1982-08-31 — Page 28

|六水內做承

執⁑漏

升降機底石棉瓦室 內外一切漏水採用

·西德防水材料保 五年亞美防水工程 K 32144148085 ·

中文打字 化糞池

0-4207479

請電K七一二九四

花采鍋當門密防水澡

樓房裝修 20

買四第張七第日三十月七年戌壬歷夏WAH KIU YAT PO

鍋裝|牆精

|包通

裝順 成

弟班料能工窖8

修

紙裱

渠厠

改浴沙

裝修利

H406111

吉 鈕購 喉渠紅井

缀置618038-

馮大記®

門裝門

60540393646188

夜鬥格椒

化執裝修工程

★青年中心主辦

府册。

漏水做木噴漆油漆

鐵器花架鋁質門窗,華兒遊艇 池 水 欢迎关小工程諸 K7437002TRAR 3-830780K 666427

特約快 服務第一 K. 697808

日僑華

成裝順 聯懵長裝

利

14-10276148

皇家偵探社

2218 146888295-

惠願請芯K 924982.

牆 修 鐵 紙

油程

3 漆專

裝

男理蹶代据秘專接破旺街油一路己:h 「安婚員收形藍業辦案和二光樵菲突

行鉄跟人命運號商一赞酒樓 院歇普踪村案速榮A B室典中洽 我

二期星

巴士廉租驛中英打字

日夜二七二六〇彌敦道五二五號寶寧大 特價優待社團學校工友一油印電子奥板文件表格 A 15 槛夏友K 315452

油獅國畫

包通

台地台渠

0711595

700389

|上海興科洋服專家

|改新要說攝我想平請到,

|專改西裝變

*新沙共

公道色61 1710展品 種包靜凍安装大小價 冷氣分监冰搜剂洗入

129938

F820-649646K 321441

電話:為二一七七八六六

方駛籐能 角 各鋼

古玩字畫

東覆窗度 專買酸枝| 水 打字機 墨香齋

車磨打版 買賣修理

·話奔興街餓壁

:山劉客

古鐵銅器花棉請電九館 巴蛾街85號(蕊7780065

大明行

●專科水晶板 H: 724717

乾洗地齬

原箱新機價廉二手 精裱古今字 立運公司

商用手提座枱電動 各類石意名

出售零新批發大角咀蓄鸟號址有迎方: H 749835

·彌敦道313 號五樓

多来新邨商場二期一

特出味。

医價精

水清潔打臘

漏水裝

曹汽體積售 条公司84931

修

租賃週日特平歡迎 「睇船中環卜公碼頭 |海陸辦事處259701

科學#

機械養井

̇管理求菜 地板乾洗地氈

防供最業有限公司 摟油地牆 水最佳單 工程部 㬅漆板櫃・

考試

ADES HOLE WELz

預抽脂金 或造300

清理深井

-279626–6

瑞生隆五金行 280235

白 聯安5444221 水效徳用 號14樓 格紙磚器

工方材三 H座電話: 日日 公司5 441615|

K3T$403 K955745 法半年

739920

代客追收工商貸款 遼年舊帳請電、 (夜晚5271933) 廠 中環5251920

美迅公司

3 3118293)311839 二程大

·遊艇最多服務最佳 中西款式大小俱備

塞呼 梅瓷公

·贸二泉江泥 加上門,

·叫時江州材 呂間均視 忌傅可頭白:

粉蒸動自 “機河

提國

専門

西 註冊

專

有限公司 裝改

124 EZERA 1

779879

522

遊艇遊艇

|中西豪華遊艇日张 租賃

款多債平代辦飲食 K964076德星

沙水浴水改|小 安遊艇 水晶地板 共袭虹喉藥 该症船束,超群

332024100

「品元計劃

486棠 8工間天承 名論詞 | 5471633 清理化萁涖希恩格台做|

裝修費執漏

新

防水材料

施工立即

【玻璃工程 ·保用三年

海仔点后大道東226

6-8914039

·傳呼機5461111—6180

地 逍遙離島遊河團

追債 遊艇看

賃

大中小新式遊艇

冷氣雪柜 精藝裝修

日一卅月八年二八九一曆公年一十七國民奎中

個四字大

遊旅

個四地小報告廣小業商業價 元十天每

屋搬

商業

精

製接艇賃

承 遊租 淸打 包渠。

通厠

裝 潔臘 艇

自記釋片

召費港

造木油漆採用 泥水迎器 鋁質門窗

遊艇

租

契自助野鸟

K 329580K 841748

1. 747766星期日休息: 泿廚有限公司箫安都

444221

軒尼詩道 2441

大量廉租

(樂學琴行樓上 246二樓凝趣軒

橋字書 遊艇

畫買

收買

| 水晶大王

水晶地板車、腐、舊翻新保

|莊臣清潔服務社 專科參雞易養小國小榮與物體紙防水晶洗地毡打臘

號門河 供应膠餅

盒

電法察 採購

832085106986 富都水晶地板工程公司

500號水坭一現貨

第46斤

AA23 7213010, 87 定期衣免:0咭院低鋁,並迎市訖效通3 7138618

機電號室

一鳴製造廠

3閣供派西小永不酸水舊 七下鷇員德工保瀾湖红大 舍程供

漏水

漏信孚根治一級

5-448441

免費檢驗 科保設備

政府註冊絕對保密 T 57955983 (5)7955987. 攝影錄音 兒女失踪 假冒商標 麻望多銷 成召的到離婚證據 失踪調查 解決疑難 香港怡和街1號香港大厦12字E座

水

日日

深圳交貨·香港付款

振華貿易公司:經營五金建築材料元朗泰祥 街11~13號。電話:0-774105-7 70-7666 215

美國巴拿馬財務

3-936613 3-938050

本廠製品精食讓時交 錢∵專遞酒樓、餐廳、 會所需不銹綱值俬,大 發供應,歡迎參觀選購

遠東水晶地板 ★打腊抹窗*永

翻補地板 車磨打腊 乾洗地毯清潔抹窗 K 864181_K 795896 夜開電話:3-7173802 翡翠屋水晶地板公司

★精洗地毡 ★迎聯 ★翻貼地板*

★清理垃圾*價

地板水量清潔水晶聯私家使是品有限公司

€246931

車磨油水晶及地板翻新和打腊 3-7864725- 705074

抹窗打腊補拆樓板

精

I

3-78758755-704084

5-

★ 華美水晶地板工程公司

私

華强公司 油漆清潔 張:282941 新舖地板 精工價廉

276015 7112762 38.43814888 九組分局:彌敦道611號11字, 巳

邦

接收任何案件 解決疑難保密

644.10086 59

3311833 香港穗局;德輔道中84量能大厦1205A

機忛

自動礽期存欵行情

**** 11,25%

美金利率:10:75%

三個月、六個月了...... 12.50%||

12.25% 香港金鐘道95號統一中心22字機

裝

12:75% 12.25%

12.50%:312:00% 電話:5-2943113

旅遊介紹

台証

九天出証 $75

( 專辦中華民國護照 )

∵廉價機票、台北620

3304606 3-304513 3304780 九龍彌敦道335號17樓B座

∵(即大蘇威院斜對面)

*香港旅遊機構*

金門旅遊

3-319151

華僑日報讀者

七海旅行團

| 本港旅遊·澳門旅遊廉價機票

台灣旅遊,日本旅遊服務中心 |韓國旅遊·泰國旅遊 代理各地特廉機票 「星馬旅遊•菲島旅遊 直接發售歡迎垂詢

每週有團出發

5-413083 歡迎社團工廠委託安排行程 香港國際大厦1702室電話:5-413081

金輝 旅遊公司

3-9681323-951635

機票訂房中心 十回國觀禮貴賓團

來回機票 台北酒店(三晚單人房)

泰

美祺$330 國$890

第

$ 230 菲律賓 $1120 一樂園·$330 - 星馬$1300 財神 $ 650 台北$620台証$198 登打士街56號栢裕香業大厦20字2010室(運輸署極上)

和十四$2390 新八天$ 1690 參觀海陸空軍表演通遊寶島風光腾早報名 年年主辦穩健可靠食宿一流乘中華珍寶機 專業合舖|台北4日3晚單房

各國特機票 $160

46023-270 保證妥善可靠 十三包出

MADER: #2701 九龍彌敦道655號胡社生行1006A室

14600360

[歐洲巴士透透

3-708019 5-705074

偵探局

·華城公司。 CK:7437002 分泳防水廚天維 學樓政府註冊·電話K942979 K946960

水喉间台修界校房 業務:男女跟踪、攝影、姦情証據、秘密錄音証據、失踪 魚來 最搭改: 【工失物、疑騙偵查、樓房租收料粉、追價貨欸。 款缸漏務具屋建屋墅廠九龍彌敦道739 號金輪大厦電梯按14字蟹聲戲院對面)

修 東南亞 偵探

718177

政主 53 718469

Arg 6228 3 4

24 622863 944231

KA 9442 32

3-707036

5-704084

世界聯邦偵探局

政府注册 39355119932892 絕對保密

商業調查·離婚證據、樓宇糾紛: 攝影錄音:秘密跟踪・押欸保鑣 代收值欸、假冒商標·任何疑難 :鴞敦道7484號始創行906室麗擊觀院接上

太陽清潔服務公司

JK-7226085

承接下列大小工程

商業及住宅各類網點,打腊、抹窗· 乾洗地毡、蒸氣噴洗地毡·機分粉箱

·車路及辉補地板、油水晶地板、餓

·補屋頂漏水。

各類電器工程港九新界服务

徳利吉祥 立基 裝修

·3–657882

【排華中字 小家庭!50

6423763 #

33-656607 双大房小家庭

180元150元:

12930 60 | 3-651749-634114 577789897 5-629921:625822 07777980t

坭水做木箱秕油漆 水電鐵器任何漏水 保固五年永利公司 電K869527

學聯旅遊部

$5990 元

亞洲旅運★免費岱各國簽証

香港中環德辗道中16-164號通用桑業大厦M4544026300

免費代訂

•$7200起

美國西岸九天

6989

澳洲精靈遊癶

天

6995

台北450 日本3680 曼

亞庇800

漠城700

谷450

650 星加坡

核城 800 倫敦1.600 洛杉機1400 椰加達 700巴黎1700粉約 900 芝加哥1850

0691播中興

澳洲 200

澳洲金海岸露磁国子天

6470

馬尼拉 400

大阪950

夏威夷 200 三海市(400

南美2150

尼泊爾七天19/9irain_

5290

印度、尼泊爾十天 11/8,13/10/22/12

7911

|斯里蘭卡八天逢星期六出發

3988

日本本州八天造星期五、六出發

3090

台灣八天温星期六出發 曼谷、芭堤雅七天15/8另康張期日出發: 菲律賓七天逢星期四

·另代脱世界各地強興、法語中

2050

1798'

1899

ZAOB 香港德輔道中130-2號大生银行大廈 把晚九星光行1020室

5-414841

369484

-889734

藥誠

883071

438231

-438221

愛欣欣

韓

全台灣環島觀光 四天:$1088. 七天:$1488- 九天:$1688

九指旺角通茶街2A鴻光滿樓17空

香港中環李寶椿大厦51:2

四天$1988 七天$ 2088

*特平機票*東京$1150. 台北$ 620、星馬$1250 漢城 $1200 曼谷$980

雙十團之權威 行程最佳 數最高 多種行程供選擇 歡迎社團季班

轉台12天數機 $2750(包食宿) 白七天數(泰航)$2190

太平洋

選Y:

735

240

150

270

1801

250

195

375

405

690

450

840

佳麗安

CARRY' CN TRAVEL 旅運有限公司

6-254549-0 6-241845

怡安

九龍彌敦道636號 銀行中心716室

K 886353 886356 K 325371-2

利安

$55 九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110: ∵中環奧卑利街21-27號新陞大樓地下4號

旅運有限公司 3-7213183 3-7210543

1,050

利華旅運

★特平美加回港747機票在港付款在本公司美加各地取安全公司:

惠刋本報| 免費代辦各國簽證四季平機票 6229086 分類廣告 更后大道中35號藏案大厦806室,23914752542726254276 美國 890 加拿大 960 英國1080 荷蘭1650 台灣團 750 曼谷團1450 請撥電話 紐約1350 耶加達 700 日本:650 上海 780 星馬團210 歐洲国4990 澳洲1200 星加坡 560 台北 380 南美2500 美加團5270 菲島團1599 (5462583

韓國 790 馬尼拉 350 曼谷 430 巴黎 1650 代辦歐洲Cosmes A Contki Tour..

旅運(香港)有限公司 3-842277 3-849192 5-488238, 5-237890

美和

5-237184-6 代理航空公司機票

台北四天$1099台灣七天$14907 菲律賓六天$1750馬星七天$2499 泰國七天$-1790暨谷清邁八天$2290 韓國四天$2190日 八天$3680 日本六天$2660英法十天$5990 美洲西岸八天6289夏威夷七天$5299

台灣代辦台証$150

香港━行:香港大道中36號奥璋大厦1001室

九龍分行:九龍深水埗南畠街154號地下

3-306331-4

結標的信

3-660206-7

芭堤雅六天 菲島六天特級團

桂林、陽朔5天$1788

韓國

華團

台灣

七天

日本本州

星

新航

新

逢星期三、六出發

香港德忌絲

字全層(吳冠章法理

-256243-8

永安

5-705352

班

3-69444F

3-846484

3-7566993

12-432631

由福祿壽機構直接主辦

萬里歐遊

十四天$8180 十八天 $9780 日期:8月25日,10月16日,1月20日,12月25日 83年1月22日,2月12日,3月19日 暢遊:歐洲七國十餘名城,住宿一流大酒店 每日三餐中西佳講,專入領隊,粵語導遊, 獨立成團,回程可停留倫敦。

香港德輔道中48至52號裕昌大厦401-403室

歷史悠久、

台証 台灣幸運假期環島團 逢星期六出發 八天$1880 七天$17800 專家 星馬泰、1690大阪1430 福祿壽阿里山豪華團 $85

K-969174 K-911688 K-213223°

620

特級行程,住宿阿里山賓館:

·逢星期六出發 只收$2180

歷史悠久*專業旅遊

全泰國

清邁、泰皇夏宮 曼谷、水上市場:

• 芭堤雅、桂河橋

全台灣

阿里山、花蓮 日月潭、高雄: 陽明山、墾丁

有限公司

PE FALLEN KE : 5-240001 3-676171

豪華四天$1390 九天$1990

天$2250|| 高級七天 $1750 台北花蓮台中五天 $1490 天天出發,日日獨立團 你沙乘華航夢華客機,早機去,晚機返。 黙

馬六甲、黑風洞、芭堤雅、桂河橋 全泰馬星(淸邁、檳城)十三天 $3890

天$3390鞋$2690

刁華鎮兩程內陸機(台北-花蓮、高雄一台北)

逢星期一、四、六、日出發

最叢華之來來香格里拉大飯店高級豪華·膳食全包,絕無自費 台北住最新

台北麒麟飯店五天$1008

參送 團瑞 台北假期四天$1250 者士 台灣環島七天$1690 均金 台灣(阿里山)九天$2198 日本(本州)八天$3090 贈牌韓國精選四天$2190

(機票+酒店+早餐+接送)

請向各大旅行社報名查詢

康泰旅行社

5-211411 5-240061

MU†141 WMBYA OF 16015-444644 流沙咀彌畋23號瑞興大廈11字 3-676111 去假爛效們582號籼中心1002室 3-322301 L扒彌憖游636就銀行中心20字 3-305207

星期日照常辦公 中環總社及尖沙咀分社

曼谷七天$1750 清四天$1790 布吉七天$2590 邁八天$1990 天天出發·全港首創 清邁- -曼谷乘搭泰航內陸機 勝在1皇家大酒店3第一大酒店、 酒店2假日大酒店 4文華大酒店

代訂往中國各地

機票、火車票、船票 代訂廣州各大賓館房間 查詢請電 3-320088

-心旅行社

4650

美馬1300東京1190

海鹽1450 98502980 澳洲2620海等奉:4300 1560多俩多5180 九天出証

1010 EX H 4260 - 彌敦道胡社生行912室:德輔道中環球游壊207室

九州七天精選遊 $2790 九本州八天豪華團 $3990 LION PAK:酒店+機票(三晚四日) 另每月均有世界各地旅遊團出發歡迎來電查詢

九龍尖沙咀彌飘道100號東英大厦108室商場 *

美麗寶島

台灣花蓮·

5-216409-0

3-321315-8

3-699393

3-910540-8

四天豪華團 10980 台証

,派出台北市,故宮忠烈稱、野生動物園、花瓖长言公路名 *內棚往花蓮、北疆鐵路火車返台北、節案行單16小時

三晚會,真宿最豪豪、節目豐實、超體事 。

機票+酒店溫交 $799 天天出發

中環城多利里后街15號裕成商業大厦703A

(尖沙咀海防避34號建业大咖5楼D座 九龍油曮地彌敦赲534號區榮大廈19樓日 九龍彌敦道558號胡社生行902室

,

清邁

全泰馬星 城

台北機票十單人房五天1008 台北翡翠灣六福村四天$1150 旺角銀行中心905室目實分行;星光行752家

莊角彌敦道655號胡社生行1810室 中環德輔道中環球商場3497 3-953227 5-215494

佳運 全台灣

四天$1380 七天$190日

·高极九天$2090年 自備台註吾特價優待 【注希爾頓、三德飯店 中華雙程內陸機

台証

$125

十次証同價 酒店四天三晚

單人房$250

四晚蕞華夜總會 台北麒麟/高雄壽星

日本韓國

日本本州八天豪華團 $27903 話

新加坡、聖陶沙島、吉隆坡、曼谷 逢星期二、四、五、六、日出發

韓國九州鹿兒島9天$3390 九州鹿兒島八天 $3090 韓日八天豪華團 $3590 韓國五天:$2190 连週五、六

住華克山莊喜來登大酒店、凱悅大酒店

上

日本專線一 2日本航空公司 白精交通 本洲几天豪華團

韓國台灣「阿里山環島 日韓台

$2990

七天$2190

週五日出 喜來登·凱悅

九天$1899

二十一天$3680 七天19 六日出發

日台11天$3180

台灣只收 $35 週六早機出發

香港華商旅遊協會贈聯合廣告

或貨不對辦,歡迎投訴。

本會設有中央賠償基金, 會員信譽可靠,如有不滿」

電話:五—四五八三八四