1982-09-02 — Page 22

報日僑華

四期星

WAH KIU YAT PO

頁二第張六第5日五十月七年戌壬夏

今展出香港美圖書館

【名之水彩畫家,曾任教於控股期間,會親自來,文化界及藝術界朋友見「七八淪跑云。

皆旅行桂林和訪港時記遊之作

美國水彩畫家林基近作

林基教授爲笋 莙j家對香港的印象。林氏「港,並出席預展與香港電話五——

米之教授。担任授之

10三年,便當監大學藝伦

| 深几廿八年。自一九六

|美國他州立大學藝術

一,林教授爲一位正栊學

·畫·陶瓷及美國史等 蹀程,包括有菜搭,檢

「時至大時花 一院獲藝術碩士學位。一城多利皇后街(中央市場側),開放時間爲上午十時至六時(星期日下午 11年在加州美,工商學在优鋆至幾可亂真的程度,因而榮受海內外人士歡迎。三聯展覽廳在中環 學院深造,並在一九六色印刷等手工過程,製作人且必须具有作畫的藝術修養 - 印製之木版水印 |術學院及加州美術工藝、重大發展,甚至有用千多塊木版印製一幅童送。木版水印变經過刻版,套 一位。又先後潘入安州藝,北京榮寶繋繼承這一傳統藝術,百多年來不斷精盆椅;近卅多年來更獲 一學攻讀藝術系學士,早在唐代已經有木版面流傳至今,明代陌始更有彩色套印開始流傳。

·五二年,在雅他州立大杳畫店等地之木版水印作品一百多件。中國木版水印藝術已有逾千年歷史 院派出身的家。一九 水印畫介紹,展出北京榮畫齋、上海朶盤村、杭州西湖水印肚、天津榔

·中華杏局及三聯書店,今至十日,在中區三聯展覽,合辦中國木版 在中區三聯展覽廳展至十日止

中華書局及三聯書店

今起展出木版水印畫

來製造滋厚而具透明感

定中而不失輕快, 話「控和朋突色挠彩的效果

的路綫。笹法細緻, 林基所走的是寫實

I

動試劍

尕尕兒童畫展前言

撒中個景物:齦能是過

|樱和學藿. 一景物,啓示出畫家的情 可以多一些知道外國↔,活在英術的世界裏的 - 從安、盘、

王一的個人眼界,給寫的已經逐漸成長了。這 偽風趣,同時香港人也,就要美化生活。其實,我們是生 利用其寫實手法,來籍一,美好的幻想和願望才能實現。 新作。一位外國王家,分工合作,相互配合來貢献於肚會: 程,生活是美照的,要生活得舒服 行桂林和訪港時記遊之分子,每個人都應盘自己的力量、 二十多件,告林上次旅 兒童明白,人是整體社會中的一 '' 今次屦之暖品杓,要靠大家通力合作才見到成果,傅 覽。獲獎凡廿三次,成動,除了提倡創作還耍塔我合作性 ,很多東西一個人是不能完成的 + 日,十二次,又先後參加殿”此外,通過艾展的大型製作店 · 消城等地方磐行幅耍共創造力,把幻想變成現實的一次拨 上市,明城,他州的滿足他們的願望,-

份發揮他們的 十國各地展出,曾在三漪展才華的地方。诓次畫展就是血盘 林的作品經常在美一件,其室就是能坭供條件接他們舒 ,要把幻想變成現實,就需耍有條· 【完實是最富幻想力和创造力的 本物的感覺,來表眞来 努力-多方面關懷和協助下。朶朶: 的肌理。林氏以個人對 七月,至今巴是四年整,經過辛勤:

·架孕奎塞·創立於一九七八年

粮人。

戴玉明

四至十二三歲的小朋友。我們著

我們生活。可惜我們每天不經意地 : 的美術耿計者的辛勤勞動,陪伴着 是这款瓷膜的目的和意義。 我們辦朶朶畫室的目的和意義,也 對生活,創造美好的生活。雖是 小幼苗,就是讓他們生活,熱 能獲得。我們致力培養更多的美術

·和培養,他們是明日就會的創造者 活耎不斷地創新-辛動地勞動才 生活是美麗的,可是美麗的生 」,無窮無盡的,只要將當地引導

没法相信這些美術作品,概是出自 地發現他們的創造力是一出神入化

·魔術師一撈,雙手一蚴,馬上將廢 變成了一件件美術作品,你商道 設計家手表,多医神奇啊,他們像 等等,我們搜集慈來,交到小小的 大紙箱,發泡膠,還有工廠的廢料 丟掉多少到垃圾堆中,像包裝紙,

住、行巾-每天都不難發現,有無敵

程法

藝徐

五,卡特至夜六時 紅館開放時期是星期一至 起直至十七日止。本

浸信教育機構

屬下學校招收日夜校新生(九月八日開課)

。畫)是由今(二)

日二月九年二八九一曆公年一十七蹰民華中化交僑

教

香港大學文理學士主辦 九龍油藏地南京街拍就

電話K八五七七八七八八九九一三

博允預科夜校

港藝術中心四樓包兆龍

{二}日至八日,今日下

今在藝術中心揭幕

夜夜預

飞时初班

河

由下午五至八時先舉行酒會 發揮創造潛能培養協作精神

絲。是次展覽目的,在

時至八時楣寨酒會居時 畫廊肠出。今日下午五 將請與朶朶畫室一成 (四)商科班:中四(FA)至中七(F.T) (三)夜英專:初學班至会考班 午五時至八時,俄座香(二)夜中學中一至中五會考班

·梁梁兒道潾强定今(一)預科:港大、倫大班 八中五重讀生優先取錄

長的小朋友方非教等剪

尕尕畫室兒童畫展

〔現在藝術中心,由朶朶兒童畫展展出。 〔左]機械人(發泡居盟)(右)選購(集體創作)

活,敢於創造美好的生活,從而艾熱愛生活。歡迎各界人士光臨參觀指導云。 一創造性、合作性,通過美術诿動神奇地把廢物變成點潑生活的藝術品,帮助兒童認識生活,再現生 ,可供蜕衆照相共樂;更有布偶劇場供觀衆參與发筑,祈望透過是次畫展突出「朶朶」的精神心 如太空畫装上了母,可供觀衆按鈕,又設猃T讎部份 ̇供想畫T恼的大小朋友即興,還有頭像吊板 勞作;没有兒童國畫、書法、素描,及其他成人質生作品同時展出。另設一些與觀衆同樂的部份: ;則緻的面包腰花奶、草藻棄設計、彩越錢錢、香粉盟、紙塑、各種工廠廢物的巧妙利用所造出的 歷 畫、版畫、延版璐、T恤雄、祈瓷染、瓷花瓶;设有大型网蝃太空城、太空基地模型、太空人模型 J. 前者生動樁繪了海底世界,後者却是描捽奇妙的太空。有不同物料繪製的畫,如木康(太劳 Caka(1143CMX58.41CM) DBKS(335.28CM x 822,96CM 兑散把幻想變成現實,-

份發揮他們的創造潛能,培篌大協作精神。將展出由四歲至十二歲小朋友 於用美術作媒介,帮助

三下午六時,假區中

預展定九月一日

|行四柳美國圖書館舉行 基后大道中二十號太平

浸信商科專業學校 浸信英文書院 浸信電腦書院 浸信語文學校

商業全科及選修科

A.一年制專業文憑課程

(分上、下午及夜間班)

1.會計學系 備考LCCACCAR 2.銀行李来~一個考LCC、AIB赋

3.行政秘書學茶——俄考FITMANR

4.工商管理研傭考LCCE

5.商業學系一個考LCC試

大學預科及中學各級

A.大學预料

(分日夜校、日夜全日制)

1-港大(F.6)預科文、理、糊科班

-保264年度高級程度會考

2.港大(F.7)預科文•海科班 一保透83年度高級程度會考

3.中大預料文、理、商科班

一保送83年度高等程度會考:

4.GCE預科文、理、商、電腦,

——保迳83年度GCE考試

B.中學各級

(分上、下午及夜夜班):

B.苗科選修課程

(分日、夜間及星期日班)

初級傳記

中級轉記 高級會計 本會時

̇銀行實務 工商管理

市好

電機打字 ̇聽覺打宇

TELEX

速記理論 遠記速閃 CIF.

·黃金期貨 晚果地產 香港稅例

商業法律 公司法 契約法 商用電腦 商用統: 淘業書儅 商用英龉

·行政英審 秘書英語 鹽寫英語

1.F.5會考重訓班(保送83年會考2

(保送84年度中學會考)

4. F . 1- F.3各級排莊生

2.斤15文、理、商科班(保於83年度中學會考

電腦全科及選修科

英語、日語、國語、法文

A.電腦專業文憑課程

B. 電腦全科證書課程

C. 電腦入門、操作

及BASIC語音證書班

D. 電腦語言課程

BASIC® COBOLT RPG

FORTRAN PASCAL

E. IBM-S34電腦入門及操作班

F. 王安文字處理證書班

A.英語課程

1.英豁白考班 2.英文文法及作

-3.英文全科班

4.英拼音斑

5.做考英文班

(由初學至F-5(波) 5程度) 班(由初學至F

(由初學芏F.5程度) 仁適合各級英文程度)

《適合F5

)

6. GCE英文班

7. 托福英班

(適合F-6樓民> C備考TOEFL)

9、行政英語 Eng for Bus Executivesg

8.商業傳

(包括商業英語及信)

10:秘書英雞 Eng for Secretaries..

11.謂寫英語 Orat & Written English

B. 日語課程

·“初級日語班 高級日語班 中殽自語班 ·深造日語班

C.國語賺程

會考·GCE選修課程

A.中學會考課程

·彬英文班(課程甲)

备考英文班(課程乙)

*會考數學

會考附加數班

會考物理班

會考化學班

會考生物理

B.GCE 課程

聖類斯段友會夜中華

預料 夜班

地利亞

會計(ALIDL)

·英文(OL)

Bast (OL)

經酵(AL/OL) 商業(ALIOLO

·法律(ALIOLY ,電腦(OE)

• BECALIOL)

·物理(ALSOLS 化學(AL/OLT

$-638315

8-7142810

3-311666

3-423025

预科夜班(美 工預科夜班(銀城) 英中會考補習班 英中 四補習班

科目:英、中、數、附加數

、理、化、生、史 地經濟......

報名:即日開始接受報名

星期一至星期六

上午九時至下午九時

香港西管第三街129號5460288

·香港隆仔洛克M237號5720256 九熊美手新邨百老西街80 86號

九龍觀塘協和街221號

3-7439313

· 3 893289

初新國語班 中級國語班高級國確班 D.法文課程·

·生物(ALIOL)

初級法文班 中法文班 高颟法文班

逝

校址

港島校:灣仔天樂里二號金豐商業大廈(天発里口)

6-720130

灣仔軒尼詩道 397號東區商業大廈(實賓酒樓對面)6-8919060 銅鑼灣威菲路道21號(屈臣大厦對面)

九龍校:旺角彌敦道719號篊都商業大廈(旺角挝口)

注意地彌敦道483-485號(近敦煌酒楼) 亞皆老街安椏游29-33號:

3-920801

3-921262

3--71102:34.

5-781403

·亞皆老街勝利道28號

3-7110225

荃灣抆:大河道路德圍40號(民天酒糖後面)

0-438319-

太子道大南街18-22號(近站出口)

31948090

,當打老道黃準街23-29號明威閣(近火車欞)

紅磡漆款消 270號(蕪湖街口) 深水埗塘尾道 197號(近荔枝角道) 佐敦道炮台街17號 官塊裕民坊棚仁街90號(銀都戲院個)

3-320347

開殺數

香港

即日報名。. 本校提供自由實習電腦時間

·級BASIC(時間共二十五小時,平賣$840 HC商用程式 ) 開課日期:九月九日(逢星期一、四晚上)九月十一日(逢星期六下午 牧署立案,電腦概念,初級HASIC(時間共二十五小時,學費$250 高 )九月十五日及九月十六日(逢星期三、六及一、四晚上)

* 微型電腦訓練 招生

地址:九龍佐敦道渡船街一至四號A座3掏金霞閣【佐敦道行人天糰側〕 電話: 858615:

新易通鼷夜校

專英

開學日期:九月八日, 名:即日開始晚上七時至十時 級:招收字母班至會考班新生 址:北角電氣道254——280號華凱大厦二樓八國都院對面

SMES專業語文訓練

聖瑪利奧語文進修(夜間課程)

(六)(五

班

報

電校開報班

話址期名颛

五北

三本港旅遊從業

话:五——七一八八六七,七一二八八八

3成人英語基礎斑

阿英語會話專修()) 英語拼音及應用(合任何程度)

回初、中級備英語满意課程

台秘晝全科班

〔甲)一年制全科証畫班

校址:九龍城嘉林邊道新 號電話: 375264 班級:漢文中海部:中三至中五一文理租保送考, 英文專部:初至中五/重生優先取錄

哥林比亞無綫電工程8校 蝴

基督教篤信夜中學招生

生招

實物函授科個別教授選時忍學上課,學費5元包括器材本籍另有原理整 18 分校旺角砵蘭街368太子站,索章哐 3 : 807806 803804 864989 即寄 供應學生回家鑅昔助教,本校電機實習室最新跷鏟歡迎參觀,正校保安道 |無鳔彩色電視全科,無綫電實物函授科:餐腦工程科.

☆教材內容豐富,自成體系站

课程

由蚓種及倫敦大學馬師任教 關觀:九月八日 報名:下午5:45 油麻地南京街 8-20號(近佐 裕華對面彌敦道泰林電器行倻入 電話:888668 307082

萃華英文夜校

擴校聯合招生

(增設尖沙咀分校)

1全校課室冷氣設備> 1英中部:F.10F.5(會考班) 招收班級: 2英本部:字母班至F.6(合考班)

3補習班:中三备考分科補習班、拼音速成班-

一九八二—八三年日夜校招生

劍橋商學書院

.課程:这記及速配森·洪記及淡起打宇、打宇·秘書實話,辦公室行政- 企來結構-人 事猲祖粹,人際馥係,商業書·英文:算起,電訊:出入口實務,電檄打宇工商

二我計全科班

〔乙大學預科及中药課程

#袋及管理-訊息傳逊及溝通。 四商業管理全科班:企業行政-商業組織及管理-市塲學-經濟銷售學·商法·人事管理會計

·三商科全科班·商業學,經濟學,簿記,辦公室實務,辦公堂行政,英文,商業書信,數學 陳程:簿記·會計,企業與行政成本會計,統計,經濟學 核數,我學導論,商法、商 打字-出入口實務-電機打字-人際的----國語-商業組織。

* []中天(F. 6) 預科班:企業概綸,中文文學·麥計,經濟,英文,數年。 白中四、中五商科留著班:英文,中文,中史,商業學,打字・速記 - 對學 · 經濟 · 奥 (OL)-(0-L) NK (0.1) - ###(0-1)) : (X+ZITAFE)

T倫K ( G. C. E. )預科班:企業概(A-L) 經濟 (A-Lin) = (A G-L),數學

*以上課程均保送投考各公開試 一如LCC Pitman, HK CEE, GCE, CH 等). 〔丁)救科獨立選修科:初·中·高打字,商業書怡、速記,日用英語會話、秘書實務、 會計獨立選修科:初級簿記-中級簿记·高級會計,核教學-稅務鐮論,成本會計統計學。

TF # F; 5 電腦英語全科班:開發訓練:理解訓聽,基谠英語訓

·5台考補習班、作文,關说理解及摄樂、英語運用,

∴ TF, 1-F 3 英耳:魏本,文法,閲理解,作文,拼音及會話

DF 4-F 5英耳:發本,文法,開统理解,抄要·文法分析,插業書信,童話。

址躓。

+開日期:九月十日、 校址:九龍彌敦道七九

號銀都商檗大夏三--(電梯换三字)

城市商業管理學校

CITY COLLEGE OF COMMERCE

日夜校校址:九龍彌敦道498~500號一至六樓(群盛商業大廈)

掀務處;二樓(2字) 3-8585773-853568 九龍彌敦道570-572號一至六樓(差利商業大厦 )

教務處二樓(2字)-306173

香港銅鑼灣軒尼詩道458-468號四至六樓(金聯商業大廈)

(湖魚椒樓上) 校務處四樓(3字)5-776799. 5-8912090 香港德輔道西119-127號三樓(2字)近高陞酒樓 5-461226 在收址:九龍太子道375號全座(獅子石道對面) Tel:3-305487

九龍大埔道244-248號(新枚)(近舂胡洒接)3-R53568

九龍大埔道新校(夜校)通告:

本校大埔道夜收已正式啟用新班註冊入學手續可到該校址辦理 枕址:九龍大埔道244-248號聖路加書院内(近痣怕酒樓)3~853568.

New classes commence in September 1982

Single-Subject Courses 選修科

K-953113

多倫多留學

Toronto School Service

應屆會考生喜訊

清潔香港

人人有責

Elementary Bookkeeping

Intermediate Bookkeeping

Higher Accounting

Import & Export Practice

初酸簿記 中解簿記

Shorthand Theory.

遠記理論

Shorthand Speed

德記速度 打

成本体林

高級會計

& CLF Calculation L¤TĦALIR.

Commercial Correspondence ̇商業结扎

Typewriting

Costing

Hong Kong Taxation 香港悅例

Hong Kong Taxation 香港税做

學制:兩個月結業,在滿蔴地枚次旺角忪上课

Electric Typewriting. Course 電機打宇全科

學制:桕個月結業,在香港術鑼灣校上課

̇科目:BM電機打字(包hTelis)

2. Commercial Course 夜軟商科全科班

學制;三個月結案

科目:簿記,海棠當話,應出口将药头:EF.

上課地點:夜校商科全科班在下列校址上課...

(一)香港西區稅:德輔道西119-127號三樓(近高澄淸攘)=41236,5-47601

(二)九龍太子道我校:太干道375號全崖(獅子石道對面)

3-305487 (18) 3-713001OERZ

(三)九龍大埔選夜收:大埔道244-24B號(近器頓酒樓、聖路加書院内)

3-853568 (4:3-777028202,3-7798811(4)

多倫多政府中學接受申請

逢星期五及星期六舉行留加講座,備有幻燈及影片介绍加拿 大學制,歡迎來電索取入場券。

地址:中環德輔道中300-2號華傑商業中心11日(上環街市電車總站對面)

:6409416 5436832-

備註:一月份政府中學學位只有100個 歡迎中三成以上學生申請,報名從速

電話:六八九二八九或3六八九二八〇 附註:1英專漢字母在特別踐有拼音教授課程,使學生能收到最

快速有效之英文學習效果。

(2)特設拼音选成班,兩個月畢業。畢業後,可無須教師營

提能自行閱讀任何英文生字。

3中五曲考分科補習班,特聘最優秀之中五級各科

授,採用最完善實用之特别激學法,使學生在短期内收 到超乎尋常之效果,期利參加會。

@F.5 重讀生優先取錄

實用英專校

NEWTON

E.T. SCHOOL

[創辦於一九五八年)

P4初學班至F5會考班 F6G.C.E倫大班

牛頭角英文在中學

F.1-F.5文理組 F6劍橋大學英語文憑班 課程與日校同 LTB£= (8:00-10:00) (10: 15-12: 15) 時間:卡牛雞(2:00-4:00) 4:00-6:00)

夜班:17:10~9:10)(九時工除夜班 )

日夜校):旺角水渠道38-42號二樓(近凱聲藏院 } 夜中學):九瓶牛頭角定業街48號(近友聯限行) 夜校 ):佐敦道碼頭女英樓二樓(李恩定英文中學內 夜·校):牛頭角定業街44-54號(李思定英文

臨 校址:

李新學期招早、午、夜新生兰周四時至六時下午班

班别:

九月份新旺水渠道日夜挍擴辦

多倫多政府學校及著名私立學校現開始接受入學申請。應屆會考生如會考五科合 格者,可申請入讀明年一月課程,趕及明年九月升美加大學。 另安大罵省大學SIMON FRASER UNIVERSITY 及 UNIVERSITY OF NEW FOUND LAND 亦開始接受入學申請。歡迎F.7學生有MATRICULATION 成績 ∵特報名。

報名時間:每日下午六時半至九点半(星期六,日及公衆假期休息) 校 址:油蔴地校:油蔴地蘭街一〇九至 三號

電話:3八四六七八〇或四八四六七九五 尖沙咀分校:尖沙咀金巴利道诺士台九號:

豐富英專經驗