1982-07-24 — Page 27

頁三第張七第

日四初月六年戌壬曆夏

泳

住

永

KA速檀)

了松物物

長幼兒

大環山街坊福利會

樓招主張

電工

速成訓練班 「三個月結業理論結合實 物示範任選一課夜班: 7-9星期日上午班9-11 每月150 元調養實習費

·免。太子道210 電詢: 合 17時家書|

3-803562

車11個證 車咪别伯 接海習教

保灘泳

WAH KID YAT PO

泳

招收初學至八被消

三班部

琴授

粤鋼敎冰 劇曲

泳雙鐵

克程苑

·道機 三索班

成冠洲 天沙和渐鄀劉收人軍務 嗢樂投驗 小我小經酒

姐平驗港 理鋼教 尖琴師

請包授渡

報日僑華

六期星

新秧投

-8190960 速投遊

全師憑及郭陽準師

敎

古 授琶筆 楼 粤國各 曲樂種

九專精 741231K 2樓盤法:778480836

SímÆK 7123134.

:驗季期

法學

描物水。

日四廿月七年二八九一曆公年一十七國民華中

白菜一

水

電來晚伯老!! 3電班元少

合寄合数物

辦 每職會學

[經驗女師| 油畫專科 散發學京文仁級組琴保一易學速成下用到大角咀·

國畫

|自在白莲軒暑期新班

投之英語中心在 純正會話收費特船快能

DERN 0-79728623

元朗西人藏一史正中

K67836031079

招

İK 8431.00 文 精安學車 益全車禍 每能授政法 求第有頻 美均未琳效 日彌推府國 精一關仍可公案按 每美体

粵曲招生 昇華學院|公書|油水案 港大奥莱卅年經驗

味招

人人

3運費26個 三款80小別 卻道E組時 三角月

生

李文瑞雅|二月速成

授舞 結手

日夜個别 初學保合潮 : 科教道326 AM 百樂大廈十

風

他琴

【

大字四個 八折不扣,上期繳費,每日下午五時半截稿 - 長期照射不 出製按一個位遞增計算 每天收野十二元,升字如超過一個,即 二(大字四個,小字卅四個定爲一個做! 本報分類廣香,歡迎各界來稿總登,每段

小字卅四個每天十二元

元? 2名 懷長樂街入尖沙阴或中 且授師!近佐敦道 樞K 679407.

̇篛健國三十年名数棘 6漢補結 T

分類廣告

墨明書室 暑期小組 李昭偉泳班 鴞小鋼

精中文打字

健 速成班普通班:

別 九龍紅磡馬頭圍道

時 数 大環道第四座52號地下 開 按電話:3330408 課

佘雪曼 院

學無線電 港九街坊女的辦一年 制證書班快開課師費好: 位少速報名請到各東區

毛鋼原畫 兒童 兒書、國 >午個指 路及感動非需要培 籠筆筆法、書法ㄨㄨ晚别導 或寄信本會函先請註明 今起開課時間任挥 香港銅鑼灣高士威道二號 (索取簡章報名表)並將 都都大廈十六回: 電話..H七七二六四八 姓名地址寫在信封背面。

鋼提结古琵 林燕繫主理教授初高級 樂理中西器唱腔分九龍 琴琴他事琶 :內存區上課逢星期三六·麥金租標

晚8至10時到旺角彌波 主角彌敦道740號B 道601度创典銀行604室

電梯(石字電話: 九能居民福利會報名。

0946404..

彩

由經驗畫師教授設. 備完善收暨廉客查 詢話電3850403

描私家成人

每日夜教授

招生

視 聽 會話: 字

日本語 打字

哥林比亞 楼

由最基礎拼音會話交法 至會考預科英數月80元

·港九早午晚804361号

∵工程 學校

歌 電腦工程全科夜班

名家麥華三權法· 九館土瓜灣做恒刷新邨 第二期

K 341715. K 342588

英文速成「号期招生專授廣東,去早六個移案

手提

酵素

【樂豐音樂中心 幼師班

「鳴遠小學招生

本校保天主教會創辦,香港政府津貼 「數會沒有男女學生宿舍,管教聯絡。 |招一至五年級新生,已開始報名。(

須帶香港出生紙,成績表、相片三張 (報名)八月八日考試。校址:九罷道: 景嶺。港島於笹箕灣興民街乘合成器 輪船。九龍於彩虹邨搭90號巴士。

「

可惡,年既本針 期晚滿學末學率: 班院空間發速費,年。 里上路安新素灸

【加

班

PRE931649KINY

在民九針,,針按

::月·灸保跺感針于

和鈞踝 课文功用半,生男

院

中國國醫學院

暑英商打

·期語科学

微效益717被二播 K954187 K-950125.

醫

~北院昆酒樽函16完年學導新年年年

737797

詩道289號

地址:軒尼

每堂只收六

暑期書法班 人報名從速一

宇宙畫廊

(第十九届招生)

是早班7-9 0:下午班2-4 2013午人别民話美

8-10 83晚小自留文加泳費三百五地點稚園池 ̇歡迎報名中午晚上請電 高含班粗粗學法籍

H458807洽1

海燕藝術學院樂豐音樂中心

歌鋼提電結樂古二笛長口辣

6:733可理二 69號上超白

5 若一路

2.翰地師联

唱琴琴琴他理事胡子笛琴耳 敎師進修招生

【暑期無線電速成科及日夜 發期加開各統新班

手機BM聽覺隨時可學暑期速 無綫電彩色電視工程全科

天天天上課★西遍會話拼音日交電腦科七時開始暑期科年曾35供零件 絕對高速完成適合各業由初學至倫大

新穎融合各大學日文化會飯 六國語加新班★軒尼詩道458 號 原理玆帶回家實習砵蘭街 368太教師:室天嫻繫鈴帆等彌敦道42 按培轻歌華敦道525-543號費查钢款美食樂太子道210號3樓 利軒尼詩道458 號親聽學校(27724311枚金聯商業中心6字605號5772431 子站索量K 867806K 803804K 864989號3B 佐敦道口:@7225873337224845 大厦C座電梯18字@3291393328525| 朱琴唱術蹈理:電3-803562

政府註冊

香港東南書院校友會主辦東南中醫學院 針灸(指壓 )、跌打譲士班

· 短期速成,發給証書 報名:九龍旺角新填地街427號A二樓每日下午

四時至六時(星期日休息} 糖963692 院長:买本 二教務長;余

暑期兒童畫

「文學類士、經驗畫家主持。該投多種不同方法籍 畫動顜物及季節風貌。強星期一、四上午上課。 ,個別指導,小腿上課,冷氣薹室。鲁苑位於太子 「道近喇沙小學,查詢請於每天上午十二時前及下” 「午五時半後電:K7134064思檢書苑。

府學科全醫中之史歷年九廿具

客瓏護甲院學醫中華菁

范

華號角 大仔申 刷院精培研,臨願基 兆 其 優馬讓授研交眾養究究末用正 津。大道知道學部員。發資荒院學學學

國際聯邦書院

美國國際大學

★容級學位校外試★ 有各大山文憑或同等學歷均可報考

考試中心:國際聯邦書院

招82–83年度大專骘研究院外讀生 ★各學系以校外研讀方式大 考試及格獲美國國際大學頒授學位 ZÁTOR AQ15P1OW3840485 PRABONAK 1 527 OM3840485|

每日下午3一代時

九

當地近

餘匹熱二

洽鐵口

『機

號整至雪汽

夜冷手套廠

大帮飛馬尼徽手裝表車、孖聯𨨏骨

啤、切袖口帶機、梭布機電

件柜工作拾生财用品

字樓A座,前成記廠內洽

| 布疋棉袖口布大批手套及一

鐘點女傭

港九留宿篚照女傭

全部經過嚴格挑選

即請即有保證滿意

迅達服務公司傭

科

3321386-7

簒補

每日下午3-5時

榮餅皮

出

項仕

夜冷快餐店

大平賣

中業專科夜校招生

●商科部:中文簿記班、會計班、成本會計 、 英文初級簿記班,中紙簿記班,(代嫩LC.C. 入學試)英文打字班。 語言部:英專科班,由P4至FS台考班·英文· 自語班、日語班,開學1982年8月6日每星期 一至五晚上7時半至9時半,九龍界限街166 號3868647(由英籍及玄理經驗教師任教英語 會話免費試聽詳)文

「附設唱片歌星訓練班爲本公司及專業

香島英文專科夜校招生 香港授泳協會

英專(字母班—F.5)八月六日開課

拚音班、會話班、文法班 八月十八、八日廿一開課。旺角運動場道29號( 近地鐵太子站)0810426 慈雲山蒲崗村96號 204768

西太平洋海外升學指導中心即辦

▶ 美英加中學專科招生

第十年經辦美國英國加拿大著名中照專科招收海外學生班级包括GRADE9至13商管理會 秘# 醫藥助理電工美術音樂美髮酒店管理等科83年春季入學生可供選擇學校數十間均輔導 人

興商業中心1503室3696477香港北角英皇道60號康輻閱三楼A座67868167

精英專業學院主辦

「校商中心在港主持入中度顯給人一迎諮詢委託九龍尖沙咀加速第224点名

19簡收有年延麻谷者老,壯强盛世者弱,力體場修任 客

神醬

中興大 授四胞男無

【功鼎丹 條

然標長女病頭寜能能發恢除神十極自思病失容控性 MA沙可賴腦離補力復疲就分佳卑性想,眠易感病廣準 守灣燻身經額憾,酒精勞可鐘功感賽運口,感短, 一道,,活強,還在力,祛擬效有過純吃胃冐凡期慢起

院

靚四門六門鑒櫃切𨋢機扒彍炸爐菓汁機奶苷碟 咕機20匹大小冷氣機渦廚櫃地櫃收銀機熱水麵 禁工 卡格卡椅一切生財用具限日沽清地址官塘康寧

34號地下洽。

稅 理

稅

® 做

賬

數

給四理務計 3册帳月1

【潔蘿高|貨灣租貨

尙價錢持

#41083/6

∶拎古功完蕙返港风常

·應聘前往美國加拿大体

83年英文會考課程

第三期習班七月三十日開課學費195 元報名九龍荔枝角道342號地下(近北 河街口)香港灣仔寶寧頓道(貴賓酒樓 側)23號G地下詳情H729159H 727367

*香港美專

歷史悠久美術日在校歷屆成精歡迎參觀 *擴增專用畫廊豐富教學設備

彌敦道438號3樓K859929名克道272 號H 735830、

寶覺佛教書院

招收中四女生( 免學費 ) 携備二吋半身照片兩張

MAWAPAAF.MVEPA HARA: VSBP £9.45AM EX NG:AMA

MAMMA A 3-910355 FAUNAWAL 15 TELL I SEWA 4/39–41 WASTE #2, SUNT PI NOS FUL

院學醫國國中

這道彌

膳

學獲志-

夜冷電子廠 打字機

班

打字機

考試日期:8月5日上午九時

校址:跑馬地山光道15號

電話:5~722437 (東蓮覺苑)

中華中醫藥學院招六屆新生

李梁院日多老有八份永常安華午電橋咀地女班針生全 潔森院 期報師經時上廣土┗3湖四道址新師灸三科

註:月從持有學九行街午三85時品20;九閱深峩統一

高初梅炎長長九各主驗暑午碧海下3街品樓,今生管班年班

暑期大平賣

新。日開第三逐臨學級!

班

TBM電動$1380起 全新手提$298起 大批電子儀器全新中央采梳大和電子零件窗口分 暑期優待學界 體冷氣機萬能速影印機剪該機鏐爐谢表士波器火大批學生手提機及商用座拾機款式多 特價蓋機$180起 座枱$580 起...... 牛喇叭天线工作枱架百子櫃傢俬什物生財工共幣,獲平舊機可換新機5-738540 舊機可換新機精工鏃理,歡迎參觀。

中建打字機公司

. 亞皆老街52-54號4字樓先施對面 「等最後二天一律大平賣

柴测释利街7號萬峯大厦18字樓前先聲廞灣仔軒尼詩道291號3字樓* 香港文儀器材行3 962903明九晚

李苷生:課無的由午當號時午不磡下院英角名男床生新

九鋼

預到床

讓 用

元曲 洲区金K 388697 街賣工廠K-838481

百琴

茗動® 經博 豐銘

千如內洽好不

臨夜冷電子錶廠 夜冷五金廠 夜冷日本高拉力鋼平沽 食堂

聘

新激測鲅醬味馬數字婊取批仔组空泵對錫大帮數肉石英鋁線車啤威泵鑽床沙機牙機鋸床冷氣 SIZE:12.7mm. HEAT NO. M--25672 INS 錫線鐵絲及電子最案件82年30噸開利冷氣柜模嘧通抽濕模冷熱機大班枱椅咭錘球型打字機牛角扇 ECTION NO.2025802 LENGTH:12000 FT 飲水橙雪相大班拾鋼枱轉椅文件柜牆捏來路防盗統問路軍魂抽氣扇畫種枱生財工具限日沽清 | WEIGHTZTAGSUZURE METAL IND. CO. 膠板工作拾生財用具限日活清 葵涌華星街2-6號安達大廈

LTD. 電話H7123714663年 業各座前金時廠內治。

0-280388 - 筲箕灣亞公岩民興工業大廈7字摟洽

0-280323

補 維高菲傭

1數中心

港五補任港

六理學,

預

畢

科業

電英中誠 脗請學生理

滅替屯門及元朗區中小

補

紅需學科二

區

特粗菌

補

萬宜大厦731室 海外菲傭中心 富達電腦精選| 公認全港最好 最佳質案口碑載道安座推(封可全港獨有 菲傭漿呆需损,就用期一年不满全系。

,且后大道中35號商業大厦03 至6字 2660575229079 * ; ©233847 - 5246196, 7 ---

關任

七數誠

港

大理科

|號來補作接

期小舖

郵化補名|箱學習史改

新法数理 咖嗲英蕻研究所,

卓越補習 精 補

數理碩士

入學時發出合格保證書

預科教師理工預料生多名誠替:

F.3-F.5英數理

1會考英文2初中小學全科

補

精 洽有理生理

中大學士補習社

( 中小學全科班80元起 ) 1中學會考英文、數學、物理、化學及生物斑。 3中三評核試中、英文及數學班 中大預科班 大龙倫大预科班5小六學科班 5各級個別 T:1320673257140359273562 (2-6)

三星辦語托★油

○日龍麵,打大彈 「八照時權人由老厦•

「七常至上,街道四道 三辦八。日外口字, 八公時:本信

一有精要講義習作。

及取外力法,並

師資

特得前國際文化協

成及數書

别

∴數三.哈電生科 電小學主角级科大

會考83

保證合格課程

不中

中 請中里大 西北各理中 沿,短著生 張各另理浩7上一插粤 黄姓下預港 浴

利港采大 黃門中香業洽驗各科天

重死年運敎物英

供勞析超较

提鰲四中大中考會

心中料資試考港香

经理主化 作並技分試師有册詳開

越科任協

。編巧辦題研多,

士。讀學學

環宇菲傭

|

你的女傭

質素好,服務佳 - 不滿可換 中環德輔道中254 號金融商業大厦 *702-壑H 409485H 409277H 415470

7

彩色電視錄影

電視錄影資料詳盡供顧主選擇彷如費 地招聘保用一年不滿免者更换收養廉 黄辟大道中142號金利商業大廈13窖 5458351 0458255.

電

新港

電商捷

0012

快餐廚房設備餐枱 椅保俬收銀機等雜 |物出售香港中區壽 德隆大厦十樓破產 .管理處取標洽購

岩九九 特服验, 要六七三縑務煮

補運

K數樂

〇心富九卷 時關快仔

有

幫

意各案 巷 請级成

「電學訊, 然生優

級

補

大花

請預

工科 戰預

習

召經香業

換至多 費會各芬所

·指中

降先做一」晚上

香流

五八晚英 年月七數,

中生2有數型兩 小巷

科

*哲中預港

廉小科

補會

稅賬理

立成會計 上門英人數

申話CO証逅制崴設計會講粵語有耐性PGA

12K 814992K 81442553

5408

`*保鲨會考取得E 級或以上

*否則退還一切學費

*英文、新舊附加數、物理、化學、 馬頭圍道 436號閣樓(國際眼 九龍亞皆老街30~30號五檔,3959571 2953329 鐘樓上)37142483.

辦主合聯師教驗經業畢大港香

憑證者諸君:

戶

住址:

日起刊登華僑日報分類小廣告

·寄荷李活道一登零號華僑日報廣告部收當即委席刊登也。

·亞處如需要刊登「分類小廣告」請將廣告文字列入表格理同廣告郵 元請將下列稿件由

華僑日報謹啟

日此日附

報起鄉

登港

每段大字四個

(請注意)

夫君荷

月

細字卅四個每天十二元

安排去。你要请用磁鐵門者為荷

2會考附加數 3中大G.CE 數理 @F.6-F.7败理 「 以小組形式補習。歡迎個別或小組報 名。有意請於上午11時至晚上8時電 宜673120架洽。

VG 補習社 城暑期補習班

精襦小學及幼稚園歡迎粗 别或個别地址:尖沙咀 漆戒道121號永業大廈

3樓B座按2字3689877|

港大精英補習社

經驗大學導師·精要多謝齊備...... 3月初新班每月85元(五位一齊報名者80元)

三會考英文保证合格班, ......中小學及成人個別(180元起)

數學查、理科班及附加數班 中三評核試班及G.CE英文班 拿道西15號永德大廈二樓B6-8914692 (十時至六時) 背街57號二樓(0-460508(華戲院後面)(十時至下午八時)

洲街南康大廈三字3-866375.(近地鐵長沙灣站)

父弑榮棄養菜發378

-初年年坙河姊

-月3 B仔灣水.

末不文港在交大敦門 化滿理九職或能有 3意全新證被習研確

合時人PI師補機主百

七每九逢。

天40過期品

○元仔二

意理業屆

班考

栢克萊補習中心暑期班 1F5:英文、數學、物理、附加數、化歌

生物、經濟、輕公、地理。

2升F: 4:各科基礎系型

F3淘汰试:英文、數學 |@F1-F2:英交、數學

5小學各級:中、英、數

BASIC

PROGRAMMING:

年·英文(任何程度)數學

生

野教授

皇

· 去研究報告顯示表哥,为科

「證「★收費以課程改小時計錄 製期 年報名/預約免費示範 有補替生 辦 電:3-72102891。經習中誠

升F5同學注意

| 香港考試研究中心|現招明年會考 L保證及格班及署期班學員。科目 有英文,化學、物理、新數、附加數 報名從速,額滿即止、旺角彌敦道

地址: 九龍太子道 426號2樓近百好酒樓3820099 | 611-615萬隆大厦 金寶酒樓電梯9

2深水埗北河街193號2樓近大埔

機台沙祖

街福棄·滥翽棄

和

吕發蘇號金深關號金蒙棟)

麗閣吕淑植合發顧司

發察元組陳座合配合合發銅25舎3樓台發床费 3鄧室3鈺大

家室:3桂座

L2号3堅总元組蘇室

第透第

元組珍10符3逹/元組A大器九元租1元

第 第四...蒙第

元莲心

月撰次鄰 田浩號山

思籠·樹隔繫業次容/魅狐 金蒙村慰世 呂福樂5金5 元三號金蒙 大慰世

因為40元組釧屋台4五發元組測

2元組笑觀3榮 元組蓮摟4

∵∵第一光發第46、第伍第五第

H五架90正89號五隸885拾號87座拾蒙86

瓶案頓次弟座地次萍座樂福棄:1楣案7

47慰世,70慰世

座慰世 街慰羹

座位黃金位閣十發位號元發位元的二转正经號元素。康士海

47元種繼室竹憑租樓元禮組8正禮組含正網對日 號正發位3旺禮位 葵裡位正發位·室王發位A正

第 241位福友群富明仙

號油禮正 12麻金位 趁號肉 號正金友坑午友- 正金友樓士金友號黄金友相奘禮粗慣角金額涌金租电樽粗何種粗粗石金組號同金組,束禮耝 樓地二組 2紅一黎 第壹季旺一陳瓜壺陸大一隆18 威金友西二支邨二友號門金友文金友50.邨二友,新二友頭金友 D炮千友 標磡千層 4百蓮角干葱,灣千誅仙千華期新二洋千克 23千郭:安二黎 田二耶期 金千張柳千石邨二座台零何 43二袋 李佛一芳何座零仙速度一芳陸琪壹祥配下一瑙黃區千初盧榮雙熾溪座零榮陳定千亞 周邨千啓何石案長馬大零基張新千來黃德街八妹電座 「靜光百仙瑞5五邈亞菇百仙群淫百仙臟邨百仙:滕1零九街八基鑽。八仙 邨零妹 選3年興 横八仙英公八仙初區案好 昌二十位二

頭銜网遊菍樓十蒙妹街零游英街零遊4零遊,連座八仙榮2十仙十五九定八 儀座八 勝 十洊淸樓十五有11八仙明天光遊客八

·竹绍王·屋昭林 元紐站忠習西 郭元組灣區 元組姐暦腿出

棄安棄新次生山次香街次菜街隔棄·5福到 旺福樂

自己病 座晶案正 逸慰變區福棄 新福棄87福樂40点簇 座

16吋腐·歐愬強/聖世/金豪 后發座金蒙 16金≤ 5金蒙25號

1元租英元組江段

37福藥 邮

福藥!

5何4金菜地 光租樹 三發梓下55

高元組業

3-316834-

母范和棄養素號4173

鳴謝

鳴謝

•8 大福装金1040元蘇

`屋邨海棠按100

陳重元組

鳴 謝

聯安公司

西區街坊會

夫何祺業世袅發3組76

6 次磴慰金1040元華

辖匹车青楼11001

王惠梅

母李有孝亲接蒙愛38

767

2410401

謝

鳴

座A樓二號44道敦佐

司公安怡

西

承安

聯安公司

3

粗進 室合4街合租盛

元租模元