1982-08-24 — Page 10

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

報日僑華

聞港版界新頁一第張三第二日六初月七年戌壬膰夏

二期星

日四十月八年二八九一曆公年一十七國民華中

下會議區納歸

罪滅方警助民市進促,會員委組小罪滅立成 况情案罪內區察監密緊央中合配

整調作工行罪滅撲貢西

一种士!湿祥、李境濟、邱冠球,作霖

荃灣屋邨體育計劃

接受七十籃隊參加

〔特料西貢揆诚罪行委

周兆倫蔡玉華主頒體育幹事證書 增加人手推動三階段活動 標

【特訊】由荃區 .議台没改廿五萬元贊助 而由六個政府機構聯合

·泰辦的「屋証體育活動 推廣計劃」,刻已逐 比突,預定以協助各隰 ̇邶袅訓籃球隊走七十除 一項計劃開始的程 西作,及使能定期需将地監察 所於昨日在荃灣蕥議會會議室舉行,由該項計劃委員會主席蔡玉華,區段、康樂體育事務處茶牌 以內罪案的情况,現已歸納花|區主任間永偷及荃灣段民府聯絡主任偉志張主持,向新聘任的十名體育幹事及一名文員講解及商 整個計劃的各項程序,並分別頒發由荃灣理民獲麵限构太平神士簽署的聘任班班。

- 運行小組委員會

姚玉華主席於頒發證杳時拍出:·荃港區推行的進項計劃是港九新界十八個地區區議會以及港九 撲滅罪行小組委會之職權

新界數千個互助委員會中一項創。他並淑示感謝前任萊爾市專員許舒,現任導日臺高樂、善理 郓員呂端及邀跺轉運民官的相機協助與鼓勵,使這項社區康樂繼續擴大資及。 錢區內換滅罪行,配合支行政:周兆倫主任表示:爵了增加所需人手而指們的體育幹事是從百多名中踏中透出,分別來自大 府維持治安政策+(監察 院校或教師而具有適當水平,一般北黻多基於服務志酯,深信將聯任愉快。他並且含鑑於去年實艮 區內肚團及政府部門進行滅

應良好,本年度在區議會增加接欸之下決定接受參加彩球隊伍由四十除增至七十隊名額。整個程序 計劃所採取的方法;(三) 將分爲號,分區比賽及區際總決賽三個階段。所有球衣,籃球,塲地及教練都想免費提供。

·區志強示:各屋邸互助會組隊參加可向臺灣或葵涌市,事務管理申請廠報名。 : 荃灣新朿,這項屋啷體育活動推廣計劃」是由荃要理民府,苻屋署,新界市政景,康樂育 事務器,让會福利票、荃灣及葵涌民關係組等聯合推動。昨日出席並有康樂體育本務處荃灣區副 主任李柏明,葵涌區副主任李陳婉侣,基诲理民府聯絡主任林夜黍,鄭月琴,耶館舂,新任燈爾幹 事,梁楚染,梁遠交,潘慧美,徐振興,晉德祥,黃碚開,陳茂到,楊開將,李傑明,梁偉字,及 文杏程秀萍。(田

;四、整理、評估區 内人士對政郸方面的意見 多方法,促進市民協助餐方减

青年事務主任何建中,西貢康

·雅主任越雅拔,西貢市政主任 林燒琱·西貫理民府聯絡主任 萊馮群密、秘書:西府 行政主任黄美芳。

繼影工作,低建九、 新村及青衣島竂肚村的

非官守議員:江漢興太平 ,住寶珍黃錦導,陳寶善; 鄭豐,馬任發,陳懽式,及匾會知運,陳生,溫樹等多

九華邵族村理水坑菜 一道以及和宜合坑 坐等。此等鄉村工程需 一要在座各位通力支持,

西区區議會並批准设戥二本六千一百元以進行西貢,坑口,調對質感、以和民生。 类痎罪行運動。

她表示:理民府的

西度:坑口,個橫區一九八二至八三年度計劃舉辦之撲滅罪行運動 之各項活動鄯有:(一)至比賽。(二)填字遊戲。(三)叫學生座談 會(四)學生說警察少年訓練學校及少年警訊總部。(五) 坑 口,調塔供優撲滅罪行運動,內容包括有舞獅晝迹,學校榮像沒婪,警親

少年有唱歌,致送紀念品及獎品,技比賽等。 3.

荃灣動用逾億

改善排水渠道

曹聯

灣荃

史竄日抗 實改本議

館事領港駐日函提

竄改

回首當年

一九六七年八月廿四 設騷動賠償申請委員會

·港府對動亂賠償申請委员會委闢之名單 於今日公佈,該委員會將於短期 會議,討論陪僻申請示,該委員會接受之 請規定,凡在騷乳期間內,因職務關係招 致損傷或殞命者,可得申請賠償,該委員會 將予考点,但對於在動亂期內涉及動亂犯罪 行爲者,則不予受理。

商業電台職員被炸重傷 ;香港商業廣播電台節目監製人林影及其 弟,今說在九膛密打老道山文征道,遭暴徒 土製油彈擊,身受重傷,刻仍在九龍

·伊利沙伯醫院搶救,情况十分嚴蕉,林氏兄八 弟兩人,全身被燒至追傷,入院時已不 八語,該分之緝兇及調查工作,在緊張地進行一 中,刻已懸紅港幣五萬元緝拿洗手赜案,而 商台亦懸紅十萬元,掛兇案9

周湖岛動工興建留產所 -新界馬為現已動工,興建一間留蛮所 --以保障姫宿的健康,有關連絡工程,已由 鄉事會舉行公開投標,建鸷約篇一萬四千元 左右,眩留產所將設有留酡床位三册,一8 醫務室‧及一間助產士宿舍。这一座翠階建 築物,其坼址則探定在鄉事會附近興建。 泰向港訂購貨物漸加

·泰商家向衪盯 凉龙香品及原料食 品甗告增加。由於今年泰國雨水隨和,產產

謝爲佳寧放棄之美加成湯、日本及泰國旅行團部份團日攝於出發前

本港新聞

·賣業電子公司新策略

應付世界性經濟低潮

餅店護衞員被劫欸十萬

買餅男子涉嫌被控

裁定無罪當庭省釋

,,新亞站叫一名男子,在上海街奇華錯店内沉餅,當時有三名術 風從餅店內,閣樓收集十萬元欸,行落舖面時,被三名湖匪撥胡椒粉 去,該名買餅男子突遠行湖,驚覺下进下娘包,內有該男子之身份證,事 後警方將其拘捕落案檢控行却罪,昨在最高法院審結,五男二女陪審團還 安在四小時,以五比二系被裁定被告界名不成立,獲當庭釋放。 被告男子何為明。二十三歲,被控於去年九月十日行劫三名護衞員共 十萬。

田灣安置區兇殺案

六被告加控謀殺罪

第三被告獲不起訴當庭省釋

你可。植時精美艺青年替女友報復 斬傷十四歲少女 罪成重判入獄四年

九月廿五日墅股晉金嬤一會員請向所屬善會購買 ♭脸融父現任聖母無原 郭栋當助理主任可儒。雨新知,共叙一堂,慶

·唐多明神父來跑五、祝扽父之博鋼金禧自 T, 十年,先後在費安及香有一番感。

·《新亞肚 香港使郭身邊受重傷。 在逃者,改製男子琮位港傳教,歷任總堂主任 三名女子 仔田灣安區第十四座,

昨日加控六名被告 雄(廿二)可鎭,聖伯多祿堂主任, 5 七月卅日之兩項名如下:人,同時同時,與上选人等可繹,当神修院院長及 、對開碼頭,

下落不明 晚上十一時四十五分,今年七月卅日,在沓,打男子李志成;使明愛醫院就院司。 發生一宗兇殺案 兩港仔田灣安廚區與其他 其身受傷。 名鬱年被一颗分持

竇業電子有限公司 合作,在深圳股區,準 董事長舘玄衡,日前在「備在年底投入生產費 歇糁世界各地電子配件 器等。依照該公司的

·零售商的恩港代表,及獲計劃,香港由生產 行代表與及買家,北向幛爵研究發展電子科技

出席嘉賓介绍該公司的 發財向‧點大家 續支持合作,經濟 難關。 馁業電子有限公司 在香港設廠已經十二年 ,一向以生產電子消費

,並且交給南韓,台灣

·澳門,以及深圳地 以生產。 :

·實納頓主席爾宏力 先生在席上致画時器

,十分支持寶業與深圳

的聯合投資計劃,他已

公司。最近該公司说中,會採用在香港出售的

·產品爲主,最大買家乃

英國的賓納頓國際有限經投下大厥訂览·普

國航空技術進出口公司一子配件。

水寜銀行經理蚵 張先生表示,寶業電子 有限公司發展到目前的

親摸,是十一年來努力

| 不懈的成艄。該銀行對

於寶業的業務深具信心

(新亞秕訊】一名一男子抱林·昨嗒解說焿,願意繼續支持其發展 無業青年,因女艾被茶 我們器损别。法官銜在計劃。.. 楓而向對方仇,以十一方破求,誰將押九

列席的電子配件需 八吋長利刀刺傷一名十一月十三日,侯有關方面, 售商代表均表示,與寶 四歲少女,爲警方揭發 將引渡令备抵本港,被 業繼續攤手合作。上 一拘控,昨解九龍地方法 告還押監房管。,並有十份寶業產品抽 院 :被告*法 沙男子林偉定,獎,包括微型電腦,卡.

一概機等。

|屋村 保安道一籃球時

·[祗疫力啪欲」,但他不能提供其他有 女友告知被告-網 被一名十四歲女童袋綳會晤一名男子劉松的親關他本人的詳镑。他在

神父平易近人勤於職守

∴港警方呼 ,深受教友愛戴。 道 市民提供兩名少女及 天主教總堂需漱湖對神」名女子下茎消息。

·淡風霽,十六歲, 父之敬爱及表揚其爾教

高,預料轉入九月份,泰商向港訂僻之實盆 將更促活躍,而泰國之消收藏品極港。仍是

區社團聯會顷向

二份抗杏9. 一九三七年七月七 日,日本軍閥於 裤觞掀開食蓽野心

三十餘人訪問 通善壇安老

品陵成及去年消生,其國內前雙方亦相进點及美瑞拉的青年會擊, 佳寧慶祝五週年 接成一死一妣傷悔啊!

旅行團減價酬賓 花花 树, 直島帶家隨後,凱爾被北四歲,涉據現殺男子式錄音收音機,彩色電 事後警方先後向運七名 青年,涉嫌與案有關,

糖一番個委員會以對 身材。她在七月二十三 「入獄四年。 將七人落案控以「意 為慶祝佳客集国五 觀光、日光及豐島國遊 戲 神父之路金群島到日報來其葵興邨住所後被告部嘉寧,十九 冖昝,

活動。 ... 故宜傷人」罪名。昨再一週年紀念,佳寧旅業各樂場:九天狩級豪華團

經過多月來之筆儋 【到服。在當庭向法官申請對第八》二十日至十二月二、水族馆灸遊客中心,,應視節目經已擬定, 人及與世,三教告林格離對不起訴,十日止之一百二十三日,煮遊箱根、名古屋工業。并情大致如左: 及加控其餘六名被告內減重酬賓。日本及台「城市,公戬变塚歌舞、

·昨午一行三十餘人,油孩中心群師匐根湞等岸一項謀殺軀 ; 與一項後則由本月二十三日「大阪、京都、山中湖、九月廿五日下午三時正

·國人發起抗戰八一類,前赴西式白沙灣,訪問通善建安老院。安主

葉子彈車,美加多夜總於堅道聖母無原罪總堂 毆打傷人罪,並中調將起至十二月十八日止。

·第三名女子是王 院設茶點就待,主席草國·副主席黃其發,

佳寧美加團共有七會欣賞歌舞表演,東京行。.. 案押案八星期“以便 年之中,忞意居殺

梨第二十八之,約一點 務梁杜恭,主委 ·李價 李濟 梁祁,陳家 ,血染甲举,如此一點,霍華娩,梁瑞消及院務主任。

嚴重刑事案程序,進行適行程,由被香山七天 市內觀光等,節目專區 (二〇九月 大米高,建碩身材、她 癌道外戀棧入之卷一首由主席致歡迎詞,對數中

·初級偵訊·戴維斯法宮|逍遙遊至英加西岸十二,求受豪華。

廿五日下午四時卅分於,在六月十七日離開其大 ,後來,被告找到女童屬。該男子在藍田邨第第二天在醫院死去。 *向她同樣施以掌掾,一座一公共所内被發 狀史無前例,引起、各督及服務群人之熱誠,深投射米。阿酷並帶 領

楠葉國村住所。” 《恥亞,將第三被告藝妾,天不等,分别優遊夏威‘泰崗七天超级豪來,在主教小學被堂易行。 夷歡湖岛、嬰兒島(柱塞,乘图泰航空豪華客 (三)鄭恩養九 在舞人若有上作爲樁女友報復,雙方後第二天死去。: ,被發現時身 省釋,及將案押候至 內

在八月四日上午約,褲。 十月十八日及十九日,宿一晚)、火山島、西機,遍曼谷、水上市月廿五日下午七時卅分,选失踪人士下落消息估爭雄中,被告重取出十| 通兩天進行初級債 塔洛杉磯·拉斯維加斯 場、皇宮、芭堤雅、東一於灣仔金鐘地車站統一|與新界總區失踪人口組八吋長利刀追斬,卒斬四時十五分,皆方接獲 芭文化村、古城等名勝 酒樓舉行。 如屆時表面證技成立(往返乘內陸機),全

聯絡話上二三 浙女眾的手臂及背部役 報告稱一名男子倒臥藍 死因無可疑。 感恩要之席券低位一九五三成致藝系無錢

田邨第一座公共椰新西 逃去,至七月十二日:

. 鋼松的親屬請與觀 八十元正,有意參加者「五!——二七七一七七,警方據報到長沙養撥開。他被造往騰華醫院。塘警署聯絡電話三,四

一去無踪 S

一歲,無業,承認於本年

倒臥藍田公廁

嗚恩聖:

磐装邦,十三歲半 *肉一翌米商,肥胛 身材,她在六月二十六 日離開其大網漁角臨時 角展區住所。

| 六月廿四日·意嚴重 傷害一名年僅十四歲女 選-使她身體受重傷。

劉松翌日不治

日被告與女友到九龍

警方急欲唔其親

他約一贴五三米商

·警方調查顯示他的

, 六名被告均哲無需答一東京。至於西本團獎

; 將轉解最高法院定部機票囘程費停留。

,一律還押監房看管,可前往诞哥燕自由探縠,唐多明神父

主控向法官透理:後返港。......

於八月十五日至九月 “失踪女子:〔左 |村將被告拘捕,經調查

他只能說出自己译: 五 六一成致電漿,

本案進行初偵

日本夜分六天,

晉鐸金禧

日期間辦公爵躪屬)鄭慧萍,王金梨,姿段落案提控。

劉松,年齡籍四十九 熱箸五十七七七

總堂铁克爾小姐在阿萍。

方共有卅名說,

|大部份爲供村居堂。

天及九天園,逢週三、 五,六及日出發,過遊 被告七天:(一)各地名勝,住宿[流酒

米蘭索座外方傳教 會會士唐多明神父將於

電話:五十二

二)。如屬慈堂呜金

李均呼籲選民投票

宀特鹊】泡踉緄街坊福利會,得推動靑少年

元朗擊壤村

提議如何促進市民及政府 【工作「七)促進區西市民與 致荃灣部份地區山泥傾 等職務 · 政昭著 * |精神,共同爲居民謀求一。三鄉方面有何永光 警方之間的緊密聯繫a...

·慎及嚴重水浸而交通停,七八年初出接葖灣理民幸褥生活,是所厚望。協彼得、邵立泰、陳學 ,官守委員計有西貢调理民一航時得以共渡難關。 岩,遥薘地下鐡咯伸展,應駆出席各官方嘉賓有案,问于平,許、薏 府對吳惠芳,高級行政主任宗 ·她說:現在除了拓荃灣段,呂先生更協助 | 梅、陈、周兆宏英、郎峰、黎志謀 陈埭-皇家香港奸察隊西分 嘅處斥資一億元改善茶」的任荃灣市專員許計徧、胡錞仙、梨、印基、陳崇之、許 隘拑揮筥彭法治,黃大仙警民一夏市區樂璐外,理民府 先生秉劃有關地下鐵路、陳大盘、何信镳、李樹振超、陳慶礬、玉池 關係主任黄志鋒,西爾社區及工程部亦撥款展開緊急切發展計劃,及進行版、陳惠宗、黃潤榮、、邵良、陳塔德等各蚺 番山道北部之搬村,收 「何航、發、張爾首長鄉父老數百人 地與邏拆工作,範圍望檄輝、林類棠、艾能袍」。(界) : 爲責關,工作亦甚 行人焙雄極 公司及&

重及艱鉅,在該段開

·井村的行人路。

内,呂孝端長官, 帷幄,發布其卓越之領 才華,不單是使到受 發展影响之村鄉民與 政府能早日成樂盛 一,更使到地鐵之通本 ;提q完成,可以說對 地區之發展,貢献良多

·政務 - 俾廣開窗, 「在任荃灣快將五年,對 集思收益,使民意拼一各鄉中及社臨首長,鄉 以-

份表彰,政令得以父老,均以誠相處, 鹿立了深厚友情,南民: 推行。長久以來,鄉事 委員台灣湏民意,負起一團和氣,保持良好合 第二次世界大戰,波及東南亞·屍骨遍野,其媒賞錢院內設施,並與住院香港融切交談。 官民諮詢使命,爰建區一作,本區各方面有如此,在潑歡卒至玩火自焚,俯首稱降,我元首大薇一後,在來隨堂表演遊驀節目,以姆老人,使院 内联居民以及外來居民,迅速均衡發股,實在有乃容,寬恕爲喪,爲後世開太平,傳閱不過四-

滿歡樂氣遒) 你和支持。本以紀事 賴呂先生領導有方所致,十餘年,血跡猶存,噩夢榮,竟將此侵華史實 會首長了解區內居民風深爲,現在呂先,接意會改,其估應不換,包藏禍心,爲世人 「俗習慣,明白歷史背歡,生榮調香港境實東屭民冷齒、國人坑慨,特聯合全體會員單位,一致鄭 故此居民寄以厚望,· 政專與職務,將於本月,正抗議,尚希迅即曾連日本政府自就自重,為世 遇有疑難往往都向鄉事,必離開荃灣同人等竞得界人類水火和平無任企盼。. 金求助。是以糰本食實,不單是本匾少了一位良,該會聯同各會著名一案,和宜合等碧合 三鄉十大團體聯合舉行宴賀大會

屬地方上一個最重要的好地方官,而我們亦少·有:荃灣道德促進會,作廐,文化促進會,茲

村民徬徨請求協助 ・[特凯)元朗十八一磴問題,至今仍未 理民府官呂孝端鍾麗幗宣露計劃 民意機構,今後仍希望了一位良通盦友,實在有山區的,有如信義一邊當健身院,對新街方 萃策惑力,共同改善荃是誹格依依難捨的事,新村福利會,背公坊街 福利台,上海工商總會鄉村清拆行 一解决。由於這些村民 水浸損毀各村道路撥欸緊急維修 著名方面的建設。

盛体管民政,正好發揮,同利會,堆村居民福利會,李建巧|村最主要部份的單底屋一般補償,僅希望能往 (二)黃府貫豪華團,賜遊大阪、奈 工人 [特朊】局現正 假荃灣金城酒榔歇 及馬灣沿脊會主席 陳流芳代表

愛民若赤之優越與籃,一城何氏宗親福利會,在國術館,大窩口坊米健字數十間定於今年十月一握鄰居住很經潛前 ,十八歲,建築工人、一良、京都、名古屋、福 岛用超過一億元全面進一行的逐次底會由十大圈|傳等融通商品氏致选花 望保持合作 弘宜教化,替港商 刷公司,三村居民身會,持牌小販同業會傳須全部行除,以便由於屋署際業務(三)林樹華,十八機 祖、東京、豐島園遊樂 .行改善茲灣新市骥內的燈首ki荃灣鄉事會主念品。

謀居民福利 國民成球幸編生亞廣利會,香港向武體育,低整體育會,實正當局整頓,發展公共第一时起辦理任記,致令彼 排水渠道,並進行緊急一席陳流芳、友都事會 輔郷民官對三

。希望呂先生今後仍要會,北韓鄭健身院,健身院,白田光板田設 總您由於最近豪雨冲毁主席大送、馬灣鄉事一郑各围髗歷年的合作,陳流为主席代表大,與我們推特一貫良好大一塊肉行商會,茲爾北衙村醢利會。(石), 的郷村設施:以防止水 會主席陳廣全,荃灣商示感謝,特別在荃灣 致指出:呂孝端理,緊密盤,隨時臨一個和合,石梨夏慶民 谍的發生。

會理事長倪坤成,沓发逋建設地下鐵路需要大,民商於一九六一年加入予掷举。:

·利會,廣盈大厦亲主法

·他並說,我們並票團、九華新科融和, 以上是荃灣,青衣商會主席王德仁、深井 坻避徒民居方面的合作|政府教育司器服務 六 及温蚤二鄉十大團寢于商會主席豕无非、荃灣、表現。... 八年陞爲政務官,其後|鼓萃歡迎一位巾幅不讓,大宓口國術健身會,東 鍾發國女理民官亦陞任高級政務官,先後| 尉新任地方香雄發)、同分舍,荃灣荃 昨晚聯合舉行宴眢荃灣一盆康会主席周厚邆[ 理民府官呂孝端榮調及帶喜副主席代表)青, 我示感謝各鄉事委員會 出任屯門訓理民官,助

黄树芬國甫 理民官。鎮理民宮於街居民會 出面帼女士被新大會席·邶體育會主席陴水機、與政府各部門的通力合理財政司,助理市政署 九六九年加入政府服務一包身會,英橋聯誼會, 上,由鍾理民官所言,青衣體育會主席鄧龍概一作,在录近大雨滂沱引一長,及流设處政務耳风 ,先设任職於輔政司署上一村居民聯該會,惠 、民政署、房屋司, 州同您會荃騰分會,創 [)要十大肚國宴ㄡ理民府榮調貍新,餓爲呂孝端壓靝與嫲流芳、因坤成、陳廣全

香港電台等機構:是一會委員,提椎色改善合

·香(二)荃灣屋邨體育計劃展開,由黎玉華頒發育怡事證,旁爲周兆倫及遠志强,

位資深望旗之高級政務 作肚,港九婦女聯誼會 富,雖然初掌理民官職,石街坊會,博闻 務,亦是新界區內首任鄉福利性,荃严蔬菜合 一位女理民官。以跑理 作社·荃灣商會,州

E

民官冰雪麗明,被學多支持清潔香港運動

才與及和可親帶富經 致,定能勝任快- 花

黃國雄、藏

老耕續維持良好官民合 作精神,推展本區各項 福利工作。今後本鄉一

·切傳統權益風俗習慣 仍須有賴髗理民官大力 支持及青政府各 之協調工作。

清潔香港運動 明日清掃地點

〔港訊,市政總署及新界市政署工作人 盈將於星期三(八月廿五日前赴下列地點, 通行大清掃,以呵應現正推行之活粛香港運 觀塘區:長龍田村 動

南區:田邨第五座後面木屋區。 東區:淡水碼頭(包括興華台 新界區:登仙醫、排頭村、走私凹及調

「圍 食洲觀替灣、焱焱裙。

英國華嗣青少年

赤柱海灘檢垃圾

[港製)來自英國之華青少年,昨日前往 赤柱海灘沿理垃圾,支持嚟香港運動 5.2

·他們撿拾的垃圾,多達七十包膠袋。「得

·我們當的,是他們在檢拾沙灘垃圾時所表現的 精帥與熱心,將清潔香港的訊息,帶給前往海灘 陳氏表示:雖然會 前政府改整了以往政策

的人士。」

,將理民府管理土地之一,这批華爾青少年共二十人,年齡在十四歲至 十九歲之間。他們係根據市政局與英國僑團聯合 | 權力交由地政署

|總會合辦的港英青少年交換計劃,手八月十二日 册田土契约由總 「署接辦,惟是鄉村河 抵港,作爲期兩星期的訪問。這個計劃的目的, 任何有關問題發生,鄉在康浩英南地華籍靑少年之間的。· · · 事會仍以理民府作為 木港一批青少年,將于明年訪問英國之越人

訴對象。所以理民府與一舡會。

嚮事機構仍然保持去

拆遷待解決

等鼓棒娀恐石.

(,裝修工人(已獲省場;日本本洲八天特級 暑期康樂活動,昨廿二日(尼期日,马上九時, 酸村村代表黃根已), (四)有發・ 裹華團分(一)東京紅由理事長李均串領,聯同理事添景和·李糸,張 有關該批村民的徒 [商十八鄉鄉事會主席戴蒙十七級,技工。《五〉及〔二、大阪組。東京(尤中,伍錦泉,何明,李登弱,馮滿林,王與 「聯,花期標民府本仁雄(薛家強,十七歲,建築組遊東豆、箱根、名古、林裕等,一行式百餘米,乘坐旅遊車四部,前 【海申訴,求協助。黃工人。 (六)顯明根, 屋、萬靈博、大阪、奈往新界郊区各地遊覽,午餐於粉嶺蓬瀛仙館,席 藤村二十七級學生,(七)林良、京都、山中湖、新間並設有餘興節目及幸運抽獎,獎品豐富,場面 的最後日期,是否爵十子,十八建築溜(新幹綫子彈車) 熱吼,快太歡妾。以

月,刻下仍未獲通知,

理事長李均於抽獎後致詞強,促請各方案: 村民洛維躪衛生於未人,同被控於今年七月|及豐島遊樂場,至於大 獲房屋署島給公共品部,卅日,在香港仔田灣安 廁遊觉大阪、京都、居民支持區議會,請於本年九月廿三日市區購冢 單位。他特屬求理民厅,獨處,普意嚴重傷害男」、奈良、名古屋、糯名一時,踴躍前往没梁,以盡市民之熱、宮塲反魂熟 協助在拆遷前,必須給書(子邻國明(十八歲),湖、山中湖、東京都內,烈。灏後同程槻迴轉赴青校既燊魏民間習俗之需 高盛会・逗留片刻,已是五時許,各皆獲興而還 從價格裝态等等。"

高超道邨兇殺案

·處處:跑盛坊會新界遊插於流流館,

· 房屋熟,以更作出

民府對此事尤于轉商於

三青年被控謀殺

## (N)

押候進行初級偵訊

(新亞𩵚訊】油塘搶答辯,不准保 · 高超道邨,於八月五日押糖... 國際發生一宗兇案,

被告(一)xx.

名少年在凌內第七座對,十六歲,學生;(二- 開之遊樂場,但人眾优 林志文:千歲;熔 伏擊,身中兩刀傷詆不一煇工人;(三 梁志强 治斃命,警方联接開 廿一歲,熔煇工人, 泿,卒拘捕涉嫌與案

(四)陳家遠,十八歲 有關之三名靑少年,已

,無業。(五)謝 提還押候 其後方

,廿一歲,無業;被 罪名,(一)指控第 镤拘捕兩名步焱青年,,第二及第四被告,於 落案控以「謀殺」罪名 八月五日,在抵拙地區

5處案昨一併解塘觀 ,謀殺十六歲少年水 判署提訊,主控首先由輝指控第三及 請將兩家合併一乘處|第五被告,同日在觀塘 處理,爲法官接納,並地區,與吳××, 林志 拘控方請求,潑將案 寬,梁志强,吳超雄, 候十一月十二日,嚴陳家源及沈漢明,串謀

·重刑事程序,進行初級嚴重傷害馮永輝,使其 偉,被告五人均晳無身體受傷。

熊口

打劫的士司機

案命輪貨上洋度印

殺謀 控

員船

訊再令渡引候

工人判監四年

輝煌地產計劃

萬元徵選譯名

由僑福辇瞑及新昌地產聯營的TR一 EW LTD加際與豬多輸陀立於风泥油外野 公園間的高尚住宅區,這個耗資五十億的豪華住 治,環境優雅,遠眺跑馬地,香港仔,深水 灣及九龍半島,瑰麗景色,盡收眼底,而且交通 便利,車行十分鐘便可連中盛陑市,區內更設有 遠東最大规掷的俱樂瑺,池,網球場 籃球

1,及完善炽密的保安措施,令你有酸身世外桃源之 一個米高理想的居所,需要一個無常的名字

海口涉嫌於七月卅日在 ASHEXANE@TRI-VIEW. LTD 印度洋航行中的一艘利

特爲此舉辦名比,分中英文兩組,並同時緻 比亞册优輪「LAGO

求發展商一A-1 V. I EWL TO的中文譯名 JS VEN TURE一號上,每項設獎金一萬元,截止日期爲九月三十日,

深情請向郭朗派公關顧問有限公司乖詢。電話:

謀殺一名本港船用, 當該檢跌低本港時,永 香刑事偵緝深即上 船將該名三十四歲涉嫌

五——二二四一〇元。

張爲位於黃泥涌郊野公園間的高尚住宅正在

新亞社)名裆一日晚上十一時,被 徳工人,深夜在旺角科另三名男子,在九张 無行劫的士司摄,並挾上一的士後,製示往香 特事主到沙田、途中爲港道,抵目的地. 事主乘紅綠燈停車等 後,被告又說錯地址。 時下車大叫,透過椅】 | 叫司機再往旺角体, 名休班袞質調車經過,一街,然後露出相,封 此聲協助將其拘捕,報司機五十元 再進 案交與警方拘控,昨解機往沙田i途中遇難 九龍地方法院審訊,被一發,的士捽下後,司機 「告罪,法官聆畢案 乘機高呼打, 後,重判其入狱四年。路一鋸車之休班警員所 被告范桂球,廿八見,開無花末高停打湖 歲:酒楼工人,被控於遒爲一事之休班 | 本年七月八日,與在逃 所兒,鏧落車 人等,行劫一名的士司被告,其餘三人財逃去一 宁其後辕案交與警方將 案情透露:七月八「被告落案握控。

徵求中文譯名。

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.