1982-07-20 — Page 22

日十二月七年二八九一曆公年一十七國民藜中育教僑華

育

香江書院畢業

始應社會需求

中」大學及理工教育資委會

負責向政府提意見 制訂未來政策根據

教署暑期體育學校開班 韓清高力申進低重要性

·極有帮助之無綫接收耳,十個隨即 筒系統。

相任本剧育學校之導師共卅三名,俱爲有關方面之深賁講者,參獎 參加無税控收耳筒 維修之教師則達七百名。此項教師訓練鵡程,相信對提高本港體育教 系統試驗計劃之五間争學有一定的助殼。

·五論性的科目,例如: 一校,屆時亦會成出學生 ∴ 總醫學淸致新實料·教才容易與 鹃程。

戱育謖乎設計事·運動

售屆畢業生有文史系梅儀·武殺系黄芬芳 一年來之部份習作。 阿推出:近年脊科的一就女的需要相配合。因. 招岑淑女士致醤心理學等,希望在未來

3 毗王泽伍復華、陳惠痍,但碗油、林亞峰、杜 教育署英文組哲學發展,非常迅速,無該此在職教師要經常造俢喜壽:由於沙田銀幣中,亦係列入里之內。 一 鵜主經濟系縞亮,徐檡企管系灣店自 將在塲癃答有關英語教|運動的實習項目,我」,是有其一定的價值的心在初步階段宿位所附

陳銘泉、朱、基繮、楊少祺30張飛雷婉 學之問融·而出版商亦一是做育的邁論範圍,都

當,不能容納全部學員, 倘有教育 給校下學年度第一學期定於九月十三日(星 一比從前大妈增加,服務 彼又稱:本年申請,結果只能在中心內開辦

期一)正式開課各条級 尚有餘額開諜的事招新生 稹的師資訓諫,在時間」加入暑期育學校的人,四個課程,雖然和預期 刊六張一

教署雅育組坐辦首屆礱}的計劃晷有出入,但是

·在鋼 修學校舉行。首先由教育:作者知舉辦短期性的德 墨副總督學諱濟高先生致育·· 背學方面,取得了武 a 體育杼學招岑淑網女士報 契和開了一大步。 幹,最後頒發服務感謝狀 1 本年的二十個攔程一協會行辛業禮,校監朱夢杀致隗以任髂渡流勉勵

·舞重於運動技巧的科 諾生警志前程並鹕發做人、處世、治事息有故 目,例如:殿,足榭一的精神,恢宏的度量與堅定的立場。九龍總商會, 一班事長周較授課,致務長李元氣頒發學行獎, 事長吳啓明頒發服務獎 馮同學星逡纪念品 朱鎮鑣同學致謝料。

周載朱夢晏詞

PRINCE

二期星 、

報日僑華

非政府組帥,但类风 奥政府之間,仍保特科 .捉性質的關係。

他耪網:委員會 宙向政府提供意見 作

爲制定未來政策的依據

烘蝾糅昨晚在香港

理工学院十週年紀念 座中,以「大學及理工

供意見的關係。: 他說,本港兩間大 學及理工學院及浸會事 院,在財砍上雖依賴政 府的支持,但該等楞 在處理院內事宜時,仍

·享有-

份的自主權。 現今,該等機構在 聘任鹘酸民,招收學生

該兩套影片名爲「 英語教學法三獎」及「 傳意」。毎日之放映時 時和下午二時半。教師 可在每套影片放映完畢 |事日昨舉行中六,中玉一後提出問題討論。 及小大畢業典禮,到有 教師並可在英語教 該校董- 器蛮,學生,學研究中心聆喂多郈凝 家長和全校師生六百餘音教材,及試用對教學 人。敦請菲律賓中正學 教育安助委員會個人概 ·院副董事長施事大博士

·主改,飽夫人及校 感」爲題,發表演時 董事鑑明夫人分别 指出,委員會並無力 及頒獎。 去指令反控制致脊语言: ,只存有從旁要務及挺一時開始,曾由代校長施 安用報告校務概况,进 由董事長兼校監沈亦珍 博士說明陔校教育方針 及網度化,事業化,效 奉化三大實施原則,她 謝全體師生以集體創作 精神,共同向求新,求 進之劍邁地。

(编)展出怎

及內部資源分配上-均 享有-

份的自由。 就現實的觀影來看 - 梅氏 - 在財政上 貓等教育擔構因受政府

·支持,可能使該等機構

·受到某種程度的限制。 : 但强翠,政府或委 风會均雄極力强近一個 機構採取其所不同意的 行動。

·

在過去數年來,他 指+幸而素有該有事

·野由主雅人的驚

*齿排課程、研究發展 博士致詞,首提惠安

“加畢業感典的感受,旋 即騰遠從事海外僑敎之一 困難,並鼓勵漿中成 中華文化海外堡壘之一 。胡董事家供勗勉學生 多學!多朗,多思,多 行,語佤心長開考動容

後由畢業生代发

伋日蘭致答詞,小學生 表演舞蹈,中學生鋼琴 獨奏,會後並舉行聯歡 茶會,盛况空前。

爲期

語教 新英语

楊鐵樑按察司指出該會雖是獨立部門 但仍不時與當局保持聯繫及交換意見 :大學及理工敇育實垛取適於抱繃的總開, 小學英文科修訂課程

·助委跳台主席换出来按,使可能會導致人材短缺、變中建議之其他教學成 察司昨晚表示,越委食,反之,亦會造成人材巧。而

雖屬獨立部門,而供過於求。東、

調景嶺中學 舉行畢業禮 間為上午九時半及十一

WAH KIU YAT PO

頁二第張六第日十三月五年戌壬歷室

委員會,政府及各教育

機構均具有强烈的實

·恩及維亞製時,作出一敎 颺 方法及教材

適度的反强。!

楊做際文稱:該委週 心 心開始至 且在執行階間任務時, 展展期糍(七月一

·均能與教育機構及政府 高階人士保持安密聯繫 ;並不時交換意見。

他認爲,委員會、

·政府及各散育機構雖然

·外合對某件事情节有不

在般道合力

|號A教育署英語教學研 究中心行。

這個名為一英語敢

「學習」之股光,今日由

同的見唘,但三者均抱 署理教育署助理署長 茲爲本港的高等教育, 速督學,莫何婉置主持 据供逹至其他發民國家 開幕儀式。展覽由教育 「爆有水平的意念。署輔導規學威英文組及 他花-

說,由於培█英語教爭研究中心聯合 育一名畢業生、須時誠主辦,迎我紙及市民 久且費用亦不少,故

·嘅儘量使供求達到合理

展覽期內毎日放映 的水平。

因此,楊主席表示 ,該委員會必須早作預 算-並須隨時因社會不. 時整易的需求,而作出 - 適當的調整。

基於對六年的歌 做需求,甚難預料,故 他指出,在峯定高等教 青政策時,亦多用六年 一的斯限來作本則。 談及委員會的主要

·任務時,楊鐵樑用- 委員會是一個深具逹見 及彈性的組織,其主 任務爲本高等教育 棒各學科能得以保持均

教育强最近拍攝有關英 語數學之兩狂影片,以 介紹傳意教學及在中、

高雷神文中學

- 本校錢政府選派三年免費學位之不牟利中事。 班级中文部中一——实

英文F— 各級班生及中五重讀生。

中国——中六 、 F.4——F.5分文、理組 報名,即日起在本校校務處接受報名。 考試:粉名時通知一中六F.5檄教會考成績 校址:九龍屭全街38號

電話:—九六四六七二 K九五一八九六 球聘各科教師多名

夜英專招生由初班(P.4起

路德會觀塘英文夜中學

由即日起開始報名,辦公時每晚七至九時卅分 ★特别協助未獲派發中四(F.4)學位之同學★

九龍觀塘馬蹄徑二號,TEL : 3—893179 ★歡迎F.5重讀生★

補習班:F.5英文,A.L.數學(保證合格)

英中部:F.2-F.6各級 預科班:中大班文组

英專部:F.4-F.6

校監:胡永輝

( 誠聘高低班各科教師函履歷近照 )

15—475865, 5-475972; 5-479722

聖類斯校友會中學

同濟中學

◀招收F.4文、理及商科男女生

上午九時至下午五睇! 各生應携帶初中評核試成績,你 原校成績表,到校报名,由校方

·時間:星期一至

·安排考試。

校址:

被排問

香港灣仔堅尼地道十五號A 電話: 62/748F.

HEOPSCORDE=A=252429a9eggyeses d

̇NEW METHOD E. EVENING SCHOOL - MATRIC & CERTIFICATE EXAM. SECTION

新法夜校

劍橋電

腦教學課程

·劍橋商學書院首先採用世界最新電腦

可對每位學員作個別指導,越分析其 (CCC-I)教學,以提高學生之質蠢、電

之長處及弱難,保證連到一定水平。

·BASIC電腦品

·普通英語理解能力訓練(F.2-F.4 *高級英語閱讀訓練(F.5-P.7程度

·基礎英語全面刮棟(F.4~F.5程度

·英文語法訓練程度(F.5-F.7程度:

☆☆學生可自由選定電腦撥媒時間長立

·大學預科英語課程

氣球 招生

及會考再修部

容市護保。作合家大

一 地址:旺角彌敦道719號三及五樓,请有人人,港香潔清

"REGISTRATION TIME6.30-9,00 (Mon-Sat) COURSES

OFFERED: SCIENCE & ARTS

P7 HKD A.L., F7 GCE A.L.. F.6 HKU. F.6 CU. HLSF6 GCE

O.L. F:5

TEL:37 FEDWARD RD., KOWLOON.

(2 LINES)

̇(電梯按群字)

電話:3-953113(凍軬備索

PRINCETON COLLEGE

|的限議下,很難在各方一千四百名之多。 南都作出慈惠和深入的道-

分反影教師在道方,

崇理英文中學各

分校誠聘各級經 驗教師有意者請

親繕履歷及相片

函寄九龍塘界限 166–166A

【派位生轉讀本校者可代申請免費學位) 招英文中學各級 考試:七月廿四日八星期六)上午九時半

.5.重讀生優先 校址:油瓶地南京街八至二十號:

校監兼校長 金國在

他又說,在計劃本

潘高等教育發飛時,若

監督 龐鼎元 校長 吳源興

一探討,而且在這個說一面的需要,教授提高 的他命,各門學問都是一教學的質素和爲敎師擔

·教師祗有供的協會,將會繼 新方法和搜集一開辦類似的體育教

務處收

顯輝英文中學招生

班報校

級期址話

<本校向獲政府選派一年學位中學>

級:中一至中五)F.1-F.5)暨幼稚園 報名日期:即日開始

址:香港堅道129-133號

ADDRESS

英專部同時招收新生

· 香江春院本月十八日(星期日) 中國文化

陪中英文書院

考期:七月廿七日(星期二) 上午九時半 投考中一及中四學生可依下列辦法入學 (一)中一派位生可被派位證轉讀本校 C二》投考中四者可憑師被當成精單面試入學 校址:香 港 堅 道十一號括:H二四O 五 六 四

3-807082 3-806646

* 聖思定英文中學 48

(一)大學預科(文組及理組)憑會考成續取錄 ([]) F1-F.5各級新生(重讀生)

(三)附設幼稚園

公本校向教育司暑選定爲三年受助中學

校址:第一般:蓝海新村街8199 *UD KRISZTER 皺聘各級各科教師

製话::0-425687

DE-0-421113

元朗中山紀念書院

通告 大新界區首置全新電腦設備中學,英國L.C.C.及 PITMAN考試中 大政府私立受助中學,初中轉學派位聖學費全免 大自置校舍,中央系統冷氣設備 招考班級:F1-FB一至中六)

F4———F6(中四至中六)分文,理、商組,每組同學皆可 選電腦學,日文及法文

報名手後:魏成績表,派位證,相片兩張及報名費五元, 報名日期:即日開始

址:正校 元朗擊壤路衍號順發樓 O 七七八八七O 分校 元朗安寧路。 -七七四二六六 徐月 校長:陳應瀚

·區瑞章 副校長:徐傳文

各分校招生 班級:FI-F 5各級學生 (F.3分文 理科 F.4-F.5分文,理商科) A派位生轉請本校者,可代申請免費學位又 報名手續:即日開始接受申請,請拱相片及派位 杰成成 表到校務處辦理。

香港大學文理學士主辦 也就袖掂地南京街滑號,

博允英文中

八本校早椹政府遘定爲三年免費補助中學, 政府還位有讀生可同證件到本校辦理大學手續,學費全系

博允預

科夜校

·初班(九月三日團 (二)夜中學:: 中一至中五會考班(八月五日開課) 三夜英專 初班至會考班,八月五日開心 四商科班:商業實務,會計八八月五日開課

調景嶺中學招生

招考玻粄:(一)中學中文部:中一至中四甲大各班二) 中學 英文部:E1至F4. 各班。《三》小學部...小一至小五各

·報名地點及日期:九龍網既旗村大年本校。即日開始報名!除里期日 例外,每日上午八時至下午四時。 報名手跌:燉驗證件,橫寫報名費、附二吋半身相片南港,報名費五 考試日期:一九八二年七月十八日八星期日)上午八時三十分在本校 考試科目:中一至中六,F1至F4H文,英文,數學,社會科 自然學科。小一至小五·語,當潑,算術。 附告:(二)本校有宿舍並備校車便利學生,宿章面案即寄。 (二)話:三——“四八〇六三三四八九三八

【 劍橋商學書院 F5日夜校招生通告

甲·英中及大平預科班

〇英中四:分文、商班(膳届中三灣生優先考慮 )

英中五...分文、燕班(保迭年中座會考一

@中大、港大 偷大GCE預科班同時招生

台钫書證書班:保送世考英國燕青高极秘書艾薇考试 合會計證書班 送投考倫敦商會高級考試及備考AAT数 合科證書班:保送投考倫敦商會中藝文燾試

閲業管理文憑試· 報名須知:希備有關學廚証明色相片兩張画面就另作安排, 角彌敦道719號鈤都苗業大道三及五樓一電梯按3宇| + K953113

開課日期

崇新英文書院

生

創校於一九六三年 自置 校舍 政府派位中學 全校冷氣調節

本校徵有獎助學金名額三百名F.1F16各生均可申請 班級: FL F.6.4————F.62文、理、商科組、 報名:即日開始

*報名時通知

元朗維新英文中學

(一)班級F 1至F.6

中一至中五

八二中英文部四、五年級分文、理、商組 . F.6設文相

三即日開始報名

四校址:元朗牡丹街十五

電話。——七六〇九六九

廿三號

本校爲政府三年派位中學凡派位轉學生均可代 矯申請免費

因葵涌百百路廿一號:

本校聘請高年級中、英、數、理化、史地經 公等科教師有意請詳穈函納面商。

銭聘各科教師待遇徒·

校監 鄧乃文

校監兼校長:趙光國

考試日期,報名時通知.

電話:三——八九三九三

正校:九龍酒 電新工程,

六城聘各科收,校長:嚴定國

601KMÜKSEK -3 0 6.0 7·5

·和技術助與室內設計廣告設計時裝、

·汽車工程冷工程:毒機工程,無良重工程

電機 電子 機械 冷氣 建築 莫術設計

四、思科汽水工務:電油車、柴油引雄、汽車電器,自動搛速器 三、孟科文憑班——降機工程,她于工程,機拔工圍、建築工程 四、技術員全科文憑班——中三或以上程度(可獲專門技能) 在剧:1、C&G TELECOM 交通班——中五程度 開課日期:八月三日,

高橋 香港工科學校 校招生 學

九龍城篤信中學

一九八一至八二年度招生通告

介 本校爲政府選定之初中三年免費英文中學設有F.1至E.5 會老班F.6中大诏科文理組校風純機師資優良 招考班毅:F:1至F.3EF 至F 文媸上午班男女神班生(F-1至

·: F.3政府派位生本校可代辦理轉手啟。F.5 盧讀生及F.6 報名日期:即日開始

各班須憑公開考試成練報名由校方安排面試。

考試日期:報名時通知

報名手續:携備相片兩張及報名費三元

址:九龍城嘉林邊道三十七號 括:

三八一九八一

【基督教會主辦

三年——三七五二六四

中聖書院入學申請通告

本校爲全日制英文中學 中四女、理班:於初中評核試放榜 三日內携同成單及原校成精爽到 校申請

二、中五女、理班:於中學會考放榜後 三日內携同成請單及原校成精爽到 校申請

本校戰備:本校設有禮堂、球場 實驗室、醫書室及自修室等。

四、校址:九道探大埔裱惠路一七O 號(近李屋村泳池

電話:八六四七三四

|專利豐富

包羅萬有 經濟報導

全僑稱許

崇理英文中學通告 甲

雅各英文中學招生

*本校乃政府派學位中學,凡獲

[歷史悠久 政府保位就讀或轉讓本校F.1至F.8學生(新聞翔實

皆可獲得免費學位 招生瑗級FIG.GO考班CF.4及1.5分文理組及商科組 報名日期:即日起,名時撈備原校

考試日期:一九八二年七月廿四日上午九時卅分 校址:九龍城界限街一六六一六六號A 電話:三十三六八二五五 慈雲山蒲崗村道一四五十一五一號 電話:三小二七〇九九七

-秀茂曉光街四十二—四十四號 電話:三千四九三五一

校監兼校長:何榮光

ST MARGAR

本校招收派往其他學校而欲轉讀本校之中一新生,有關轉

ST. MARGARET'S GRLS'COLLEGE

聖瑪加利女書院

校轉辋手續,可於即日起到本校查詢。

中四至中五各级有部份額接受申請。 校址:香港:必列啫士街(青年會隔鄰)。

堅道97號。 九龍:太子道348至362號

6691911

6263163

0895262

荔枝角道99至101號(近太子地鐵站) 3966675

葵涌:興芳盏高芳街地段(葵芳地鐵站對面)0-266138

遠道閱

彩色華僑 新穎雜誌 多采多姿

式印刷 禮拜出版 隨報附送

不另收費

報日僑華閱訂期長請

5-491 1 8 1

救助學 福有攸歸 請各善長 大解善