1982-08-21 — Page 14

第二第張四第 日三初月七年戌壬裒

六期星

日一廿月八年二八九一歴公年一十七國民華中 濟耙僑華

如,魔九從內乾的,

WAH KU YAT PO 報日僑華

響影跌下匯美

美元市價堅挺透視

廿以上,因此其他主要 *美元價值升高百分之 由於美元的裔求量爾多,其他國家作出更大努力 自從一九八〇年以來,在對抗通貨膨脹方面比

一之十三的通就影版本, 因案: 翬一般認爲美 士對於普通美元赚取的「西歐經濟得多。此外 高利率特別感到興趣。」,一般爺,英國目前 百分之七,外國投資人,極爲参退而支離破碎的

利息率偏高是主要原因之一 經濟較強對抗通脹有力亦有理由

·安雅台-就「時事經倬一道哦答案即是意識上低價值 ̈國際貨幣市場 广铬歌》提至团之一 有唯一的一個答案。现出很多,因此得嚴格的一次到自從一九五六年法 美国向窗外出口的商品, 美元價值升高已使出口變得失 利 ,最低時,在藤目,是由國人外進口商品的 國採用新法耶以來的最

和西德馬克和日元一樣完全對美國有利,理由 貨幣都趨於下跌。英錡是,美元價值升高並不 後要指出的一點

在

·在燊到最高峰。 换若于西歐貨幣的匯率 最近美元價值在兌 從一九七七年「直到一改變作法,而以本 內仍會保褘極爲堅鲒綍起,吳儲備委員會 紀商們預偏美元在短期一不像以前般關注。從那 的高峰,外匯市堣的經一於曾红利率的巨大波動 上·鬱到打破以往紀錄|後,聯邦儲備委員會對

美國正式宣佈美元貶值 果,以往這個形同美國

·」發表粹雄稱、一的美國利率,退是

·崴利率楚生太大的差

盘,自從一九七三年1的處理方式而蛮生了結一半消失了。 - 李以來,美元的價格現合「直在做法防止京一在一九八〇年遭到百分 一九七九年十月以

.,到開始採取了浮動 中央銀行的聯邦盛術委,現在已大大下降,美國一。 挺,從某一個尺度來街」,改进了肯幣貸欸政策 屬。邇種現象,現在大但我們不能單單將美國,由於美國出口商品的

·塔上的假格一直非常整從一九七九年一月以後一家搶腾房地產和賈重金,用作儲備金主要貨幣。 美國收入的主要來邸, 美元在國錢幣市|美國聯邦儷佛委員會目 對美元喪失丁信心,太一目前仍以美元當作攝|美國產品的顧出正常

·美國的通貨膨率元緻值不上升的原因,品將會遭遇到更大的装 偏高的貨歇利率作爲美格提高了,所以美國

一慣則此以往更高昂,而

價造糖期

升回遍普

隱尙况市,減略投交 半的政衡 十六百八成共日全,間效的

金法!

比利主

貸在工程

日香港商

品交易所原

客減少 - 市

日共成八百

輕上日减少

六十一手;

[爭。一級榮鋼鐵廠寳料

還有其他不明確的一室供應

[北京

中共人民代

杏性獲知 3

比前兩年的数宇校繁。 四千萬美元)的赤挛, 百萬元人民幣(十三億 五镶五千一

算,有二十

減大量銷·雨豪場連

挫受道市果鮮 降下遍普格價

獨格價橙山金,場完近接已眼龍

。加增漸量供梨晶水本日,升

五在,果恩果被巴眼近獨則全降多,大受果下寰在特 雨天四迎銷:榴、少國供日秀一山,告價影到市,雨連欺

漪據。著她,枝證但下格頗道鲜之坜r的

下的、覆量

鲜

四百

赤算决年去共中

餘億五十達

挫降

八一年總收入一千

.財政部長王內乾。

| 民幣(五百七十三億四

|十九億四千六百萬元人

10向一月份八點九四美仙,共成五十八年,三月份九點

十點,蟮價回升,是受美元回落有關。 十四手,一月份八點二美仙,共成四十七手,三被抑低。 手,期現價齊升,現台狨報七點二美仙,上升二挫折,而昨日天氣轉好,成交量稍爲增加。由於一年, 二三美仙,共成四手,十月份七點大美仙,共成世入食外,市場售價亦十五元左右。普通實低·設計劃的難項,關閉與 商品交易所發麥昨日收市價爲:九月份七黏|仍保持正常,故此除大 價格則持穩,每盒成七開設噺江廠與其他大速 在連日豪雨中各途供置一盒成一百四十元。密瓜 三百七十六大幅下降,使在月初時盛極一時的市只受到嚴重|經濟梨整中取得重大進 五天的一十億六千八百萬美元) 在四、一百萬元人民幣(五百八

息:攤「千萬美元),總支出一 果鑰上一千一百一十四億九千七 並拍一九八二年是

臺市股約紐

五八英仙,非成一百五十二手,五月份一〇美仙

,共成五百八十六手。

期豆市平穩

• 陸龍眼丈完事,

汁機本民 元下水口

降晶

百每供。

·全日共成一千八百二十六手 梅西瓜繼續璘少,每推

、断试眼供量亦大減,一座三十元一百二十 一百元,稍炔。 成七百元至六百元及1. 已幾近末选。昨日铺相 元。

,造價穩中微升。

揚上覆反

̇點九升數指

股餘億一成

成檢

·價格稍降;中庄食盒

步成一百一十元,細

跌匯京

禁二跌日上比市政

百物

八肯:

及,四四及上珍 五新大 五天元十四海珠子價 十净、六十杭提 元哈 1 七香香、六 元契孫三元密箱七瓜

盘报

百七單

响影跌息美

報美東

日

七造

。億十速成,要白

毛艘去巨包 噸年型括

市五面映室

宇的,般。四躲進七的

東京美元兌日

.6... 市海经纪

一億 五五點八日元收

-二點三百元,

而塔[美元兌二

霎二五八一下

元收市攵校適四

e杜魏斯三十女工業。視洲陣梨仍有上市,見大幅下跌,取市党日元院至二五五英鲇八水平

客味美國未來利率會趨低,因此美元强券亦失却

“布我仍然大行其道

過了兩天股市激升文稍微囘軟。到了是日,,價格亦告下降,廿八

的匯價爲低,全日成交十億五千八百六十萬美元 之間徘徊,較遲四的二五七點五五至二六一點] ...昨出美元兌日元在五四點四至二五六站||

現

市

米市,交投仍少,入口米

·泰國米佔{百二十中包

商十家開盤- 盘祜食米]

.澳洲米來货少供應仍緊

一週成交量不足四千噸,中國大陸米佔六百五十

據米業人士指出:本

錄。紐約飛券交易所的綜合指數升霁贴二三元,安字新糁茁一六二元,金稻新林苗二〇〇元·日宇新油墓

一六〇元,江西新絲苗一七四元,張字新絲路一七三元。

下級米仍然澄弟。澳洲米運到很少,本月二旬內甚少祜出。 邁抓氅诂出及低價提用的食米,数量比上週減少,估計成交數看不到四千

,成除紀錄·泰國金柏新香米低振一八六元,中國大陸字新油粘一

及

萬六貨

九迎親輪月一月一

三千汕、

「電東:五十輪四町四的

股市成交價目表(计)

名

開市價:最高價 最低價

香港

遠東

收市價 收市價 收市價

金銀

香港會成交; 52,590,000元 金銀會成交:77,430,000元

透瓌會成交:129,180,000元 九龍會成交:140,000元

12.30

12.60

11.80

12.2012.20

12.20

大新公和

8.95

4.00-

3.80

伯和

16.40

15.50

14.80:

15.20 15.20

16.90

·亞細安

-0.0475 0.05

0.0475 0,05.

香港

開市價最高價 最低價 故市政市裡,故市價:

8.90 3.95 -0.0475-0,0475

:

3.95

股

遠東酒店

1.05

富豪酒店

0.85

開市價 邀高價

1.06 店

香港

選東:金鑽

波市麵 收市價 收市價

1.00

1.04 1,05

1.03

0.87

0.83

0.84

0.84

0.85

四會成交總額:259,440,000元10

立興

2.40 2,425

2.40

2,40

2,425

建燒新

0.73

0.75 0.71

恆生指數:1034.680.87

邀來指数:5003.99跌6.65

生力啤酒 瑞興公司

6.10.

6.40

6.10

6.10

:6:10

國梨城市

0.69

0.70

0.64

0.68 0.67

2,20

2.20

2.10

2.10.

大生地

1,80 1.90

1,80

1.80

1,80

*0.76. 0.72 0.68 1.80

(七)枋橼製衣類

·南豐紗廠

金指数 934.75升0.01 银指蚊 B33.31映11.43金銀指數 895.62跌2.83

先施公司

49.00 49.00

49.00

49.00

明輝發展

3.80

3.80 8.70

3,80 8.70

新需製衣......

名

開市價最高價 最低價

·香港 遠東金銀 牧市價收市價 收市價

寶光實業 會德豐A

2.95 3.00

2.86

2.96 3.00

2,95

4.70

4.70

4.45

4:575 4,60 4.55

盎大(除各項)

奉光地

1.60

2.00

1:00

1:74

*1.73

1.65

南海轨

.1.05 1.05 1.02

1.09

1,02

依時製友

(一)銀行及債券類:

1.85

1.85 1.85

1.85

希翼興業

0,65 0.65

0.63

0.64

· 0.54-

0.64

裕整製友

7.50

7.50 7.60

恆生銀行

64.00 65.00 62,50 62.50 62.50

匯豐銀行

海外借配

14.40 4.50

9.45 9.65 9.25 9.45 9.40

62.60-

仁孌企業:

1,24

1.25:21.21

9:40

太古举行AT

9.50

9.70 9.35

9.50

1.24 1,24 ∙1:23. 9.60

聯實業

2.725 2.75

2.76

9.50

莊士體業

4.30

4.40

4.40

4.375

亞洲保險

10,40

10.40 10.10

10.10

利安

.0.32 0.95

0.32 0.33

0.325

0.32.

提饮製友

0.96 0.95

0.95

0.96

CARRER

•技聯銀行

9.40 10.00 9.40

10.00 9.50

演化大同

東亞銀行

80.60

30.00 31.00

30.50

30.00

31:00

莊集團

.永隆銀行

55.50 56.00

54.00 53,00

54.00

54,00

荔華銀行

2.30

2.30 2.30

2.30

糖卡镉AL: 鰻魚體

4.30 4.30 4.30 1:09 1.13 1.08

1.09 8:00 81.0 79.0 8:00 8:00 4,30 4.40

4.30 4.30

4.40

4.30

太古地西

6.50 6.55 6,20

6.20

6.40 6:35

全德豐IA:

3.925 3.825 3.925

3.925

1.10 1.10

兆安

邦航業

周生生

2.40 2.45

2.35

2.35

2.40

酸鋆航藥?

3.70

3.80

3.45

3.80

$.50

好世界投資:

0,98

0.98

0.94

0.96 0,96

高鐵生

̇東方舗橋 ̇ 華光航業

2.276

2.275

2.25

2.25

2.25

2.275

2.60

9.60 2.60

2.575 2.50

2.50

工商銀行:

4.20

4,30

4.20

4.30

4,25

新鸿基銀行

3:10

3,025

3.05

3.10(四)地產建築類

協成行 ·

1.90

1.90

1.90

1.90

·陶豐國際

420

*2.225

2.10

2.175

2.20

2:175

萬邦投資

九會服务7.75%

世纪城市

1.09

1,09 1.08

1.09 1.09

九倉認股權證:

8-69.2% 70.0% 69,096 99.25% 73.0 73.0

72.0% 73.0%

70.0% 69.5%

72.0%

三部创興營業

·長江實業 恆基兆業

2,55 2.65 2.50

· 11,40 $11.50

11.10

138

11.20 10.60

1.38 1.38.

2.55 2.50 1.1.20

OC九Ò投資類 聯合企業: 5.90

6.90 5.90

6.90

1,38 1:40

世界發展 恆生工業 新城市地

1:80 1801 1:70 1,80 1.75

珀和建

11.80

11,90 11.40 11.60 11.60 11.40

港燈認股權證 7.65 歐地割股權86 11.00

7.65 $7.20

「台和配股權922.10

11.40 2-15

7:30

•10,70 21.00 10:70 10.80.

2,00 2.05 2.075.2.07E

2.30

2.30. *2.30

2.30

1.35 1.35 1.30 0.67

0.83 0,87 -0.67 0.58 0.64 0.56

1,95 1.30

森那美

0.87

.0.83 0.84

·新疆菇證券

2.65

2.575.

2.476

2.50

2.475 2,50

0.66

0,56

新昌地衋(除息) 0.50

0.63 0.50

0.50

0.52

0.62

遠東發康

1.25

1.30 1.25 1.30

1.27

1272

(十)其他

地

1.19 1.25

1.18

1.19

1.20

1,20

統一機擲

(二)公用類

蜜地公司

6.25

6:30

滋糖

港燈樂團:

6.65 5.65

中華煤氣

25.00

13.70 13.80 13:00 13.50 13.50

5.40 24,60 25.00

6.00 6.15

6.15

6.15

金山

1.30

133130

1.30

1,30

非立斯礦(除息)0.08 建氏:

0.08 0.08

0.08. 0.08

13.60

招託公司A

5.60

5.60 25.00 24.50

6.60

合和實業

4.75 4.80 2.05

4.60 4.70

4,80

4.70

永泰狡膠

2.95.2.90 2.90

2.90

2.95

2,925

報

6.60 6.50

6.50

2.10

2,00

-2.05

2,10 2.06

電話公司

23.00

28.40

27.80 28.00 27.80 28.00

新昌集團(除各項)1.68 四海地薦、

1.70

1.53.

1.21

1.21

1.20

1.63 1.67 1.67 11.20

華信地車 德榮建築

1,08

1,20

1.05.

1:10

1,20

南華學報

.2.20 2,30

2.03

2.125 2.125

永安集團

0.80

·油能地小輪

3.65

3.80 3.65 3.60 3,60 3.60

0.80

0.72.

0.75. 0.76

紅鐵石

保單(除各項)

3.80

3.85 3.75

3.80 $.80

九龍巴士

5.30

5.30

6,30

6:30

5.40

蘭

中華巴士

9.80 9.80

9,80

9.60

聯邦A

3,70

(三)工商企業類

3.50 5.70

3.80 (Z)ASH

九龍倉(除各项) 3.76

潜機工程

3,80

3.60

3,70

8.70

茂急眼鏡

8.70

3.80

3.80

安全食

九龍交易所上市股

佳案

2,575 2.60:

全白公司

9:70

9.70

2.376 2.425 9.50

2.45

2.425

新鴻基地產 大寶

6.00 5.00

粉 4,85

4.90 4.90

中李篮賴廠

1.36 ·1.28 136

1.30

̇晚

市價

高鐵

最低價

2.30,

2.50

2.375 2.45

2:425

2.40

(六)酒店類

9.70

9.60

9:70

̇照

1,16

1.18

113

1.13 1.15

凱琳酒店

4.30

4.25

.3.90

4.10 4.00 -

3.90

·國際實業 金術:

·舍辦英

29.00

30.00

29.00

$30.00

30.00

30.00

新世界

2.775: 2,80

2.65

2.725

2.70

-2/(725

海灣企業

恆隆

3.376

3.3753:25

3.30

3.25

3.30

盛明建築

大酒店:

31,50

32,50

3150

力

1.70

1.75

1.70

1.70 1

1.47

1170

永安公司

鷹君(除珠) 大昌地

1.20

1.25

1.20

1.23

1.29

1.23

美營準(除各項)60.00

60.00

32:50 31.75 50.00 50.00 50.00

1.60

- 1.66

1.58 1.60

1.50

百樂

新安

缂益

鴻基

糍

瑪利亞女書院

深水埗元州街231-237號 K 866771

861365,

(長沙灣地鐵站,東京街工廠大廈出口。金慶酒樓對面)

報名日期:由即日開始,額滿即止。

辦工時間:上午八時三十分至晚上九時。

G. C. E. one year course

̇報讀GCE資格:

3在一次會考有任何4科達

CE級以上或

進考試前之一月一日達23歲

Arts Class

English

History

Geography Economics Mathematics

Commerce

C. J. H. KG

二報讀安格:

3會考成績有六科合格包括

、中文、英文,而其中任何

四科D級以上。或

2 會考成績有六科合格,包 括中文、英文,而其中任

∵∵何一科C 級以上。

H. K. U. F.6 &P.7

000000

Commercial Clans (AEB}

Economics

General Principles of Lawig.. Accounting

Statistics

English Language

Business Class (AEB)

Economics. :`

Accounting.

Business Studies Statistics are English Language

ARTS CLASS.

English

Chinese.

Chinese History.

History

Mathematics

Geography

Economics

1會考最好成親之六料,包括英文, ARTS CLASS

̇想分不少海十二分,

(A=5分=4任,C=3分 Use of Engista

D2E1) EG...

Social Science Class (AED) Psychology

Economics Sociology. Statistics

English Language

Design Class (AEB)

English Language

Design 117 (Option 02-

2 dimensional

Art & Crafts

Art - Painting 603

Paper 1.2.

·Photography, 634.

COMMERCIAL CLASS: SCIENCE CLASS

English:

Chinese

Mathematics

Economics

Principles of Accounts

Business Studios

COMMERCIAL CLASS Use of Engisih

* ́ ̈ Chinese Language : Economics

2自考成我有六科合格包括英文,祈 Chinese History

其中任何版料C級版上哦

History

Economica

3合考成援有五科合機,包括英文 Geography

而其中任何四科途C级以上。

Principles of Accounts. Business Studies:

F.6秘書班:保送重考會考及L.C.CB& Pitman 秘書証書試及商業証:

English Chinese: Mathematics

Physica Chemistry.. Biology

SOCIAL:

SCIENCE CLASS

Use of English

Sociology

Psychology:

Business Studies

or Economics

食參加英中會考可報讀英文、秘書職務、寫字樓實務、打字、會計、商業結構、速 F.6留學班:保重考會考及L.C.C. & Pitman 保送加拿大升學

日參加英中會考者可報讀 文科班:英、中、敗、中史、西史、文學、生物、地理、經濟

(溫全部會考課程) 簡科班:英、中、敷、經濟、會計、商業、速記、打字:

●上下午班F.4、E.5 設

文科班英、中、數、中史、文學、西史、地理、生物/經濟

理科、斑英、中、戳、物理、化學、生物、附加數

商科班:英、中、敗、經濟、會計、商業、打字、

商業設計班:英、中、數、商業、會計、打字、美術設計

秘班英、中、商業、經濟、速記、打字、寫字樓實務,秘書職務

F1-FE.3.為政府派位班級,因學位有限,每班只招少數轉校或自費新生。 本校保送F.5.學生參加會考。

本校保送預科生重考會考。參加G.C.E. 考試。中大、港大入學試。Pitman 及L. C.C.試。

ST AUGUSTINE COLLEGE:

日日夜日 年一廿控制

電校

話址

培中英文書院

讀一天

及

電話:H二四〇五六四 校址:香 港 堅 十一號八兵頭花圜附近) (三)重讀生憑成镁军面前入學 班級: (一)中 大 及偷大预科班 文組及图祖 (二)中一至中五 ( FORM 1-5) 男女新生

諾貝爾夜中學 體

如擴班收中一至中四五六文理生

日夜校全送升大及會考。中大倫大台大。直升台灣各大 日夜校预科專授中大課程。保送高考。獎助學金待申領。帶成精表可免筆試

CuDF.-F.5會考生,文理組)重讀生優先取錄 (二)F.B俭大預科生(文理槍只須會考任有四人 F.B中大系科生 文理組同時可妹報會考 :格-同時可彙報會考

定英文中學

【甲)一年城商科全科班入學資格:中五程度或以上,

·四商業管理全科班 企業與行政,經濟學 傳理學,統計學,商業組織及钌理、 出銪科全科班:商業學,打字 唐·商業書信,英文,辦公室行政·辦公室實務· 酒會計全科班·薄肥,會計,傳理學,企業與行政,成本會計、統計、經濟學,核數, 市場,天事管理,銷售學,記、會計、商法。

一) 秘書全科班 ·楚館-薄起-辦公室實務,秘書英文,商業書信,打字、企業結構; 稅學道論,垒業法例,基本電腦學,出入口實務-商業組織及管理。

一九八二八三年度日夜校招生通告 商業雄接,&茲法例·國語 - 日文,出入口實務 基本電在乎:電訊。

·國語,日文,人際關係,電訊,辦公室行玫集 ·大事祖織出入口實猕

劍橋商學書院

·府免費手位。 幼稚園各班(在油菜地開辦,校址 ·佐敦道码网文英樓二樓 校址:九龍牛頭角定業街四十八號 電話 3-758TY44 凡獲政府证位之 F; F .2 F' S 學生,欲轉讀本校,同樣可獲政

(乙 ) 大學預科班

ID) F..2 港大科班·企業,經舉,會計,英文。

·DF. G中大文科班:英文 中文 經濟學、數學、地理,歷史。 .-F. 6.中大商科班·企業爲·經濟學:簿記及會計-英文·中文、數學。

*以上各班均保误投考各公開考試一如G. CE, GN, L C C. HKCEE, HKU P.IMAN (丙)F.4.F.5文商會考班··中文-英文商業學,教學/速記-會計,打字,經濟 一入學資格)倫大:會考四科合格·中大:會考六科合格包括中、英文 港大:會考六科合格

E. 6.倫大會計班 會計,商業,經濟學:數學統計學,英文 E-F. 6 倫大商科班··企業概論、經濟學、會計學,數學,統計學,英文。

*報名請㩗罐有關感証件及相片。

·開課日期:九月十日查與電話K953113 重程菇余文

·校址:旺角鹕敦道719愛銀都商業大度三及五樓(電梯按购字)

3-370815

3-371004

址

·號合則約晤守秘. 者膪用中文親篮函履歷照片遺括寄華僑日報信辖1416 「爲檢定教師年四十以上最少良五年華校行政經驗申請 本校爲全日制小學現十一班男或女校長一名必須」 秀茂坪資助慈愛小學誠聘校長

秘華

林校手轵6 F.4掐班生過公開考試成績面款)。 介:本校得政府滇定之初中三年免費英文中學設有 F.IE F.5 -會考班校風純痰師資優良 (F..至 F .3液位生本校可代辦

九龍城篤信中學

招F.4女理組及F.1至F.3各級新生

-報名手段:郴假相片兩張及成蒩正本報名費三元

址:九龍城嘉林邊三十七號:

三——三八一九八二.三——七五二六四

八看

【瑪利亞預科專院校"

捷展青山進分校招下年度新生

電話:正校3

6181953-616809

£36161473 615148

女梭3-35677153. -861966.

正分校全部冷暖氣調節

∵∵正杈:深水埗長沙灣青山道339 345恆生銀行大厦(地鐵長沙灣站,生食生口可) 校址 芬校:深水埗有山路站——36萬幀對面(地鐵跟水埗站,桂林街出口可款)......

●女校:凍水 元洲街231—237会是酒樓射面(地鐵長沙灣站,東京街出口可處) 招收班級:港大預科F.6.F.7CAL)文理商;中大預科(CH.L)次週商,英國預料G.C.E)

港大莊 H.KU.

英國大學預科班(G-CE. one year course)

CAimi P.m. & Even.)

Subjects for both 'A' &FO' Leveis Electronics

English Language

>Principles of Law

Constitutional Law

Government a Politics.

Economics

Accounting

Business Studies

Surveying

Building Construction

Sociology:

Japanese

Art Painting):

Design.

Photography

Art & Crafts

bElements of Banking.

Physics.

Chemistry.

Biology

Psychology

Law

Statistics

Pure Maths

Applied Maths

Engineering Science Maths

Public & Social Adm, Engineering Drawing

(F6.F7) 中大班 C.U.H.K

CA.m. P.m. & Even.) CA.m. P.m. & Even.)

Principles of Accounts Chinese Languago:

Use of English

Economics.

Psychology

Business Stu dias

Physics

Chemistry

Biology :

Pure Mathematics

Applied Mathematics History

Geography Sociology. Chinese History Chinese Language

"English Language

Physics

Chemistry.

Blology

Mathematics Higher Maths Economics History Geography. Chinese History E.PA. Arts Principles of

· Accounts

Business Studies