1982-07-24 — Page 17

日四廿月七年二八九一圈公年一十七國民華中

·六期星

WAH KIU YAT PO

報日僑華

濟經惓華 頁一第張五第日四初月六年戌壬腐

·表現最差的。

隨着市塲利息趜跌銀行公會決定減息

減幅由半厘至一厘

由七月廿六日起實施,新存息諸蓄存款、廿四小時通知,七天通知,一個及兩週存息均爲八厘;一個月期十 厘半,兩個月期十厘七五,三個月期十一座;六個月期十一座;九個月期十厘半,十二個月期十厘半。最優惠利 率由十五厘降爲十四厘。

東亞及恒生兩大華資銀行新做供樓利息爲十五厘

[特j本港银行躇一存欸利息作今年來第二次調 利孝而作出此决定。 低。自今年五月卅一日開始銀行刭一存息減降一除役, 匯豐及液打銀行亦同時宜佈,上那兩行的最優惠利 昨(廿三)日,银行公會召開每週例會後苴布,儲裁存率由十五風減至十四厘,減幅爲一,由七月廿六日開, 欸,七天通知,廿四小時通知,一及二週的存息减低:始實行。

但最終的問題仍地目前世界各主要出口市场的活力仍疲 弱,從最近接單的情况;下半年的出口弱勢難扭轉, 不 過,倘若在今年的餘下時間,本港息设概綰趨默的话 其財力自更明蹤。

經過上一次的減息役,本港房地查市道並未因此而 獲益,故今次滅床使部份房地產業人士仍保持幣慎的態 度。該業人士認爲,減息一盘役,一般新的供鋆利息仍 高達十五風,推言之,向级行號三十萬買樓分十年供 獄的话,每月供款仍達四千五百元左右,况且現時本港 的經濟情况非佳,加上有部份群劃買樓的市民認爲樓股 及息價凸台下法,而盝續採觀望態度。

本星明公布的令人失望一夜設廠。

利港金

千上金

|二重港

Pe漲均價銀價金市開洲歐五週

張緊東中・跌低率利

。升稍價銀。元美六升價金期月十。元七十四

幅波,元六十五开日前较六四五三侠市收

*質微降,由於恒生長假低百分五芹克,平實業泆二角,保華燼 行市慎之低跌,其他股,午後隨恒生銀行做|跌一半,新鴻基銀

·票做價亦受頗大的勁一股向升而曾开,有 行趺一二分半,太占

·匯豐銀行啓跌破十 做慣彈升頍勁,收市價地產一角尖,本盛饮 元照,長江實業亦降望,多出前日各該項收市慣 六分等,做纘上弄明

·十五元,和降至十七一仍被医,跌幅仍大市|者只其昌保險升三角 元六角,和記黄埔降至一两甄砵酒店跌二角,長遠航类升二角二分 十六元大角等。不少躞一江實業跌三角,第一太平及水泥基升六分等。 BE (RECOM) K 港金市受利拳下跌消息而報高

【特訊〕山於市民 可保持去年同期的水 戶外活動多,對體育用一成消費谈靜的原因 + 是 收七歐 五于六潆,收市價值敬上二千一 一消智力越來越疲弱,加中,但去年均是近年品需求增加。 五百大關。十月湖金幣價提

「長期以來經濟放緩和通. 升六美元,慍稍升。

下大氣頗不穩定,影呵」來築的一年,木來冷此外,一些在女季「很微烈的結果,並不是 所及,接近本港各莖擊她抵市道是一年好一年中生意例淺的行業,如「朝一夕可以改憂的, 商業 【 提 週四俭敦金價出現激升後 消費行業生意均未如理差的,去年是差的一年 金飾店,獎玆店,鞋店 故此預料稍後的市道仍|外國犸導體廠家來此遼 一個談,以好安上三五七。二五一想,部份在夏季中生線,今年嘅常是好的,但,傢俬店及文具店等,「難樂觀,如果雨水增多 美元收市,蛟前下跌九誔元。 例谈的行業,近來的 紐

規則用弱。 約金價則在經濟娩夫曼對美

偉俊情况却並不如此 凾利率前殺採取較樂觀法的

今年住宅楼宇入伙減少 綜合消膂行莲商人」,價格提升及健發大茄 支持下,在尾市的反彈,以 “五九美元收市,較前高出三, |消息 最近雖然學上色,均爲不利因。另方 五美元。

放暑假,且天氣越來越一面、雪楂的銷量起站 「然,但芟季滄費生意仍少三成,而座枱式電風 週五陈黎世黄全開市價與然未如恩想,旺約補一另亦退步,只是台座展 安士三六三,五美元 - 升十誔般較去年推遲,这主要的銷量將增而已,但严 元。倫敦開市價三六四。五,是由於今年二商不谈之,連扇去年的弟量並不多 升十二。

...............「工廠開工率頗低,工資。

購買力低•天氣不穩

夏季消費應旺未旺

飲料、電器、百貨、飲食、的士及娛樂生意均未如理想 ,而體育用品及鮮果市道與較佳。一些在夏季中生意例淡的. 行業,近來更是没上加淡。

進口重要電子分件公司 的公司盈利數字所影响,馬可仕樱统坡近網上的免稅開附,現行獎勵 而先暢後軟,這些盈利 佈一項行政命令,承諾 辦法七年後失效。 免除半導體工業盈 |激字包括幾間石油公司給予在該國設廠的坐導 | 今日發症的槃說,它們 公司更佳待遇及條件「稅及承包現,後者 的丸碟都比以前較少。。小導體爲律實去年用於外國公司承包商。 撇除大公司須 【馬尼及大宗输出品。 菲律賓投資局工業一提供足夠米及玉米以姬

拉二十一日

商外待優非

業子電資投

鸡冫 亞洲崋 主管┃羅美性炭示,政一但其僱用員工之規定, 爾街日報報府對劃不單是新獎勵獬,但這些公司須出資協助 導說,律法,實係改善整低没賨,訓練計劃。 波羅美奧說,此項 賓政府正加一本境。除了擴大訓站, 嫣努力,以一禁止罪工條件外,尚包 行政命令也將有助克服

【物 進口須通過繁雜的

-投资蛊得延長 政府機崙述队的難遇。

市道呆疲購力不振

指數跌〇毡一九,成交五 千多萬股。

二千

五百

近來的生實則淡上加,甚至易既不斷骅港的 淡了。... 「話,對消費生意的影响 ,商人認爲;由於貼將會更大。 經濟前景看淡

紐約股市微報跌

西藥原料再次降價

維他命類變動較多,幅度約爲百分五左 右,個別品種則微升。今年上半年業校去 年同期減少兩成以上。

【称悯 市道苯一方面,美元元的亦相應減少,與師按

rage 金商說,昨日本港银行的「因,導致工人收入不減百業方面,由於一紐約二十二日電 家高教改研了他對利,過習力不振,迫使西·率,年來也有較大幅减|實銷多案來進行補-

,

一風,一個月期至十二個月期之定期存款利息刘減除半 随菪银行公會減息公佈後,東亞及風生银行直而 風,而兩大英安銀行亦同時宜佈最優惠利率調低一區。 上述兩行新峩做之概宁分期付崴利率年息由十六至 銀銀行公瓿於昨一廿三)日公佈:由一九八二年七,十五座,減幅亦爲一團,由七月廿六日起生效。又由該 月廿六日(星期一)開始,銀行削一存款利率將調整如日起,宜生进行之最優惠利率降低一厘,新利率爲十四 下:佛菩荐欸利息篇八團;廿四小時通知、七天通知、·遂。 一週及兩週的存款利息亦爲八風;一個月期十厘半;兩 對於今次銀行劃一存息的诚師,並未使人感到意外 個月期十座七五三三個月期十一〇六個月期十一厘,實上,在對上一週的銀行公會例會上,利率小組已 九個月期十萬半;十二個月十塊。新的存选利息 比 决定了減息,但由於顧及港元的發勢而推遨一週而妤 現行怠價低出半厘至一種不等。

·设一位食深銀行界人士作上遊活懿時指出: 今次

至於股市方面,本週初大市對美國減底多持觀望,

·行公會將短期的存恳利息作較大幅度的削減而較長期的,而紐約股市的反意亦未明鎮,使本灌溉市亦多全觀望 荏息減幅俳怏钮 * 主要原因是與會人士大都認得長期:美息下珠米能術動港市漲升,加上週四及週五佐生股份 威语 的息價走勢會較堅。故作出不同幅度的調整。至於減息 遭强大批售壓力更使市場人心虛怯,做假低跌。南北分

風陣地,亦對金市有利好作用。 一組後,最優惠利離比美低出 願,相侶是一個可接受的 折家認爲今次本港減意對大市的刺激作用有限,贰可親 ,

昨日九九金開市二五〇五-鞍前日收市價高于五元-稍俊升上二五〇九 一哩 水平,三個月期存息比歐洲美元及亞洲美元利率則低中.爲一項心躍的利好因素,後市仍要需大戶的操作,而經

二,一度跌破二千五百 一座:又子六分十五厘至二厘左右,差距亦評太大,估計短 濟的基本处腿才是大市邀秘的資質利好消息。

而爲二四九九,又升上 午開市 五〇五,後

銀行劃一存息比較表

類別

新

廿四小時

現行息慣 九膑 九月

二週

九届 九月

兩個月期:

三個月期

十厘七五 + +19

·十一匾半、

九個月期一 十二個月期

十一二五

一

工商界利息負担略可減輕 座,期内不致刺激大量的資金外流,况且美國

一凪 啟猳下跌也帶與其他國家的利息回落,形

·牛哦 成美國與其他國家的利息保持了一定的版

·牛姐 姓。在此情况下,美元的未來送料基本

·华师:稷• 港元稍役可能兌美元會稍歎,但克共 牛底:他欧日式幣則會維持目前的穩握。 牛姐 ......工商界人士對今次銀行減息大都表示 牛:歡迎,使工福界在利息各組得以進一步 攔銀行公會解語:今次減息是跟隨本地及外園市场,減輕一些,爲出口貿易苻來若干的助力。

各對次息 感意

「反覆報高,以最高悯之

|三五四六收市,鞍上午

方今減未到外

「開市價高四十一元,较

對房地產及股市助力亦有限

最優鹰利率由十五風碎至十四生,但市面物何却仍待今年幾设在電視上大佑,紐約證券交易所的股,率走勢的语调。藥原料價格再度回落,的波動,而且三番四次,這種現粢無花拖過了的 偏,刺激金假報升。另方面,在上升,導致消費力機廣告的工检牌子,却有某先扮後軟,收市時榮有富曼會騰次預測,假別品變試幅接近一成 地調整,使商人萃撼市 市的活力,使大市我那 ,以色列轟炸西貝魯特約巴勒斯 弱,因而對一些非必要,很多自牌货和低调比在,d凭。股市的分析家長期的利率會在今年內,熔然接二連三地姿役直的變化較爲困難,而速度受阻。 受影响的品種包括 性的開支個氣節約。此街邊-

斥,對公司生意,指朵日的交投情况反映升至新窗蜂去,而短期,商人好後市發展仍欠,匯値變動亦直接影响视 撲熱息痛,維他命類, 舉對夏季治資生意有很大受影時,而日今年公,出華爾街對經濟前景的的利率亦不例外,邀然宿心。 可能不好再升至以往的 被業內商人妻示, 通常的情況下,滋西割保持不變, 大影響。另方面,天氣一可的取戲頻高說市民盼法消極 不穩定,經常下雨或天一的消快能力頜不協調。 任鍾斯平均指敕彞 高水平,低總是會調萵【今年經營西燊原料生意値下跌時,因進口價格|公斤金一百五十五 紫可說是戰後以來最怒相應調低,登亦會追,蒞徽緊守每公斤二

大關

期豆市平穩

全日共成一千六百一十四 手,造價上落甚微。 恃靚 昨(廿三)日香港商品交易所大豆

黛等凉,亦是不利因粜 近年已有不少百貴公司上跌了四型。優來出良的

·所蘿門兄弟證券公困的,以往,生意洛行| 貼市場而適當地調整,一百元,金每公斤仍 及服装店,已開始诚價上揚,但开務不久使雜, 強,當時該指數升了三司對這些傳昀不減少,只不過營業額 希望籍此來刺激而道。售 百八十元,樸煞息 招徠但收效不太。 以來本港各類科約市

5.與此同時,資金猫每公斤由二千九茫 飲食業商人稱“目 五零。收市時全日會。這些傳聞此使信貸 表盘退步與各類經費 適未如理想,汽水及果 前酒橞饭店生意仍以柩計跌了雲內一九,汪八,市場上揚,但結果仍然用的拉,存資多囊對篠亦因丽痕變動而兒若一減協二十八元五角,紅 前日收市倒升五十六元·期評市况平移,全日共成一千六百一十四乎,較开的罗盘均較去年

席及晚饭造最弱的一般,百三十二點正。不過紐是曇花一現,轉眼便告,在人構成的壓力不大,一撥,換言之,進口商在一黴贤区有調升,每公斤 上日本赧七十五乎,造假上菘甚微。

而這些經營费用的開支一匯率波動中,當美丽端,由五百二十元攀至五百 減少,價格不但未有塌,很多酒樓梯出特幣酒 約證券交易所指數却上一回落。

八月份大豆合約開收市假同報 黏二元;升反而有變相減股現象窝亦無法刺激市联。至,升零點五,以六十三 股市的分析家表示,是可以舒得來的,一升,商人便要回彩收風五十元。

;全日最脔二五四大, 一最低二四九九,说幅四 士七完,公檢定五0 ,洪成八十五浮,九月份門市一一二點二元,收,由此可見颇學之激烈,於草茶及午飯生意路報點九五收市。上升的股,就算利率同降,投資,故虧蝕程度有限。险結媽,而當著繁典強 ·維他命B!每公斤 五,低息九,九四元。 市一三

.晚上好,但由於價格,與下跌股您的比例爲者仍然相心衰退的魔爪 然而,今年由於銀,對進口商住慍無 二百元減一百八十 期金方面,全日共 市二點二元,收市一二一纵四元,共成一百,但經營成本增爾,經銷點,旅美不外村民雄街 七比大,平均每救亞爾 檡來遠是緊緊抓着國家行利息長期高企,匯率疑發還有利,但嬴客在五元,B十二每公斤由 熔九子。十一月份開收市概均爲一〇九點八元,商的利灣多告減低,尤一減少消費。另方面, 黃仙,總成交量從上日的經好,而除了這方面,波動急劇,使經營變得他算早期的氓服時,便三百元欢至二百九十元

六元,共成一百三十三手,十月份開一。啤酒的假格雖穩定,

十萬美元。十月期貨開 a遠束分類指數俱克報,比前日收市指數跌一。一路八月十四日。中華造在實愛似爲三六八及三四天,共成四百一十六手,一月份開市一○九、無利可圖。 盤,搬運等行業不夠工 減少至五千三百三十一,六月份耐用貨品的訂 去年下卒年開始,銀行 被動急劇的時候,進口百二十元升至二百三十

·綜合南羊疑辦庄禕息·本月以來低,其中以銀行及紡織。三九。在還東交易所 船董事局宣佈特别中期

出六元,收市一〇九點四元,共成六百三十六手 電器商人表示,到開,亦居酒樓甲茶及午 陈设。 [六六-泰商三七三,最

...單減少了百分之一點六|利息節節攀高,米企在一商便抵兩次元,維他命8十二每克 新加坡、馬來西亞、泰國、律賽 跌幅大·金銀線合指 有成交之一百二十二項息每股四分,以代替米 低三六七,收市實資股

目前码止冷氣機的市道上市生态減少的原因,因

·刺激股市威揚的原的消息亦是使他們应一一分以上,因此,商險,磁管相當吃力。幸由二十八元降為二十七 中 商朱來港遴鱗爾品均告減少,因爲現數為一〇九五年,股界中亦只有十六期息,另每二股開三股, 三七四及三七二,結算

... 人向銀行實歇經營,成好,近明港元和美元的元,維他命C像持不變 爲河些工人通常在酒樓因,是有傳屁說所羅門的原因。 在是南洋各進商場的季節性炭月,且比前日收市指蔽跌八項,下降者有八十八項 懷,每股供線上做出,較前日升六

解決兩驚的。.. 兄弟證券公司的經科 此外,股市亦受到」本使馆吃油增加了。另 饋價較爲國定,這對推,诳公斤守棒六十元。

港貨

商季 〔特凯》現在是南洋商塲的季節,收市指敳號一五八九六 | 五门,全指放得一一四,無變動者有小八境 。 性炎月,星、馬、泰、商來港。東指數收市爲六三八,二五,比前日收市 人節 攤貨品均告减少。特別是供應星、馬、十三。二,比前日收一推敦八,一六,銅材 日宣布第三季整每股

去銷

疏靜 35

一角,截止過戶日期塔

生猪市疲慢

1月九日至十三日,股擔 「佻銅蛸爲九月十三日前

恒生银行不批爲詐

·日晚市大士共所關注

泰糯米訂價略提高

香米大米尚無變動

...”交通業方面,由於

學生已放假,出外遊

·增多,故利用交通工具,

而外散煜:巴士、小巴

、小翰及地鐵的生意均 不錯,不過,的士生意

則仍然不振,這主要是一 由於飽士收費較高,市 民籃最好少樂搭。

娛樂業方面··夜總 等,近 、舞,

八月份輪港價糯米每噸由三六〇美元提 升爲三七〇美元,香米每噸仍爲四一〇美元 大米每嘲仍爲三七〇美元,目前港市雖 價位尙穩。 特心泰國米八美元。

青龍鳳新米一七〇元。 昨一,廿三)日米市一中國大陸安字新絲路 -糯米每噸共升十美元大勢仍慢。但澳洲未成一六二元,新桂花粘一五 一全融,香米及大米訂假未有交柩多,泰國米及中國八元i梧字新秘苖一七一來生意均淡。甚墓 南京七月一預動。

因今年各國經濟受到世界性不景氣影, -响,馬來西亞的橡膠和銅酒下降,出

·富格林金貔锭安士 最 白減少,外匯收入亦受影响退縮,新

收市實避设分别爲二 加坡封印尼和中東轉口減少很顓著, 供量略波,天熱滯銷,在

FORTIOR 秦國食米和眾米上半年價格下跌,出

攔量維持高水平,市勢待變

本站免鎘貿易場白 口地而値減,影响外收入,本來 律年

5. 總成 達七千四百餘頭。 回我開齊節為期已近,各種應銷貨品

| 開盤做倒育成八十二元,镶期貨收市佰每十安士 (特誤)生稻米“好減,天然漆站,存柵 隨而找步急降至八十元一四一〇元,升五元。 運往新加坡和馬來西亞應該增加,但

倫敦白銀現資五 最近彼邦悦家來滑踏纵比去年同期減維持高水平,價格變順。谁先生当作冖廿三7 日 ,条件做八十元五角 少,致令去翁憲治反濕,泰國和韩伊变商家來舂附辦各種食品更爲冷落,這是多年來季節性烧月中,總成量達七千四百二十五頭,其中大楼大猪佔 五

月份檢港訂價各有調整 ,午後做假轉告國升以,阳市猳七,一三美元, 「千九百五十六頭,燒雜七百頭,分別來自江西, 八十元,此前日收市一升廿三美仙 娄庄入士楷出·新加坡和馬來西亞商家來得了群成品減少的情况,可說是今年上半年以來的持,湖南,湖北,河南、浙江,梧州,湛江等地。 九龍市海方面都有大陸大第四千頭,在線有 米-不但樱花性去始的貢品我少講辦,即能產品亦不例外,日用雜貨和工業用原料除了本 【地市場銷隤減少之外,轉銷印尼離島的近品亦銳減。泰國商家和菲律賓商家自從端午的前时辯食用,六百頭,最高成四百七十元,最低成三百七十元 ̈物品验多之恐,迄今舉辦已經很少,其他如家庭用品、工業用料及建築材料等髒辮且美靜止。 「繁棰七百頭:字耦有七百五十頭,最高或五百 辦庄人士又稱新加坡和馬來西亞商人來港購辦食用物品已較月離減縮,特別是乾米雜質與果 八十元,喜通商成五百二十元,堅縮成四百三 榮被這時明屈,豆類與洋葱義仔等尙保持稳定。供應當地工業所需的貨品,最近新加坡和馬來西元,本地生猶七百六十九頭,太銷佔四十頭,最 亞入口商寄來新訂單普遍茨悅,從工業用業品、化學原料、塑膠原料、電子件以至進茶材料新單,高成六百元,普通斷成五百五十元,尾盤成五百 來港均告減弱。現時不但商海冷淡,工業產銷亦告疲弱,最近新加坡的一家紗廠,因爲甜酸棉紗很」元,憶種最高成六百九十元至七百二十元普通食 多,本地檢市用槁沙固然減少,銷往印尼的棉诓少,致分这一家沙彩把棉紗述來水港,由國內的,成六百二十元至六百七十元,尾盤成五百五十元 貿易商代售,這是前所未有的,因爲本港市場已經漆鎗、新加坡述來的棉紗不得不以低價沽放,套 夏、回現金嬴往新加坡週轉、

另一方面,偷往泰國市場的食物再出口銷到北部隣近市場,幾個月前生意還不錯,但近月來 轉谈弱,影响泰國貿易商對轉口貨物的需求已不加成。 戌「原料都做著減少。

叶间利獲

東京

股市

稍降

八點六跌數指

股億三逾交成

大陸米成交仍少。入口,二元。宇新林截一六 向表現較佳的電影院, 廿三日電:“昨入廿三日,據八米商十家開盤,恐古實二元。概洲際亞庄燒羊近來的跌势亦不如煤想。 東京股市稍口米商渰息·泰國儒米 米卅一款試千画獄 油黏二〇二元,膠袋庄。 國降,主因 八月份訂價毎呗提 有成盤的,泰國米佔一 金冠為苗二一三元。.

赫羅德航運

是近屡市時一升十美元,即由三六〇一百九十中包另二百五十 金屬股美元提升谒三七口美元一大包,澳洲米佔六千小 心香米及大米訂價未有包,中國大陸米佔一百

訂購兩貨機輪 此使各類股一變動,百巴仙香米链哪八十中包。

西德赫希羅薇航運

·仍爲四一〇美元,百巴成盤紀錄;泰國監公司佈已向南裤訂購| :香港币设方面都有大陸大豬一千九百五十六

仙大米每畷仍為三七、 寬糯米飯抱一七八元,兩艘可載一千九百一十 東京股市杜裘斯平均指數跌六,八大而爲七一萬元。 頭,最高或四百七十元,最低或四百零五頭

「金鳳新香米一八六元,一個肯拕之巨型食糍翰。 第二,五一。新市場指數跌九〇而爲五三

-由於泰國米象潯缸- 藍馬米碌一四〇元。喜, 留兩版首批袷每晚 假,每月作一次研时, 糯米一七〇元,金幣,長二百公尺,排水量三 全日總成交三億三千萬股,比上日的四位一初時泰國力面擬將香米,新香米一八〇元,金杯萬四千甗時連遠十八點二 | 千四百萬股爲少 5

及大米訂價每螉挑高十智三號米五六元,對五海哩,它們將於八 市場祔息稱;由於世模及細價股整吸引美元,儒米倒在離長龍鎘新米七元,金年年中下水,加入歐洲 投資者 - 使大市全日走勢兒穩,但尾市商非金屬高二十美元,但本港入一股新香米一八二元,至南美西岸航綫服務。 股出现獲利回吐会大市稍轲執。其中小型建築口米商不同意,結果, ,造船股及海通機裁均報跌,但化學,食物及·香米及大米保留七月份

漢主律直商場貨物微論在很最重,并以後了入口司對於通瑞蘭辦的宜料使食,家鹰用品、工業用 香港金融行情表 賣家曾出現相競低抛

港股市跌勢續明顯

100

100

10

一九八二年七月二十三日) 九九金毎司啊(造商〕五四

单位”

美妙

21.00

| 加拿大家

100

100

瑞士法郡

|西德馬克 : 特ㄡ凵一三一戳位,因此關係,天心,行市微之低失,減息利 八百九十二萬元、遠東 綠大利里拉, JR香港股市轉皇大幅受影响行致其他股樂 好消息的傳說能有所【交易所佔九千二百岑三 荷蘭盾 波動,做们先跌後周升散被普遍低降,午後 刺激作用,下午市道之萬元,金銀交易所佔八澳洲 .,唯一般的仍未能升國一路,由於恆生銀行發案」好轉,乃是屬於技術世「千六百八十一萬元十九日本圓 [龍交易所佔十八萬元二非带支搜索 生指數跌近十六之一穩步回升,而大市亦

*100

1.000

恒生指數收市爲一二八三顆五六,比前日續跌一五颗九 六。全日開做總值二億一千八百零四萬元。恒生銀行市價大;

·幅波動,影响人心至大。九龍第三季息每股一角四分。中 華造船特别中期息每股四分,另每二股開三股權,每股權供 銀一元二角。

多• 交易數值則接近二隨而有好轉趨勢,但亦一念银及九龍交易所西市数上午十一時已報跌一 坡 華一億二千萬元,昨日市道,只部份股票做價彈升稍 均之交易數稹合計,全九一而二八○ 台灣圓 之族獻,可以說是受道一感有力,大多數票做交易鞨二億千 二四,上午收市指數則秦國錄 *生銀行市價波動的帶領價只微跟好,故收市八百零四萬元,此一二八〇·七二-比印度勞理 經。富昨日上午開市役,指數低诀幅变仍大。估 交易数媜減少一千五百 日迭一八,八○,下午,澳門紙 濟 恒生銀行即出現發家,既有銀行利將會隱婚 萬元左右。在交易總值,收市指數徽回升爲事之一,南非蘭特, 拉·做慣迅即低降多假的消息,惟至於恒生中,香港交易所佔il千八三,六,比日南韓紙

收市價一卷計

五八七五八

·五八六五○

五八六、00

1001+10

BKH HO

KK • HO

100 二八五、五〇

1001N], KO

1000

·1:00:

1:00

100.

100

1000

·E • HO

H<•HO

五八七五:

二三四五

*八五

100% BRO+00

100 ·二七五- 00:

140 ·OO

二六十二五

100·

100

·九五五

400 四七五

0.00

【樂業股崱些企穩。

舒稱,糯米每噸愬升士

****

(*)

七臊(廿三)A

所原糖期货交 投暢來,全日

·共成一千七百 五十二手 校 上日減少于三

·鮮果市道较佳,

,前正是旺銷季的“轻育

用品店近來生意亦有起 色,因已放暑假,學生

美金

市開融金洲歐

匯美

揚上價金

̇仙美三十升價銀白

低報

[特與倫敦七月廿三日:口商的營運,有恢安薄

商人認爲,儘管式

現金善態或帶此较大的 客戶,還可以獲得特别 折扣,但市的活力仍 展無法刺激起來,來

戳已過童勳整,個別以

新洲美元利率回铁美在歐洲各」的價值。 卞娈 金融市邈開市時被抑低,美元 黃金開市慨,蘇黎世每安士報 源源不断,配合目前尚 三六三,五〇美元,比上日收市跌 人資情緒欠缺積極, 十美元。倫敦傅安士第三六四,五一其中以東南亞區韓蹲生

由於食源供應-

裕, ・尤其是中国大陸案

○美元,比上日收市價跳升十二美獠坡靜,使港市有供剩,今年半年的經營,遠 美元開市價,法蘭克茜由二,详仉已過量低,但究

蘇

四三五○袂至二四一七○馬克,銷力的慢,個別品種為去年上半年減縮超過兩 黎世美元由二〇六三五淡至二求去路,貨價再進一步成。 八〇四三七五瑞士法郎,米蘭由二回落,幅度由百分五至 港匯指數

三十七,五五跌至一五八。二八間。...

·五里遠,巴黎日六,七七七五跌至 一術假發運下,對 六七一法郎,布魯塞爾由四九·七三跌四九。四二比利時法郎 倫敦英毙開市時由一七四大五升至七六〇五美元。

努力拓展下帶來了繁榮

澳門旅遊業的展望

有優良發展條件前景至表樂觀 澳門旅遊娛樂有限公司總經理 何鴻燊

六特枫一九八二

鹘市產生的阻力更大,一年七月廿三日期五

·因爲商人進貨品後,尚港元實際而兒指

·行到機動作爲交通工具,由十數小時的航程進 至數小海的航程。迟些都是使澳門和香港交通设 *大的障碍,近湓幾年來,才進飛到高速沿,如偶

·慬的噴射水瓷沿——而且是世界上最廂大的高速 -船隊,使出遊港澳的距離镪短,在巿區標低

·一小時的航程中,巴把港阿凡成一體,毌上新 的聽股不斷出現與娛樂事業的基勃,才使澳門張

·南晉身「旅遊悯地」的範疇。世界各地到香港 遊的人士,若不前赴澳門一并均視一項失 在這種問勢下,澳門的旅遊事業乃得姿 七十年代末期,中國採取開放政策,推行四 ......有「双方之碑」熱烈的香,自五十年代發◎化,並致力發城旅遊。前往中國旅遊觀光的世界 就以來即致力於旅遊事業的發展,澳門與香港相 人士日多,而外地遊客在進入中國之前,亦絕多 距咫尺,對胎遊業發展的起步雖然較遲,由數先行旅遊港澳。在有利的時勢下,澳門旅遊 於澳門亦與本身的特點,加上娛樂事業的菩譽, 更得以有較大的突破。在中建交以後,澳門政

·近年粜遊事業也有了隨著的進展。吸望澳門旅·治地位史歧穩定,不但旅游人士對澳門發生異兼 遊朵癿好,實-

滿一代樂觀。

,而且大投資發展商,對奧使資發展與有役者, 澳門是只有四百多年歷史的古城,在澳門可發展的決心,因此澳門這個小小地區還有發展 以從遺存下的古阵中,啟發一種思古幽偉,張予投食在澳門興建十家世界一直酒店,外資相微粉

·既往的萬千事物。又可以從新的事物,新的建設紛投入澳門,設立銀行、設立工廠、發展工商小 中,呜到一份現代化的城市氣 ' '衆、澳門,使澳門在短短的數年間,而 澳門人口姓革 有五十萬龙街,但由於與香港,成得工商業城市:呈現着一片繁荣的景象。 毗,兩地的民風與生活習慣相同,故人們習慣最近數年間,由於每年旅遊澳門的人病均在 並稱港澳。澳門既然與香港齊名,也和香港相似,直綫增加,爲適暖旅客游水,及妈旅遊人上提供

·香港既獲得些人譽為「東方少煉」美號門 盡善盡美的旅遊生活,一流彩型大消對對落成 旅遊業向被施「無求工業」,弑桩事業的,也該獲得「東方鑽石」的別名字,事寶上澳門誌,旅遊風城區不斷開闢,毌上娛樂平半的看 五七美仙,共成二十一,十月份八點一一美仙發展,不但可以幣來外收入,而遊客的接爾朊 有些州的行貨實著,也具有一份令人權目的仍為,菱,一切均爲澳門旅遊業的拓貔提供了,心的 *共或五十四手、「月份八點七美仙,共成七十一室,配合旅遊業拓展各項設施的製祟,亦可促進 光 八強,三月份九點三五美仙 共九十四手,五一地方的繁榮。近年闖世界各國都致力發展與促慈 澳門的旅遊事業發展較遲,與交通設備的不 ·在中國的開放政策下,如上澳門 岳集题的 月份九六美仙,共成四百零三手,七月份九點旅遊事業,向以娛樂本集軛餐的澳門,對旅遊業 定有莫大關係。因爲澳門沒有深水港,沒有供噴飛跟題展,我望襖門旅遊業的發崁前計-智使人

·七七美仙,失成一!

一的拓展也盡了很大的努力,同時亦獲得了一定的,射客照升降的挑惕,祗能在過去前帆船,逐怫骏·西-

滿樂觀與信·

一九八二年七月廿三日(當地時間) 倫敦股市《金融時報指數)

★國際金融股市行情

五種主要港政疵(實盆及寶盆): ++ 4,04 ( 677,60 )

B +3.90 (577.10).

會德豐:

H.K.$ 11.00 11.20

HK$18.25 18.45

H.K. 5.85 -6.00.

H.K.5 7.70 2.90

尾盘S.10.26(363.25)

17:00:17.20. HK.s

榮元開市價格:法蘭克靈,2,4170、馬克

DANS US. -10.75( 363,75 )

KOAK - 5.85(7220.51)

Hans — 0.57 ( 831:43 )

倫敦金市(毎盎斯)

紐約股市(鏴理斯工業指蚊)

「緊京股市 道壇瓶綜合指數

-1.7605 美元 5

-251.50:5元

6.7100 R

。手二十五百七千

持支家買缺市糖

價造糖期

跌下續繼

一成共日全,突暢投交

恰林

和黄

甄出大批白糖給國際惬商的消息依然打擊 的進展。中東國家按兵不動,把市做乏大贾家的一

·支持,市链無反弹之力。

商品交易所發表昨日收市價爲:九月份七點

七點五美仙。 市場流傅印度 市

E