1982-07-19 — Page 13

一期星

日九十月七年二八九一歷公年一十七國民中

長成方多展發涌葵灣荃

管主區兩設分已均門部府政有所

鎮市大兩成形

果

新果版

具商苔头蒸奕有李興行、楊榮坤、鄭天來 潤誨、鄭植之、陳福成、謝九、陳伏生、李春 、李鏕淸、江濱創、李、姚樾雄、蔡木青、陳 萬安

助學金

5|26|25|25|25|26|25|25|26|26|25|25|25|25|25|20

15|25|52|25|25/252

請購備·

所葵

·副主席李遠常代表

長洲

5

大變而有些部門的估計不相同

管界

報日僑

WAH KIU YAT PO

版界新頁一第張四第 日九廿月五年戌壬曆夏

湘市政處主任。:

主新

,有豐富的知識,畫

∵有了學問,還需

即將公開發投出租。

·但葵涌區的人口已佔燮假莖 凄區總人口達三份之二了。 由於人口分佈的比日 明日,各項車務亦随之必需较 淵,截至現時,有關政府各部 門實際已逐漸劃分了荃灣與葵 在行政方面,政府雖設有 荃灣理民府余市旗專員,但其 下是分设了基苻理民府與葵涌 理民府,荃灣市旗事務管理處

首由校監姚香亭致詞 : 根球教育器殺出 及慈湖市鎮事務管理處。

之逊告:下年度本溏各學與做人的道理,指出 在葵政方面,警方早已將基灣與葵涌劃分為兩個獨立的黨政區,除了 分院了葵涌新型的安署之外,分設荃灣警察分局長與葵通警察分局長,以 一 小學班級與教師之比率,近代社會科學發達, 工 ,

點「商業繁榮,功利主義克 將由現行的一坫- 及荃灣衮芪關係耂任與葵涌營民關係主。 ,新界市政署方面,亦已將過去只没有荃灣市政處主任而赘大增設了葵 一,增加爲一比一點二,物質主義抬頭,青少年 ,换言之,十班學生觀念漸漸遠離我國 甚至政府康樂體育事務處經過實際體驗之後,向樣已由限先只設基 ,

傳統道德標本。因此我 將可獲增加敎師一名‧ 區主任之外,境設葵涌區主任了。而激育署分設兩區颡育主任,更是不 在 ,使學校方面有足夠的人,希望大家同學能清楚認 力 星高數學後來,到如、張醫學的目的,當人的 直拳录近,社會福利署方面亦已在没有荃灣杜區及青年事務主任之 外

人,往往會利用所學, :進行輔導激學,推行一道理,建立起自己继登|有學識而缺乏好品行的 - 新增設了葵湧杜區及青年事務主任,理由是同樣的明斑。

德育凯炼,發展活動甄、完羨的人格,這樸,將 不锚 - 至少在現階段有關當局還沒有計劃將荃灣與施喬劃分兩個新市一學,設置隔室圖書角,來才能在此會上做一個 綻。關于這一間懸在過去一段時期是會輕提出疮胸過的,但並不獲贊同, 安排敎師遄修等。這一有用的人。故他人,只知個人利益的三十六個小型機位,

•便作奸犯科,致

新界市政署被害人 因爲會剪之許多麻煩,甚至一些團體的名稱亦不免受影啊,而區議會也安|新續之推行,無疑是本 校長楊玉麟、林

· 誤人誤己。爲要委良 港日施行九年義務教育繁報告校務,講选報導

好品格,是要從小時傑說,該等這位將於星期 現時由於區議会的民選蕸員選舉於大致按人口劃分還區,以今年的第一以來,在放育史上又寫,工作概况,校舍與設備 明始,故此,各位小朋 140 弪為例,在整個崙櫸十個選區之中,荃粱霄際只佔區,而葵涌即佔六區下了新的一頁,對全港 及日袛之班殺人數,分 - 對於反映民意方面已代表了較多的居民。

畫的家長和小學生來說, 叫,下午上跑,合計 共 友 一丝敬師長,關懷社會, 見童遊樂務公開投。 三十六個位中 饿格來說•艾源原只是荃沓鄉屬一條較大的村落,分爲上亞涌。中慈|是一項大崙說。自從實 二十八班,人薇共八 百

愛護别人,有完善的人 晉三村。而現時一條高度交通繁忙的葵涌大蘆以至最近完成的荃灣地下鐵一塊了九年普及教育後,七十餘人。

格,才會受到人人所愛、甘一個可供售叀蔬菜 在一個兒童都必須入 “高孩育主任吳冠 路綫,顬就是在椒大的變磯市綱計劃下,沿茸日由葵谷直通出醉酒灣

戴!最後,強希望各畢六個可供售賣鮮花 的一條小妾發展而成。正是滄海委田 - 時至今日自是大大改菊了。這可說,校讀本,而學生來自不芝铺發畢業證杏及兵品 凡的家庭背,對社會。

業同學帷夠渡過一個有三個可供售賨破韆, 是現實的遒勝。

意義的驚倧,多作有益;四個可蚝梅寶洋雜。 離岛理民府馮載祥

·如果從新界各區市術發展的經過站,新界的行政區劃分可隨着死風,風氣的感染亦有差異,

身心的活動,並角做一個可供寶生果之用。 的需要而性改的。例如沙田本來就是大埔區一部份,北屭也是大埔區的一 因此,同級的學生不論 致詞指出:長洲國民學

各個槪位之毎月底群均 為三百五十元。: 部份,而屯門也不過是元朗區的一部份,但現時都已先後劃分篇獨立的行,在學業-成品德上都有·校歷史悠久,在校內各

一,成功投得棲位之人 政區了。由此发來,一些人士認爲將來有一天葵涌會成為獨立的新布黨亦

㹴育工作者苦心經營, 較大的差距,牧師必須 對個別學生在德育及智,已作育下不少英才, 並不是沒有可能性 » ¥

士,可於下一八0月1 一育方面的發展,楦士更爲鄉村地方致育的發展

一日開始經蒍。參加懿投 多的關注,所以狹湏,作出了無限的贡献。

人士須爲年滿廿一歲之 本港居民,並長携帶 【有更多的時間和個別學: 這已是來所通知的事.

本人身份證及近照五强。 他們解決困難。現在教名同人有教無類之問號 師對斑級的比率挑高了,我更誠的敬害。同時,

·投人士出價投 接納配給柏位後,即 ,希望能夠篇小學習 [歌偉今天這個機會, 帶來了新的生機。此外,向在座畢業的小朋友,

一繳付相等於一個月租値 之悛金,及整季租金或 ;並向畢業同學襟沙爵說幾句心的話。

北區暑期動靜俱備 分四鄉區全面推進

粉嶺沙頭角打鼓嶺上水各有項目 極富康樂性歡迎青年參加

[特飙〕鲁明康樂一髙傭,極富康樂性及懼一開幕日斯歌唱遊藝大會. 活動之統解工作“由本、柏青少年關注及服務肶一、幼杻日、經運會, 年事務處轉移 耪理 ·大會活動項目包括 、攤位遊戱暨頒獎日 异谤。一九八二年度北|台灣兒童合唱團表演, 打鼓嶺分會設旅游

·网靑少年康樂聯合爲社 義工訓練營及北區濠州、食品廠、 湖岸 月原青少年而草術之暑期 康樂活動閉补典禮暨彩, 活動已安排就緒。 合晚會。

:上水分會之項目 ,北區本年度覆香滑粉嫩分會設類比 開幕題少年足球邀請 英皇御准賽馬會撥港如排球、羽毛球、煉獄,青年康樂視假骨 幣六萬一千元,大會經 射箭,暑期訓練班如學 康樂日營、供公賽

·依據活動項目多缸及人、隨游泳、古华游泳、、獨木舟澄遙樂、小黃 口哝自而童定機款分至網、精品、國畫及西洋一廊、綜合晚會盛開慕衿 子屬下四分區暑期康樂 張、團體活動如夏樹以上各項節目,掀 活動委員會如下: 啟,在魇青年日菡,泡.迎區內青少年甄加 天一萬一千元 洋公園旅遊及綜合晚會,渡過一個愉快之炎夏 沙頭角分會節目有。(术)

*上水分佔一萬六二

百五十元,曾傑分會 鍾盤榮獲榮譽獎章

·萬六千二百五十元,沙 姞角分會一葛元,打鼓 鹹分會5千五百元。

西貢商會潮僑

作,不足之經诣均獲得 區內地方齊達及北熟 心傾衪併力支持。於

各界聯合宴賀

、八、九月推出之番明

特涡中西貢商會一直被聯合实省西貢鄉事 西貢潮州同鄉會及西,會主席效盤榮獲英女皇, 券活動包羅萬有,動醐·賈各界人士,作假記 逍迢萊譽獎章·

,你們要孝順父母,十時,在荃灣街市三樓

陈年華

「好靑春·

生接觸毒通,從而協助,故本人僅在此對发校 |何必吸毒

西貢暑期活動多

鼓勵青年益身心

【誤程

西就兒童報名參加。 .兒童鄉村日蒼

八月九 日至十三日,儂西貢北港新聯 全校舉行,每位收費二元,歡 疿區內兒坻複名參加

鼙渡假營——八月十三 至十四日,薄扶林偈中心

童靑會並辦各類訓練及旅行 行-四年由大圣卡阳之

傷健青少年發,名額共八 名,能位收費十八元

(特飙 香港至李龠绣鼓 假西貢盛舉行,每位收二元

·网靑少年添加有益身心之情,歡迎六十歲以上的老人及十

·四三门穿梭機錄影 活動,使彼等在怅長暑期中空 五歲育下的青少年參加。. 受廚樂活勋的樂葸‧本年度特泚區如多少——七月廿八八月十四戎十五日,費用五 "安排一系列暑期活動。該會經 且假西貢布袋澳村舉行。每位·元,歡迎六至十四傲兒童 ,對主要來自西爾區內社會熱心收費五角,歡迎六至十二歲之一,名額五十。 兒童遊衆日「八月廿八 人士捐式,部份則由香港皇家:完谧參加。 賽馬會礬期活動基金楩欸車貼 · 義工研制鳌—八月一日,日假西爾萬宜兒童遊樂場舉行 每位收費二元... 本年度暑期活動編定如下: 至二日假何醨業中心舉行,

經已舉辦者有宋城半日遊,的是發掘義務領袖和擦義工: 除上將活動外,該會並於

,就散熱難海上聽,及西貢 技巧,歡迎年齡由十七至十五 下舉行之林務營。

: 歲的青少年報名 蔡類成平行各類訓執班及旅

行,電影晚會,遊河, 摸令营......定七月十九至 中文書浩比• 月一類,競技等.凡對上述活動 廿三日假西文翰被善學校奉 日至八月批 日;佩西貢墟率,有興趣者,可到新界西貢普通 行,每位收發二元,歡迎年齡,行,歡迎區內六至十四闼兒童, 道一號或附回郵信封寄上城索 在六至十二歲光童報名參加, 報名參加,免費。 取岸程與報名表格,或致三 名額五十

參觀汽水廠——八月六日二八二三〇三三技會辦事處 老幼-家丨 七月四日:假荃灣舉行,歡迎區內六至十 查誨。《

學校

畢業

持主聯芝冠吳祥載馮府民理

特訊 長洲國民 學校在校內祐堂舉行 業典禮 加者有插島湖 【民府馮狀祥,聯絡官, 智培、葉醇、明基全高

、周天生、李國華、張、、、許太存、謝耀城、 國踣、微少華、黃商福、忠、黃瑞等。首由西 、謝名海、王金水、陳愆商會主席觀福成 耀告、李本、張九如詞,稱今令晚宴賀話 〔特稿在新界大的 李貴、雄伍、林東區、鍅主席榮獲英女皇榮譽

·市可說是已達到了成功階段 澤民、謝國籍、吳敬忠一桑梓,豐功纛讀,令人 敬佩,促進地方繁榮 的第一個。而在远多方面不斷、李中星、李運來、

不遺餘力,英廷册鞑行 成長的段內,一個新的發展

陳鴻芳 志強,湏↑

賞,至枬返當,同人等 埢荃灣與葵涌價際已逐漸形成 郭振櫳- 微色記 、 會 .無限歡欣、祝鍾盤 獎、林草謀、南洋仔、 了兩個新市鎮的態勢。

席棄葉進步。 本來,如所週知約,葵涌一許振、粉帶帶、陳家 與青衣島或馬背岛都只是整個、陳長婦、過生、何藥、致送紀念册風氣主塞留,大方成妻,這往所屬之鄉公所誠郷事茶員會箫,背雅艇颚让區中心,長洲橘廣委員會換見。 荃灣北區的一部份 然而,随、吳順記、黄生記、鄉 為紀念,鍾致詞衆遜· 徙主要人口的增長趨勢、而段 遠强、寳豪、陳永任

。無會喜氣洋溢,究求 總老的其他螭况亦正使葵涌區、木蓉、陈松合、鴻喜歡。 到今天,葵涌區已成為整 個新界最多人口的地區,估計 已達到接近五千萬之衆,如果 按照官方也會提及過的整個苎

新界各區明日開始

心下列各處,皆有代 香港區:

香港大 德

九龍區

衎圖書公司.尖沙咀樂道三號

敬請留意日期地點,並携同大考成績表

分日派發申請表格 看法年任

世界書局

七月廿一日(星期三):在上水鄉事委員會 在新界區學校就讀之同学,申鵠助學金日期 不分新舊生,亦無須先領面贴證。申鷸人可於下. 坪洲鄉事委員會接見。 述日期、地點‧將同一九八一至八二年度下學期

七月廿三日,爲期四)在沙田鄉公所、

取申請汝格填寫,由各校簽署後,從速交庖香港 荷李活道 僑甘衤總計,或九龍旺角上海街西九 七號華僑日報旺角辦事處,交泡岌格時請連同成 趙表影印本,以便查核。

賽馬會助學金

類五十分書全 1982

有萬羅包容內

上海印带 廣興周 天地团書 大方查局特

研道中二三四线。世界書局 香港脚森公司铯繪道中好樂網大陸 德輔導中一二七號大乘各高 租庇利街十九號二極離記整局 鴨巴甸街三十三號永光盘局 莊士頓道三十號地庫全紀 莊士敦道五十六號 莊士敦道五十八號

作爲你的案頭顧問

鄧電便

·霎東街九號A

·天樂里七號 文匾杳局 杏業公司軒尼詩道107——115號新成記杏

亞皆老街]〇五號|

·敦道六八二號

̈燻敦游六七八號

青山道三五二號

||正康公司 荃灣象安街三號二樓

天下办業公司.

獬榮街一四九號

洗衣街九十一號 洗衣街九十號

大埔道五十九號

波斯富街 一二○號 友聯公司 花街七十三號

卡尼詩道一七三號大成書局

簡易申請人之日期地點如下:

華僑日報讀者助學金,荃灣雅麗珠社區中心接見。

七月廿日〔延期二):在大埔鄉事委員會, 粮 教育主任吳冠艺、敬一元朗十八鄉鄉事委員會接見。

月廿三日(星期五) 在亞洲鄉事委員會 大埔鄉事委員會,元朗十八鄉鄉事委員會接就。 七月廿四日(星期六) 在上求鄉事委員會 七月廿六日(星期一)在沙田鄉公所 長

·洲鄉事委員會接殆。

柯式精美印刷 每冊港幣叁拾伍元

波斯富街一〇【十文烨局

·奶路臣街十七號A

畬局街三十九號

瘞脚杳唱片 亞皆老街111四號

|萬邦杏局 北海道八號D

·亞皆老街五十四號

金巴利道廿七號二樓

科主任劉兆年、梁体过 :地方首長:您兩有、 ·怎梯才可以做個優一中學生一作一下準備。 引至約該季季尾 張承業、卓愆梁、陳榮 秀的學生呢?最基本的 嚴後由畢業生代表·金,而其 、吳珠、劉榮柱、朱北 條件,就是要「寧「獻紀念品及致謝,禮 坐、郭芙、黃佐熹方「智」金倫,從宇面上滑 成後並該校之童牧笛| 位者可 平、梁富安、馮子庚、「智」就是日日求知樂隊演突助產:[某] 過瑛之支票付

一人可依照新界市政署署 【長批准之條件及租金

香港荷李活道一〇六至一臺六號 電話五:四九一六下

·中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行接下 電話五十三娩六三七 北角辦事處渣華道壹二七號 電話五–六四〇六九三 旺角辦事成旺角上海街四九七號 電話三十八四〇七四九 油湿地辦事處佐敦道四十 四號左邊地下 電話三十六八七六八二

社團總覽大觀書局、

工商名錄

大生書局

東亞闖设公司 干塔道西131號二樓·智源杏局 大道西三一五號 友誠都局 大道西四二七號 光翡壽 西環街坊福利會:卑路乍街十四號 南方娄局 利興書局

新柳街 3112 C 城南道二十八號 譚公道三十號

俺笑灣道三六六·你發文具公司 福村道二十七號

有意競投者血有任 何疑問,亦可致電04 此外,承租人向第四四四二二八一为铁三 簽署一份爲期三年之科一六,向荃灣市政辦事處

典禮

黃國華、坻後,陈

·英·姜培、陳繼財、 劉檔珠、委祐、李銘栎 等動員生數百人。

智慧的人,除天的 明外,没天努力不懈的 學習,更是重要,許多

| 杓,租約期谰時,承租 小版及街市組查詢。

G225PG2, 125|25|25|25|252520/25/2529|a0|25|29|25|25|25|25|25|25|2925292sit

織

街市 大的人,都是看自己

不斷的學習和研究,才 得到成功,受到人人的

點領,故此,你们要難 明有 力諳書,多用腦子思想

元十五百三租袛月

·有良好的品德,才稱得

绣的學生開投

為客訂會更大,他們妄,街市適合經營多種行業

REA CARD

東亞晴

TSANG WANG KI

東亞咭在手,可以廿四小時

存款、提款、過戶、查賬?』

請表格,可往任何分行索取,或電5-8910821。

東亞咭提存,快捷又方便

新蒲崗、旺角、觀塘、下葵涌·奔山道·荔枝角·大坑東·九龍城·馬頭圍道、大角咀,好時中心,紅磡·大埔·上葵涌·上海街 已裝自動櫃員機之分行:告羅士打臨時總行,灣仔·香港仔、跑馬地·文咸東街·筲箕湖·北角·西營盤·堅尼地城·柴