1982-08-14 — Page 22

·六期星日四十月八年二八九一曆公年一十七國民華中

報日僑華

WAH KIU YAT PO

育教僑華頁二第張六第日五廿月六年戌壬夏

以免浪費時光金錢

中學生留加應慎選校

腦

電用會協教成

降進電提燊屆爲

斗修 腦供生畢應

查備腦電入程諜項七千秋今

|抗日本算改華歷史

每年中學會考成績公佈時,都有不少提供 中大社工三年級

育

發動市民簽名

專上學聯週日 熱烈簽名表示立塲 呼籲市民盡己責任

專上學生聯會及其他大可 -美化铵犯,所以,香港 他各種手段歪曲歷史真相

部省 改車歷史來買之

·遒度仍然十分奥蛛及用其◎

:「由於日本政府對文

然袅電話服務-烯中學畢業生提供升學就業輔導

今年春人就在世一系的股

新加坡學習交流

院

∴次世界大乖向全世界宣佈

無條件投降之紀念日《即

被學生畲將於日本第二

程千七項橘入電腦、方便有志進俢者查 是适合他們參加。現成人教育協會把今秋開的 的 成人敎育各椹排每年那攤放千項臨程中大部分都 在十五萬窖屈畢業生中,只有二萬可以升中六 電腦諮詢進修服務」,集中提供本港進修機會的資

主題「社區工作之居民參與」 ,其他十多宮中,很多會馬上投身社會工作。香港 交流團,於本月九日出發前往新加坡,學會的主 比校和參照,繼而吸取丑合本地之寳料,在可能由於中文大學社工系過去亦命美群交流團前 米師李琦以飆間身份隨行。 中文大学社會工作學三年級同學組成拳習 區及居民參與知識和經驗神回香港,作一社原工作接携中得到足夠學習革馆。

·的角色及其工作東路,並將從新坡所得的有關辦經半,同學亦近地多個研討會及連串探訪本地 交流围在新加坡學習活動主要是瞭解新加披风會及中文大學社工系系務會贊助,並得新加坡 的肚區發展愉况,居民參與中社區工作共需扮演國家青年領袖睐院協助安排活動。整個活動的地方,對本港的社會 題鎝肚區工作之居民參與」。該團在新掘坡的,範圍內提出建議,使本港的居民參與和社區工作,往新加坡學習彼地之

·是大學習交流活動由社會跟利来基金委

晌在經濟、文化及社會

一組都與香港有極相似

·建設及破成有重要的

REE• (4)

·才不魄爲炎黄子孙。 ,仍然不否過往之歷史,他們呼紅香港居民亦應盡一己一實,該名表示立 專界會於上星期五國動大專學生議會,反應異常熱烈,證明香港年間一代 下午,大專學生將分别到曝定之地弘派說得取及收集市民之簽名。香港大 本星期日,發動全港市民簽名運動,反對日本政府磴出歷史事實。當天 凡對宗教輔導及一般亦

袞

腦資料 黄妈球是各级自織,在前者只商把自己

英文基礎經濟能力等因素重要 留加同學會加專員公署恒生銀行備查

小學教師現可申請, 溫特別有興迷之教師, 小學輔導訓練班 03美此都要发常有

全日訓練課程爲期三月

「

以先到先得方式處理。 鑑於空額有限,申請將

·申請之教師必須得 到校監或校長之推薦

名戰,寄尖沙咀照第九五七二六號。

查詢辦法: 學校可聃任代課教 老巧服務府免费電腦公司免娄供嘅電腦使用。成

利亞會或香港學生輔導中心聯絡處索取查询表格 二、附回郵信封广信封註明「哦腦帶逈神修」及想查詢課程之英文 八 - )到香港 年協會各輔導資料中心,香港家庭鹂利會、香港撒瑪 想參加的科日名稱提出來,電腦就能把各機構有關課程的詳盡資料列出。 英國文化協會 法國文化協会 - 東亞大學等。 中大校外部、理工學院、浸會畫院校外部·香 进千多項課程由以下各機構亞辦 港大校外課

Mathematics Physics Chemistry

Biology:

產之臺中

,衆寧訪問,學校實習 無趣之天助小學教師現

輔導主任之工作,而且

對學生輔導工作有一工作能夠勝任檢快。

·诱人指出,總括而

·課程內容完全毌合學生

及實地工作 教育署

課程包括跺室敎授 對學生輔導主任以外,工作者。

Economics...

發言人稱,校方推一語,普砵參加職訓練

睫之教師埌好曾與學生 輔導主任緊密工作,

「課程之救師工作,

,而有一

教師將獲批給全新繪

會在校內担任宗教輔導 假假期,以便前往受

·Commercial Class (AEB) Economics

A

General Principles of Lawo". Accounting

Statistics

Geography.

Economics

龍總商會英文中學招生

式中類精油,將包括交

Chinese Language Eco Accounts

History inese

Business Studies

·2會考成被有五科合格,包括英文、 Geownphy

而北中任何怨料进C紐以上。

Economics

0:

被六十間。

以免浪費時光及金錢。 「學生人數由十六人至七百人不等。 校多。道些學校學費二千七百元至二千八百元, 證學校廿二間,全加拿大約有五十間,以哥華 (一)即午、中六及中 七.) 目前多倫多市共有簽 .L:J慣是一種牟利學校,只設十一、十二和十三 【現部份被稱爲簽證學校「VISA SCHOO 餐約由二千五百至四千加元之間。但近兩年出 (四)私立坐校很多私校名校,其收 ,不過此等學校收外來學生不多,學位有限。 (三)天主教辦學校:——學費約七百元加幣 收香港學生就讀。做由三千五百元至四千元加

學,以及飛有足夠的經濟能力等亦很重要。 CITY_立中小學......除中部外,大部份都

日有良好的英文基礎戒先在加拿大補習一兩年始入 在昨日的記者招待會上,葉氏稱·前加拿,苻提出交涉。

剖赴加升學的學生,應慎選學校,設法了解學校 大學均出政府設立或資助,因此教学水平受劉承 ——四〇七四三四加拿大同學會,或「五—— 众大本地人;學習時會較赏地人爲吃力。因此, 科及工程科等磁系已不瓯招收外來學生。稍後, 之際,香港加拿大同學會會長葉樹林呼籲本港計 天主教學校和私立學校就讀。 ・ 正宮本港數以千計的學生爲升學問碍而奔波 簽證學校,其餘則分收在加拿大的官立中小學, 認,學府由七百至四千四百元加幣一年。約有學 二八二三二二一加拿大班底公署,或恒生銀行有一髄劉練,但主辦當局亦 大的學校大概有四類:(一)是大學——因全部 」他並表示,有意往加拿大升學的學生,可電|要是爲散育署最近将任

的規模C贜有一、二百人以上、設施與背境,一生的政策,一些大學已開始減少外來學生。本港 可能而科亦然。六.. 他說:由於本澣學生的英文程度普遍不及加 百分之七。在大學學科方面,醫科、牙科、藥劑一個月的全日制訓練課程 均需做交二百元的入學甄船費一事,向加國政

·他表示,已表示無諱被取與否,本港學生

不過業氏淼示:由於拿大寶施優待本國學 學生人數將由目前的百分之十愍T,波至明年的 可申請修讀一項為期三 之學生鐦導主任提供

院社會工作系主辦,主

該項課程由教育 安排,及由香港理工學

學校,亦有存在悯。 -

實其適應學習環境,培養讀杏興趣,所以簽證 俗世學習實驗室,使學生們有更多语言訓誡,以 | 學習興趣,而一般簽證中學,有見於此,都設有 |境避惠恐怕有極大困難,學生所受壓力可能影啉 | 將攸們放在一幅本地中學,對他們學習情緒及 文程度比较加拿大本地學生相差很滋 如果立即 "對本港學生是有實軟的。例如在一艘季英

因此加拿大的學校並不存在黑名單問題。 實驗室不足,但尚不致人們所想象的差。 事實上 他說,雖然證學校有部份不及水準校舍或 說之故。由於每間學校的衮立隔得政府的批准。 立中學校,因外地學生容易被接納及得到入境簽 葉氏表示:所謂簽證學校,一般指中利的私

校報招制

報名日期:由即日起)親抱成續表面見校長 涵;九龍何文田亞皆老街一〇六號

一:中一至中三,中五,中六。 心;政府住册非牟利學校

(勝利道交界

外學生輔導組查詢。〔生)

遊客之見

「趣之教師申訴。」 教輔導及一般輔導有興 撥出小童學額,供對宗

篇阿濃

高處的渡假別墅。 那些建築材料:

新屋,不少是位固在 ...近年來長洲建 鍋魁上常見的景象。 天却想談談「個長 賞長洲沒有汽車,今 昨天我在本攔求

及技攷,以低他們日後 及職業輔導之基本知識 供個人輔導,李業輔導 日開始,主要為手段提 課程將於九月十五

話:七四一七四

校監 周

附註:本校自由道新校舍將於八三年中完成

九龍太子道新法預科夜校,現已開始招收本年度

一本的送上山顶。.

靠人力推上山。 是一名遊客。如果有汽車,這些材料就不會 我爲長洲沒有汽车而喝彩,那因爲我赘

是筋疲力竭的接子。

個用右搆,身體和地面幾乎平行的頂沈 車子向上掷;左右各「人,一個用左,一 時兩人或三人;那後面推的,多數是三人, 體力勞動,他們渾身被汙水濕透,一個個都

火同時又拉又推,那舘面拉的有時一人,有 的材料上山。做這工作的有男有女,在這進

一輛载湍材料的手推車,耍由四人至六 ,

·步的二十世纪的先选城市裹,做蓉牛馬般的

中間的一個用身體背都頂養車子,倒返把

包括拓筋、水泥和沙,都架由手推車一正文:

.於是我挺自己- 將來即使有機會暢遊

世界,也不可亂一己的好惡,對外地的事情

鍵使設東道四。

c十一個學校的大學入孕率在百分之九十以上。 九龍城英文夜書院

擴-

預科及會考班

|名,讓生優先考慮。 大學預科部招收:

同時招生。 (82/83)各級新生,該校之中五會考班及英專各級,亦

形 種教具及講義以助學生吸收知識。 實驗室進行,並由具豐富經驗的老師帶領學生進行實驗。平時授課,亦有多 化學及生物之實驗課程,均在九龍窩打老道山文福道新法院設備完善之 祈法預科夜校設備齊全,所有港大预科中七班及倫大预科 AL 班之物理

「良成績者,亦大不乏人。 入學試成績理想,及格率甚高;今年(1982)成精更佳,其中尤以何志成同 學在中大入學試中取得四A二B之優異成藕,爲全校之表表者,其餘取得優 敦大學海外考試(GCE),歷年成績不斷進步。去年〔1981 港大及中大 新法預科夜校保送學生參加香港大學入學試,香港中文大學入學試及倫

一之成統,不斷提升。 文憑教師,其中不少已有多年任教中學高年級之教學經驗,除了經驗及學歷 外,更重要的是,他們擁有教學的熱誠。所以觸年以來,該校學生出外考試一 新法預科夜校師資優良,各級教師均爲具有多年教學經驗之學位教師

半工讀之預科生建立了一個理想的學習環境,同時,亦爲就讀於港九各日校 中五及中六的學生,設立了一個適合於進修及温習的理想地方。 新法預科夜校成立於一九七六年,至今已有多年歷史,歷年來,該校爲

相信今年對報名就積該校的學生之貢獻,當有進一步的成績。

校全部得到教育部承認。九間的學生超過二百人 的其中十三間簽證學校。若果如下:這三間學 -香港加拿大同學會今年會實地視察過多倫多

七間有獨立校舍。四間有安排住宿。三間有脚堂

活動。: 。十間有電腦實驗室。三間有被服。九間有體育

其中四千七百多人就讀大學,三千八百多人就讀 目前本港有二萬一千個學生在加拿大就讀,

九龍城英文杏院本年度擴-

中學會考班及

·會考文商兩組·重讀優先考慮

大學預科學類,會旁

本報教育版與學童美協合辦

招收F丑文科生三百名 F五商科生一百五

香港學童拼圖設計

諾貝爾

中文中學

書院

臨街一〇七

冠軍獲獎金五百元

!中英夜中

3-371904

者免申請

|兩科C級以上均可申請 *一三一檎大班F六

考七科E級以上, 大學兹九千名·中學會 日夜校全送升大及會考。其授 “本被加 | 申請。《二)海大班F| 中一至中五六文理科·帶成績表可免筆試·

八課程。保送高考。保送

各大學

日夜中六預科學生除床 中四至中六學生可即由

免費、半費

外國语文等學系 計算機工程等有遂在前

而陆明「丼商設計比賽」。 日前寄闾香港荷里活道華僑日報教育版,梔封 米格,介時參】苦與上姓名,地址,於九月十 小,形式則不受限制。再

• 本版將於九月二、三-兩日再刊出參加者,

一憑個人之創作能力,拼成任何設計圖案。 所用之核地必須爲本版所印出者,但類別,大 印花剪下,齊集团計枚,即四十種紋地國家 參加辦法:比賽者將毎日刊出之救地图案 ,每名可獲晗文具代用券卅元,並努如附紀念 第 比賽將於九月中旬公佈獲獎者名單及頒獎典皲 張二百元,季軍一百伍十元。另設優異獎名 地點。又獲獎者冠軍可獲獎金港幣伍百元,亞 及哥交件數·由小一至中七學生均可參加。骇: 逹创作能力爲獲獎標本,但賽者則不限年齡 富越辣力麻案。評團將以寄回拼圍之最佳表 之圖案設計印花剪下,過個人創作能力,拼成 參加者只須將毎日在華僑日報教育版刊登 遺阱假設計」比賽,首塊紋地圖案,已於昨日起我出。

·華僑日報教育版具香港學童美協合作,藝式設計費之「香港學 學证拼圖設計

「藝式設計」贊助紋地圖案已刊出 參加者可憑創作力拼成任何圖案◎

一括中英文E級以上。 [名,凡中学竞彩六包

*)中大班F大學額九十

至少有8及以上,擴班收中四、五、六生憑成績

清潔香港

〇一五九」詢問。

五一號,該校報名,或 五」,「三丨七三

龍城太子道三四九三

·任敦。申請入學可於备 晚六時半至九時,到九

任經驗豐富之中學教師 :「三七三):

|類九十名:中學會考四 料E或以上均可申請 「說科鉅九十名。.. F四則招文科組九千名 該校師棄,多出現

大家

强工 專授甲組課程

·電子工程,電琇)

等我。畢業後,

ST. AUGUSTINE COLLEGE

翔、

(二).6篇大發科生〔文理組)

(一)F,6中大預科生一文理組,同時可簽報會考

聖思定英文中學

格,同時可殺報會考

只須會考任何四料合

(三)F.1--F.5會考生(文理組)重讀生優先取錄

,並於1984年參加中學會考之電腦科考試

電腦課程(文選組學生的到當初還發日行

凡獲政府派位之 FL F.2 F.3 學生,欲轉讀本校,同纈可獲政

幼稚園各班(在油蔴地開辦校址:佐敦道碼頭文英楼二菘·

校址:九龍牛頭角定業街四十八號 電話 3--7667744

瑪利亞預科書院 ㄙㄉㄠˊ校

Φ

電話:正 3-611819,3-616809

3615147,3-615148

擴展青山道分校招下年度新生

3-866771, 3-861365 正分校全部冷暖氣調節

正校:深水埗長沙灣青山道339-345恒生銀行大厦(地鐵長沙灣站元洲邨出口可達) 校址分校:深水埗青山道25-35嘉頓對面(地鐵深水埗站桂林街出口可達)

∵女校:深水埗元洲街231-237金慶酒樓對面(地鐵長沙灣站東京街工廠大廈出口可達) 招收班級:港大預科F.6,F.7(AL)文理商社;中大預料(HL)文理商;英國預料G.C.E.

英國大學預科班(G.C.E.)

Engineering Class (LONDON U)

Physics or Engineering Sci. A

Pure Mathematics.

Applied Mathematics

Biology

Pure Math.

English Language

Management Class (AEB)

Statistics.

Economics

Business Studies

English Language

'A

'AL

Pri

English Language.

Business Class (AEB)

"Economics

paccounting:

港大預科班(AL)

CARTS CLASS

Use of English

Chinese Language

Chinese History: History.

Use of English

中大預科班(H.L.)

ARTS CLASS

English

Chinese

Chinese History.

Mathematics

History

Economics:

Geography

COMMERICAL CLASS

English

Mathematics. Economics ®

Economics-9

Principles of Accounts Business Studies

Chinese

'0'

Use of English Sociology Psychology

Principles of Accoints. Business Studies

SCIENCE CLASS

Business. Studies.

English Chinese

Mathematics

Physics.

Design Class (AEB)

Use of English

Design 117 (Option 02 –

中五重讀班招文、理、工、商四組新生 夜G.C.E. 及H. K.U.F. 6,F.7為選科 制。夜F.5及C.U.班為全科制。

?A?

仍有數位學位教師 空缺優待申請。

Chemistry

Biology

Higher Maths

本校歷屆預科畢業生,參加 高級程度、高等程度、倫大 及聯大(G.CE)考試之 均獲輝煌成績。本校實驗室 設備新型完善,師資極度優 良,全部是港大、中大及英 聯邦之資深學位教師任教, 並只教授其在大學之主修科。

重生中學

增辦中六預料

招生通告

日校:中六新生(高等程度金考 )中五重 讀生,中四、五文理商科新生小心 至中三各級新生。

夜校:英中P.4至F.5新生(保送會考

英專初學至F.5 ( 保送畲考 )商料

||校址:觀塘輔仁街90號 電話:3419644

瑪利亞女書院

深水埗元州街231-237號 K-866771 861365

(長沙灣地鐵站,東京街工廠大廈出口。金慶酒樓對面)

報名日期:由即日開始,額滿即止。

辦工時間:上午八時三十分至晚上九時。

G. C. E. one year course ̇報GCE查格:...

3在一次會考有任何4科達

E級以上或

3 考試前之一月一日達23歲 Arts Class

English History:

grap

Mathematics Commerce

C. U. H. K.

報讀資格:

000000

1會考成績有六科合格包括 中文、英文,而其中任何

·四科D級以上 或

2 會考成積有六科合格,包 括中文、英文,而其中任

【何一科逑C級以上102

H. K. U. F.6 & F.7

English Language:

Business Class 【AEB) Economics

es Studies

Accounting Business S Statistics

English Language:

ARTS CLASS English

Chinese History

Mathematics.

History.

1會考最好皮之大料,包括英次, ARTS CLASS

Social Science Cism (AEB)

Psvchology

Economics

Sociology Statistics English Language Design Class (AEB) English Language

Design 117 (Option 02

2 dimensions)

Art & Crafts

Art Painting 603 Paper 1 & 2

·Photography. 634

'A

COMMERCIAL CLASS SCIENCE CLASS

Chinese

Mathematics

Principles of Accounts

Business Studies

COMMERCIAL CLASS - SOCIAL

Use

二就分不少過十二點e of Engisit wee of Englsih

DE

-會其

F.6 秘鲁班:保重考會考及L.C. C& Pitman 秘書証書試及商業証

SCIENCE CLASS

Use of English

Sociology T

Psychology:

Business Studies

or Economics

會參加菜中會考可報讀英文、秘書職務、寫字樓實務、打字、會計、商業結構、速記

F.6 留學班: 保送重考會考及LC.C. & Pitian 前保送加拿大升學

甘參加英中會考者可報讀文科班:英、中、數、中史、西史、文學、生物、地理、經濟

(重溫全部會考課程) 商科班:英、中、數、經濟、會計、商業、速記、打字

文科、文學,西史、地理、生物/經濟 理科班:英、中、數、物理、化學、生物、附加效 商科班英、中、數、經濟、會計、商業、打字 商業設計班:英、中、數、商業、會計、打字、美術設計

秘書班英、中、商業、經憶、速記、打字、寫字樓實務,秘書職務

F.1-F3爲政府派位班級,因學位有限,每班只招少數轉校或自費新生。 本校保送F.5學生參加會考

本校保送預科生重考會考。參加G.C.E. 考試。中大、港大入學試。Pitman 及L. C, C. 試。