1982-09-04 — Page 28

K697808

真四第張七第

日七十月七年戌壬曆夏

東尖沙咀分行

,京華鎭行不斷努力致進求新抱着一貫竭誠爲

本月九日全面服務

,以提高垫存效率。

裝修 ®

土木油修

漆量崧天花 |地板電器━

界五十二個國家。短期內將會開設北京代辦處, 七十三億美元,分行距有二百五十九間,遍佈世

士提供快捷優良之全面性銀行服務。. 风之一。 該槃圆業務宏大,於八一年總資產證 近推出 S T S Á國際性旅行,深受旅行

;辨設算尖沙咀分行,力求求帶酸區之工商業人 香港東京華銀行乃國際信徒商業銀行集團成

將於本月九日在縻地過六十三段,好時中心地下

哼,該謚已日漸成為本港一個新商業中楣。該行經此每嫿裝四公升

據悉:致於東尖咀沙展狻展迅速,旅遊業興 乳膠漆叄折

德官撥巨款

人歡迎。

向德律飆服公司提供 番部技衪姆斯多夫說,

經濟困難的電子企浆地有益的開示。預料,還 西德內𨳊同意向而臨營一顧客和該公司的代理商

·【西德•波恩常稳定性的作用,也將給 助德律風根 ·行的信贷保證將起一种

·律風梃公司提供十一

美元)的贷欸。西德經行獲得好。

裝遊租

BARRACOK 7798

880232

傳呼機留電

醇3778

浙 19323741

K9116412340

裝:

親力可靠電D6104509

直接船東

•執花噴油 37440648 淄竈漆漆

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

動帶股籌藍

反股東

彈市京

點九四升數指

增大量交成

元。

湖南、湖北、浙江、江西、梧州、慶、台灣小利

,盈擒成四百七十元,最低成三百八十元, 九龍市場方面計有大葉大翡計有四千五百萬

聯·裝順

修利

聲

化

高成四百七十元 - 最低成四百零五元,諸花 八九十六頭,設九百元,地生绪二十頭,成五百

至七百三十元,尼盤成七百元 通做成五百五十元,尾盤成五百元,燒種最高成 惠顧剂HK 924982 七百八十元至七百九十元,普通货戍七百二十完通 佔六十頭,最高五百七十元至五百八十元,普 平台履房貨件大小齒器 五十元,尾盤成五百元,本地生翡八百頭,大钻 門鋁窗愛等花蓮加沙 六

聯合鐵器行 百五十頭,狼商成六百八十元,普通賞成五百

香港市場方面計有大陸人达二千三吉爾·華包長

京際者感

-京股市反弹。

.篱段,促使東

·者吸納各類國

際性通行的貼

- 4:由於投資

·東京九月三日

广特队 '

杜琼斯平

價

路

遠影

天裱

渠厠 收 水改浴沙 年 鈕購喉渠缸井

馮大記 6054039646188

́日618098

製衣廠什

|牆精

2176168 H

H 406111

·下趺二六·四全兄弟班料靚工平六 89 均指數於上日| 薏造木間格裝冷氣機 5340K 855011278830

四工承

323441 |工程0-849646K 承接造末泥水油铁器纸

精藝裝修

1389

承接裝修

|地毡清潔

升四·七三而爲五三六九四 在四九十六八而籍七一七五五九。新市場指數

*比上日的二億二千六百萬避大地。 在活怨的交投中,全日總成交三億八千萬股

精密儀器股及報升,其中野田自,日產汽車、 ̇市勘访息稱:汽車股,正工股-輕電氣股及

立、節贏相機,麗碗及日本電氣做價低升,但非競標府向洛安赛克仔鑑定

若乳器及太經免登高價

鐵金屬股,則進一步下跌,

全港首完美流防

615211#1153

京華銀行增設

3部

七枝 修艇賃

一做店

門改

二木舖壯

九油住

发窗廷 鑛防住

宏遊艇

宅

名工間天承|

六水內做承

7424007

行程格台做

買費修理

打字機

裝修工程

★ SE PRIÙS BROJNÍ ★

◎項美煩

原箱新機價廉二手泥水做木喷漆油漆 商用手提座枱電動| 鐵器花架鋁質門窗 四啭点 彌敦道313 號五樓 歡迎大小工程請電:取們加首 寶來公司含84093|| 3-830780

K 566427

遊艇

賃

忠天工成

發明作本

群

序说

·六期星

址

遊艇 追債|墨香齋

各式巨型機床

專買酸枝 ®

租賃 款多價代辦飲食 K964076德星

·代客追收工商貸款

*遠年舊帳請電

夜晚5271933) 中環5251920

精裱古今字睿文房四寶

出會宣紙批發大角咀富

·多来新邨商場二期一

巴城街85號37780065

3-866051

電話3-914578 |

大明行

切避免脚本公司一身如不

電法察電採防

話筒揽即用久永防匝新 石閣供派西小永不能水舊 1下最顾然工保阗漏缸大 吊解有到全程盘水水室小

恕一最府永打公水器水

∴5號門襻·供地版

號 市首已地

漏水

政註

皇家偵探社水

日

地板

平通港九歡迎來電絕對保密 旺角3888895-

1 2 3 3 3 28 2 A0-230046-23020 勇離職代攝秘專接破旺街溪一彞粉吧 女婚員收形密業辦室地二光涌瑟 通證行債錄跟人難神通號蒲一葵涌橋 蔡據原欸替原材紧速菜A 場室興中洽

精

日日 車沿油水晶及地板歸納扣打腊 3-78647205 705074 3787587賜電5-704084 ★ 莖美水晶地板工程公司

樂聲琴行

【搬ㄗㄞ琴

準時快捷安當

恩 369236037137968

57402866468646

裝修執漏TM

水

·泥水皺器 鋁質門腐

防水材料

施工立單

資

·採用三年

立運公司

灣仔皇后大道東226

H749835 -

6-8914039

傳呼機3461111-8180 專科水晶板 H 724717

·美元開市時即低報二五五、一〇日圓,由於

日四月九年二八九一腿公年一十七國民中

,美元整日的被幅在二五五·四

|

强力壓售拋

續美東

挫匯京

跌日上較價市收

交成,圓日九點一

石餘億二十

的債項:促使大盘的越係,稍後入口阀及本地與 |喜晚紐約市場利息國軟與及杰淼要延期供述美國

·三C.下公道961,1710萬語

|行进而沽售終使美元兌華被抑低。 行吸纳这斯美元而令其跌勢一度定住,但外商蛋明泰噴油

市况交投難暢,惟成盘則減,因大多數的交

圖

東

方

大專

明珠高

泰袋價

機買 噴

影油器印

工住 安七翻铁建|三連降上專

百美元日比上日的十四億二千六百萬爲少。

・七〇日之間波動,全日總成交十二億八千八

「易商等候美國佈設新的貨幣共瘾及失業蚊宇,(包料取價從廉G489338

東方專影 國

生猪市變動輕微 裝修改造號

修

改

普通,買意欠積極。總成貴潼八千,离木概略版親力親谍 貨度供應正常,市道平穩,成交 做木泥水油漆衣冰做 m07163794

.四百餘頭。

大猪六千八百頭,愧袛八百頭,分别来自河南、

(三》日總成灶卷八千四百六十六國,其中大陸一所要觀棆我想不到 通,賀意欠缺積極 - 實似變動不大。港九生猪吓,上海獨上洋服專家怡大

(特利》生猪食供正常,市追平稳,成交米 專改西裝

話凍6711595 700389

柜

華僑經濟 商業

十九月机

個四字大

個四卅字小

胶 元十天每 美

鍾雪細理

漏水米裝修 防供最立有限公司 穰油地牆 水最佳單 工程部 房漆板櫃

| 代客加工交貨迅速 古玩字畫 30 艇

解辍署在客服案到單賽元洲街269 號協興,古書錦簇花瓣精露九| 水效德用號14樓 格秪磚器.

軒尼詩道 244–

1 747766星期日休息

舊字畫

24611樓及趣軒

收 買

打字機係端

LOLYMPIA ADLER. FACTT

特包渠 通厠

OLIVETTI 沙水海水改

UNDERWOOD #渠缸喉缐 修照保X32024104

F 2364954 8.6

|沙水厠|游艇

濟經備

計

廠宅 出四新器築蕊工機門程!H434192

̇工方材三 H座電話:

程法料年 K315403 K955745

「夜510873邦:清理化糞池

清潔抹窗 座F樓九稅人二二道保障運者 乾洗地

車打臘 | 沙水厠包 井渠所通

中西豪華遊艇日夜

租賃週日特平歡迎 銻船中環下公碼頭 所菜 海陸辦事處259701

「北遠服按规担任任仲畴缸天

電話:香

料

莊臣清潔服務社 水晶洗地毡打臘

正港生偏心

打腊抹窗**永

•精洗地毡迎聯 翻貼地板面

遠東

政府註冊 絕對保密 57955983 (5)7955987

印象

清理垃圾園

€246931

廠近務工模保執何確房底面 立 防免大月宏再立湘夫工密低 永糞小薪大業里水口廠邊康 工覦工制實四沉嵊游石升 程赛程度力八年移號所機降 √新咫士維字牌無地防瓦機

攝影錄音 兒女失踪 假冒商標 山海島四季號起效台水面5448441

離婚證據 失踪調查 解決疑難登記小金垡有一类地門專

香港怡和街1號香港大厦12字座

執信孚根治

水晶大王 水晶清潔

專科

水晶地板車、磨、舊翻新保

凡惠顧即送美國名貴吸能地一號 有意電332085146986-

37157239 377749044

理勿食平國小失大

殺蟲運輸清理垃圾 抹窗打腊 補拆摟板

282941

5-

問澳時部老舖經供否獎池

富都水晶地板工程公司記

276015

樂聲琴行

獨家代理:德固琴王BLUTHNER, A. HERRMANN, . LEGNICA, STEINER

「原裝進口名廠鋼琴 原價$9800 特價$5950 歡迎分期保用十年

香港:中環士丹利往38號

TEL : 01495224894 軒尼詩道244, 246號742740 德輔道疎 279號468645 九朧:尖沙咀漆咸道123號3692360 亞皆老街: 1205 張O2137968 37137662

大鋼琴中心大

粉蒸動自

·機河

吳昇機器廠

東南亞

私

偵探局

家 「政府註冊、電話K942979 K 946960

業務:男女跟踪、攝影、姦情單據、秘密錄音證據、失踪

失物、疑騙偵查、樓房租收料粉、追價貨欸。

乾洗地氈

華僑日晚報廣告信箱

下列信箱有信

請㩗收據來取

1091 1135 1455

909 980

403480

1093 1136 1456

美國| 巧潔 ]亁洗服務 毋需用水不用煩惱員工有禮並穿制服 九龍彌敦道739 號金輪大廈電梯按14字(麗聲戲院對面 ) 講電5278121 雅佳有限公司李小姐洽

∵暑期酬賓 朝9晚9,假日照常 獨家代理 TREBEL;VERT-GRAND,ELOISA,SCHOENBERG.

及各國名廠鋼琴,由三千餘至萬餘元,貨色齊她。

由千餘元起,外租80元。

五洲琴行

1583

399

911

981

404

484

1096 1137-1457

1584

918

992

408.485

1098:1138 1458

1586

015 345

919 993

409 490

西環薄扶林道6469號地下H488138 (三線)

減價運藥專二彈地下2888;222211 贈送

荷019

995 九器

410

491

荷李活道總社愴箱號碼

084

086 368

中區辦事處信箱號碼

九龍佐敦道代理箱號碼

996

411496

龍· 997 區 414 497

998

418500

999

422

1099 1139

1100 1140

E 1102 1141

角 1103 1142

1104 1143:

#1105 1144

康11091149.

1106 1145

1110-1407

1112 1408

1113 1411

1114 1414

1118 1415

1120-1416

1123 1419

1125 1420 1126 1422 1127. 1442

1129-1452

130 1453

1588

北角分處信箱號碼

北1591

1593

..1597

1602

1607

1608

1615

1617

3-707036

1667

3-708019

5-704084

5-705074

台北450 亞庇800

機城800

日本 680 曼 450 谷 馬尼拉 400

漢城700

椰加達 700

星加坡 650

大阪950

芝加哥1850 夏威夷1200

倫敦1600 巴 黎1700 溫專業1690 三藩市1400

得其利响

牌

老骸

招台

百

中西旅行社

3687211-43-670877

台北 620 洛杉磯1850 日本 1070 三藩市 1850 曼谷 930 ·溫書2250

機票+酒店 台北850:

3031650

漢城 1690

韓國 1250 倫敦:2100 曼谷 1420

澳洲2100 1350 印尼 1880 星馬泰 1450 墨加坡1690 北京 1200 韓日台1790 吉隆坡 1690

菲律餐 上海 850

600. 馬尼拉 1450.

尖沙咀北京道69號環球大厦503 室(凱悅酒店側)

1454

台

老招牌靠信譽

年

港精利率

12.75% 12.25%

美金利率

12.50% 12.00% 香港金新795號統一中心22字機 ROSE: 5294311-3

500號水泥-現貨 深圳交貨·香港付款

K 864181 K 795896

夜間電話: 3-7173802

翠屋水晶地板公司

美聯私家偵探社

政府註冊3812388812389812380來電保密 「商假婚兒外分通攝秘失保租代物港大箱侣九太一些: 菜豆员姻女寓居系形密監護務收業外皮密用肌子四架 「調商行家活姘離證錄蹤過達制概透跟保識陷旺

查櫟腙世動婚據音院查行紛款產踪安器著西號

香港私家偵探社

818781-819666 政府註冊 需要社:3818008

783699 委託保密歡迎來電 振華貿易公司:經營五金建築材料元朗泰祥業體毆婚免外分通攕秘失保租物港旺道金5北道七中一 街11-13號。電話:0-774105-7

弈標踪世動居婊據音院查行粉痿除级號心座皇號業欉室, 7 0-7666 21.

718177

*# 718469! 土共

吉祥搬

6 2 2 834 | 排苯專家|小家庭!50

44 622863

944231 8-651749-634114

** 9442325-629921-625822

世界聯邦偵探局!

政府注册3935511 9932892,絕對保乐 商業調查、離婚證據·樓宇糾紛 攝影錄音·秘密跟踪,押欸保鑣 代收債欵·假冐商標·任何疑難 彌敦道748A號始創行906室體聲數院樓上

正免費代訂 免費代辦各國簽證四季平機票

亞洲旅運★免費黛各國簽証

貨

往台灣可帶合法

世界各地廉價機票 總店旺角彌款進607新興大厦1817度 化糖 8李

20301275384956240859555 分店中環永吉街12號利商場2樓8355413674

自世程中地处不卖任此期間老招牌其他是個案,

♣ 星晨旅遊有限公司

韓日九天豪華團

暢遊漢城,景福宮,奧運會場,南山公園,華克山莊賭 場,東京,豐島園,東芝科學館,富士山,大阪、神戶 等,欣賞著名HONEY BEE SHOW 歌舞及红磨坊之稱日 劇。住宿一流酒店。獨立成團,專人領隊。 逢星期日出發 韓日九天$3790

韓國四天$2290,

星馬(情篌)泰然

:香港中環德輔道中156—164 建通用商業大廈M4 5440263

★特平美加回港 747 機票在港付款在本公司美加各地取安全安當

海明威旅運

3-9588073-958547.

台灣百貨

∵∵∵賺機

★四天三晚單人房 | 920

來回機票包接送 天天出發 ★台灣七天旅行團 149

★韓、日台機票 1350 旺角彌敦道655號胡社生行801室

ALHAR MAN 343 HAINE BEAN15% *428 MP 64 VW PROBATU19 266498-0,3-320911-6

1400FX+3590636-29086 254272 254276 239147

美國 890加拿大 960 英國1040 荷蘭1650 台灣團 750 曼谷團1450 紐約1350 耶加達 700 日本 650 上海 740:星馬團2180 歐洲團4990 澳洲1200 星加坡 660 台北 340 南美2100 美加團5270 菲島團1599 韓國 790 馬尼拉 350 曼谷 430 巴黎1500 代辦歌洲Cosmos &Contiki Tour

紐約1900 澳洲1200 南美2150

瑞興旅遊

0816528

©816629 /

北京九天火車團$1628航空團$ 2228 丹霞山/七星岩、廣州、從化 四天$560.進一、四、六出發 惠州、西湖、羅浮山 「中山、石景山、溫泉二天气、四、五、膝 46

五夫$680′播一、三、五出發 二天$:200:逢星期六住豪華面 三天$300造星期五免建温泉浴

住宿新落成中山温泉實體及石景山大酒店全部雙人藝類藝房

創營$130 黃華組$260 $195 ),嫌週六班發、歡迎社國名農,可自定日期、行裡、特價優待

西瀝/小梅沙燒烤渡假團、水高波智高

平價機票特快台証 各地旅遊酒店定房

九購彌軌道747 號全部病塔三樓324.重(大大公司對面) 騶十晚九電話:38165283816629(餒白鼬公)

大華戲院對面 5-243068-0 假日香港總社照常辦公

票務部

北海道七天豪華遊

暢遊札幌市,大通公園,鐵塔,鐵樓,七寶啤酒廠 ,豐印乳品廠,大拿山,定山渓,中山咔,昭和新 山,有珠火山,洞爺湖,熊牧場,支笏湖,東京日 皇御苑;明治神宮,東芝科學館,覺島團遊樂塲。 乘搭日本航空 747 客機,早機去,晚機返,專人領 豫,劉鼎立,全住宿一流大酒店。

新航歐洲假期 欧洲十天 :暢遊瑞士、法國及英國、

$6480 歐洲十三天;暢遊意大利、荷蘭、比利時、盧

森堡、法國及英國。

$7280 歐洲十五天:暢遊希臘、愛琴海、丹麥、德國

、、荷蘭、比利時、法國及英國。 $10380 欧洲十六天:暢遊意大利、法國、蒙地卡羅、

$9380 二、瑞士、比利時、荷蘭及英圈。 歐洲廿一天:暢遊意大利、奧國、德國、黑森 林、萊茵河、荷蘭、比利時、法 國及英國。

$12380

七天超值 $3590

新加坡•聖陶沙島·吉隆坡 谷·芭堤雅 新1皇城江沙2美嶲高原長勝灘4仙猴山 坨5伊甸菓團6泰國廸士尼樂園7芭堤雅嘉樂斯

全港最平*馬星泰九天$2790 *全港最靚

星馬檳城七天 $2490 並為檳城怡保十二天$3490

新加坡直飛檳城、節省行車時間9小時, **全程高級豪華·節目全港最多。

*豪華團膳食,絕無自費。 *住宿阿波羅、總統等一流大酒店。 *乘星航747客機,早機去、晚機返。

逢星期一

回程可停吉隆坡及望加坡)

、六出频

詩人次

樂優悠

博覽

旅遊 中區皇后大道中48號萬年大廈 专版公司 1103室 京華酒樓樓上 星期日及公索假期常辦公 5-2172055-268305

逢星期六出發

台証

九天出証$ 75 (專辦中華民國護照)

各地廉價機票、代訂各地酒店· 3—304605 3 304513 3 -304780 九龍彌敦道335號17樓B座 (即大華戲院斜對面)

*香港旅遊機構 *

特備係價機票往美國、加拿大、欧洲、 東南亞各地歡迎查詢

WARTOTE : 3-320911-6.5-218161-6

菲律賓碧瑤百島流貴賓團 暢遊馬尼拉市區名勝,百島流、碧瑤、文化村、賭場 、百勝灘急流瀑布,全港獨有漫遊達湖火山奇案,住 宿馬尼拉五星總統、夏宮及碧瑤凱悅大酒店。本團前 採用 Phippine Aries A300型豪華噴射客機,團 團獨立,非包機可比。專人領隊,依時出發,穩健安

小二出發。 當,賓至如歸。逢星期六、日

七天特價$1990

六天特價$1890

全泰國 道、芭堤雅

收藏天

森森美 $1750

曼谷、桂河橋

邁谷天

·消薯公 $2090

全港獨有:1長勝灘2仙猴山3伊甸菓團

4泰國迪士尼樂園5芭堤雅嘉樂斯 酒店靚、膳食好、免費任意品嘗泰國生藥

天天出發

*三晚芭堤雅、六次級夜總會、節日全港最多、腊食全港慢離。 *曼谷住煨級之MANHATTAN·芭堤雅住有私憲海灘之

ROYAL CLIFF HOTEL 乘泰航、早機去、晚機返。

一鳴製造廠

水道一

:

3-9366133-938050

本廠製品精萬,準時交 貨,專造酒樓、餐廳、 囊所等不銹鋼傢假。大 調供應,歡迎參觀選購

水清潔打臘水晶地板 地板乾洗地氈 白 聯安5444221 日日 公司5441615

翻補地 車虐打腊

dp

美國巴拿馬財務

QUIN LIS YANA, 14. LA

自動續期存欵行情

中一個月

三個月

11-25%.

10.75%

12:50%

12.25%

我理有限公司

誠田

旅遊