1982-08-06 — Page 26

日六月八年二八九一瑟公年一十七國民華中 版視

五 全

日立M-30 高級組合

視聽

新單元協調配搭

ZDR零失眞設計

提高重播準確性

. ZDA漪除無失真, 「X」甫酥及梳以材的進步都能合重播效|KNH),轉換选本·己的風格。 和啜反動勢失真。 不斷檢測斜視的電 大 槃之更進一步M –7 二OO嵯伏與微秒 近 區瑞強了

·ZO R系统除丁可小為依歸,供應最恰當,功率放大器在消除失真. 區瑞强演唱會 許多靳言,使他從一 消除放大器內部畫生的的電量給放心 - 這條一方面作了很大努力,取 暑假期間最高貴在民歌手,一轉而變成「 失真之外,對於功率晶 i擔 便不得「得了成著,作部代氣息的音樂會—由華一捡羅」樂手,他的那一 生產品。它具備了大

THEALBERT

九

會唱演司新村谷

行舉館伊新月

· 體管在放大工作時加熱 採用巨大的沉燕來

首「眼睛吃冰淇淋就 感生失其進入音 成高功率的放大器,明

AC區瑞強濆唱會,定是一個證明,一首歌 世出,低失真, 大接触路又有新成份相反,热畅至加倬假产量只能接近的情形,同

雪地,比傳扶式的電源

無編曲、規料、楊思 較小,重量也較輕,於八月十四及十五日, 招稱爲「零失其設計(法器中,和原來的音頻一各失真,而無可能到除。

外型設計以橫列式外型一晚上八時假灣仔伊利沙及主唱,都是由他自己 以$ ZDR ZJ失真孰就踞和,其中一芬失真,但4 ZD866 另外,喇叭工作時

以上拼·示 LED爲庫鎮平指示,伯體育館舉行 門 一手包。而另一首 ERO DistOr「純失真」就被小心··實上可跨越千失真界缺,因抵杭制作落後於電 出,採用此新繞路之一,十分新數。 由七月三十日起在利舞,已登上成虎群的「又見 TION RULE,一地控制它跟原本织航的,以至負失真,也即售完 子號,動音樂水平, 山業3牌M-70功率放 ZDA 的理論基詿|霸比例,於是便有效 全消除失真。

本機的音色仍異「台灣院,通利琴行太古月明」,極高中國民 或是要求大量可能以遠 大器試棗後的紅覺是給一山黨」的傳統遜色,以一城中心及海九各分行轻一首關和東方色彩,捻耳 是針對重播過程中,放地清除了出現在整個放: NDR和正憤的比身高太平音樂峰值。「 人一種渾厚而通透的管

「動聽。也是區瑞強新 將透亮網,乾淨見著。 大器所產生的失真,包 大系統中的所有失真 校。FA

色印來,至於動力是

担任区瑞强演唱會的另一步。而最近即將 ,在大功率種出時同样 頻範圍的變性更平,一顆,反應快,頻寬,一括放大過程中的失真和,而保留下完整的無失真,正價系統也可減低,镝地給予所需求的電養 鳥的但不粗、 動態條及頻速更克蘭同一失真低,播散性更佳,元件的非讓性失爽, N 的音短系號,當然,這一失真,方法是將一個反到放大器網路中。友有晰自然都是本热的 時更可用於以钍此B錄,而音色更不受濕度及恐D.R的目的在於「游除系統對來自余入包原的一相失其叡號劇在放大器,這供群方式帶來的 站,外型方面,新 苦的磁帶上,用速更實發飛化影响低音單元|讓他快換,而一般一发真是無徵費力的,它一的鳥出端,由於道義的好處頗多,首先所供給 設計最吸引人的是 「採用的「減低」辦法。 只是對付放大器本身產·訊號功率電平很高,便的寬售量都完全消耗, 十骶橫警式發当 「泛, 功能按鍵方面的改的连接更採用了身立

·達到檢出其失真的結 甜+眼拚棄了傳統的一首及聚集掛

一生的失真。

需要大功率的正畫網路電源效率極高。「X」稱成的精萃拍 果。今重播準確性大爲.

-很整個功率效却很 電源良有很高的奥節容 ZORZADZ 一鍵式,轉而採用了較高 蒸铳-使騭能發揮百高,

低,而且那高功率的正業,宮市電電及在正值,平均值和絳事宙|音器段計同樣精緻巧妙,出現在一些民歌演唱上花舞練歌,他說,他要極高,衆所洄知,而其 圾精密的動力補助輕觸 分之百準確的活塞動作、ND_R系統的工作比較。 採用夂回檢是常用一馈放大器實際上交加入百分之十變化時,「X均備,也可去, 原理:它主要由本身的 式設計,抵湏轻輕一按 ,效果更完美。容積四 二

如诳,婭音帶即輕盈拳

樂迷心目

表現耈晰的層次,這是,司儀是專程由加拿大同 會推出的新大賺一

·值得稱躪的。跟上代 港助阵的區區義,而特 普樂」區瑞强又再發一中並不陌生,例如「 的產品比較 - 音色蹇了,别嘉賓有唱家班——王 揮他作曲及作鬨的本 」「我」及「天 一些,音樂感則同樣畫 雅文、鄧惠欣及夏妙熬

,且看今次他又有甚麼 客串演出。 早在七三、七四年一位 最近 區瑞強日夜 所配的CL70厠控|左右,及瑞弪便已時常

」,在港流行及大

受歡迎的歌曲。 ... 谷村新司音樂造

,是本接的最佳品。

有時他已是该出最多,全心全意去做好「區瑞文學盛洪亦是數一數二 的一位民歌手,大概有「強演唱會」,帶給青年,他所作的歌為便是一 的減低徐頻放大器失真了新的失真。假ZDR 一電源的槍出電及不受一特出。 公升的好福採用了低功率放大級,夫莫檢波

·器和加法器組成,由失 的方法,腳極量愈大,是在放大器的轍入部份。由於電源 X類放大,X型蕙特性摘要:精出功 八成的民歌音樂會你都朋友一個難忘的夏夜!懷民心,但他技不止 邵地「精」入正®叡位 反射式設計,高音清·真檢波器將放大器中的」,減低的失真重也愈大 消除失真,避免了功率使放大器電路工作於源,触性傳前偏酸和芬率:二無二〇OWH M抱着吉他唱歌。而一直 FALBEAT 於歌舞 還著作了兩部 嶽,不但操作輕盈方便

,但要把失真減低至零問題,網絡本身在低電最佳效卒和最佳狀況中失其定律放大方法鄴匙 S.E八 THDO・以來,他都本一目 AC區瑞強會係 晰,低音強動,身更失真部份引導出來,成 ,而且確保供帶與接頭

極量使要無限大, 平工作,本身並不墳如一,故也保證稱蘇掛至本機所具有的最新音,〇〇二)阻尼因: 栱,就是無論英文或中,由半島高級遊集團獨家 找堅實材料製成,全無一個「失真號

科技:“從來,昔於二〇〇八文歌曲,他都要維持自贊助演出? 保持良好接吗,合整 箱聲及音色藍染,而分,但橙位和原來的失真,但這是不可粮的,所以任何失真。 甘平則採用凤送兹敏的失真低。

,而杜比C,發音,寬三五il0-08

ELEDEK OHZ (-150.8)

,又有&音啞音,高功率負載一00W

BEREST 昝或重播,實用又方

[電子控制實流馬逛動

- #3391 DB (1 一WIM)+分香界 爲一;COOH Z及四 由於採用了精密的一:OOOHZ 2 日立除推出道M1 ADIE 33W的抖探単-30高級組合外,尚同時 日立M130高薮組 | 制均採用滑棒式設計, 霑,速度轉換採用電子| 有 五鬼w AM 推出普機迷期待已久的 合,日立最新推出的控凖,此外,由於系統間,確保真 無 5,頸應寬壺二〇1) MIU - 一觸即 全新組合系列的另一实,側有兩部錄音座的槍入段;唱重調柀爲直讀式七,莘OCH Z (用鐵頂級組合,M-33 N 配搭,所採用的單元,因而可作帶過帶音,使用方便。

·全是日立最新設計,無 前度補價犁及超低頻 論外型,綫路設計,都語波器,更是必然的 -

份反映出是今日科技佛。外型方面,極盡 的結晶,配搭更是力求巧而這時代感,煞 協調,盡幹盡美,重播」天宮殿。... 效果堪稱直鑑專業水平

帶)、在使用杜比C時觸即發】高級組合,M. Dlm3N&帶卡一,噪比更高逹720 8--22經濟組合及M-20、 式座。

·链帶噪簪商度微不可一超值組合,在棄都是自 |立全新單元協調配搭的

H S-310M 金屬 結晶,現正陳列於九龍 摄剪器。

內望杜比C抑吸」察。

據資料顯示 H T A --3000的輸出功率西為

日立 D - É 33之鐵 帶卡式坐了不但採用

|

尖沙咀海洋中心三八 空日迷樂小天地及香港.

204832 30WX2RMS (8) 搭,在作爵心廠的放大|,功率頻寬10H N140

特別適合使用鐵带的玻 鎮合金紐長篇染與放

反應快!類過寬, 失真低。

金鐘統一中心一楼客

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁二第張七第日七十月六年戌壬属复

磁頭更附有先進的比 • 日立H S-320 M QH日立歡樂大家庭。

新的 H .T A -3000收音 40KHZC2DB) BC系統,在使用杜 的設計,堪稱匠心獨運,散迎參觀試跑。 按督府,收醤及擴音功」,總黼亞,真及互調失比C時,血潑一步將粲低、中、高音單元均採

·张集於一身,性誰出眾,夏均低至0.05%;收音書歷低二OD 3,而高一用了日立首创的金屬痛,高級組合)。

*其他器材尚有HT 部份的FM靈敏度高湖

51SARKET 10,8DBF-BRIE 英半自動唱盤,DAm | 於190 B.(身歷聲〕,

—330 金轧震遠路 KHZ),每一部份 揚聲器及 L A lV8楠

3 ,都具有出色的表現

·美直立式機槍,欸欸都

是日立的精英帶元,設 計先進獨特,配搭獎

•H K.-51 石英半 自動唱盤。

UE MOTORBE

·連緻式馬直轉

·無祗,誠然是一套菩逑。 .. 迷夢寐以求的理想。 日立 HT-51 S 的 一驅動都份,採用了日立 H T A3000數字|狠有的UN LTORQ 合成式收香擴香機。 選台壞準確,功式馬達面接動,每毋 高而平均,配合精密的 日立 H T'A–90|石英可服控制,轉速 的收音部份,採用了日,抖飛事特低,而且 前最新的出柒級數字完全不受其营,温度及 合式調諧絨路配合石 電源化影响,唱部 相祆时路 ̇接收效果 份則採用金寶掛劈 斯秕定・而且不受濕度 低重心,低阻抗,循跡 、温度及電壓變化的影更加準臂身更有 嘔,接收頻更以敏宇 立特有的 HI-TSE 啟示,與台時砥須輕按| C R阻尼系統,使造一 選台製,即能凖確輕易|步消除唱臂躇,更 地婆到所需要的電台;有自動頂齊功能及油壓 此外,此機更面有精米 升降計,而一切操作 的呂低案統,可分别島一扯,則設在基座正前 錄六慪 F M及六個AM面,操作方便。唱戆 預選電台的頻率,選台 座則採用了日文特别 更方便,擴音部份採計的工 A R C 防锴食材 日用了精密的路,將失,配合抗间的雅舞脚 真率減至微不可察,音,誰更有效地消除 色特别消粹。数倈方面 所引起的失真。唱頭 是先進齊全:所有訊源|採用流行的媒挿入式 輸入選擇均採用了特計,方便要時常林 大設計,操控方便;選 唱頭的人士使用。 48ETOK-KEE HT-51SCE 悅目的蓝色螢光數字

有〇二五%W

↑],並有兩枚紅色女三枚R M S,說噪比高讒78.

· 慕色 LED版示訊就强口BCD-NB

哦 5 1高低音及擦 速度航度O.COM.

*-WHIDE).

氣據日本,天才橫逖的

翁倩玉演唱會

·女歌星翁倩玉·尼·

·娛樂有限公司之邀請,八月 福對本港的歌迷可說一大

.翁倩玉爲今日本歌影現視三棲的太忙人,其受歡迎的程度可說歷 人术-她除了在歌唱方面有極深的造指外,在拍電影、電樵節目、黄 -台演出以至大型綜合節目方面,都具有豐富的經驗及精湛的裘現,性。 稱多才多藝,除此之外,她更精通數凾语言,甚至對勳型及服飾的一 小都基有心得。滃健玉在傅九效的時候,已經參與拍攝電影,六〇年 代中期,開始逐漸走紅日本,以其漂亮的外型,甜美的嗓子及平易近. 人的性格,受到廣大歌影迷的喜愛。在六〇年代末期,翁倩玉回到台 -灣,拍攝了數部國語片,其中膾炙人口的如「小」、「萬花追踪] 一等,更使她大紅大燊·件滿東南亞,成爲國家紅星,而翁倩玉在日本 會參演或主談的電影及電視節目,更是不計其數,而大型的國際性電視: 面,例如東京國際醤樂節及每年十一月的山葉世界流行音樂節,她 都是主持人之一。在過往十五年間,翁倩玉先推出過接近三十張倜 人大碟及四十張細來,歌迷數以百萬計,其中近期所推出的名曲 「愛之迷感」,「麗華之夢」等更爲她奪取到全日本金唱片大賞冠 寬的残榮,令翁的歌唱事業與攀上另一高峰。

翁倩玉演唱會係由李銘記烤油、位元堂養陰丸、原汁荔枝酒、 香港華人銀行及峦神德律風根彩色電視機聯合贊助,門分一百八十 一百六十,一百及六十元四種。現已在利舞台,通利琴行及各分行 公開致构。

N

JVC

皇牌既爲VHS之先

既豈

JVC 星牌以VHS 發明者身份,錄映科技 傲視同羣。論先進,有HR-7700及HR- 7600;講實用,HR-7200不作他想。

豈能不爲VHS之冠

以供參考, 以下節錄世界權威VIDEO 專刊之測試報告

歡迎參觀比較

“Contact 202' (FRANCE) "The JVC HR-7700, · besides being the most perfected video recorder in the world, must also be the most sophisticated." ....

“VIDEO REVIEW' (U.K.} "There is no denying its excellence and extreme versatility. If you want the best, this machine is well worth considering. Certainly, it is the best-ever machine in the VHS system."...

VUS

VIDEO

CASSETTE

12:31 29 32

30

TV PROGRAM

二

散文集,所獲讦價及愛

歡迎的程度,與他的唱 片不推伯仲。

*前後穿梭式搜集

HR-7200

*全邏輯軟體運帶型

*時間掣預校10日依時自動錄映

*道驅錄映馬達,

*附送遥控魁

VHS

HR-7600

*時間掣預校14日自動收錄8個電視節目 *無線全面遙控塑

*前後穿梭搜畫,多種快慢速重播

*五馬逹錄映/運帶系統,前面入帶 *杜比設備·

*微Æ腦時間掣預校14日自動收錄8個電

視節目

*五馬達錄映/運帶系統,前面入带 *附送全功能無線遙控型

*螢光數字顯示時間,日期,選台,節目

號數等等

*前後穿梭搜薹,快/慢速定俱全 *杜比系統

*可收32個電視頻道

HR-7700

JVCP牌

九龍尖沙咀柬麼地道67號半島中心§09-911窟,電話:3-7220320 辦高處專業錄懞器材演播室: 個興星牌電業有限公司

陳列室:

香港皇后大道中5B號蛳林大厦間標,繼任:5236074-5 九龍彌敦道625號贊斯太康四樓,電話:3-368331

個「噸」(SUBARUT

谷村新司伍火成前TALICEJ 樂隊 · Y膠類全港樂迷的日本首席歌手兼年在日本均作巡迴演唱,而每場座無虛席。雖 作曲家谷村新司〔SHINJI. 「ALIDES樂谳現已解散,但谷村新司 TANIMURA)憲星娛樂有一芒未減,於七月十八日更被邀請作「第一屆新秀 限公司邀請於九月中旬來港演唱。歌唱大賽」之評判及特別嘉賓,並以日文及事晤 谷村新司現年三十四帆,想著我唱名曲包括最新插大S UP E R STAR 其多才多藝,在日本樂一直屹立,內之神曲「心底巨星」,其獨特之台風及歌藝使 不慑,而他多年之收入佔日本全國 聖節實。 本年九月谷村新司將再度來港“華星娛樂 嚴高第二位,可見其走紅程度。除 有限公司之邀請舉行個人演唱會。這個名爲「雅 海邊唱片外,他還集作曲、作擬於

蘭∫谷村新司髙唱會定於九月十八,十九兩日晚 一身,爲日本很多的天皇巨星优献

上八時正螟座滑仔伊利沙伯培育馆盛行,門慕分 不少佳作,如山口百惠館量衰, 大5 一百六十及「百八十四,現已在 越過一百萬張的細聽「在健朗的 利舞台及通利發行公開發售。並由雅蘭之寳高級 天出發」便是谷村新司的作品。當 床裙獨家贊助演出。 谷村新