1982-08-03 — Page 1

華僑日報 All

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一○號

R 經濟衰退利率高漲穀購傷農

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

二期星

日三月八年二八九一圈公年一十七國民離中

WAH KIU YAT PO

報日僑單

版訊電頁一第張一第

日四十月六年戌壬感

列根呼籲農民

號一四八九一第

亮八带港售零份每

張大九紙出日今

司公限有報日僑華印承及行發

·休維岑理司總

下地號七九四街海上,点宰肉旺 下地税七二壹街華拺西北:成要辦角培

電話: 總計49138中區H231637 北角640693、角K840749. 撲三號四十三段三路北山中北台銷台

支持經濟政策

列根闡釋復甦國家經濟政策 開

解飽受挫折怨氣冲霄農民

: (合毋國際社華盛頓二日電)美國總統朗奴·根今日希望全國農民能夠支持其基濟 及貿易政策,因爲今日美國的閂良被喻為「飽受挫折,怨氣冲霄」。在最近,列根總統日 保證娈繼續同蘇聯遊行毂物交易。他準備飛往美國農業中心,宜將其政策,在上週五,由 於他非示欲與蘇聯將數物交易協發展期一年,結果令到受着沉派壓力的農民黨衆作出冷淡 反嘅。一位市湛再家指出,因爲經濟衰退,美國銀行利率高發,產品慨格低,致使美國 無業經濟一片蕭條,列根總統此等到農業發展中心區,所面臨者,使是滿腹牢礙的農民 列根總統將在党阿華州第望城貉行的英國全國老米乳協會年會上,向約一萬名代表發表演 殺,預料隐他將出言維其貿易政策,推行其全盤經濟計劃,作爲使國家走向繁榮的不 二法門。列根總統亦度前往當奴迪農導,乘坐直昇機視察費作物,並與農民一起討論殼物 貿易决定和農業經濟政策。

萬國寶通銀行宣佈

降低優惠利率

龸美聯泚美國紐約二日幣)美國第二大的 荈丽尞適銀行“星期一將使惠利率藏至十五 與匹茲堡市誨倫銀行、大題银行、美華銀行 * 摩根保證信托银行的減息行動君斯。現時的

·優惠利率是一九八八年十一月以來的最低水平 ,此舉反映出銀行在健乐及投資方面,所獲得 的更本成本己急捌了。英倫銀行首席經濟 家羅拔遜-優惠利半在未來數週內,將可能再降一面。羅拔遜星期六:「我認爲利率 真正反映出事實,目前的經濟仍處於非常疲弱,現時未見有經濟復甦的朋斟跡象。」荚们 银行是全美國第十五大銀行。由於聯邦儲僻局巒極將資金注入银行系統,資金市场利率在 上月出現直装下欲。聯邦偏似局於上週五將貼現率,由十一厘半減至十一塊,該局於· 七月十九日以來第二次削減貼現率。

· 再減至十五厘

上月擾攘一番終告不歡而散

7 聯合國舊事重提

省深言發令司隊軍歐駐美

將重開裁軍談判

華西

會議徒勞無功行動取決在美蘇 路透社日内瓦二會以失敗告終 開捏死已久的缺 日本)在聯合國特别戴一個月,聯合國將於開日到。由四十個酒家通减 一路透社华盛頓二日電)美國駐歐軍隊的司令表示:由於最近 沙公約的銀線多方面都有改警坻張,西方國家的軍陳與之相比,在質 索上已沒有甚麽優勢可骂了。不過這位司令(克魯遜將軍)指出,

·汰的美軍已作好螔鬥準值,一旦西德被蘇聯集團的軍隊攻擊,有 能力盘起激祗的實任。他接受美國新疆和世界報告」這份雜誌的訪 問時說『我們現在的情况不俗。由於 ̇在我們打算在今後數年整單痈,進行 現代化,所以情况會愈來愈不好。」他

·說除了美國常規的軍事力粒外,還有一 些「核子武器應照計劃」,假如敵人想 孙軍進娶的話 - 這些計劃便會大派用塲、 ,一挫敵軍的炮犯。克魯遜將軍說:一 雖然我們!定要椅 美國支援,但我認

·錢敵軍無法在三天或七天或總之~天時 間內調動到軍隊到萊茵河岸。」他說: 過去廿年來,蘇聯的武器不断現代化, 分類沙公約的軍力追上西方國家。他接 「受訪問時說:「在質素上我們已沒有甚 揪優越可隑。」克魯爾將指出:蘇製 的T六四型坦克是很碰對付的,而且在 某持方而,比美國製的M*O型坦克還 妥精良得多。他說:「蘇聯大炮的射程 現在比我們所有同口徑大炮的射程都要 遠,而胧甲運兵車及各種戰鬥用的車輛 都比我們的優良。」他說:「到我們完 全面做好新式美梨的M一坦克之後,我

·們的坦克便會比選聯現有的各式坦克優

軍軍

備事

改不

善進

强退

言可勢優麽什有沒已面方素質在

勝,並非優勝得太多。」克遜將軍表示很担心英國本土好像又再出 現要把美軍從歐洲撇走的情緒。他臉:「如果我們再削減粒歌的取力 ,便等於削弱那裏的軍隊獨力抵禦敵軍业季持按軍趕到的力备。」他 說:『假如真的掀減駐歐美軍,那麽敵軍襲時,餘下來的軍隊被完 -全殲滅的燈會遠比它獨力作戰並能支持下去的機會較大,我相僖没有 人會聚在挝裏進行另一场巴丹鼋湖取或重演另一塲像苟克大撤退。」

·的為平委員會將會和用

今後幾個月時間來出时 爲聯大所反對的計

劉草案提獅大 再舉行时 我問 |避心在今年較早時,該

委員會會經有望大熊

·夠對我工作起推波助

痛作用。工作小組將維 微就該委民會的議程進 一 樁程包括研究禁止核子 行技術性之討論,該等 試驗,遏制化學武器和 防範外太空戰爭爆發。

【由於西歐和美國的和平 「運動鼓與一些代表會 【經表示,希望聯大特 会議將會賦予法談 到新的生命,須知聯大 的薄軍談判包循之兩 「種形式歷時卅年,不過

·由於華盛頓和莫斯科

-器工作有興趣,上遠希

巴移成泡影。該兩

個工作小組其實是不會

·望成協錯,只不過是, 它們所主持的談判可能 會牽動美蘇兩國的雙邊

美新武器 致命輻射

六倍核武 二日電)北大西洋公約。 組緻一發言人實稱, 於可使美國軍火庫的料 人躕搶的中子武器數目 增加一倍的一項秘密 本計劃,美國沒有與其 | 北大西洋公約盟邦諮商 一但他說道:可是對歐 洲部署此程武器一本作 下任决定之樹,則需與

·歐洲的政府將商。在 盛頓,國會人士昨日會 獰美國政府科學家! 現正國民一種小型裙子, 炮彈,此種炮彈所發出 的政幅射,可還標準 核子武器六倍之多。

*、合索社倫敦二日.3星期一的報導說 :英國查理斯王術的皮夾內擁有一張捐险人 證明咭,後墻醫生,在他一些意外死亡時, 可以使用他身體的若干部份,作益醫療上的 移植。白金漢宮對倫敦「太陽報」稱王薇 對於他身爲英國陂療協 會台畏的地位,十分重

·杰·英園醫院:尤其需 要緊鼓的捐臉,供患癌

則作身以仍儲皇為貴雖 咭獻捐帶斯理查 植移官

後死

.苦疾病的兒童換腎 5 根 據查理斯王确的捐姆咭 +醫生可將他的心、肝 和腎臟割出,移植到病 人身上。白金漢宮一位 發言人說:「王傑對醫 學之進展,極感興趣。 王儲的愛心,更人所共 白金漢宮告訴倫敦

「太陽報」. 查爾斯[ 非常自覺J裢作爾英國醫學協會主席的任務 ,希望「做個醬揉」。根據查爾斯的拼盤咭 *醫生獲得授權取出他的心、肝、齊移植給

甘地夫人參觀印度寺廟

·印度德理甘地夫人坊 問美國期間、週日前往位 於紐約的印度寺廟參觀並發表演說。(合衆國際社】

榮健盧

病久退要不虚最見 發岗化用足

費察聞內密炎嘿

效不日右

虛哮兒男

弱喘科婦

有入伙紙

即買即住

九龍長沙灣道26-32號(鄰近地下鐵路交滙站)

長康大厦

面積269呎至331呎·每呎只售700元

7成

每單位售價由十九萬元起(首期三成)

每戶設有防盗對講機·公共天綫·及煤氣

治購處(

利棧置業有限公司建安建築有限公司

九龍佐敦道1416號嘉信樓登樓 F座 電話:3-685372,3-664995

地盤辦事處

電話:3-805936.

1月租

半山區域

清起起 現貨洋樓

保基大厦

香港尘山保德街6至20號

照訂價七折復九折平活

首期10% 30天內再付10% 餘款可分12年付清 位每呎由千餘元起

住宅每呎由 740 元起

背山面海

風景優美 顏色潔具

“星盆

名貴地板

防盜講機 " 設備齊全

售價公道

已有入伙紙·即其即住

999年期.

紅磡進修中心

但考科课程;科5分英文、戴學、物理、化學及 今保雄及格课...戴软英文一科。雕員皆獲致的及格保密事

∵機利上路66

紅磡三約術坊镇

618913

631667

八七

總高禮酒大冠金

席猪乳翅鮑㵑酬季夏

韓元百五千一價特席每

美點或桃鉤

元夜迷會不收入插著

足十二位用

請卽訂座

一另加一小賬。

·中午特設快餐三菜一

分甲乙兩種足四位用

!蒸雙

伊麵

杏嫩銀耳

由即日起至八月底止

菜譜如下

大紅乳猪盤 九

發財

5鮑帶柱猪

金玉

場 ,南昌街南院則

伙伙向街獨立水廊

119呎至835呎 售十一萬起 月供仟四幾 租赁優待歡迎面洽

鷹君

**2*5:5-257351 TJERA TILAA 15 €15632

·前門站車鐵

地道芬孝加咀沙

只餘數間 欲購從速

交吉高級寫字樓售 中央冷氣即買即用 每呎特價僅售仟壹 業廣商業大厦

洽購處:

柯士甸道118-120

周大福珠寶金行有限公司

業廣地產有限公司

5-241779 • 5-243166

LE:.3-6909093-693355

「每單位均設私家雲石洗手間 山463呎起至全屉3,281呎

鄰近地鐵站及彌敦道商業中心 根碼實際,管理佳,年期長久 *設有特惠分期,租金作接情 歡迎參觀比忱,說明書歡迎索閱:

̇優點介紹:

香港威靈頓街39-41號六基大廈六樓 電話:H-252497

地盤電話:H-487389(假日照常)

日夜旺市 首期半成 一年免息

洽購處:六基有限公司

(

本行告士打道支行定八月四日(星

期三) 在香港灣仔告士打道1號佳寧

中心樓下C開始營業,歡迎

惠顧指導

交通銀行 香港分行敬啓

一九八二年八月三日

大元置業有限公司

股東週年大會通告

本公司定於一九八二年八月十九日(星期四)下午四時正假座香港遮打道太

一六〇六室召開股東週年大會,是日讖程如下 〔一〕省璧本公司一九八一年四月一日至一九八二年三月三十一日年度帳目及董事會與 核數師報告。.

(二)通過派發本年度末期股息及特别現金紅利

八四心委任核數師。

八五)處理本公司其他尋常事項。

有資格出席及投票之股東,有權委派代表出席及投票,代表人不必爲本公司股東。 本公司將於一九八二年八月六日至八月十九日首尾兩天在內暫停登記股票過戶

香港一九八二年八月三日、

尖沙咀彌敦道 地王商住樓招租

大單邊加連威老道即免稅店樓上向 九龍公園七百至千二尺,獨一業樓 管理過全電五·四五六二〇八洽

中區高級新寫字樓

香港德轉道中161-167號

移民加拿大

加拿大政府自今年五月暂不受 理夯親移民惟投資者例外加 拿大特准會計師到港協助辦理 投資移民計劃及申請事宜短期 内將離港有鹹意申請投資加拿 大移民者從速致電五四 四九八四三陸小姐當安排商洽

剪存此廣告以備親友製)

香港貿易中心

中央冷氣即租即用

四樓、二十三樓

廉租 十五樓至十八樓

正義置業有限公司 5-452522 洽

承董事會命董事兼秘書 王明遠啓

仁智大厦 118

年期

地下、地廪及一樓 適合各行商業用途

每呎只售$695.

房房.

上環永樂街新 商業旺樓租售

永樂街」式七號獨立窟字樓九九 九年期每度五百餘呎租售舖位連 萬千餘尺租電回四五六式 八洽

建築期免收利息

海梅素地熱水爐:

交通便利,四通八達

廚房裝有冷魅水喉,名 厨柜

售價 $236.200 起 八五折優待,十二年付款

惠刊本報分類廣告

AGAT: 5-4472295-437753

請撥電話

希 處:仁德置業有限公司 香港社軌道1120-126號香港商業銀行

15-462583

人(20樓AK

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.