1982-08-24 — Page 30

日四十月八年二八九一緜公年一十七國民簸中

話詩淮秦

文史

雙週刊

̇期八十第

吳梅村名偉業,字公 江蘇太倉人,明崇禎逸士,明 亡入淸,淪爲平民,後被人

飛泛月宿脊梁 * 二 10. FRNEXE.

「 舊院址同方止

都,官國子梨酒。吳梅村對來|乚等詩,因限於篇幅,

概從喜。

·油佳麗,有所歌頌 發現了對 幾

間藝人的同情與歌頌。他需

鶴松梅

的镳女道士卞玉京弹琴歌

汪錘滾「白門詩 序J云:王逸洋再至 白門,住在案雅布衣

・有一段云::

昨夜城頭吹雄壞,教坊也,之家,丁來離還笛步

·被叮叮急。

只幾步路,丁爲燕洋群 智玉班中伯砧國,樂營門|逵北中湫事,故其 外盘家泣。

咎雜詩」能寫得如此流

我更必東出江邊,過丹 陽下潜船。.........卞玉京死後, 葬在無錫惠山祗陀術館樹林,樞村除寫詩紀念外

..

居錢。慈谿爲四明山

釋迦說法棄 供養人毆刻造衆年月當是北京哲宗元狩元年

凈瓶觀音像 供養人一家造象那刻說明係南宋孝宗時造

安岳圓覺洞

石刻形神妙

祝崧

四川大足石刻占璧中东,與大足毗鄰的安岳 鱉圓凳淘石超造像,其糖药也不下於大足的

,而且所刻强纪和藝術造型風格,還可作考訂大 這石刻年代的佐謝。

.安岳是唐代普州州洽所在,當年地方富庶 文化繁盛,又群遭戰亂,因而文物遺存较多,但 今幸存者で

圓覺洞,初建廟宇名真相院(寺).就遺址 推測,至少有五重殿堂-從山門到後殿,中軸 長近一公里。主題創,有光精四年盛利的「啟用 其相寺新立圓凳洞記」,開首說:「真相寺-古 裡,創於宋代言尋答封之必胜 剃也。訪莽備之妾碑, ,名好果朝」,得知其於宋代,另據拈花園會 像碑所記造像年月推測,「朝」當指神宗熙 寧,甚至早到太宗雍熙日

·石刻所在的一列東西走向峒發,巖燈兩面均 有在窟草,附近另一些口上也有些小穫。除北

·棄三蜜大亲裏完整,原纯色彩也還殘留外,餘均 蝕損殼重。這三窟佳品,自東而西,依次爲「扯 花觀音」、「釋迦財法」、「瓶觀音」。 均約深四米,五米,像高六米上下。脇侍

二期星

報日僑

WAR KIU YAT PO

刊週史文頁一第張八第日六初月七年戌壬屦夏

▲還在時的前面,爲她立傳,傳文開頭說:玉京 人,英洋所自。或日案 今昔:昔日的姿

——人,姓卞氏知盡歌裁,樫祗曲池,好

土小构,能逛蘭,能 一派繁華佳麗跺染;而

之所經,故以英名

號,名其槃。集中有來 滑懷古七撖四首,詩中 提到烏衣巷·白洲

- 萬詩題爲「逌錦樹林|今日的案雅,荒滿目 新亭、舊院 ̇桃栾被 玉京華人協並傳一。另一,只有网中基兒菜長得 【有一組团辟疆名姬白魚油鮮,現出 「小俛八菑並序」,際文|意而已,其他己一 爲四方,艾揚茁的所有了「獨占」二字

∥恻乛蕎湔記∫戱,槍,在順治初年被破壞之甚 白字小宛,一字靑著,到處是一片荒涼冷落 泰祺名姬。阿如果县一的景象 a 鑑於側蜜,年二十七, 以勞幸卒,图晔張作「 影梅雒盧晤」二千四百 贯哭之云云。除此之外 ,與梅村還寫有「財寇 白門六首」,有序云: 「戶門故保國朱公所哉 她也。保國北行,白門 被放·仍越南中, 雅 相甦,殊冇淪裕之感, 口占碓之。」詩錄二背

長板涵、胸光寺等地名 * 藉以抒發其懷古之感 +篦爲泰潍從古以來就 .是「崔風流」的地方,

—————澧是全詩之靜"

古傷今,寫抒情·

王應祥「拳難雜 十四首(银四首) 年來國炘秣陵舟 水上樓。

,

"弔古則陇新、名 哦桃綮,上自三國 【明亡,寫景則強按 | 水,塞湯月,人世滄

一颗,不勝浩黏。包

·十日雨絲風片裏, 烟景似秋

.袁枚字子才 - 號

.撕,爲上元縣令凡六年

桃匦桃根有, 瑯琊風灣知名,

有丁雅、王元、觚、

,早年运嚼,來隨爾於 陽師、小妓、丹珠等。

• 即今餓口花塞發, 江寧之小會山,自號隨一般境描寫即有相歉, 更有何人打繁迎。

藍仙茼日唸直者 " 傳呼能聽铡安到, 一國山人,晚年自號堂緒、床、酒、茶坊、蟠桃 口斥餓遊寡人。 崇蒸蒸雃魯復秋』」。為人放遠不料,有風 楊柳、游魚好一 莫愁好作石城遊。 一流才子之稱。所爲靜皆泥消魂窟的景象。其中 風耏珠簾腐類:

金燈柳照柳千行。

·南內無人吹洞簫 莫愁湖畔馬蹄哦。

·緻前伐盤愛和柳

年來愁與受潮濕 不信湖名而莫愁。

牧入「小山房時槃」 ,

首

當年賜第有靈光, 南國中山異姓王。

朱公聰涉致千金。 一舸西施計自深。

·英問萬者照舊事, 朱門草沒大功坊。

今日因勾睡死. 離將紅粉結局心。

,十分鮮頭。

「綫院 云·

·節歌發翠械區

•‘荒殿一種既见菜

;

獨占來淮舊日春。

此詩鄭 二十八個 字,高度概括了奔滥的

*火乾报茁過。 宀「撒摸」網劈波前進 之意。薛天用金陵页 蕩之簡稱。)

......「案涉疫船引

盡被「斬首」,似爲古董商所供養人像和形 史黑战完好。

「我花觀音」,髙冠博带,上胸微露,雙手 交叉於下腹部,持「花體。她科諾含突,極 ,宛若人間流少,開發出養人夫婦特 ,色彩很鮮艷,從而可見北宋貴族服飾。佛像 有石碑:「曾州真相院石嫺香菇,係一大窑末 大二年哀次戊子春二月壬申翔二千六月丁未立 一,記脯淇像「允褾已卯創初大想了該告聲」, 歷時八年完成。碑纪作者馮世雄階很高 - 稱 祖父爲太師,文末附品功德主乃「柢正同蘇郁, 氏」,並有「故父无母馬氏」字樣。

「釋妳說法」的佛祖,年輕文靜,面箎客 ,身營長袍,造型簡練,人味很突出,全無神 秘色彩。供養人徐拼一家題多,文字瘼棚,遺像 年月祗「戊寅」二字可辨,爲宋哲宗元狩元年。 「淨戕說行」,閉目靜立,妙相莊嚴,披麻 東树,鈉及胸腿模絡細緻繁複。她左手据瓶頸 一,垂於腹下;右手持柳校·枝柑搭在旑頭。 有十多邬禮佛王仙及供養人。右側一家,爲首家

「題「孫佾包壽」卷:

時代的脈搏一起跳動,使州都孔宮歷職滿拎俗陳攵剃梭爾癸酉級 -家家膠粉團 紅、「附河特色北河點。 中。有綮備雜的十二首 無敷喑獲拏遠略。 由此可見作者對許, 其磴人也亦深矣。

二十三年九月二十二日×華」案接二男一女, ,七絕。他在第

· 水鸟多情流不去,一分的煞風景深痛絕,

·嘉慶二十二年,有「分别刻『長男孫衎已未正月初九生」、「 次男 一首詩中便 ̇路道破地,秋來處處長夫容。 對歌郎則寄予萊厚的同·深名落花生者,寫了 衡庚申十一月二十四日生」,「黃民小釋娘丁# 推出衆淮的「螯華白

此二十八個字把秦「憐,真可謂國術國安朶 本小班子,名叫「秦池,五月初四日生」。又有白鶴一隻,口財經氣,中 門」 万人們「魂」

花舫」,記秦淮名 雅金粉措寫得維妙維爾 、 此詩中寫了不少崧一之地。以下各首具烱| 入木三分。特别是一

堀。其時,國內形態, 降及清朝中葉,與 藝人。幾乎從震刻淮 描述案沱的車資:長夫容」三字用得語意「鴉片酿爭失敗以後,外 頌榪與同僚的感情「藝人「貼將綠」。勝中,有橙船、有筈胜;於夜間一個人細細品味。 像日面,國勢險您心愛四方兵文,廚擾告業之光、同治慨「因达金刚菩康,甚蓼 涉及的地名,計有脊溪 深人靜之時,尚有次篇:因「英蓉」亦作「容國詩人置涼曹衮潍鯭船 順袷年間詩人蔣超| 江令宅、桃葉、剪引脚乙人彡屈機聲急,

」,詩人有意不用「英 的消散,記錄英軍

·愁湖、石頭城、烏衣巷 游魚出器,歌聲流利,一鄴」而用「大容」,絕南京的史價: 「非出於偶然也。 、大功枋、院、敬橋|如百勒流鶯。「家家胞· 石橋巷等。既有弔古 粉」、「無數眉」爭

奔,且不暇給。」可是 糜河上的花歌-「尚 復空閨兗夜。」可。 無心肝矣。

君不見 - 去年今夕

「秦淮小菜,應有 淮岸,蚺稱待设鐡河

北,清朝末年,出於救 國熱忱,由柳亞子、陳 去病、高旭等人發起

怒調和你嘅觀音問係主題,深十餘米,寬近 十米,內有「圓蠹洞一橫額,清初進火災,這

把拈花、凈瓶兩對答對比一下,可以參出兩 宋一百年間,佛像的造型風格有極大不同,北宋 晚期的人情味,到南末早年就已神聖化。

、南巖窟嬴業多、造像風化嚴,就風格, 有的富早於拈花觀音。其中「鬼王窟」多處和一 蒞臨態觀音,很具特色。體兒還有一夫先生

,也有傷今。可見野人門臨之情,如在目前歌耶,上完許令置之半。炮爾江口黃天來, 籬下的亵罪,並不是很。人物則有齊娘、浪婆,郎蚕引去。余汪許憐,寫得炧船如雨散。圓山 組織了南計,一時參丹處」、「圖南仙麟」與陳博草書「劉鈎」天字 狹窄的。

,興致勃勃,在麗爾 那,而諷以將一二首,已失京口破,鍾音樂。一者甚衆。他們在活動期,刻石,縣防脫媒搏單年在此修道,但很難令人相 王海洋尙務有「案「打中來往5齋融藝人則,富清楚,綠之如下: 山在冀江東北,清江

... 北京故宮博物院珍寶舘高,既列一套工藝精巧、光,i倍無射,倍溫證,黄,大呂,太,夾嗽,姑施,仲 傑奪目的金編籤。總重量|十一萬一千四百三十九雨。道 呂,賓·林鐘,美則,南島,無射,成倍。其中十三個 套煸毓是清代乾随年而發造的,為宮廷主要樂器。 正律與自前國際通用的十二個半管相似。 ∴ 中國編篾歷史強大,目前所見最古老的是西周中期三 ·故宮博物院珍藏的液代編有金耍和網盡金兩種。它 枚一套的編迹。「九七八年湖北省随娜出土了戰國會侯乙 例外說娜染,通體符屣花紋,隨的上還是交龍妞,筵酸 黨的一套組編繪,多遠六十五件,總量約二千五百餘公爲佛戲圖案,襯以發故,頒枝花赦等。個痲都帶有縮 斤。遺棄編的看榮性能良好,音色優美,是目前世界上的律名和辯近年歇。據「大满食典國」记··硬幹爱高的 .最平的具有十二半音階的特大型定對幫器-證明中國古代「應籬」,重褙郡三百八十兩(約合今公制一萬四千三百 就開始運用七登音階,而且它能樾宮轉調。以歷代宮廷 一十六點六八克);使音低的「合夷則」, 幹一百 使用的編镟,多是十六枚爲一套,包括十二個正律和四個 七十九兩七藏(約合令公制四千七百〇三〇三克)。 一九八一年七月,上海出土了一奕泄代同治年間在上 清代的編鐘,是用來演奏中和韶槳的。中和保栾屬於·海縣滥的蘇敬,應爲十六枚,現它出土十二枚。 上 古代宮廷雅樂,是在廟堂、殿鬱上奏用的一種正規糪典。 亦結有凸雕龍以及律名,其造型與故宮博物院珍藏的黄 清代中和昭無株在

兔大體相同。這套編 大節日耍用於坡嫔糸

·紀和殿陸典陸兩個場

紅雞(桃)。

清代金編鐘

汪萊茵 鷄原來懸掛在文麼大

成殿兩側,是祭祀事

「用的樂器之一。

中和韶樂所用的樂器,由金、石、綠、竹、菀、土、 現在列在故宮博物院珍館裏的金脂,會經 革、木等八種不同材料製成,即所謂「八爹」,北十六種 有過一段不尋常的經歷。湾星富在辛亥革命後,能享受民 ,六十多件。編篮乃金属祭器中的一種。

,國政府給予的模待費,但由於揮霍無度,常常入不敷出。

清代宮廷用的馬燈,也是十六枚一套。外形與戰國

時代的煸位不同。取团每玆多是大小相次,小的音商,太”爲了新默,一九二四年五月三十一日,由溥儀的惜父榮 的苦低,而圓照,下口多有兩個角,但也有平口鐘,並分 經手,將包括金毌究在内的一批金器,抵押給盧業銀行經 協甬𩵚和焼航爾聖,南宁鐘頂有箭形的一做祗),汪淘理岳乾齋,得四十瓯元。 合润規定,期限一年,月息一分 作錘形紐。泄代編餡的大小基本相同,高約 。不久,清皇室被趕出了紫禁城,當然無力 囘追袞金編

·二十四風米,面燼-絕稍大,下楼平峦,盛的週喹厚薄、備了。值得愛幸的,還我價值連城的金編鐘,竟然逃脫 不等·夢厚的音高,祺源的音低:洪康年間,將編鋶的 日本侵棁軍洗劫的厄運,中共在大陸執政後,終於在原 四個沿磔商山四個倍(低音),十二個正律仍,天津四行骶髂會的保彊庫塞找到,新返回到故宮博物院 然不甜。各餓的律名從低到高的次序是+夷則,倍南邑 6

間,有人也會寫下了啊。

·卲谁的詩篇。朱姆果 有白門懷古詩,其下各 繫以專題,「秦浩二百

此一衣帶水,云丹 無奈整。 去此二千年,對復

·

蘇吳縣人。所作「造」她酷於世。其後,耢吳 「二首」,愛惜分明:站、李唐、朱明、太平天 在愛民立場上,怒斥點 國、孫中山就任魏大

·同橋人民遭受水總統以及國民政府,皆 - 類有仁人志士風度。以空腹爲首邑,久四 结束语 方士人,翠粜向往之地

·泰淮古名龍藏浦,整。而金佳勝,首推 有泰人醫方山雄之說,預,士人至截,幾無 途名來港。自吳大帝以不游案者。吟味案推 橫流不可遏,吾亦來孫吳、東晉、、的詩篇,多不勝固,茲 嘆費魚。

齊、梁、蹀,先換以金編所售,自不免掛】调 朱娟梁宇梁任, 江一使得都底,六朝金粉,一萬。四·完,

區地江晉建福

究研史僑華展開

福建省香江地區華僑歷史研究會籌備組於三月底在晉 開 江地區僑聯會舉行座談會,討論今年工作埃杰 晉江地區僑務部門及史學界、文化界知名人士三十多 大牌邀參加了座談會。

A.目前,晉江地區各縣(市3稷界、史學界已全面開 華僑史资料的征集,撰寫工作,各縣(市)出版的文史 安料溶輯,陸維刊登華僑史料。「泉州文史資料 第九輯 刊登辛亥革命泉州光復史料,有當年導和參加革命的亲 優回愴錘。「泉州文史】第五期登站張家象、王連吿揹寫 的「辛亥革命在泉州」,部分啊,綜述了冖 僑對泉州光 復的谳默一的史迹。「永春文史資料」第二期登載了「永 春華橋史拾 ],永祥文聯和文化舘的「紅」第二期, 登载記述著名率低尤揚祖的臺迹。晉江縣政協出版的「文 史預料邏輯」,登已故愛國華僑陳啓的位面,惠安縣政協和華僑界聯 合印行了「惠安縣晔史资料」。南安縣政協與僑務部門配合向海外匯集 文稿,已收到華僑洪先生、李先生等人從國外寄來的向重鬱等有關華僑史

旅遊介紹 專個廣告

彌敦道655號胡社生行912室

星馬泰 星馬泰九、十一、十二天

專綫

$2488

$ 2990起

泰國5、6、7天

8天(清邁)$1698起

加油多園省城肺跡、然晚仪然件 金遊芭提雅,占城,玫瑰花果

心旅

德輔道中環球商場207室

韓國專

韓

國專綫

台豪華遊

2、與:佳宿長來登:凱悅大酒店。台灣住隔空

旅 四五天$2,090七天$2299

3米機往,停台北不另收費。 4. HTC

有限二、三、五、六、日出發

)

公司 韓國機票+酒店$1750

K 969174 * K 911688 * K 95121 * H 213223

台証

九天出証 $ 80

( 兼辦中華民國護照)

3-3046053304513

方便讀者 選擇旅遊

中西旅行社

[北本谷】

3-304780 ||| 星馬 九龍彌敦道335號17樓日 座 小)(即大華戲院斜對面)

3687211-4

930'

| 洛杉磯:

1:850

1850

溫哥華、2250

1250 倫敦2100

1070 三市

3670877-

高機票士酒店 850 台北

日東憂漢星吉馬

1420

海明威旅運

台灣百貨

3-958807:3-958547

幾人接行

打單包旅

*3 晚票天

天回灣 韓

四來台 大角

★韓、日台機票 1350

東京1650

印尼 北京 上海

1450-星加坡: 1350澳洲

菲律賓 600 4880羅馬業 1200 韓日台 850

溪城1690- 2100

1690.

1790

馬尼拉:

1450. 1690

*香港旅遊機構*

旺角彌敦道655號胡社生行801室

尖沙咀北京道69號環球大厦503 (凱悅酒店側)

代訂機船車票及廣東省內賓館房間

協記旅遊 ®

北京全部住宿冷氣套房

中秋賞月觀潮團9天

中山溫泉

5-740223

9月28日(一年一度紙辦一圈 )

2490 8天團(船往直通車返$1690

8A278 985, 12, 1726 B 7天(穗飛北京)

南京

828 96, 13, 18, 278.

5-722668

·灣仔軒尼詩道1.72號B大按5字

3-800207--9

九龍彌敦道747號金都商場地下14室

珠江船務公司旅遊部

香港上環干諾道西24號地下 5-487966 九龍上海街3號地下 285

合榮旅遊

四天芭堤雅叢華團

特價大酬賓數

泰國:逢星期五~

韓國 星期日

寺國國

【泰韓

星本

馬日

四天高級豪華團

八天本州豪華團 ̇頂七天渡假團

馬星 逢星期三

日木 逄星期四 美麗絲

3-671162

$1398

$$$

22

(全程機)8天(不去京)$3388 - 9月12日-10月17日盍航去軟队晢 $3490 北華9月12日 10月17日13天$4880 京東 暢遊寧、錫、蘇、糖、抗

北京南京上海杭州10天

陽澄湖

公司全程櫟 $ 3540

雙程機去面通車返$2990

大閘蟹宴團8天

(10月17、24日品嘗江南風味三餐盤要

南常蘇杭

京熟州州 陽澄湖

全台灣

$560 $440 逢星期二、三、四、五出發$430

住宿最新落成之中山溫泉質館雙人

電話,冷氣,浴室(引進溫泉水 「豪華套房,房內有地毡,彩色電視

源)。早上出發,下午返港,食足

高級豪華別墅組

四。

九天環島豪華團之

1598

本團特色:

●

●

遊溪頭、佛光山、墾丁、翡翠湾、花蓮、野生動物園等名勝 多晚夜總會,住宿美琪、財神等一流大酒店,全港獨有。

·乘搭華航內陸機往花蓮,旅遊時間最-

足。200

●回程可自由停留台北,不另收費(絕無乘搭廉價包機之弊 }

環島七天團 159 1398 南北五天團 139 台北四天團 1996 998 阿里山九天 199

1198

1798

0-408228 荃灣街市街8號地下 3-910546 中環:域多利皇后街裕成商業大厦703A 5-216409 尖沙咀海防道34號寶墨大厦4字D座3-699393 3-321315 旺角:彌敦道582號信和中心商場245室3-303271

美麗寶皂 旅遊機構

有限公司

總社:旺角彌敦道655號胡社生行 902 室 油蔴地:彌敦道 534 號嘉榮大廈 19 字 B

歷史悠久*專業旅遊

全港最高級清邁曼谷團

杭州

石景山、翠亨村、長江水庫江2天逸星期六上午 S485 桂林·陽朔

金石歧 2天

逢星期六出發

逢星期日出發

$.520

門 新會、石歧、澳門

$590 *雙體船社、水翼船返* 3天 逄星期六上午

廣州、佛山

2天逢星期五出發

$ 435

星湖、鼎湖 四廣州從化 楼3天逢星期五出發

$625

̇3天逢星期五出

$590

西樵

*忠誠服務*絕不取巧*貨

海空團 雙機雙船足4天。

8月27日 9月10.17.23日 住宿一流冷氣套房設有電視 冰箱、地毡及游泳池等

*特價酬賓紙收$1388

韶關·丹霞·南華寺

4天團逢星期五$ 590 豪華客輪往返

價實*天天出∗

新會(雙體船來回)

康泰旅行 參加人數全港最多,並非最平,而是行程對辦,酒店最靚

全泰馬星高級豪華團

有限公司

注:啉機大道中31號陸海的大须6家

中级皇后做院按上 分社:中環德镇道中國際大厦室

5-211411

5 - 240061 5-444544

3-676111

光 敏道582编和中心10020 旺角彌敦道636號銀行中心20字

3-305207

3-322301

機票品沙錢:5 240061

3-57G17L

星期日照常辦公 中環總社及尖沙咀分社

膳

乘乘淸

機 機店食

公布吉島七天$2590 清邁四天$1790 清邁八天$1990 最高級八天$2190

天天出發(乘搭泰航 ) 航機乘搭泰航 A 300豪華噴射客機,早去晚返,班次最多,

*乘泰航往泰國乃最佳選擇,機票價錢最貴 芭堤雅四天$1750 曼谷七天$1750

馬星豪華七天$2690 十一天$3390 (清邁·檳城)最高級十三天$3890

逢星期一、四、六、日出發

食:六晚夜總會,膳食全港最靚,選用粤菜、泰皇餐、海鮮席、乳豬席 內陸機:清邁—曼谷乘泰航豪華巨型客機,節省行車九小時,行程更舒適 酒店..曼谷住文華大酒店、芭堤雅住最高級最豪華之皇家大酒店

海雅

坡、堤

隆島芭

吉沙、

遊陶谷

暢聖曼

「暢遊吉隆坡、檳城、怡保、太平湖、黑風洞、馬騮山、雲頂高原

聖陶沙島、海洋博物館、蛇廟、遊花葩山可以瞰範星加坡全景、

蔓谷、芭堤雅 、鱷魚潭、玫瑰花園、水上市場、夏宮、鄭皇廟。

全程一流大酒店*多晚豪華夜總會

高景廟

安坡鄭

Page 30Page 31