1982-08-23 — Page 10

一期星

日三十 月八年二八九一公布一十七國民華中聞新港本

報日僑

WAH KIU YAT PO

日五初月七年戌壬

頁二第張三第

倘擬使用郵遞方式,安仔軒尼赞道二號,尹志强及傑油 投入意見,請至香港

餓輯節目區於昨日 中午十二時在無色了很

啓者茲爲昔在九龍官塘協和街9至5A號康平大 已故未婚女傭凌蟬八或沙之遺產事。 :在香港高等法院經歷可依據香褥法例第十章非訴 千甲就頒令上遠遭產之債權人及其他人士阻於一 说出其要求。

人及其他人士將其要求於上述日期前没

或其代表律師

· 南洋商業銀行信託有限公司

·香港花輛中1號 張永賢律師 香港德篇道中七十一號三〇〇三至七室 「發此通告人啓

【特肌 牛頭角下

兩警

【本港新聞

在沙田祥和村截查可疑人物

十多大漢圍襲 三名警探受傷

"帮方

人拘

馬捕

大隊警員馳援帶走八名涉嫌男子

講六

場球邨下角頭牛

數講馬人帮兩

人六捕拘方警

器武性擊攻獲檢並

在第三座球場附近,於 華僑商業銀行 帮爲數十多名男子集 ,發生爭論,當時兩名

美孚分行遷址

• 廿三照常營業 跡可疑,雅格於人数衆 多,兩人力量不夠,於廿日遷往美孚新邨第三期百老匯街六十七號新館舉行,屆時「夏日樂 銀行業務 致落警署,要求我出北營業,照常客房提供

逍泰」競技大賽肆决突 將在節目中進行。

·業銀行手

新郎第三期第一夏只樂還強」 分行於一九一䲁節目之下一田將於今 ,八二年八月一日假囊仔伊利沙伯覆沒

是

警員前往協助。 當大批警員在中時,

夏日樂逍遙第七輯

入塲劵昨日派發

第七揖節目之天 一券,仍可於今日在成

[特钢】三名可餐反罪惡運動的便衣警員,昨日及在沙田禾祥和 村 被十多名長相不善的大漢耍家受傷,沙田醫師後,派出大隊警员到 塲龍璧,將八名涉娥與案有福男子返警署發查

案赜於昨日晨二時許, 沙田禾業群和村天下。 據悉,三名反罪惡運動的便友步具,包括一位警長,兩名警員在沙田 區進行巡發工作,不過,當三名警员發覺能和村天橋下,有十多 在黑暗中,多偏上前調查,並表露身份。!

[有其指出,從十多名大漢目睹公民出現,被諾身份,竟怨而向警员界

群。三名警員敵不過十多名大漠,先後受謀。警員在於急中及時利用通訊 器材求救。

· 沙田警署聞訊後,派出大批警及到場協助,歹徒在黑中四散逃掌, 警方展到了图捕工作,幷將兩名受傷警員送往沙田賽馬會診所,而其中 年一名依身精选伊利沙伯醫院留醫治理。

經過個多小時追截後,終於做獲八名沙博與案有關男子。帶返沙

今日晴朗酷熱

拉西南約」 百五十海里之南中國海,預測未來十二小時 內仍然幾乎停留不動,然後投向西北偏西: 移個南中國海。與此同時,風艾利斯集結 在冲耦岛東南約六百七十诲里之太平洋,向 西北偏北移動,直邀擁球珠島,時速約八海

本港今日吹微風,大部份時間吹東南風 ;天子,天氣酷熱,最高約爲卅三度。

,該節自之第六幅近 日假治軍總會大潭地 一舉行,到場參加的青少 -年亦金四百名。其中包

· 故楫一小時之電視 節目,係由香港社會服 務與會協辦,內容多变,

,該兩帮人則四散逃 遁,分别乘坐客皮車向 旺

多來,歌 遊戲余而 角方面送走,警员在港政府問 現塲將大名涉嫌與案有處及香港電台電視部合 有之,此外,尚有名袤

·關男子帶回警署爾查·「辦之「夏日傑這遙」唯一組張德蘭及電視音员錢 並在現場檢獲一批攻擊 視節目,受到歡 括五把鐵尺,利刀帶回警存索。「青少年熱烈歡迎。 四如何警方展開調查中。同 五週前開始以來,已吸 於現場逃走之客貨車(合) 引蕙六千青少年對 對,而數以萬計之說來 海外出現風暴

亦在電視機前分半共 中樂趣。

當娛樂節目辦事處免費

三年八月二十日

自越窋電視節自在

大量

ELECTRICAL MANUFACTURING CO.N

由整署查起。

·根據警方消息透露 - 八名男子經過調查後,可能會被控娶警界。

(0)

元朗擊村水塘奪去小生命

小童失足墮下水塘

0-263984

貨櫃

出售

結束營業啓事

本店定於一九八二年九月一日起停止營業,開業 以來,多:各界光顧,盡致謝意。 紅磡友誠書局護啓

小童難民船,而數小時

满仔民政處

送抵醫院回天乏術

[特ğ元朗村一名小,昨午與兩小童在村旁魚薄婚玩之際, 突尖足既下坻中,雖有人走告該小谁父親,立即到塲將他救起,但於途 .元朗馬會診所時,經證實返魂乏術。.

【特钢 澳門 :越南難民船,近日又 設置意見箱 有發現逃亡接務,但政 一府方面不予收容,將之 「港版!妻子民政 處現已於正門入口財放 昨日凌晨零時, 意見箱 安翰在南灣長命商對開,如何改善地區設務及設 「海面-發現一艘難民船 施提供意見。 於 ,船上共有二十五人,政琥珀緻德經以便市民

一九八二年八月二十三日

笠對地區事務意見之

死者名李國澣,七成,與五十五歲父李吉、母及大兄弟姊妹,居住 ▲崖村十三號,他爲家中幼子,是一名一年級的學生,現仍在放暑假期間一勇于二十三名,女子兩 一名,初時難民船接拖往來知有關上述 -至中午時份 服務詝 者,請撥電話 向灣仔民政處查胸。

事發於昨午二時許,當時李童與兩名同村小食,其年的朵與李寬楦近 【牧,在村邊一個水塘財玩,突然,李敢不战团下塘中,同村兩童欲救無從蚩 下,遼飛奔往李京家中“將意外尊告其父。

|警方鑑證科已呈交化驗報告

:李父於接得村童的報告,立即趕往水,即將李直撈獲救起,送往 内村不邀的元朗馬會診所,但抵院後,證實已告不治。〔合】

搜索人員奉派尋屍

警官派雪茄

兇屋檢獲膠袋證實

與陳鳳蘭案有關係

一對乳房與生殖器疑梁惠心

(特劃 警方鑑證兇殺科人員通過檢獲的 在烤多利亞一所學院所 科已將貴州街兇殘肢解一批女子乳房部位特寫 辦的有關災難控制及 一發現的人聽器官及部,照片,根據不同類型的 計劃高級來程。 0份證物作初步化強,院 租務,美出线成高十五 【成報告,並巴马交有關個女子以上。(合)

「方面參閱。 |民安隊員

·據悉,化驗報告

他們是民安隊總指

[撣古国昌和脆,及 高級訓練主任彭祖溉。 ... 遭三位民安除人感

·雪梨及教培拉等地的 CAROBKIKAH 股務除三位高級人員將,各個國立緊急服務組織。

示,隨方在涉嫌墅區區| 赴澳深造 同時將會參觀在泰爾林

·內搜到數個膠袋上的

| 赖正爽今年初沙田城

·河陳鳳輅碎屍案用

「作包裏甄拔的膠袋上诸 於今日前往澳洲,加 再縮完全一樣。故此, 許方將再这城門河,以 便搜查更多資料。

另一方面,鑑證科 「人良已完成對從疑兇住 一所中技出的大個孔帶 三個生殖器、一個腎臟 的化驗工作,並抽取道 【些器官的細胞化驗,推 麵有兩對乳房及兩個生

防腐屍臭味

(特旣是兇殺組高級警官抵現塲 【後,立即分派一位盤茹給搜索人合,能操流 利粵語的布樂士笑對記者表示,腐屍的氣味。 ,「好嬴!好痍。」

“大坑道由於停放不少警車,消防車及 防車,警方要加派交通警閲疏導交通 而不 少市民駕車經過時 更向記者打採最新發旺。

作衰不少戰着日本游客的旅遊車亦在大 悅道穿梭而過,車上導遊則指著現場排解。 .發現腐屍現塲距離民居只有二百米左右 ,但正民村平房隘的兒童表示,由於現塲 林密佈,並且十分陡,所以平日沒有到該 處玩。可是,舷們都表示晚上絕對不致單 -獨睡覺。(合)

兇殺組高級警司透露

有人供認曾殺四人

相信大坑道山坡仍有一具碎屍

(特)兇殺組總督奈史來勤昨午在現塲向搜獲四具屍體,並證實身份脗合的話,此案例 殖器分别屬於兩個死者記老形容肢碎屍案之兇拳·乃「香港層夫」,告一段落,警方亦會停止搜索。他表示現場環境 。其中一對乳房及「個案類似以英國發生之一宗殘暴兇殺案,史樂動,對搜索工作極爲不利,所以很難推襟何時可以全 生殖過的細胞組織,很 2紊表示,直至目前警方在大很薄一單位四個部投。(合)

可能是屬於上月二日失 踪的晦中學畢業生樂

女性部份遺體,相信在大坑道山頭,有三具女性 被害之選,故來該處。

*逄至昨日爲止,警方已發現有兩具女性醫來 他相佰其餘之一具屍體,仍會在現場山坡

■: 個在今年七月初。其餘

初個死者的死亡日期,僅 五楼隔半個月。一個是在他所知,仍未找獲之一具屍體,會被人肢解成碎 今年六月中週年,另一件,是否遭大雨時冲散,則不得而知。 史樂劾總督察穬稱,兇殺組由週二開始,動 一個則是今年一月初 女警探人員,另由一獅司,一總督案,及四名督 紊,分類指揮工作,由於及證物太多, 據悉,搜獲的人體,相信再有一個月時間亦難確保對核案有完滿結果 器官的切剖口非常整齊

*肢解手法十分精細, 兩名涉婕與案有關男子,在今日下午開新 「切割下来的三性器官 做法崴提常時,將最少加控兩項謀殺與名,其中 完整,除有恥毛外,予

一項控罪 將是殺媽生陳鳳蘭,至於另一項

其後兇殺組主管高警司基則透露!有人 維群合部難撞,引外,一供認只會殘殺及酵過四名女子,秀人员一旦

控罪謀殺唯人,則未見透露。

一道等一医俱全,离老

·貝,將與生殖器無丽的其他

--∴兇殺組總督荼史樂動,稱兇手是「香港屠夫 」。本報記者攝

徵聘電腦科教師

本校電腦中心與康力國際系統有限 公司合辦電腦專業課程,現增聘電腦科 兼職教師,凡大學以上學位而修讀電腦 系或曾修讀電腦專科課程者均可申請, (薪酬優厚,視學位及經驗而定)有意 者請具函附履歷寄九龍亞皆老街 115 號 珠海書院。

故事

有關珠海經濟特區內水灣頭海濱新邨之樓宇買賣事。 因香港大天企業有限公司巴於本年八月六日交由珠海 經濟特區發展公司辦理。本律師行受珠海經濟特區發 【展公司之委托,特此通告:

凡與香港大天企業有限公司巳策景臨時買賣合約亦即德通知 2 之要求,請必須在一九八二年八月廿三日下午五時前嫌同談金知杳親 臨扜士打律師行地址:香港中環雪廠街扮號,新瓯利大廈椎 理登記手裏。如未在該指定日期前辦理一切手畫,則日後如有任何 意外及插穴,概由實主自負。特此登報聲明。 香港孖士打律師行啓

及五

受報

紙樣製作技術員訓練課程

製衣業訓練中心

(PATTERN MAKING)

報名資格:中學會考四科或以上合格(包括英文、數學及一 受期期間:四十八星期,

上午八時三十分至下午五時十五分)親臨本中

日本中心設有飯堂及校車,學員每星期可獲七十元津貼, 同時每週派往装加工業學院由勞工處主辦之部份時間粉假制

上櫃片至 以學相分十 科同件三九校學 年及業

星考3效

。二堂工

四中科で心

之進修課程。

校

址:葵涌荔景山路201號

查詢電話:37438710

橉勿拍賣行拍賣 WELLCOME

車床磨機 打風扇半製成 品各物廣告

啓者兹承香港最高法院命 UNDER H:C, ACTION; NO:5412.0F 1982 华於一九八三年八月十日星期一日上卒十一時正在香截单打街录打行 土庫本拍賣行內將存在新界荃灣華士古道(譯音】門二二〇就——三 八號二十四字椹二〇大——二十八E NG WAI YAN AND CHAN

橙勿拍賣行拍賣 WALHOLPER INDUSTRAL CHEMICALS MANUFACTORY 之摩打轆機化學 液體油漆各物廣告

TSUEN WAN DISTRAINT NO.138 啓者兹承茲灣地方法院命UNDER -OF-1989年於一九八二年八月二十四日星期日上午十一時正(DATE

& TIME OF AUCTION 24TH AUGUST, 1982, (TUESDAY)

F AT LL 00 AM, 在香港華打街录打行土庫本拍賣行內將存在新界屯門

RATON INDUSTRIAL BUILDING 2) (UNIT 1)

WALIHOLPER INDUSTRIAL CHEMICALS MANUFACTORY

(NATURE OF GOODS CHEMICAL LIQUID:FOR MAKING

拍奭金郵粟庆告著承物王之張氏定於一九八二年八月廿四日 卅六號興建大厦11 五室本拍賣行內將銀鍵金球黑(室(THE EMPIRE

人星期一)上午十時卅分在香港选后大第

COLLECTION.,共计五個照現況當衆拍實投得者須於下相味那將召度以 現金付 如欲梁請與本行預約

電話:五二三九四四六

香港拍变行及地產代理有限公司啓:

欖勿拍賣行拍賣凍水機,雪糕櫃 啤酒及各物廣告:

PAINT, MOTOR ROLLER ETC,貨物性質化學液體,打機一啓者茲承九龍地方法院命UNDER, DISTRAINT NO.1076 OF:1982平於 「各物》各物照法院所封者當衆拍以價高者得投得者須立即將全部以,一九八二年九月二十四日即星期二日上午十一時正 (DATE & TIME 現織紙繳足並限於指定期內將該實物出产下橅之後若有港甜或意外之事俱

·馬買者自还特此盤

電話:二二零二二四·香港糖勿兄弟拍賣行

香港荃灣地方法院 民事訴訟 雜案橋號一九八二年第卅八宗 原松人:合安管理有限公司 被告人:陳玉琼:

由地方法院法官雷直智內庭聆聽·

土地扣押令:被告人要帶出答辯理由 經由原颔人合安管理有限公司之聲請及轉平原替公司副經理外籍 九八二年四月廿八日入法院之誓章內容淋知於一九八二年一月

OF AUCTION 24TH AUGUST, 1983; TUESDAY) AT 11.00.

A.M..)在香港辛打街畢打行土庫本拍實行內將存在九龍深水埗州街( 譯蓓 門牌十一號樓下後部份(REAR PORTION) ( LAM CHEK LUK

) (NATURE OF GOODS-WATER REFRIGERATORS. ICE...............

CREAM REFRIGERATORS, BOTTLES OF BEER 貨物質卜|陳水 柩、豆糕櫃,啤酒)各物照法院所封者當衆拍寳以價高者得投停者須立即 將全部我欣以乳紙讓足並限於指定期內將該貨物出荷下梅之後若有錯 或意外之事俱纬買者自紐特此聲明

電話五——三〇二三四 香港梳勿兄弟拍賣行啓

欖勿拍賣行拍賣 FOREVER

DESIGN 之布料,牆櫃,餐

枱及各物廣告

MING KWAN TIA WELLCOME ELECTRICAL MANUFACTURING 一日小額錢供審裁處裁定被告人需付照缺人港式干攝百元及过拾元 各者茲承九雅地方法院命UNDER DISTRAINT NO.100G OF 1988 7 CO. NATURE OF GOODS-MACHINERIES 實物性質機器)各

斯星斯在LIA DATE & Time 即總數式千游百赖拾元而被告人至今尚未支付又得姆被告人的下落土地、“九八三年八月二十四日 |

OF AUCTION 2ATH AUGUST, 1982, (TUESDAY.) at in.on. 燃照法院所封者常衆拍賣以價高者得投得者須立即將全部俊歎以現鐡紙送之有疫擁有者或有栖從越土地得益人,即葵涌市线地段編號為肆玖党之 足並限於指定期內將該食物出發,搥之後若有僅剩或意外之安俱麻野者自芯不可分割的套子陸百鋼拾变份之拾查份同等部份(新界-葵涌·交畫區|A.M)在香港畢打街邓打行上版本拍賣行內將存在九龍運成道C鼻音 魏特此聲明。 。

卅三至卅九號,車程工業中心拾字楼;2K單位

劉牌四六一號——四六三號COMFORT HOUSE 樓下及學 地方法院法官冨裒智現雪准將被告人之上述土地或從該工地所得 | TGFS AND COCKLOFT)( FOREVER DESIGN) ( NATURE OF 作爲實違上述决付之欸項式平攝百陸拾元度是項鏧請之費用;除非GOODS CLOTH MATERIALL WALL CABINET, GLASS TOP: 被告人能於一九八二年九月九日上午九時半岔畫訴訟由地方法院法官 【唐智在内庭聆聽費有-

份答辯理由提出,否則此暫准命令將會正式執行。 劉經歷司 馬永柔

電話五——三O二三四,香港欖勿兄弟拍狂行啓

樟勿拍賣行拍賣 DATSON ELECTRICAL CO. LTD. 之大帮石 英鐘收音機卡式收音機及 電器用具各物廣告

UNDER, OISTRAINT NO.408 DF 1982. & 像若在承告港地方法院命 C.J. 9600182 $EIZED UNDER A於一九八二年八月廿三日即星期一

FH (DATE & TIME OF AUCTION 23RD AUGUST..

本九九年八月十六日

欖勿拍賣行拍賣廣告

啓者茲承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT

NO.277 OF 1982&K.DIST. B13/820/

| SEIZED UNDER 凖於一九八三年八月二十三日 即星期一日上午十時正 LDATE & TIME

OF AUCTION 23RD AUGUST. 1982, ...

1983 《MONDAY) AT 11.00 A.M. )在香港壘打街础打行土庫本拍《MONDAY) AT 11.00 A.M.) 在香港马打 撲行內將存在香港德輔道中(邱咎异意)所牌,DSG INTERNATIONAL | 街畢打行土庫本拍實行內將存在九龍土瓜灣娛莲

·BUILDING 被下姚位CTE (SHOP CIE) DATSON. ELECTRICAL街(彝管)阿第二十五號 LUNG TECK TOWER 貨物性質——電器用具,各物照法院所封者些衆拍賣以價高投得者須 立即將全部 张以現銀紙繳足並限於指定期內將該先物出清下槌之後若有 姓躪或意外之事俱實日落 特此聲明

CO. LTD. (NATURE OF GOODS ELECTRICAL APPLIANCE | 代辦≪日前(FLAT A4) HO SHAW HUNG(NATURE OF GOODS DOMESTIC.

——王One 香港機勿兄弟拍賣行啓

LU/WU 74/82

香港最高法院公司收盤案一九八二年第一三九宗, 案第三十二章

【兆辉工程有限公司

【啓載:施少明真香港興華昭和興橋二八一七宝朱兆龍高香港賽羅與街二 十五號二樓沈月致离九龍和樂泰泰安樓三〇三堂已於一九八年八月十 四日向香港最高法院入申請將上述公司收盤。此項申請 十二年九月廿四日 -九時卅分由法庭聆訊。凡版公司之庙大成出貸人 對該項申請頒發融令可居時親自到法處或委托律师 代表到庭。又該公司之債權人或出資人欲獲得該項申請之離本,可 内衬定用後向下開簽客者領取。

物性質上住宅 各物照法院所與者當衆拍賣 以揮者を立郎全部 現 足並限於指定期內將歇貨物出們下魂之後若有 漏或意外之事俱撕買者自知特此龔明

香港镜勿兄弟拍賣行啟

欖勿拍賣行拍賣廣告

一

UNDER DISTRAINT 啓者茲承九泉地方法院命

NO.937.OF 1982. 準於一九八二年八月二年三

& TIME 日即星期一日上午十一時正(DATE

OF AUCTION 23RD AUGUST. 1982-

Y AT LL OG A.M. 在香谔華打 (MONDAY 街平打行土庫本拍賣行內將存在九龍旺角廣東道 一

CHOW (晉)第一〇三八號一字格頭

KONG SUM NATURE OF GOODS-

DOMESTIC 旋物性質——住宅,各物照法院所 封者营衆拍真以價高者得投得者須立即將全部

以現鏌紙媺足並限於指定期內將該货物出。 楣之後若有紕漏或意外之实俱傣實者自癀特此聲

·香港桓勿兄弟拍 行啓

法律援助署署長 祁棄舒 (岳施德代行 地址:香港德蝻道中一七三號先施大夏十九樓 附註。凡有意出庭聆聽上婆中請案之人士須以書面派人或由弊政通知代 行人,該通知杏內越列明談人之姓名地址,如係商則列明 ,且必須

島 如聘有律師者由其代表律師簽名。該通知 日下午六時前逹发代行人,如用鄭慧。 前潑癌代行人。

及早投郵傳能

攪勿拍賣行拍賣廣告 啓蓉並承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NO:792. OF 1983 車於一九八二年八月二十三日, 脚星期一日上午十一時正 (DATE & TIME

OF AUCTION 23RD AUGUST, 1983,

TANG WING DOK ( NATURE OF GOODS-

法律援助編號:KLU/WD 1890/82

香港最高法院公司收盤案一九八二年第一四三宗 關於公司法案第三十二章

及

明宮酒樓有限公司

(MONDAY) AT 11.00 A.M.) ORIG 齿畢打行土庫本拍賣行內將存在九龍彌敦道門牌

啓者:何自提供香港榮譽興華邨裕其核二三〇二室,意炳南宮九龍紅磡 梁光街九十二號八樓及黎幹宏寓新界葵涌葵盛业十七座一九OME已於一四九三號:PROSPECT MANSION 四字楼 九八二年八月十七日向香港最高法院入申請將上述公司收盤。此項 得三十分由法庭聆訊。凡該公司 到法庭成委託律師代表到庭,又該公司之倩梅人成出資人欲獲得該項申 請書之副本:可橫納例定費用後向下開簽署者領取。 法律援助署署長邱棄舒 安雅士代行)

**九能 敦道大二五批研施大度九格 翻案之人士須以客面派入或由鄉 通知代

善由其代发

迭代行人

4–DRAWER CABINET, CEILING FAN KE ||

TABLE, ETC.憐物性質——布料, 面藝枱,各物] DINING 各物照法院所封者富衆拍賣以何高者得投得者須立即將全部貨歇以珽銀紙 數足並限於指定期內將垓舘物出灣下擁之後若有出漏或意外之事好買者, 唁至——二三○二三四 香港携勿兄弟拍資行

先藏馬母鄭太夫人

松曆12年5月掣日上午十時十五

分壽終養和醫院積闘享壽六十有 五歲遺體本移紅磡萬國殯儀舘治 喪饉擇 曆月日(星期四)中

午十二時在該舘大禮堂大殮一時

僻重擇吉安葬哀此事

聞

孫孫哀哀

女男

鼎惠懇辭

如果賜贈

撥-

善舉

墉傑 羅王安 孤哀子燦銳媳陳美顏 廾宜

哀女 飛女婿 MARTIN J. POWERS

振年

榮輝

汶

泣告

林秀清

係男 榮光侄媳鄭麗蓉

榮武

侄 孫 宋科

侄孫女 雪璜

誼女羅寶怡誼女婿崔沛輝

高者役者須立即全部貨以紙

局童 助養

推變意養長!

治療處:萬國殯儀舘 地趉九龍紅磡區行道八號

助驚保良局叁至電五——七大九二五八

親屬繁衍 未盡錄

:三—三卷五二六一

Page 10Page 11