1982-08-06 — Page 10

一撇續熤晚,卅一雙語時,卅分,新聞 分,新開報,一機積報,繼續夜半無人祖

日六月八年二八九一曆公布一十七國民華中聞新港本

令樂府

送

十二時,新開簡報」

+一時,新聞簡報

·夜心開。

香港第一台

“分,新開評報,

六中波]七八三千上 赫 六時,每月與第二 台相同。

十時,新聞簡報, 「娜娜來時」,所分,

共享」,三分,普通話 節目:「每日一曲」, 卅分。[世界文化贴福 」,四十五分,空中舞

十二時,新聞簡報,新科簡報,《繼續夜 八繼夜心曲)卅一半無人私語時)。 ̇次徒一時,新開瘫 分,新館簡懼,(祖婆. 報:一夜牛無人私 夜心曲)。 砌」時,新出簡·語克),卅分,新聞

台之「粵曲黏唱」。

十一時,新聞簡報(

七時、新天地, (南海天滿

報,十八樓C室報IC梉穎夜半無人私 十二時卅分,新聞

·「立體聲祺常熠」,一滴報,「京快選唱」。卅分,新喵簡報,深宵

時)。

一卅分,新聞簡報。

二時,新聞簡報

十二時,新聞簡報「婦女天地]

八時,交通報

*繼續「立牌鏧洋安淛]

二時,新聞簡報, 三降,新聞簡報,深省樂悠揚,直至六時

∶二時,新聞總報 深宵樂揚·【直至美 時爲止)。

「八十年代」,卅分,

↓,身分,新田簡報。廣播劇迢播:「彩色的

新開簡報,交通花店,

「時,新聞報導?」事」第大良玉北分,

麗的電視

(洛五台節目介鹊)

商業第二台

. 大氣報告及華南城天 樂 我報,「一點煙一,

四時卅分•新聞簡

〔中波》六七五千

地段:荃灣城市地段第二二八號之B,D,F,G分段不可分割之症 百等份之于五份糊感

半無人私兵時),卅分

本港新聞

· 國際電信大厦之新專用電報自動轉接· 啟 用總是由瑞士代總領事蠶利恩齊夫人主持,香 港火瑕笔银局之出席代表爲高級總經理椅。

啓者茲鍋昔在香港羅便臣道三號玩五樓之已故退休商人許舜蒙又名 ISTEPHEN HUEY先生之歲至4。

凡此通告各界人士,在香港高等法院經歷司依據香港法例第十章非爭訟 案則例第六十條申歇颁令情權人及其祖人士限於一九八二年十月六 日提出其要求。

九八二年八月六日

·發此通告人:羅文

承銀主命交吉舖位出投

傳者拍奇人香港拍實行及地產代理有限公司定期於一九八二年八月九日 (星期一)下午三時正媛在香港皇后大道中卅六號大厦三楼二〇五 內將予與物業當案出投

承香港財庫管理法團命貴重物業出投

啓者;拉裔人香港拍賣行及地產代搵有限公司定期於一九八二年八 八月十七日〔即星期二)下午三時正起在香港皇后大道中三十六號興偉大 ,但三樓18五室其拍會因內將下開物要當衆出投 開

「六號之吉地。心

此物業座落九龍在田土廳登記為九龍內地段六七五四號即「街

欲知群細及投買章程桔向变主律師費交銘律師機或拍女人香港拍賣

行及地產代理有限公司詢問可也..

「香港一九八二年七月二十三日

承銀主命貴重物業出投

1

1有估權人及其他人士將其要求於上那日期前迭遂上館遺,

·羅文錦律師樓:

- 香港遮打道太古大厦十二楼

上述物粱係憑一重批粹程第五五〇四號悛業業主有權頔取一批批 【期爲一百五十年由八七六年十二月二十五日起計。 秕:每年六十二元

面

;約六百六十四方尺

*

養主律師羅文錦律師樓 拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司 香港皇后大道中卅六號興康大厦三楼二00五室 ·

同啓

九時,新關開設、「點統」,川分,新開寵」報,通話節台之「就 交通報告,繼續「八十 年代j,卅分 胜

學花鬥」。

報,交通報告。

二時,新聞防汛, 「哦曁級唱片室」,肝

• 山五時至凌晨二時 州分,與播英國廣播電 : 台用英语播出之「世界

(X)ON 六兆赫:

六時,新聞惡報,

七時,早彖節目 四十五分,經濟快。 九時,醒目仔時間

+ 心分,麗的早塲。 十一時五分,浣花 洗劍錄。

十二時,節目簡報

,二分,午間新聞及經

·生活·新界荃灣中心高塔地下商場舖位第SA號 中期:九十九年由一八九八年七月

地務,整地段爲港幣二千七百六十八 面试:約四百粤九平方呎,所供參考)

啓者拍卖人携物兄弟行定期於一九八二年八月六日°C即星期五)下午三時 起在香港雄多利 城事打行大厦土庫共拍賣房內將下開物業當衆出投

地政署

茲將下述兩幅官地以招投方法出售:

現金招投

房屋計劃,限作非工業 途:私人參予之中等入息人士

·点:香港柴灣樂民道

(貨倉除外)用途

*地段號碼:柴灣內地段第一〇六號

積:約一萬零四百方米

*地段號碼:柴灣內地段第一一八號

地點:香港柴灣康民街

面

不喀利大厦六楼之地政

(戲院及貴愈除外)用途

房屋計劃,限作非工業。 途:私人參予之中等入息人士

截止申請日期:一九八二年八月二十七日

「職約二、三四四公頃

、及沙田:

大埔、北區、元朗、屯門、荃灣、西貢及離島各地政處、

日業將於交易清楚換交吉......

十時・新聞簡報 「兩價儆拳風」 分,新聞簡報:保

天氣報告,草設 - 你好 . . 卅分,新鸥簡報,天

放投百章程向到主律師或拍真人詢問便知

電話五——二五五一四

咁栿「重釷級唱片

香港康樂大篇廿六字楼

十一時,新閒簡報

·击緻「兩個做季候風

錻「哦迓級唱片室」。 四時!新聞簡訊:

商業第一台 七時,新聞簡報,

」;肝分+新聞健

一時五分,新變色 龍,五分,六合彩 上 分,婦女精選:

電報局配合發展 加强

電報服務

十二時,新開

「青在交响曲」,北分」(中西ㄟ六四千

「天氣報告,一根早慶 你好),卅分,新闻 維早,你好心。

·猪牛價格報導 - 武俠天地「神跳俠侶』 第四十五汊,卅分,新 間簡報,「從心所欲」

五時,新聞簡報、超短波)〇

·交通報告」警察通,四·兆赫

四時,下午茶,卅 分,醒目仔時間:四.

·分,星仔走天涯。

勝機啓用

一時,新聞報告,

繼「青春交响曲。 : 六時新聞簡報, 卅分「新聞遜報、交通神宋飛揚,卅分,新開 報告」。

簡報,漁民及海域天第 六時,新聞簡報,報導,神采飛揚

五期星

天氣報告及華南海域天交通傑告,「耳邊樂融。 氣報告,十分,「採訪

豳」,卅分、「交通報 五日紅」,康發「從心所

八時,新簡報, 一繼續單,你好), 卅分-新開簡報,(带 一 嫌早婚,你好)。

····九絡,新疆簡報 早有寬厚,卅分,新聞 簡報,〔繼蚶早有限

浩軒]香港大東 電報局安裝在尖沙咀& 五時十五分,香燒一路電记大似内一部全新 船:四十五分,目仔 專用電報自動轉換機已 正式啟用,鑄九龍及新 界區用戶提供完善服務

·七時,新聞簡報!

- 六時,機愛小和尚 ,四子分,新聞及天 報告。 七時,風區三脊俠

#

欲」,卅分,新聞

七時,新聞簡報,

分 新聞簡報 繼續

二時,新聞簡報。

.祗繼「耳邊樂融融」。「神飛飛揚心.. 八時,新聞簡報

十時,新聞簡報, 犬報告,〔繼續有

「生活導國」,北分

∴ 八時,新聞簡報,限),卅分,張國鄉

八時,大手筆,肚 分,七彩精紛話香港。

大厦的轉接機隔同

「中國髙阻」。

(繼攢神朵飛揚),附一被,一攤療早有融

·九時,新開擒報,分

開,(一

商報,卅分,奉告·

,九時十五分,新聞

三時,新聞簡報:

9

「下午旋律」,卅.

「古典精準」。

·

五十五分,四

十時,新聞簡報,

四時,新聞簡報 繼續「下午旋律」 分,新聞簡報,悲微雅

大洪報告及華南海天 「风传,「晉人,

... 十一時,新聞簡報 FREE POP SCENE 日日好時光,卅分,漁一日,斯分,新聞簡報 民及海域天氣報告,新

十時十五分,避

.國際電信大廈轉接 機之安裝工程,包括

.POP SC

【

鍋和人力,耗資九千

Bra

報日僑

·合「於腹部」第十阎海光)

十一時,新聞液告 十分。(第一、二台

十時,新聞簡報,

·十二時,新聞專輯 廿分,八級PP

五時,一九十分流 時事費協」,五十七分 下「漁農產品批發市汝 報道」,繼續「九十分 洫時事表誨Ja

裔),海瓦職位空談(繼穎日日好時光, 熱舞!「般歌沖星河」卅分,新聞簡報,日日

SCENE).

好時光劇事。

莊分,新開簡報

劉路一萬五千,而 其最高容量可培達三成

雞發POP SCEN 無線翡翠台 两名九龍及新界用戶

十一時十分,北蘇 段巢十二時四十分 ,最後新聞,五十五分 ,全日然昨完畢。

夜零時,新開 報;天紙報告及舉兩 城天氣報告。槤緻「靚

十一時,新聞簡報 八澄日日好時光

m僻。:

[使用該系統。

七時:「香港早

,排分,新聞海報。一

.新機可自助淼理所

天氣報告,(繼續 PO

「有專用電報之流通,並

六時卅分,交通阳 沓,「初到質獎」, 七時,新聞, 二分,「基礎者通話」 04. 第三册築十三间,并分

·新閲簡報,「段

P SCENE

九時,「金銀島 *卅分,「廿五世紀宇,

::一時,新簡報及 十二時,新闻事姆· 天穎設先,繼續「北」及邀這榮,分,潑 作里河」。 一民及海城天氣報告, 二時,新聞簡報,分,十八樓C

【提供若干自動化服務

包括一項查詢服務。如

(繼續 P'O'P', SCE NECO)

十時卅分,「奇趣,

WAH KIU YAT PO

「樹談喔不夜天」。

二時,新聞報,

用戶查詢有關專用電報 收費,地區號碼及一般 專用電服務,該機可 你驛答。

八時,她播英國貴 三時,新簡報,一督察诚,卅分,新 簡 獨電台際通活新聞,」繼續「輕淡淺唱不夜天報i一組總音樂城。 分,第四台目介阔,一」,

習樂天使,卅分,新開,導 簡泱•一繼續靜樂天使

午一時,「新浪潮 演電視作品選:北斗

·二時,新開庇訊,

十二時,「富貫榮

十五分,「語音學入門 四時,新開漚恩,一位翪雷達(舭椒醬 第三婚,卅分、新聞 天氣報告,邵南高放天樂城》,卅分,新颋簡 「錫躍,小群友時間:「必告,繼續沲輕談淺米,大樹險家 惜不夜天一空。

三時,將瞇庭粱、「雄」 ,微音樂天使),卅

一時,「午間新聞

轉接機的另一項特 「性是「好發」功能 • 禇通訊毂路幣位時,該 機可客戶籙需要發 出之電文,後代爾拍

今天拍賣

AUCTION TODAY

承銀主命下列貴重物業出投

點:

想至227號瑞祥大厦、

652號C段之餘段及內地段652號

之餘段不可分割相等份之1/55排盛

段:內地段652號B段之餘段內地段

期:999年由1860年12月26日起計

「此物業於交易時交吉:

我年地积液幣40元(糕測定)

「理用樓面面積:約370平方呎

拍賣日期與地點:

1982年8月6日(星期五)下午2:30

香港軒尼詩道500號興利中心(西翼) 廿八字樓

索取章程及查詢詳情請到:

(即三越百貨公司樓上)

董重光律師事務所衛健明師

鋇主代表律師:或拍賣師:

香港德輔道中29號

分;新聞簡訊社

金

九時,鼓壋英國廣

五時,新聞簡報, 空中俱樂部,卅分,

閎簡報,壯發华人 EX

香港第五台

十時,新簡伙! 大氣閥告及華南海最天 过闸沓 • 綰速心曲

· 四時卅分,「四 门塔梭機」。

间

j,朴分,新聞簡訊,

頁二第張三第一日七十月六年戌壬夏

香港第二台 (聲

·四及一〇三兆袜

七時,新胝簡報: 「提光共享]-五分, 六時,新聞簡訊及,你通活節長:「文學 天恒猷告,五分,「陽花園]

心禇航空中俱樂部〕 五時,新聞簡報 〔超短波製)九卅分,新聞簡報,體 一天黛報告(设潋

·雷達網:川五分、一 人時開,卅分,新聞 大及一五兆赫一

庇報,一般續年青人將 六時,轉播英國畫」按空中俱樂部)。 ,古魯奇然:「神秘會播電台用英語播出之一 五時,新照顧裝•間》 「」第四回大結局。 世界籲目」,四十五分漁民天氣報導(籟時,新聞腐设 十一時,新朋役中,英國廣播電台湾 空中俱樂部分、漁民天氣報告,八 八十分,〔與第二六分語新聞及「今裝節目」 國簡報,祖籍空中年倚人時間》,北分, 六時,新聞界友人時間: 七時-新開斑设 全日股市行潸设好! 分,新聞簡報,娓娓動大橋樂,惟分,問簡 湖繼續天倫樂) 七時,新開簡報, 入時,新聞簡報- 自由港自由講,卅分: 一繼續天倫樂),旧分

」,卅分,「六點半新 天氣報告」。

用種而耳糧來港。

七時,「米告」。 關帝誕來臨

一 ]。卅分,「花艇小英

八時,「香港八二

7送(REF:PS/CM/MO

718-25E2BBC FI 八時,新麗簡報 繼岢「陽光吼怒」,川 | NANCIAL: N E | 〈番椒鸟由自由

「九時,新開 張」 著樂多元化,卅分,新

長」

八時“新冊, :「初到實境及一燈晚。

交通報告,繼續「陽

·單牲」,卅分,新

時事摘要」,分 九時,新關簡報- 歌心四十五分,漁民及海域天氣報導, 卅分,八繼續岿盤晚

九時,新聞簡報

九時,新街簡報,

··瑞台寧的新明目 | 繼懟「商談滿唱不夜天聞陳報,一繼續察中

四時,新聞簡訊, 年人時間,卅分,

一十時,新聞聞報 突破時部,川分,新開 投入繼續突破時 六

新與接进乃專爲九 龍及新界用戶而與

2。今後,港岛區用戶 *的專用電報則仍將集 由新水星大阪轉接 理。

」,十五分,「爲兩 一」,四十五分,「李惟發;待破文發出後,再 貼,五十五分,下午馬通過電傳憾告知客戶。

觀咯之「發門ja i

·新機的啓用 由 三時四十五分,「士代總領事韋利斯夫 昨五日主持,出席 婦女衛塾]。

式者包括郵政署署長作

眾代表何法及 六時,「前程錦_人人均特別爲酒次新擞啓

社團盛大事祝 (新盤武》本月千 ∵ 九時卅分,九點吉日一装曆六月廿四日 牛新開衩件一-卅五分)為關聖帝君,港九 ,「警執」,四十七分,社團慶祝,趙崇敬。 「歡樂今宵」。

黃大仙菇小販聯咱花 十一時十五分・「一炮値理會,是日下午七 「新開報導」、北分 一時,假七喜酒樓慶祝聯 今日財經」,卅五分,【歡會,國術組盘没 「神勇法醫官」。

耍&十二時卅分。

*業財鞬身學院 「智多星靑掃賭城祝關帝,與影六月廿 一時上分,國語長版四日,院長葉燦財車續

【何人乘輪往長洲帝廟 片:「迷霧疑盡」。 三時、粵語長片

:一晉香賓雄,翌日假康

[ 占百萬大劓案↓ ·酒樓聯妳·祝醫館扑

四時耶分,个ㄖ

七過年,南越神商名流

北與官喜歡紋 石

巨崧有限公司

告

香港最高法院公司清盤案一九八二年第一一四宗 爲香港法例第三十二歲公司條例鄰發

智者:水淺銀行已於一九八二年七月十三日向香最高法院申請將上述公司收盤。此項申 請經定於一九八二年九月二十日上午九時三十分由法庭聆訊。凡該公司之握人或出資人

·無論贊成或反對法庭對該項申請發出命令可拼時親自到法庭或委托律師代表到庭。又該公 對之估襬人或出安人欲獲該項申適本之則本,可繳納例定費用後向不開簽署者取

申請人代表律師翁余阮律師行啓

·地址:香港寻輔道中四十五號永隆銀行大阪十一樓 附註:凡有意出庭聆聽上述申請案之人士須以畫面派人或由郵政通知代行人,該通知書 道列明該人之姓名地址,如係商號斯列明其必稱地址且必須由人或該商號或如聘 有律師者由其代表律師簽名,該通知杏必須在一九八二年九月十七日下午五時前送 *代行人:如用郵遞者必須及早投埤能於上訴時間前送遄代行人

(一)文憑教師.

東華三院風下 、中、小學徵聘

((+ERZENA (REF: PS/GM/SS)

(二)文憑教師〔中學),負責任教下列其中一項:

OKERE(REF: PS/CM/AD)

三)文憑教師(小學),負置任教下列其中一項:

含術科

C英文科及/或普通科(REF:: PS/CM/EG)

活動教學班

特殊教育

月報:金及服務條件照教育署資助學校則例辦理社

應徵者請詳具履歷,出生日期,相片乙幀及聯絡電話於八月十六日前辦香港 上環设街十二號東華三院主席次,信封面請注明職位編號

該物業在田土邁註冊爲內地段第一八二八號之A段,內地段第一八二 八就之穿段,內地段第一七六九號之B段之餘段,內地段第一八二八 號之餘段內地段第一七六九號

段,內地段第一七六九號之一 餘段及內地段第一八二九號之A段之餘段之三百二十八份之四及

··所有上證即補補道中三百號之車機商業中心之十五字樓之7B-單位 .此物業係 三宮批發各批期向餘九九九年由一八六六年十二月二十六 一日起計內地段第一八二八號批立與陳禮山者又內地段 四月八日由已故英皇愛德華七世 九號之官批乃一九〇一年四月二十七 德華七世挽 【余英奕者同時該物業之責任與利猛照一九七九年三霄

11十八退所立之分府家在田土讓哥忍得一大九九二〇八胱所規定總面 “铁共約七百二十方呎每年應繳地視爲三百二十八等份之四之九十元一 角五分正該物業交吉出

欲知詳細及投實章請向賣主律師与祖律師事務所或拍鹿人禮勿兄弟行 詢問可也

中透進打造太古大夏二〇一

香港一千九百八十二年七月十九日

銀主代表律師關祖竟律師事務

「法律援助編號:KLU/BP 492/82

心香港最高法院公司收盤案一九八二年第一百一十六宗 關於公司法案第三十二章

著者:聯根宮九龍順天邨天衡樓一四]五室及謝立本宮九

·和里三號四樓前座已於一九八二年七月十二日向香港最高法 將上金公司收盤,此項申請經定於一九八二年九月十七日幸 分由法庭聆訊。凡該公司之權人成出賣人無論贊成放过 申請國鹼令可屆時親自到法庭或委托律師代发到庭。又該公司之 人或出賣人欲獲得該項申請書之副本,可繳納明定費用後向下用簽署 法律援助署署長 祁景舒 麥高樂代行 地址;丸龍敦道大二五號海施大度九格 附註:凡有意出庭聆聽上述申請案之人士須以蕃面泰人或由郵政通 《行大。蒸通知 內湏列明该人之姓名地址,如係商號則列明其名稱地址 且必須由該人版商城或加聘律師會由其代表律師簽名。該通知來 必須在一九八二年九月十六日下午五時前送達代行人,如用甄意者必須 及早投鄉俾能於上述時間前緻達代行人。''''''

本堂王振芳長老 於一九八二年七 月六日在美國紐約息勞歸主,茲定 於八月七日(星期六)下午二時正在 香港軒尼詩道七十二號二樓本堂舉 行追思禮拜,敬請

主内同道及各親友屆時

惠臨參加特此奉告

基督教中國佈道會謹啓

香港迦南堂

八懇辭花圈,代金撥-

教育基金)

先夫梁公瑞橋 英全府君之表

023 於昨(五)日在九龍殯儀舘出殯辱承 龍親臨執砩 惠賜厚 高誼隆情歿 存均感哀此咯

未亡人梁林虎選

孝男 潮 鳩 吳玲

孝女 春美” 泣叩 春麗 婿 麥文本 暨衆親屬

世戚姻

地用 面 地地用

商標轉讓(不包括警業商譽)聲明

(根據商標法例第四十一欸第一八六段規則

·第四十九條第一一)段

一九七四年第一〇四五號商课,,DIPPER DAN**.

SIR GOLD CROWN ICE CREAM, INC., A CORPORATION ORGANIZED AND EXISTING UNDER THE LAWS OF THE STATE OF DELAWARE,UNITED STATES OF AMERICA, OF 576 5TH AVENUE, MACON, STATE OF GEORGIA, UNITED

STATES OF AMERICA 孫上列槽之所有人,已在香港商標註冊處在記在案,进究品為 第三十類,雪东;傅糕製成品了冰,雪護甜品及其成份)。茲根據一九八一年十二月三十一日 立合約從該日起將上列商量,不包括所關連之營業商譽J絕對賚却及議與 KABUSHIKI

KAISHA DIPPER DAN ICE CREAM JAPAN, A CORPORATION ORGANIZED AND EXISTING UNDER THE LAWS OF JAPAN. OF 9-1, TOYOTSU-CHO, SUITA—

SHI, OSAKALFU, JAPAN:承受,而該承受人包依據商標法例第四十三第广一)段及商 規則第四十一條向商標在册宮申請登記用該項商標之繼承所有人。此佈

的近律師行啓 香港籍打道太古大厦七被

上文意義以同日南華早報所刊登之聲明书

先夫李公經緯線吉安府君之喪於昨(五)日 在世界殯儀舘出殯辱承

誼親臨執繍 惠賜厚轉 高誼隆情歿存均感

哀此鳴

未亡人 梁淑貞 孝男

福 媳 余慧環 王序顔 陳卓儀 勤益 李楚君 孝女 博慈 婿 李厚文 藹慈 何世鏗

叩謝

謝

謝

暨衆親屬

先夫吳梅軒府君 痛於曆

聞

年 月 日下午六時三十分壽終港寓積門 !體奉移世

橫擇 唇 月 日(星期六)上午十時大殮 十一時出殯哀此訃

未亡人會 錦

孝男然宗 袁 麗

大治積

殮喪関

時舘知

孝女然芳婿蕭铨廷泣告

次芳陳栢年 孫男 光 外孫男 蕭向杰 淑玲 外孫女蕭希 淑敏

治喪處:世界殯儀舘

地址:紅磡傷行這七號(連接火車

口水

律師行 銀主代表律師

李業廣 羅志能 拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司 香港基后大道中三十大就興璋大厦二〇五至 電話:五!二九四三〇及五二三九四四六

SUNHILL LIMITED

測計師行

·國家特許测量師,物業廳間

5-7909828

西伯利亞大厦

5-259035-7

6字及7字楼:

·

(REF:PS/CM/C)

(REF:PS/CM/AA)

(REF: PS/CM/SE)

謝

十時,新膜抑報、

六十一時 新跨 報告,無人要完畢。

Page 10Page 11