1982-08-16 — Page 24

日六十月八年二八九一屦公年一十七國民華中 刊特會議區

鼠移

痛頭膳午人工塘觀

急眉燃解店餐動流

觀改可將後成落心中食熟座三

繪壁畫種蒔花攀藤

.塘區」近稅和歷史。 一卧解市低十個區議會的工作。以下是「 方 彩迺節日」,在蠍去多個星期天會逐一

·人眾多的情况下,許多令人因楼的問題, 也怕繼出現,香港電台新闖部攝製的[迪 因此,液展到今時今日,在工廠林立與工 城 市誌計,亦並有定出嚴格的工廠規格, 十年代進行移山填海發展時,並無完整的 槳站是歷史悠久的工業新市鎮,在五

尖沙咀護土牆 研究美化方法

估計費用五萬。區會資助一萬

光新

H632959

心中仔港香

。

!六十多萬 。 ,後才正式名爲「觀」

至碎石,包括油斯、藍田、秀茂、 角、翠臊,及順利等十二個分區,人口净 觀塘地城非常廣隔,東起鯉魚門、西 其後,居民以其名稱不雅,改稱「你一訂米,高十米,的護 在當地務農的客籍人士,稱之爲「諾斯」,面積約一千平方米(盘 寧至双屏道一帶,只是一個廣闊的沙性,中間道交界處的一幅總 在甘年前,觀塘尙治發展,現將的康,在尖沙咀九龍么网邵近 一步改善。 土腦,低筋區市容可進

· 熔美化區內避境!! |油蔴地區設會建議美化 誠、陳玆洲。下排:黃利、余頌譙、范塔、謝活 琥菹:右起:上挑:吳一超、栾開椹、朱祥

倫敦

已

4661056

觀

國都

解期星

位門

建設美化土融之

·石,亦刻有若干「官富塲」的事跡。:

塘是一處產溼地方,屬廣東省一個行政

·王根據史杳记就,七百多年前末朝時, 官當塲」。日前,北佛堂門天店商後面的植物等。同時,根談初 元兵攻佔廣州咗,宋朝皇帝首次逃難至畫,種植花草或供蹀類 蒞,稱之爲「官富城」或「官場」。及至一方法有多種:如柏 步咕詢意見指出,由於

在元朝,官富熇係一個經濟及事

爲廉宜,種梢帶藤類砥 雞殖成本及保獷質用校

「當塲的政治和經濟地位,言富塲更落千丈 地。到了减代,九龍半堤,才逐福取代官一物爲最好之方法,並可

綠化尖沙咀區之主要幹

遮蓋整嗢士綺;至於

,形成爾多粥少, 出售各式各樣的返盘,中西俱備,工友亦樂於光顧。.. 日前,泰特低工人的午膳問題,已寫出曙光,市政事務署正在區內舞 星位,草草裹腹,但由於工廠下班時租相去不遠,數以萬計的工人湧到街上,耗資超過五萬述元,區 耐卽從進行行動 清拆在工廠大惯後巷的熟食檔後,工友在午脑時, 定之眾會由其他改 白:工廠林立,工人爲數甚眾,午膳,交通擠塞,和污染問題,亦相變引起。 間,街上行人穰前接雞,人人希望在茶樓,餐室以至大牌盤,露得一個遠之初步估計,此計劃將 ̇觌热是一個工廠區,工人的午翻閱暨,一向造頭痛問題。每逢午時時面,根據市政總署提供 不過,與此同時,不少泷動的快殺車相繼在午時時間進入觀蜥工米似|善囧境計劃之解他欺項

.田和秀茂平,亦篮得幾戶農家、 多魁高的工廠大阪矗立區內,毀站工業區的大小工廠,超過四十間,由來,上至其士國之塔部遊戲 “經過卅年的開拓,觀塘變成一個有六十多萬人居住的新市議,目前十,微商方面,是有梯級直 移山倒海,將觀哲發展成一個工業市鎮,北部山地移平後,興建多個公共一種槍,以期植物枝葉可 - 開始有驚雷變化、亞細亞火油公司首先在茶果嶺設立袖揮,政府亦决定會在護土牆之向及底部 在五十甡代初,沉睡了百多年的觀酒,越聽甲之雄縢類藍物將 由於蔑+驎類髙 -

此外,經過初步

工核大兇後巷的概食器,工人可能性流區國生亞蘭克德的熱食中心前代。 增強選舉聲勢

1.有所規定作程議後

人间录 理性將處並 挺計响人,不已不政外 理、士面 食指反府

提術 特路 影出對 ∵供區 不政 响建,

枝拓 西城 斜器如門

| 决定的市政局方面要求發出流動快餐車牌。(來),

橋 豪雨火警易成巨災

報日僑

觀塘區木屋

WAH KIU YAT PO

日七廿月六年戌壬歷夏

真四第張六第

·之外,木屋數日實在不,且道些居民,安排居

·費斯除了公共屋邨,於危險希城的木屋。並

寄望房署加强掃蕩

經已受控制|品

少,比如藍田與秀茂坪

一带的斜坡,木盘沿山一

建築,萬一發生火熱,議員繼續呼繊

0後果即不堪設想。

徐纈乎說,垴區||

爆豪,亦引致三千多 &二千多宗,今年的一不再增加。',' :他指出,從控制木

•在觀地區山邊水恩的,到控制」。

居民約有四萬人到五萬 香港電台新

人。當局已燔總消拆建制的一地方新資一節自

不表示,根據目前她對上,可以說是「已經受 觀痧纪政事蕤徐均,也受近三年得佳,大地 名木屋居民痛失家國。增長方面而言,情况

就以去年木區火警 · 希望些非法僭建的本

加强管制木屋的蓋,

會議區團

區議會候選人政綱

吳一超—爭取街坊權益

-譽麼問,官酐職工會員。 【與一糍,卅八,爲嘅斯選區候選人。 現任整那重建居民工作組副主席,融保義工團名,取福利,進行敬老,關注青少年德育等問題。 一席,觀影體育會牛頭角京分區主席等職位。 ̇黄氏的競選抱氖改善區內環境,爲居民 束中頭燬分监委員會副主席,上邨三座互委會主

「實工作目標。 一步在區酒會上反映木邨居民之庥脈,繼發推進 到噬內問題受當局忽親,因此全面投入爭取街坊 :... 吳氏表示深受嚴邨居民党惡劣之苦,並感 概念之「啟民工作組」,現東立志爲屏居民難·選人。余氏爲跌打醫生。

其個人抱負是希望政府改善施恩的文娛康

余頌樵——增加文娛設施 體設施,尤其是從速在區內興建「個「文娛康體:

余頌樵,四十二歲 - 偽觀塘市區及工寨區

侯

分區委會主席及觀世文娛康促進會會。 ∵陳氐現職得津貼小學校長。畢業於高批教

陳鏡洲I改善社區環境 。陳氏爲現任爾斯蘭議會議員,東牛頭角佐敦谷 早日實現,以造療爾內居民 陳維洲,四十四敗。烏觀塘牛頭角京候選人 許該項建議與他相則轉鐵政府。促成選項建袭

·他发示若當選爲席颖員,定必透過區議會,

,

范超—謀求安定自由

其競選改網,是閻揚民歡,改在此區陵境設,面會連任七届监崮樓互助委員會主席、觀慧民政 有學院,德明霫院社教系及英國國際大學名穉教。戴格,六十一歲,塔觀站定康選區候選人, 范氏交厩,為退休額酷玩各施商,在此區活動方,

施,及謀求居民班利權。

黃利——關注靑年德育

̈ 范氏之抱負爲赉微民意,加强官民奔通,使

人。雷氏包退仆是社會義務工作人員。黃氏現

民主、安定下生活為目的。

上隔街 往二

道旁電燈柱

一 營報選舉氣氛。...上巴士總站附近。 一 燈柱縣掛宜傳旗幟,以一;及噶冤洲,石谈南低 區內主要道路兩旁的钴赤柱村燈等多段道路上 一將於選票日期一星期在,南朗山道,黃竹坑及. 三日市區區議會選舉,一仔海旁道,香港仔大道 一直傳一九八二年九月廿華富道,田謾街,香港 南櫙屭議會硏加强 開密地區,薄扶林道,

懸宣傳旗幟

促請選民踴躍投票

營燈

區三

海柱內於

匯合婉. 欄於上處民露珠 趙上三,路运投上標選縣 的而旁些· 示南街

二:另的嫩、當,匾結宜道 安一單幟字此傳 式路部停掛 眼等政。旗

|山

|等道

『進心則電話 促機

力照南 路會玉

旁通 元預 透過: 比三二雨 裝撥:白繳項日年面 佈欸前營 宜戀九,

在用 傳

二九則掛 十八掛

侯選人。謝氏得過休小販。於一九五五年從大陸 .謝活,五十九歲,爲觀塘牛角繋〕翣宮

謝活—行動實踐抱負

,均會以邨民的公益事務盡力,造福居民。 ,其獲得居民勉必登記爲候選人,如能得到成功 他表示,現在政府茷勵居民參加區議會選

一

貝主任,曾任公民協會束九龍地區副主席及湖花 是想記茶莊東主,現任香港公民協會翠媒分區委 榮祥統,爲經帶屛爆區候選人。朱氏榜商

掛的地點均隣近人口烈的氣氛

·趙必珠又透露:「南區區議會選帶來更

朱祥毓l致力屋邨事務

來帶謀生。..

小 人物做些大件咯。】 凡中一位平凡者,若今後能平步政客,只為我数 至於其發還「直言」協:「我是低搭社會滾

葉氏大學畢業,從事於教育工作廿餘年,歷任 各朝國遭職員和首長及互助委員會主席等職務。

行的不當設施,患一促其改善。 ,謝氏的抱負是用行動實寃理論,要把港府瘟

康樂福利設施,改善交通-治安,環境,並促葫 服務,爭取合租權註,將政府加強感內教育,

·他的抱負,本至诚公正而遊笞,爵區內居民,

現任定分區委員會主席。

葉朗樞—爭取合理權益

葉朗宿,五十五歲,爲觀蛸定康浞區候選人

黃利,六十歲,爲觀塘區平頭角東選區候录,地方行政有良好的效能,以滿強到居民在自由、對島定一套完善的范德教育,切費推行。

利順 宮糴碧珠明·慶普

三文登比哥

菸給假莖高 天兩後最

詩的大絲生女現

【蘇胆而真學代尼

娯楽

都銀・江珠

映潁場五天气

黃明 寶

35-7123941

3-891187

蘭亞文

金月

宮洲華

K742611

影都

5.70886

卡貓一一界全一作手荒破大卡 適一能部第世 1合钂天師通白

場五天今評好戲好 不見!血見針一弊時朝諷 耳您 !心關參觀、麗怒笑咖

【場五天气旺越映越

場五天今講四今|推髟

映獻場五天今

豆豆

李羅丁陳惠劉

「朗莽珮鲜红輝

煎 美權沛李佩聶登輝:

萃會大星紅視影 技演比英精壇藝

李躍丁陳惠到

有卖家權沛李演

82萬水

演街鎮

客房家82 客家82 涙中

·嘉倫佐敦 導演:

清水流 順利邨

喂活:432659

82家房客

·座定早購 早塲天 解評

電清 九七五 兩的放

戰擊反國帝

演主汐菲莉墓。榮成麥。蘭遜理震

有笑 映場五天明

粤語對白

仔港香

場五天气| 四 加每 片卡集—界對場點開天

豆

戰大球室

時濃到情

完合大卡

听齙道

23M 29,

男猛:塲早天今都鈕,

我吃堪午|𩾃搭早餐] 神胡早费:

神如媽午兩笨第天早英|舞星期 掌來咲夜院 一下場準!农場選

43,200 傑酸蒙西紐大

作新

達直士巴

漢大五:塔夜牛珠明

靄記歷和大獻後 輕!險路人映天

册入主

郭艾張 士則迪嘉

魂夜

不兒: 宜童用

發金出新

蓁群建刦:

聲麗 ·統總 ·磡紅 際國

華南

K 820749

3 881 755

座定單提請

第二炮蛏發

新城警期

金公主融行

演主榮光郵

|妙兒瑞 血嬌典 唐

洗佾姐

片通卡貓熊部一第界世全

宜不童兒 • 「片巨艷香胆大

豆豆

讚大評影報各

掌神來如:爆夜午磡紅

性四國北新國係紅十 購 座三

白對語專

交警又一未一 集喜起驚平笑 品出城藝新

包出修

椿花梅 |

咯連打街 南臘天!利鬥顛

菌火敵 西首 别 頭低不决单

精算

M 70:46A?.

天47第

貍請汁欠惠心心匹芽史 影武名

來者缺者跳新堡史提

傑電導

吠消叶海 又不算楼主娜狄娃 生產深濃美郷:

Myriam

樂百·連海 石寶,梁新

k657116 K618167

電包美幣公狄

樂快·都新

聲樂·都富

̇關包網火出衝存求證艦人故擊這戰作

搶風旋俠虎塲夜午今頓盛華

冰大

666148

影情感運可能到

登場五天今

卷精水哥露奇庇天

電色精狄干 影情選龍勿 者精永雷蛰庇天 壓力不透水斑美

艾术导接主娜狄娃 生鱼抖深演美娜

心

Myriam

+773496

場五天今

週二第滿狂

主古量任都艾張 【波露偉志華達士則迪嘉

眼满欣錢天 詔大快冀徽眩 『飽淋。底本

奧性夜

豆 街洗 魂 云魂驚夜

不驅矣生又吹風春生又吹風春魂夜妙的魂驚你重更會設非交

金古世 ̇任]鄰|艾張

則

「適

福·地蔴油·華龍 五今地油!週二第 場天。蕨五今福艟 每天星華

劇特張炮期临

華榮·華寶·華英樂民門金·泰國

映献場五天今 豆唐血夜 人 鵞

樂民!週二第

新藝城暑期

第二炮緊張

開心大喜劇

金公主發行

超聲麗!週二第 場五天气 場五天气 映放場五天今

魂驚夜

金]古信任|鄭]艾|張 燕嘉志主達則交 串玲露憒

場五天气 映獻場五 騉場五今| 出鐵灣長 火人實狠海武的希 口站地沙 玉閣拾 新主酆 名晟心服式洽作演 榮光 味味眞之一密拉 藥情事一中器秘特

96

夜洗血 魂驚 街人唐

盤手血無華 !地肉帮帮

頓盛華·台舞利聲凱·都京

觀衆有如置身潛艇一起作戰!

力讓米心潛艇 加獎 U潛艇 96 艇

網衡..人追「中|映|分

九。五。12

半半半場大

口味。味。 霸片技特奇傳異詭司公洲歐

河神術盛

Car siegel聲歷身比杜

萬千奇特山氣英亂狂復綉美 化變觀技河壯雄世熟仇感黑色

利多域后帝國帝

冠金

華京

1片乎戰實寫戰大界世次三分

實狠海武的希 献今 供玩之一抽拉 映天

早滿

開即 潛

鼇盡不消力精

?錄纪片怖恐切一破打

【營中集愛性樂新章

盡不消力精 【劇喜大心開張緊 樂快|麤都新章

中言不释鸞好

勝

译作銈場早今都嘗

你錫彻妲糶娅艾地油男放创墛今 明星解與美-藏女潘翠耳

讚大評影報各

華大新

洋南·聲華

3-841199

5 7373ME

華大

華光昌南寮國 嘉嘉寶珍 華麗

208017

3-617169

3 206506

H $70421-5

早請場五!滿狂

—泄...

:贻電子老

場五天气五今滿連 4 場天座日 情通材爲熊首 片劃卡題貓部油

每週二第!滿大

影電受性露無底徹行發陸歐

食

當町 豆豆 意蜜情濃

血洗唐

-鄧光榮演

術T® 劍術

人人

結合携大卡车 最作手師選國

NOTHING TO HIDE

都細大影大分九

街 L

1話路人!電鑰十

戴自也貓小,你歡喜都維

場夜午

̇切親外份白對語粵

片奇詭鉅司歐 霸特異魷洲 円北王南技傳。期公

不兒主蜜荷珠蒂安迪要芝 宜童演歌。麗絲。姬菜:

大金

影電性炸

蝴蝶仔

血洗唐

映天兮·映天今|塲五今今 請五狂嘉|週第狂嘉場五週二第滿狂

受沒入規約 早場滿華 !二滿年

極漫细妹

狂鬼仔保

極放大运者

艇 U

6

影電情色

狼如:及五,桃水分

早點 掌

唐

街人

如

【天 一

「嬌比段:草

意

榮

91洗血

巨寫衝深追購 片實出水擊流

『戰包彈敵作

「人解你片味人赇大 【爭下艦戰 街唐了令本错1

何光銀

禾嘉·都皇·后皇

映献天合 士影業作動大烈熾 火 名歐莲早燕士加每六月由皇 片美映場景一映天起十八后

五三唐暴版 反反人力腥

衛人清洗血人唐洗血

街人唐洗血

激火動!拍實人國在翼一 烈爆作攝景街唐美正部

刮痕:衛氒今彜隆

......榮錦菌。冰錄鏹、榮光區、

澳色港艷始化者:場早牛后的 眾神來如:堪夜午禾嘉

火藥味