1982-07-27 — Page 7

報日僑業

二期星

WAH KIU YAT PO

葭二弟張二第日七初月六年戌壬夏

及陳鑑泉昨日配焗沙田圓洲角時。

日七廿月七年二八九一年一十七國民華中聞新港本

薪加度幅大年連員務公

劇加脹通令勢

訂釐

平

况狀濟經及顧應時慮考 水俸薪用改議建會商總

本港 新聞

之品作爲动

·還可鼐諾進誠然是許多無意於書本,還

清潔香港運動宣傳主任致函

「港】香港耱鹿發「 工帝 八月份於昨日出 來向公務薪俸及服務條件 常委会使足联而尚待常委会 該份接要指出,政府將

呼籲廠家參與美化

工業樓房增添綠意

經

·怀偽政府釐訂公務員薪水

【港剂;在開當局]美工作墘胜,亦可綠化可在政府刊物蚺 小

祈望廠家盡量了綠化一俔地点, 的多個要點之一。阿襟道

做、市政局刊物館處 要的,是考慮加薪時的一般一香港基點,以協助改善

及各大書局选質。 濟狀况。八一及八二年的環境,資料方面可考,拓展企業或 公 務員加薪帳可,無論政府政府出版之刊物。及工業用地,實可考 ,所抻理由爲何,很明對述:

襉滋香港運動寳傳 將綠化計劃撥人發展 省断服造成影响。如果火盛就籌主任吳南疆炸已致,黨。 出游的精彩永無止境地年 幽香港廠家表示 半糖櫃下去,勢必会到通服,工業及

已於今年四月大致完成 一般的清潔工作,現已

薄殼、綠化香

於今年四

色

對上升,因爲私人機佈根據 政府帶頭的幅度而加薪 广不論政府此那是否有-

份 理由),而私人綁此項加 暢度又密爲政府所採取作 焉决定下一次公務司加盟的

蒞廠房已興建多年 五六月 發展迅速,缺乏對當地方植樹, 史悠久之樹一估建可嘗試秏帶森 摘櫻又指出,薪棒多林及極拓展,使山林,植物及擺設彽殺,以索樹木,亦會在市區商 區日漸減少,美化計劃,美化公司及斑目的。 利用空曠地方多種植物| - 美化環境,在此階段 正爲補償此項損失而努 有關樹木及盆栽種

會種植樹苗約五百萬株 植裔料,可參考由市政,

"此運動並望以後每年 他希望廠家在地方一局出版之「香港樹木」,四至六月就舉行,以維 胜境許可下,動工美化 第二卷 香港 持本港綠化。 工業樓宇,使香港加敬」和「香港草木及 越音區,此麻能挺供優一般本」等刊物 該等

,新市鎮和鄉村 植

地區管理委員會會 會議由大埔民

浪。

馬利拉護區採用瑞德 大圍鐵路改道

下週一公衆假期路政署昨家族任主席 郵政局派信一次. (星期一

工程十月展開

利便建新車站

〔裨訊】政府將於短期內在沙田大圍進行九

|年九月將收容+ 八百名。

兩局非官議員

工程拓展署鐵路拓展處現正招盈承辦上項工

巡視臨房區

百人。參加親察员

。她們由行政立法兩局

非官守

半網查離助或者取代薪

·勞调述,因爲後者只是簡單 地最受薪棒的走勢,而薪 水平調查 恬同類工作所 得之報酬,如果根據花棒水調釐訂薪休,可望減少對過實膨服所造成 的影啊: 總商會民政事務委員會之特别小組委員會,使黃與公務已佈常委會

·聯絡。核小組委員會用時由史信出任主席,凡薪俸常委會要求核小組委 貝會提供蜜料,意見及提,小組委員會予以評 研審。

島,上個月刊,並呼精造商會會員後稱就離會向精你常委會所提出之雄,賽道務之落路軌攻上福。該工程博九廣鐵路

跳加以評論:·

今期「工商月刊一主要涉及妨標與製衣業所面臨的問題,並指出遊景 並不樂類。另一篇文章提出「常染整印業是否转入育台?」内容包括 英國雪萊研究所顱間組所接出之報告與建感。文中又透露兩批漂染整印公 可决定埤請香港生產力促進局研究鎏入大屏或元朗工業邨的可行性,並形 容此舉走對了路向。文中表示總商會鼎力支持百染整印業廠緻發揮其聯 香港析破業與實業的作用。

建造訓練中心

招收千三新生

葵涌新中心九月間啓用

〔本報專訊 術水平,叫中心並二中心负人表示,今年 座落於葵涌佔地一劃辦理由訓委員會所,兩所中心的八科

·萬三千七百平方米的第 屈暴的建造工藝技能淛本工藝將會合共招收 千三百六十名新生2 驗,以裝配合。. 二所建造業訓練中心, 將於本年九月落成啟用,該中心的成立同時八項科目分别降

·新中心位於葵涌葵,非反吹出香港對建築葉球全科,忸細木工,管 磁隘,為一現代化多展人林的閑求。歷年來,一道及潔具裝訂,髹漆 建築物。內有佈置會蝕,由於香港的理築業屢受「娜,讓對微放進多,店 皖宇綾音哥,石工業 ,並與實際工作發發吾|熟練技工缺乏之困擾,但為艾登等。訓練期及 近的工坜 - 收費低毒的一建造求别練局送於儿五一年,入學年航路十五總 膳堂,行政大樓,劇院,根據工業訓練娆例成,以小學畢業以上老 式演体室,會潑室:實 立第一所建造業訓療中,成中三課柽校佳。 習用的混凝土框架枯心⺥位於牛頭角)作有 -圳繞期間,學員會 ,康樂室及淋浴間等。 計劃,有組織,有系統,由中心保送往工業學院 新的斷練中心啟用」的訓藻。LL年落成設日間給假制的有關 後,除可以多加技術員,至今,巴爲建造蔡培育課程,中心並根據争风 的考勤紀錄而每月給 及技工學徒的受引人数,了不少人材。 -外,還會爲未經批棘的 目前,兩所訓練中:二百至四百五十元的。 -現役菈術工人挺供學習心的聯合招生行動經已 貼。期藻一年後學科仍 需接受實習二至三年 概合,以拋高他们的技一在上月初展開,據列棘 實習期間可由僱主保选

·西示:翠屏道邸兩座新近運成的現代化住宅 大食,供受該部第三期雪建計劃影中的大部分住 .戶居住。

下 ·麗提供的各項服務 星期一八八月二日,公袅假期將會派一次包括通,歌育,職業

在該日,港九新界有三十五間郵局,包 括港島郵政總局,九龍中央郵局、尖沙咀 局,荃灣及大埔郵局,將由上午九時至正午,

·十二時辦公。其他郵局則休息

該署食人說:合約將包括興建一條與現有

《家》五名行政施敏夫迎迓 之鐵路平行,長約四百米之路堤,及於村南避上 興建一线路季,以便將現有之鐵路改。'' 出产、昨蕤前往新界,視察荐的人士。 此項安排將金方便位於現有之鐵路軌上之新泰斯島區所提供的懷員在該 大衡車站建築工程之音行。工粹將於十月軒開,設施。 估計黹時九個月完成。

他們首先到逹沙田一本設施。 圓洲角臨時房屋區油 圖示:聯合汽水廠跟車工人在廠外等候工大基署訓 代表舆廠方談刊結果。本報記者攝

房署指翠屏邨民請願

掩飾打尖企圖

冀獲較大單位

已婚子女應循手續申請公屋

人行動 埔政府

汽水廠跟車工人罷工

(

一科

要求增加佣金

每盤相差三仙今再談判 一,六工友會給三天限期與廠方談判,但資方

汽水瓶炸陸發生工湖,於廣方考意工人的要求,到今仍未有答覆。

|三百多名跟車工人集搵

齡專業助理

·據廠方负责人妻示 ,即能装汽本金由一 罷工,要求資方增加獾角潑至一角六仙,但版:廠方仍盡持原有加隔 「裝汽水開金,勞資方方只答允燴至一角三仙 談判仍未達成路署,一,但是實車司機在兩點 「雙方定今日再談判。亦要求增加隔金,

望黄文.

;至於工人是否接受, 則要日後才知道。

∴ 由於昨日勞資方 的會談在下午才結束, 致生工福的汽水一幅爲罐裝盤一角七 廠內七十多部車都沒有, 位於概疪鴻圖道一號的一至三角,而資方則答一出外遠汽水,... 聯合汽水廠,在作朵八應增至二角七仙,結果」;另一方面 - 勞工處 時許,工人返工時殘,雙方達成協靈 發言人发示已獲悉 次 廠方仍未對增加工人繼,他殺現時跟車工勞賨糾紛若有需要,勞 要汽水佩全的要求有任

天認爲佣金振幅太少:玉處會派發四铎,安心 何答案,於是三百八十 一名工人集體罷工,濃 出六名代表與廠方。 但雙方談到未達成協

據工人表示:在上 發言人說:「當戶 其父母惠安排將低冖 ) 的名宇在戶籍上除

·而新婚夫婦如盤 公 :應用時在登記册登

七宗個案中,

[港屋署發言人昨日形容一羣攝屏邨 沒有更改原來戶籍,或沒有齊促他 居民上週末的請願行動爲「掩饰的打尖企圖」。一申請公共房裱。 他們要求在重配營所時加入已婚子女。.

「如他們在結婚時便向还记册登記,大部分 發言人說:「他們目的似乎达希望籍此痷配這些年青家庭現時已會獲板配公共房屋單位。 一個較大單位,或必因有兩個家庭而獲兩個不同 「的單位。 ]:

面路成四仙大黃

塞阻

賣

擺

法

非因

書告報善改交提將組小會議區

通及運輸小組計劃在下 月提交一惦有與改善黃 大仙盛交通擠塞的報告 予區議會考慮,報鈎 建議房屋署和市政事務 署增加人手,加强執行 法例管制小昄非法福衰 阻塞交通。 根径由該交通及運 核小組最近進行的一份

·脚踏示,黃大仙區內 的行車路面有四成受 到阻塞,而未能適當使 用 ∴ 黃大仙區議員殺 敏及交通小組委鼠陳伯

·强表示黃大仙區邀路的 行車路面由於小販擺賣

·而受到影响。另外車輛 消保在行人路上,使行

加上非法泊車. :「雖然如此。房屋署亦儒畫些受重建計劃影人要行出馬路亦減低汽車行車盘+ 响而須遷出原來因所的未經許可住客作出僚伍的和貨車上落健等均構成交通撕原因。 我記房所安排,准予他們申請在同一屋邨內的初 步安慨房歇單位。」

「爲登記冊上有作屋僭要家庭的利益著想, 我們不能容許這孻掩飾的打尖方法。

他說,其中有六十八個家庭已申請退單位使用。

他說丬在該邨第三期重建計劃下,第十二 十三及十四座會於九月拆卸,受影響者有八百八 【十四個家庭,共四千七百九十九人。其中,有九 十七個家庭是屬於「擁有已婚子女」的圖來讠就

,而對其餘二十九個家庭的同樣提議仍然有效。

他表示根據調查中示黃大仙區內道路學

二千米的路面上有百份四十是受到阻塞和不邇言,

·委員會除有關部門加派人手改善交通擠

「至於受重硭計劃影响的其他七百八十七個,塞樾題外,黃大仙區議會也通過在未來兩年興建 三座多曆街市大厦客村小,並研究設立三個停 家庭,大部分已獲安排要入在遠岷內兩座新建成 ‘假居住。」

車場-絵!步改善區內交通拼樂情況。(来

港島東區高級工業大厦

(英皇道1065號·船塢里大單邊·隣近太古城中心)

東達中心

*未來地鐵鰂魚涌站近在咫尺,東區走廊完

料上乘,柱位特少,每單位設有獨立廁所。

·中央冷氣系統,地下客梯入口雲石大堂、材

起卸台,方便上落貨,營商設廠至為理想。

•人口稠密、工源-

足,並設停車場及貨物

・單位面積由1,086 方呎至全層28,262方呎

任擇。

地下實用面積由2,799方呎至9,444方呎, 樓底特高。

成後,交通更形便捷。

東達中心:

美加净牙膏

房車黃金大胡雄

·地庫21,532方呎可作貨倉。

999

年期

首期一成,十年分期付款 建築期內,絕不計息一九八四年中完成

̇洽購處

國際城市集團有限公司

香港德輔道中19號理球大厦2301歳 電話:5248123(5線)

*** NA WO A BO NA:

SANA

!

公佈

美加净牙膏

●香港皇后大道中29號華人行20至22根

C] 長江實業地產代理有限公司

各球版:加深化社品有限公司电话:0-251781-

電話:5-288913 (30糖