1982-08-09 — Page 10

報日僑業

日九月八年二八九一圈公主一十七國民華中 聞新港本

一期星

人

WAH KIU YAT PO

買二第張三第二日十二月六年戌千夏

本港新聞

讀

者

壇

迎重者來函投訴或付妹社會間病。來函請附门實姓名、住址,編 若當代守秘密。但來函請勿橫寫,勿一紙畫兩頁,勿用鉛筆寫,務 請合作爲感。

具專業學

曾會員資格應定公職起薪

編輯先生:本人欲儅報向公務員薪俸及常務委員會提供一些意見。

會工衣製澳港

賽比影攝辦合

年團團民市民施行

中堿平山分區委 招传青少年花大美橫水 程、澳門製次工會活影研究組聯合洞化跌,又要破鈔理活動中心四行獨木舟活動,出發前全建合影。救傷。 主蝣第一屆衫套拹影公開埠際比一了,何不避避雨,稍等:「本語] -EDUNEN

一會-侯雨過後才上路 比赛目的是爲加强港製衣 呢?

「無可奈何,加留心

「正不當小節生活设不會

不快了。一啓光

-員工的聯系,交流影音、推動天雨是自然現象, 影活動的發器。 加辦法:一、迎港供 戊業員工及挤影組組衆參加 l、題材不限分黑白照片組及 彩色照片組。三、作品尺度一律 裝裱。四,每位參加組别不限, 作品每組不得超過四张。五凡 【參加比賽之作者,先取格填寫。並在照片背 後填寫編號,即(1.2.3.4.)及題名,作名姓名, 通訊地址。費用:每位院。獎品:每組各 作者毎盟交參加費爲三冠軍「名;獲金像 北广工會會員或攝影組 座,亞軍二名,各獲 組員免費心,截止日期,銀像一座;季軍三名, ;一九八二學八月卅一; 各獲賠銅像一座;異 日。 收件地點: 新蒲崗獎十名,各論精美紀

·彩虹道八至十號六樓广念品。另特別獎:每 刨友總會心, 葵涌禾黏一位作者兩組作品入選合 咀街一二七至一二九號:計最高積分樊一名,獲 繪製盃一座。群表 六樓一製友葵涌辦事處

.[[大概而首:常委會以學歷爲標準而定薪級,是雌籍合理的。但常委會只以中四程度,中 猪食考證杏,香港证級程度考試合格,再,學院及理工學院宮級文憑,大學畢業化塔基凖而定森級〕。荃灣享和街六一號,格歡迎到各牧件島案取 ,但對一些學跷却沒有定出明做的入薪點,如理工學院的院士程度,說畫及高級證夯,又如專業學| A地下广新影藝扺影學 ̇ㄕ隆 ) 會的會 資格,英國大學或英國理工學院所爾發的POST-LGRADUATE DIPLOMA),及香港四 低教育學院所的文憑而不從事教育工作的文憑持有人,都沒有定出一定的入蠶薪點。本人認爲有 訂立的必要。

€1]){*** (INSTITUTE OF CHARTERED SECRETARIES & ADMINIS TRATORS J 的全域賽格,除承認其再業的資格外,亦應承認其學術的地位,給予一定的入職薪點 ,使那些再業學會的會員除可在其本身的專業範圍內從事工作外,亦可從事其他工作;如出任政務 主任,行政主任等。實質上很多英國、澳洲、紐西蘭、加拿大的事实學考試,若相約於大學的學 位試。故依本人愚見,認爲有必要將英國、澳洲、紐西蘭、加拿大的專業學會會員資格,就標度定 出等級,如榮發學位、學位,專上學院文憑殺,作為人職起薪點。

雨豪場一

浸水道街

來往友工

便方不很

品

商份部邨屋

區市過貴價售

重加担負庭家人工

許多住在甲乙類公

·共屋邨的工友發現,邨 問街市的菜猪牛 日前天内,鮮魚,蔬果以及中

幹事梁可、林鐵枝及高萬創夫人事槃,一行 步,展開自由活動,至於參加划獨木舟青少年:

承銀主命交吉舖位出投

啓者拍賣入香港拍賣行及地產代理有限公司定期於一九八二年八月九日 高15午三時王超在香港县后大道中卅六號興華大厦三樓二〇五 臺其拍賣房內將下開物業估衆出投

一地段:荃灣城市地段第二二〇號之BID,F,及G分段不可分割之五

·. 萬五千五百等份之十五玢權益

座落:新界荃醬中心高各地下商場舖位第59號

威斯..飛七九年脚一八九八年七月一日起針少去三獎

上開物集將於交易灣楚交吉··

年地稅:整地段爲港幣二千七百六十八元歪

面粉:約四百霎九平方呎,胜供參考用)

欲知細及投買米程向實主体師或拍實人夠問佢知

·香港康樂大廈廿六字樓....

銀主代表律師

·湛話·五二五五一四一

胡寶星 卓然 李棠 羅志

律師行 拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司

香憨皇后大道中三十六烽大厦二〇五室 電話:五上二二九四三〇及五上二二九四四大

欖勿拍賣行拍賣金屬條廣告

DEERHEZLIKS UNDER DISTRAINT NO.390 OF 1982 一九八二年八月九日星期一日上午十一時正 DATE & TIME OF

AUCTION ON 9TH AUGUST, 1982, (MONDAY)AT 11,00 A.M.)

在香港岛打街中打行土庫本拍賣行內將存在香港灣仔太原街。心門牌

|K+BSEK LUN YIM KUN (NATURE OF GOODS-METAL

BARS 貨物性質 ——金屬炼,各物照法饰拆封礜當衆拍實以價高者得投與 者須立即將全部貴財以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出清下裢之後 電話五......三〇二三四:香港植勿兄弟拍賣行

然全消,大市區的大街市马度許多

·家因氣溫下 就中以中藥爲苦,他

降甘霖,因礙,差不多都一樣鸛 中區半山區會招待 青少年獨木舟活動

分由敦練指導,各得其樂-健行叙去聯歌, 若有錯西或意外之事與歸雷者自理特此聲明 筆紙他開,至下午四時許,盡日之歌而返

尚有港

(三)對於一些有名望的美國大學,如美國的州立大學,制作出界,承認其地位,使彼等學相當的稱意,但太多的雨水,却爵一些工友接來一虧,也使到這些菜販目 遊專車出發,由主席高漢創。副主席余康樂小組

出入不方便,地盤工友因下雨不能開工,便減少 Ü四對於一些政府部門,若某一般級需要專業知識,方能勝任愉快,亦必須得專業學會會員了收入,佐擁品因來源疏,起價了,隨爲了主

位持有人,她從事公頃。

。此等證如政府物料供應處的物料供憲主任,運緻著的運輸主任,市政署的圖書館主任等。我們嬌。 必須將此等雌位專業化,而給予專業資格的起點使各部門更諸專業化。

阿呀上。

橫勿拍賣行拍賣 UNIVERSAL

(特撰ÿ中西區民政處,中區中山區分區委 道只會舉辦書期康旅活點。昨(八CH榖得青少年聞新聞刊 晚上也有量一行調查,使住在屋邨的在大美督水上活動中心舉行獨木舟遊致活動. 好儀,感到,人家不致買發野長期吃,如者五十餘人,上午九時齊集大會堂前賣菜点,在第三張 主席黃隆照,委員李綱雄,羅守算、崔龍輿、中第二頁 工友們指出,住在西區副民政主任會議我,聯絡主任接淑儀·尅區 富邨工友家庭,無疑是 住在低溼地區的工营:「唔化哦」。登車,大多數經濟環境不大好

·友,因街道水,安靜的時侯,持長串的尖端,實力比較低落的一 商裤管,脫下鞋谄走路向前,而在前頭的乘客離,那見供應的商品自 ,不免口出怨言,說排被棄了一下,媽媽聲的然是不齒高貴,比较平 水系統太差 - 深水埔驚唔大,下車的時候民化的一類,價錢也便 緻輯先生:近年來,融會人士對時下青少年,大多抱有消極的態度,甚至把他們視「社會病

---企在出口處的低級張 寬一點,這才是合理的 區若干街道爲例,往昔 [酒]的代表·以至挑起青少年時,總搖頭嘆息。這一方面反映社會對下一代的關注,但另一方面 很少水浸街的,但近日,傘,給後邊的人一推。。但事實上,現在屋邨 ,却蘊藏許一個危機 我們逐渐形成對青少年的成見,而忽晷了他們之中仍有理想,朝氣勃的 一羣。若果導致青少年更抗拒𩵚會。

- 於豪雨時却常水,工」仆向前,隔起來又叫大多數的商品, 友說:「也許感谁高了一番,究其實,所持的,市面商店和大街市的中 + 而排水統的给加不一伞,並非拔開,而上貨品遵要食得多。 能成正比,加上垃圾多,要用手撑開,阻住摸來

希望傳播媒介樹立青少年正面形象

這種危機,可能因大米傳媒過份管重問題青年的描寫,缺乏正面介紹康的青少年而逐新洪大 。反之,大眾傳媒若能過當地介绍可作同儕典範的青少年,不改是對他們的鼓勵,更旅發揮鸯立權 摸的秽極作用。

· -*-*-* 3 EDEL< E 61 漧吧?但我們出入便苦 引起爭執了,至於穿著 往往要比大城市食二、 編雨衣。上車後不餘下三元,鮮魚,猪牛肉也 ,坐在你乾衣段的乘客一起,有時到機並落實

·錢與大街市差不多。 醒目的工友,寧可 許:「搖巴士到外面買商來

容起一伊 易引執

身旁,亦易引起口角

其實,在志願機構接觸的青少年之中,已有不少好人好事,頂甓今日的社會,仍有不少熱情肯 .幹的靑年人。 以近膈爲例,過去四年來,數百計的大專院校一年級學生替我們谐義工,努力推動志願機梅 服務幻梃满座酎劃。他們每次帝同幻燈,到分佈在不同地區的中學、文歌組鈾、王會團體、護士學

·校、義工團體等骆座,介绍志難檢網為市民提供的福科服務,鼓勵市民善用追些迷得的描金。爲了 讓猫利服務的訊息傳遍让 上毎一個角落,他們有時遠赴沙頭角、石鼓洲等地,却亳無怨點。在 雨天中,持拿出入 行社會教育工作上,諸眾年重人的努力是不可棘效的。...

的工友,個人固然感到 即使独用稅務工作來說,不少青少年在個人生活之中,也表現出進取,果敢與負實的好品閡。增加了,而且很容 在接受志願樊牌工作人員輔導的青少年之中,有不少動人的好例子,我们看見失明的孤兒克股易引起爭執,例如有人一些没有持的工友,用

防一身一凉.

困難,完成大學的學業;癦集的男畢不求別人的憐憫,勇敢地接受工作的挑戰而自力更生;愿殺案,在有石屎進顯的地方,手中的報紙遮住頭狂奔 清潔香港

庭變故的女孩勇於獨力承擔照&全家的齊任。酒些齊年人,都可作同辈的招模。 然而,他們的優良品質,並非他們所獨有,我們有理由相信,過是全港二百萬青少年之中, 多擁有的濳資,問題是這些潛質會否獲得適當的誘導與鼓面而發抓出來。

在鼓勵與引導青少年方面,學校與家庭固然有不可推卸的責任,但對青少年的有極大影响 的大衆傳媒,亦是責無旁貸的。希望傅播媒介除却從反面揭響與艱嚭社會遇總之外,亦積極樹立告 少年的正面形象,使其他人有所依循,發揮他們有理想、朝氣勃、敢於創新與富有安任感的酒質

要求改善梨木樹邨交通方便老人來往

仍不收傘,讓傘上的水一,那是不可師法的, ,滴在他人身上,滴在一,濕了身,容易 攤販的訝品上,便會引,發嫦多由此起,其次 ,來證眼而,或口出怨

,不各清路而狂奔,可」 大家合作

社區活動報

.黃大仙多個 )

TRADING COMPANY NKREWER

手提服裝箱男裝手袋及傢 俬各物廣告

啓者或承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.9KL OF 1983 本於 一九八二年八月十日即星期二日上午十二時正Y DATE & TIME OF AUCTION 10TH AUGUST, 1982, (TUESDAY AT 11.00 A.M.) 在香港希打街平打行出席本拍賣行內將存在九龍上海街(替門牌二十八

NG PING HOCK PETER TIA UNIVERSAL TRADING 就椹下及閣仔 COMPANY L NATURE OF GOODS-NEW SUIT CASES. MALE

鵝肉,根關安笑淚,眼

HAND-BAGS, ONE LOT OF BAGS, LEATHER WAIST-BELTS

有

。

.

貨物性質——新啟箱:男裝手袋,袋一單,皮腰带)各物照法院所封者 儘-

拍寳以價高者得投再者須立即將全部爾斯以現娠紅繳足並限於指定期 內將核式物出府下桩之後若有錯備或意外之事俱締習者出福特此聲明, 一:電話五——三〇〇三: ·香港貴勿兄弟拍賣行啓

榄勿拍賣行拍賣 FLOWER

FASHION A FIRM 之大帮女裝衫 裙及各物廣告

啟者玆承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT. NO,1021 OF 1982年於 一九八二年八月十日即至期二日上午十一時正 DATE & TIME-OF

AUCTION 10TH AUGUST, 1982, (TUESDAY)AT 11,00- A.M. Y

一項名為「十架歌謠祭]之音樂會將於本 ,編先生:我們是居住於開木樹邨的一還老人,日前就區內交通問題發起簽名運動,並就此閥

年八月十四日晚上八時至十時假九籠太子明愛在香港繕打街扇打行土庫本拍賣行內將存在九龍西貢街(譯音)門牌十號

·題作出一些建瞵,由該齦過馬路時,往來車輛甚多,而且最速很快,树上是十宇路口,如老人欲繼 合辦十架歌蔡 - 中心啟堂舉行。在該音樂會係由黄大仙罢干架 ——十八號 MAJESTIC PLAZA 下舘位門牌四號 FLOWER, 過恿路到對冚之伍若瑜健康院君病時,則往往站到脚酸軟,使車輛较稀疏時才急步而過,險象橋 堂社會服務中心主辦,黃犬仙民政署及新市崗工業分區委員會協辦,其目 FASHION, A FIRMI NATURE OF GOODS-ONE LOT OF 杰,邨內搭段橫過此馬路無不提心吊胆。借此,我們【 老人曾分別去選運輸署及有關部門要求改的主要係提高青年尤其工業青年對音樂之興趣。查踟丽電三———二六八五LADIES WEAR, (SKIRTS; LADIES DRESS; OVERCOATS,.. 善,並於八月六日一里期五)下午二時聯袂到荃灣區 鏻會辦礶晗就有關問題與當值級員磋商,該人。 等老人深信區 蒲台岛官民满通之樞樣,於是不辭跋涉,親臨荃灣區區議會辦事處,期待區議會作出 協助品

一群老人上。

灣仔莊士敦道交通混亂盼從速改善

. . 編輯先生;由於港島灣仔修頓球浙一帶照建地下鐵路車站,令到莊士敦道交通情况非常混亂, 戌「希望灣仔區綫合,灣仔民政署,運給署及時務處交通部留意下列機貼: 莊士敦道(北面)由柯布連道向東至調休明道路面非常狹窄,况且還有電車專錢,又有 铬酸合法泊車位。

〔二〕货车,私家車,的士;客貨兩用車因爲零車位,怕成另外一條申綫,造成擠粟! 〔三〕莊士敦避,林明,及灣仔道三角路口列明黃格,而灣仔頂設有多處行人斑馬紋(不 是交通母),造成交通疏導問題。

現在,本人有下列拇指,希望有臨當局實地考察後加以考慮:

欖勿拍賣行拍賣 SHANGHAI

ETC: 貨物性質——女裝衫一單八捃:女裝友,外套各物各物照法院所 華富青年中心於暑期內特與辦多項活動包 封老當衆拍賣以價高者得投得者須立即將全部貨欸以現錫紙繳足並限於推 華富邨青年中心

括一次芦外實習安排於八月十五日發行,地鉆

特此聲明 定期內將該貨物出消下坐之蛰若舟进说或想外之事低買者育 輋期活動多姿彩 露鳥騰聯。歡迎十四至廿五啟青年參加。C 電話五———二〇二三四 香港欖勿兄弟拍賣行啓 J兒盘遊日於八月八日在本中心艇行。歡迎八——十二兒童參和( 三心家庭旅行於八月廿二日舉行,地點爲西貢泥涌,歡迎四歲以上之策略 成員參加。報名請到華夫楼底藏·華富青年中心。 聖雅各福羣舍所辦的「兒童遺遂樂」替 聖雅各福群會辦

樂會,定於一九八二年八月十五日,下午二時 兒童逍遙音樂會

· 三十分在堅道明愛中心進行,門粟已在馨雅各 循环合發係。查均電話——七四五二等一 遊協灣仔工作隊 辦夏日逍遙活動 及其家庭成良參加,參加

WAI WING CUSTOM TAILOR & CO. N

香港遊樂塲協會灣仔區外混社會工作隊於 本年八月十五日星期日)假石澳海舉行一 項名爵「夏日澄遙」活動。数迎灣仔區內居民

大帮布料外套衫褲傢俬各 物廣告

UNDEA DISTRAINT NO,1033 OF·1982年於 費用每位十二元正,安誨健话·五——七五一五啓者茲承九龍地方法院命 一九八二年八月十日星期二日上午十一時正 〔DATE & TIME OF.

社署白田會堂辦

HORIBOURKOSTOS AUCTION 10TH AUGUST. 1982, (TUESDAY) AT 11,00A.M.) 八月十五日八星期日)舉行-項名「兒童在香港畢打街畢打行土庫本拍實行內將存在九龍梳利士巴利蕸熱 門 兒童露曾在白田

營在白田』之活動,歡迎區內八至十四歲之小神十八號——四號 NEW.WORLD CENTRE〔新世界中心一意 朋友參加,費用每位伍元八連午餐),報名可電三——七九二二舖位門牌L)——二十五B(SHOP NO.L2–25B') SHANGHAI WAI

[ 取該段路面泊車位,餓立「不准等候」交通標誌,使莊士敦道向東行可劃爲兩條行車 一體,其一轉左入林明道-或者直去莊士敦道,其二轉入灣仔道。 〔二】灣仔道行人斑馬織改爲交通世,使到交通受融,易於疏導。"

·四L4:

(三)士敦道向西行的准輛不進右轉入柯布連追,以減少莊士敦道與柯布連道口的擠塞。 荘士敦道一居民上

·三青年涉嫌行

∴ 二年七月廿三日,在九 准保釋外出候訊 加第三被告一項自

龍牛頭角棠街與大葉 三被告:(一書纏 三合會會員界名,發法 xx,十六歲,電器學·街交界之天橋底,與限 新亞訊】三名: 官接納,三被告均否認 xx,名不知名人士,行到一 ·灣仔社會處主辦- 第一年,涉嫌於上月中, 在牛頭角偉業街之天梅·埃菲·法官論將案押餃六歲,無業;(三)會」,名娃菜男子四百元( 何去何從研討 至十月八日再行審訊,一億集,十八歲,手袋工二)單經第三被告於同 錢,耕當行為「名男子

WING GUSTOM TAILOR & CO. (NATURE OF GOODS-CLOTH

灣仔社區及青年事務處於八月七日八日盟 MATERIALS FOR JACKET MAKING,ALREADY-MADE JACKETS 行研討,主題「何去何從」,屆時將以幻燈 8. SHIRTS 物性質——布料,製成外及恤衫)各物照法院所封者常 *遊戲、角色扮演,分組討論,心理測驗深入 拍賣以價高者抵投得者須立即將全部資欸以現錫紙畫足並限於指定期內 : 可群眾好友梅索, 准予被告三人各以現金 人,分别被控兩項取名一時間地,自稱爲「老林參加者對抉攝之困離,爲將來的去向作好準備。歡迎暖居畢業的同成將貨物出前下搥之後若有袞成意外之事俱蹣實者自彊特此聲明

·過解新崮抖著執,及人事共四千元保外一一二被告於三合會會員。 「對升就感興趣的朋友參加,查詢請電五—————七四九八四

联驩——二三〇二三四 香港勿兄弟拍賣行

ATLAS INDUSTRIES LIMITED

環球電子工業有限公司

.本公司訂於一九八二年九月二日(星期四) 上午十時假九龍新蒲轴大有街三十二號十一樓条 球工業有限公司會機室,召開二十一届股東週年

股東週年大會通告

,大會研討下列麟案:

11. 省霓龄至一九八二年三月三十一日止之賬目

考慮並的情通過以普通决案處理下列决麟 選亊同及核數師報告書。... 選舉及釐定事出金。 委任核败師及舒定其酬金。

「無集件授權予董事局發行及處理不超過本 公司已發行股本百份之十之額外股份。』 考慮其他車類。

∵承查事局命

WILGRIST NOMINEES LIMITED

香港一九八二年八月七日

5.

香港中華總商會

附註:——————

(1

)

凡有權出席會議投票表决之股東,均可委

召開一九八二年度會員大會通告

该代表出席代其飛累。代表毋須焉股東。 英派代表之文件須於會議召開前不少海四 十八小時送交本公司註冊辦事處

八二年九月二日,甘是兩天在內。暫停辦

(2)本公司將於一九八二年八月廿六日至一九

.茲定於八月二十日〔星期五)下午四時正,在本會會所九樓一堂召 開一九八二年度會員大會,熱程如下

〔一)報告一年來會務概况。

二省覽上年度决算書6.

(三)推舉下年度教務核數員,按月釋核收支帳目。

〔四)聘任下年度注册核數師,啟核年桔。

同啓

瑞股票過戶登記手驥。

儒港新會商會通告

茲定於本年八月廿四日二星期二下午五時三十分在香港德輔道中二七五 盛世(推本會會所召開本年度常年大會省北一九八一年财政决算書及海定 年度树數師來自陀分函外特此通告希請依時出席爲荷, 3. 广財政决算杳業經分寄如有遺通請來會索取J 右通告

一九八二年八月九日

主席陳孟稔;副主席陳鼎臣·黃頌盈

茲承賨主代表律師之委 UNDER TKKERSKO H.C.M.P. NO.1359 OF 1982 一九八二年八月十三日(星期五上午十時卅分在香港皇后大道中卅六號一 興埠大厦二〇五室本拍商行內將現存於九龍香塘鴻伍进五十三號水庭貨倉 内之家俬雜物「批照現當衆拍台投得者須於下均時鳥找價以現欺交清本 行鏕有股證及拍實錄歡迎索取。 .

古话:五——二九四四六

香港拍賣行及地產代理有限公司啓.

香港政府公佈

魚/菜統營處招商承印

·鱗魚拍賣傳(印)七百萬,及號榮實貨單(三聯根心六千五 百本,投標麥格及細則,可於八月卅一日-辦公時間內,在九龍廣東道 政府合署于三字揍J三六〇室供應部索取 就酱處處長 李德宏

市政局招標佈告 兹招尚在香港邀多利亞公園租實逛融在冰鞋,承辦期由一九八二年十 一月一日至一九八五年十月卅一日。

投標表格及其他資料,可向香港銅腱泡脚判司署大厦七樓港九市政署 港島區總處索取。如有疑問,可致電:五——七五二二一,向區記 投爆著須於一九八二年九月日(巖期五)上午九時前,放入設在香

娄蚶廠街政府合署西座十三樓市政惠譽接待處之投箱內。一 投標者請注意:現時之月租縉八百元。

: 市政局投標委員會秘書 李英意

市政局招 標佈告

·兹招商在港岛摩理臣山缐油經營資源來館,承辦期由一九八二年十一 月一日至一九八五年十月卅一日。

投標格及其他資料,可向香港銅鑼灣判司署大厦七楼港九市政署 港島區總處索取。如有疑問,可致電:五——七五三} 5向區慈崴谦 事務主任杳酶。

投標脊須於一九八二年九月三日(星期五)上午九時前,放入發在香 港雪廠街中區政府合署四座十三楼市政拓潘传持式之投標箱內。 ..投標者請注意:招承投臣山泳池普通茶館之經營權,今次乃第 二次。

市政局投標委員會秘書李鳧意

市政局招僳佈告

承辦滾軸溜冰鞋出租服務

茲招商在九龍盛士公園承辦滾南冰鞋出租服務,承辦期由一九八二 年十月十五日至一九八三年十月十四日,中標者於合約期滿後,可再續 二年,

投標表格及其他資料,可向九龍太子道大九二號新融政府合署四樓, 港九市政署黃大仙幹事處索取,如有疑問,可致電:三年——二六六四七七 ,向分區幹事處秘書查。

.投標螯須於一九八二年九月三日(星期五)上午九時,放入設在推

(五)推舉第三十三屆選舉委員會委員二十一人,辦理選舉第三十 港雪廠街中區政府合署西座十三樓市政總署接待處之役標箱內。

·三屆會董事宜 19

「除分面外,特此通告,務請依時出席及荷。

F 右通告

本會全體會員

一九八二年八月九日

香港中華總商會會長王寬誠

先夫黎公九 傳 伯鑾府君 於公廣一 九八二年八月五日下午九時四十分壽終 香港瑪麗 醫院積閔享壽七十有三歲遺體奉移香港殯儀舘治 喪護擇公曆八月十日(星期二)上午十一時卅分 在嚴舘大禮堂大殮十二時辭重隨即出殯奉柩歌蓮 臣角火葬場舉行火化禮哀此計

聞

未亡人黎潘萬好

黎歐帶好

孝男 銳勤 娘 李淑珍 孝女 炎玉 婿 何啓光 .珮玉 陳廣智

外男 何智 外孫女 何月珍 陳天成

陳天文

親屬整行 恕未盡錄

治喪處:香港殯儀舘 英語圏六七九説

泣告

何月

豐話:六一五二六

佈告

市政局投標委員會秘書李美意

地政工務科物料供應商及專門工程承造商名册

-造汽車車身建造噴漆工程

凡專門承造汽車車身建造,車身修理及噴漆工程之商城,倘尚未接獲 招標函件,但钬受本科考慮將其名稱列入名册内以耍承造政府合約工程者

,請致函香港花園道和大厦向地政科提出申請

教育署告

官立中學招收預科

生

·教育善美下三間中文中學,開金文棄中學,何文田官立中學及元朗公 立中學將招收一九八二至一九八三年度有丑當資格之中學六年級(文科及 理科》男女學生。

英文中學方面,元朗公立中學,沙田官立中學,觀塘官立工業中, 材翔官立工業中學:上葵涌官立工業中學及率堅融多利亞工業學校等, 亦招收文 理預科男女新生,詳請向各校黃酮,

·申持人學表格可在中会考成热發表後商上遊客中學領取。申請人進

·安表格後,須於中學會考成籟發表後三日內,親自安@各校校長如 教育署署長 許

謝

·鄉龙世鴻斌

先嚴朱公希文府君 之喪於昨

(八)日在香港殯儀舘出殯承 誼親臨執砩 惠賜環 高誼瘓歿 存均感哀鳴 孝男 子任媳 黃慕賢 子暢 媳 何瑞雲

子石 媳 李善 泣叩

孝女 曉麗 婿 陳銘沛

獎衆男女內外孫

Page 10Page 11