE JAPAN (C) 6.30pm · THE PACTS OF LAD

BLADE JOIVA & THE WEATHE REPORT

L STAR DOCN

Kalpa, BICHIED (C)

(WITH CHORDES BURTITLES)

PÈRES DANCÈNC

CRITICOTINE SUNTETLEN)

LAYEROWA 105.

CLOSE DOYEN

TVB 翡器

07.00 香港早晨

9.00 430穿褉機:

9.40 小小樂園

10.10 4 30穿梭機

·10.20 粵語長片 12.00

黃飛鴻

̇1.00 午間新聞

1.15

1.45 卡通

-

1.55 下午劇場之“狂潮

3.45 婚女新姿

之闖

4.30 430穿梭機

6.00 前程錦罐

6.30六點半新聞及天

報告

7.00奉告

7.05.荆途

8.00 香港82

8.30 十三太保

9.30 九點半新聞報導

9.35 歡樂今香

11.15 新聞報導

11:30 今日財經

11.35機場特警隊

報未

12.30. 新紅粉忠魂未了情

1.20 國語長片

3.00 粵語長片

4.30 全日播映完畢

TVB 明珠

200虞運情綠(1)

3.40 卡通片:: 4.00 芝麻街: 5.00 舊名鶯銛業་ 5.20 THE HERB 5.35 卡通動物區商

6.00 生活在明天

6. 30 探之家

7.00 七點鐘新聞報導及

中天氣報告

7.30 News Special

8.00 明珠K100

8.30:金榜流行曲:

9.30 BŤ SI NU PEA ŞI

9.35 李美西耶/莎莉比

超歌藝特輯

11.15・新聞報導

11.30 蔽塊龍虎門

21.00 全日播映完畢

AFTERMION FRATURE JE) -- PIE GOLDENE MOREKAT KE SANA. CARTOONS

MAKANE SILKET

- 120 14. 'CHIKCHEKINA HOUR

跏

..ANDUS FAIRLY TALKI KISKA THA MKUB

$.39 A. WỀN ZOO REVUE

WITH CHOWERS

LAUGHTER AMERICAN STYLE GEMEA KAZAK

NEW AT VIN PHLOWWID

THE WEATHER REPORT

CLEVE IN COLOUR

SERVES EPRICIAR

(WETH CHRISJEN OLIWITTLES

SOLID OLD

EWEYNE GAN KORE DUWETZLAS)

1.30PM) NEWS FILA (II COLOUR)

12 OWN CORENVEER SUOTISLE

KAYAL/OMELLET BARET".

́Chute pin. HoewN KÖLNOTY ON COLOUR)

17.30. MARCINŠTINI HƏDD CLOSED

車

FLARE ARTING CLOS

聰明脚訊號閃燈 準確報導曝光 十足把握效果

RTV 麗的中文

7.00 早晨節目 7.15 經濟快訊 7.30 英文新聞· 7.45 中文新聞 8,00醁目仔時間 8.35 太空飛鷹俠: 9.:00 神话妙金刚 ≥9-25 清宮劍影錄 11.00 流星蝴蝶劍 12.00 午間新聞 12.00 經濟快訊

12.30 卡通短片:

12.40 七武器:碧玉刀 01.05 新變色龍 2.00 珠樓錯 4.00 下午茶 4.30 醒目仔時間 4.40 星仔走天涯 5. 05 醒目仔時間 5. 15. 運動家比利

5. 45 醒目仔時間

6.00 機靈小和尙

6.30 新聞及天氣報告 ̇6:50 經濟快訊

6. 38節目簡報

≥7.00 煇火情:

8.00 大手筆

8.30 七彩糖紛活香港 9.15 新聞簡報 9..20.經濟行情

9.25 奉告

香:可.

9:30 老婆愈老愈可變

10.00 德川家族 11.00 大家姐 11.45 最後新聞 :00.00 全日播映完畢

·RTV 麗的英文

3.00-醫者父母心 3.30 生活的旋律 4.00. B FFESEN. 5. 35 快樂小廣場 6.00 南京春· 6.30警伯米勒 7:00 新聞及天氣報告

7.30 鄉村大兄

8:30 吊車鵞魂

9.30 新聞報導

9.35.週三名片;特技飛爍 10.55 MEAN FORERUNNE 11.05 ELUSIVE GEISHA 12:00 全日播映完录

GENERAL HOSPITAL (I

IMAM DATE OF OUR LIVES (0)

'LE KIDN TRE

MARVEY CARTOONS 857

KÜLMACIÓ (0)

'THE COUNT CHEF SKÖNTE

SWUFFY DATER AND BARRËV

GOOGLE (0)

JUMMELAND K

SQUARE LEOPARDES

BARNEY MILLKA (C)

MATH NEWS A THE WEATHER SE REPORT (0) -

4.30pm. THE DU KAN DE KALKARO KC)

HANGING BY A THARAD (0)

HERE IN BOSTO

WEDNESDAY NIGHT MOVIE (3)

(WITH CHIMEDE WUBTITLED)

“ETURTS UNLIMITED"

·LATE NEWS (2) :

ELARVE GENICA (0)

LIAN 1.8 CLONE DOWN

Vivitar