1982-07-18 — Page 5

報日僑華

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁一第張二第日八廿月五年戌壬支

龚取現金。

·標簽,便可發現。 球怏有超過三萬個地點、據柔總數遠二餘一千 ...該行奉勸旅客不可接受辦理遺失支票退款 九千萬美元比嵕,長

四做政府工程技術及測量員工會代表與海府,將大大加重,金鎖十倂。其中危號無幀的使用。

多維貼,故近年使用 多個部門高度進行「第一回合」會議,雙方終談 簡易程序,將由現行的罰獄一千元及監禁六個月 旅行文采的使用方 一般旅行就异的 的人亦逐漸普遍。以 難民移居外地機會減少 判破裂。工会代表聲稱會把在工行動升級,考慮,改爲冊一萬元及監禁十二個月;而危險駕駛·法非常簡便,只要在購行機構,在世界各地都一九八一年VISA旅 號召一千多名政府工程技術及甜暨員採取罷工行 並導致死亡唔,將由現行的簡易程序避款三千元宵時先在支兵之簽字式,有游李處,方便旅客附 支票在亞太區的銷售額 乏蕤禁閉式難民營開放以來,已遷入四百

及監禁十二個月,改爲日後的罰欸五萬元 - ̧搽處簽署,到使用時再火,以該行硬行的V1

協例-硬有大幅提 三十八名越南難民,分屬 百九個家庭。'' ', ' 工會代发黃偉雄燐:四愒工會下遇一召開案:台年及目動停牌二年。,

於加簽處用同核銷字式 5 A.旅行支乳爲例,全 -首席助理保安可利继忠,拍出·假如新來雄· 意大命,商材工業行動升級細則,以抗議當局澳

·百萬美元 - 與八○年的 民願返航,府會供給足夠淡水和粮食。列槃志,視工會之要求。

首次檢獲海洛英鹹溶液

·楔带空白的旅行支票事宜,並錙有精通多種 他整爷:工會把怠工行動降嫩,宮方便以焉 毒梟豐當技術最近又遇進一大步,警方在大 入住禁閉式受的越南难民,移民往外國的機會,他們「候弱」,協表示打致,會只有把工業行 埔道破獲一個醫粜工埸時,檢獲封四公升海洛英 -而使用亦不可在加絡處,語言的人士協助辦理 將逐漸減少。」

動升級。

簽字,以策安全,因爲以免除語區隔膜。 榮路液,是這本港第一次發現上種戒海洛交 萬一失,拾獲者可以 牌照及驗車費大幅增加 ,其辞較固海洛英極爲高,提煉爲海洛英的過 港行會同行政局已此應好如各熱門照及驗收,杜亦妮快,獲四公升書後,可以長長取精 警務處長函覆華文報協

估計港府未來兩年,花在聽開張的費用 傅一億元,包括約五千萬建設營舍費用,其餘焉 經常性支出,渗府正奥錘民泰護公冨商时分报道 部份的用心

「百分之一百卅四 預測

「今年的銷售額更有可摄

繼續協助記者方便探訪

費用。原有之驗車費用,在一九七八年訂定,由九十萬元的三號海洛英,警方官前在這方面仍米, 於管理成木上痍,故需妥調影驗車收費,私家車,掌握較多參考資料,相信它糸由東南亞输入本港 記者被毆調查短期公布 之驗車份由六千元增至一百二十元,小型貨車之,並在韩品市场渐次流行。 在這次行動中,警方檢獲二點五千克三號海 甚珏保安司希活在立法局麼示,記習於本月,騰車會由六十盘至一百五十元,而大型貨車之驗 初在灣仔被毆事件的報告咨完成後,除呈交港善,車費則由一百一十元增至二百二十元,公共小型“洛英,假他廿五萬元,警方當地拘捕兩名商籍男,喀求訪中國與產業展, 許抵親到整赛德部通人士之安全,並齋華文 子,疑惑睬逄嫩國的首腦和梨毒師傅。. 及行政立法爾寫議員辦事處響阳外,亦会商公米“巴士及其他巴士之發車費亦同時坻述。

一九八二年七月十一日至七月十七日

俄: + 當局計劃將該機併人一坐新碼頭緒幣之

日期星

日八十月七年二八九一曆公年一十七國民奉中

工罷相變•會開言聲本

本港新聞

路集

香港一週大事

千請

二假

-假請體集

响影重嚴將勢務服車火

請申假告接已實證路鐵廣九

辭靡,只是打算不再續約,希望返國英國呂燕 .合自己的職業 鐵路公司主席一職,他認爲今次不發約的决定, 九七四年以來,唐俗便開始出任地下

又說:甜各國已布減少,脚上難民的資格問 兩飛翼船相撞釀大慘劇

·港澳灣至船公司總經理表示,所有傷者在出 院,可以儘快感船公司在對賠償問題。

Ü特剂心爲數約一千二百 六十八約所有事務人緻百分之 九十七)的九廣鐵路局職工, 現時正計劃在七月廿三日集體 兩股朝相反方向行融的飛翼船,在大嶼山以 告 假一天,以便在該日召開同,附的公海猛烈相撞。其中一艘船身破裂下沉,瑗 人大癖,商討基們的前途問燧、成三死及八十四人受傷大慘劇。 有關他們的告假中網,已於|

福格森的飛翼船分別是「飛嗎」就及「飛」

當被問及他不續約,是否與神府的關係 逍九時三十分星上鐵路局長

號,同屬於港澳飛驳船公司所有。其中「飛場 」 問題,或與地下路公司的財政問對有關時,唐 等院批准。... 如果該千餘名職工在廿三

音聲稱絕無關係,並且指出,無論他本人戈該公 海事處將向建議,就此次事件,召 司的所有職員,與港府的關係均十分良好。 日集體休息的話,對現時正日,距海事法庭。只获得海赘同意,便可进她陪審團

直升機塲擬定三處地點 及突派法官進行聆訊。海事法庭料於本月內召 造成影响,而乘客亦因此而成

政府經已找出三個作為建發發展成直升機升 爲首當其衝的受害者。...

.目前海事處對此次接船意外已展開顒查,由 降設施之地點,紅磡停車場天台可以發展國際 報告事件真相。

- 駕駛教師執照方面,增至每年五百元。這 周 事實上,鐵路職工之道次

希活在客鄧遠如及多位議員的質的時滇示 次調整旨在使收費達到更合理水平,因爲大部份 於 意外發生在石濬以外海面,薛查工作会有一定 , 航綫直升機過,而偉仔新燮地期可以用作本地航 某牌告儀, 亦可算是向當局

的困難,也要一段時間。

綫直升機升降。

·宗事件牽涉人故衆多,加上有相反的,收費,二千多年來未有變動。 ̧所作的一種抗行動姿態。德·

,最近進行之研究經已肯定在灣仔新境地設立,湖查冊齿一段時間才能完成。, 六九廣鐵路局職工爭取合理權

議員在鸿及該宗事件是否涉及警方人姝,紀 益蒸舆會」的一名發書人作品

位於酢劃設立香港演藝學院地贴一幅地

·者被毆打時是否有警員在场時,律政司新璁士表 唐信引退明年三月返英 對本報記者表示:白港府於去

,照可能適合此項用途,並短期内可以使用,但 八年九月佈將九廣鐵路局改組 地下鐵路公司主席唐信,將於明年三月約滿,在八五年尾,常溜藝學院開設後,該處將因爲噪 .否則會影响取在。 爲公共樾構後,一直以來,港後,若这英,不再續任。世隱是於本週初接獲,著問題可能不能再繼續使用。故此,連接子设 牁對鐵路遞工的前途問顯及安 潘府扔出續約要求後,作出決定的,他表示並非白碼頭門邊之水人池點將須發展爲一個水人直升 排去向,始終沒有一個明的

新道路法例八四年實施

工程及技術員考慮罷工

工天

·雖然爲此問題召開過八次會議 ,亦沒有遂成具體的結果。 他又說根政府所訂下 的計劃,由明年一月一日起,

·九廣鐵路即成爲公共機網,距 今只有五個月,-

工們對於港 府的拖延態度,大籍不滿,而 另一方面,亦有感於前途而覺得徬接,爲此,各職工同人决定七月廿三日在九能火科站召開大會, *求對策,因而作出媯告假一天之舉。

申影 响

汽車會發言人認爲如此法例極不公平

」研討會中,引起激烈

·

的進哦,本濬近十1年

·事主雜誌發言人说

被不雅度。日九月至,發揚 修訂交通條例車死人重罰案入獄

職業司機提心吊胆

採取記分制度促進駕駛安全效果更佳

目的在於物盡其用,並 免浪费,而撞致供求平 九龍青年商會昨日 : 舉辦的「限制汽車長 i-真正解决的辦法了

灣仔偵破製造炸彈集團

本報特飙 )警方人民在登仔告士打道一層 無搜查毒品恃,無意中監護一個涉製造炸弹 :巢國玉出七十餘支信,四文炸引錢及兩把 ... 港府正全面客群施行已让五年的現行道路交 利刀,警方在現場拘獲十四名沙籍大圈仔

·通法例,以協調改善本港的道路交通情况。新法。 整方通知爆奇品處理組派出車到場,並將 例預計於一九八四年中資班。

該批爆炸品带警察總部化驗。於搜查時,警方通 新法例基本是在現行法例的基礎上進行更改·郑上址二、三樓住客立刻作短暫疏散,以防爆炸 整离,補-

或簡化的。不過,對於交通遠树蕙:品一旦發出爆炸引致傷亡。

工商旅遊日益發達

旅行支票漸趨流行

同一救類的旅費,帶旅行支票外,本身亦是 行女學比帶現鈔方便。香港早發行415A:

·其次旅行支票遺失後如·旅行支票的銀行。該

·能及特報警,可免掛失一行表示V-5A旅行 ;而現鈔遺失後,幾乎·文是一種國際性的支 .已經無可挽构。 付工具,全球T百五十 了代理多前機與發行的一特約商戶·配樂於接受

•肶會市場發展潛力。 。校去年政府統計處所, 本錯前直生銀行線一個個學,超過三百萬間 據指出,旅行支票,發表的戶口國查報告, 來,無論在工商業成旅的基本客戶,為出外公,受過中等或更高教育的 薄扶林設小巴禁區

黄竹坑設禁上落區

遊業,鄢日益發達,而「幹或光的人士,尤以本港市民,約達二百萬· 另一方面,磷工亦於昨午在各個大城站張貼有關抗議的標語,以配合他們的行動。

上今日交通工具進步,遠程旅客爲然。负笈海一,約佔全港人口百分之 很難配合,一家車各項稅攻,五、六一世界各地人士往還日產,外的本濬留學生,亦佔四十,至於有人三千元 港、遠輸署官」,在黃竹统,深得稱 【特 訊日前香港汽車會發酵人,他定的分数指標一對之下, 鐵路局發言人亦證實接到鐵路職工集體請假的申菡,其是否批准,有待鐵路局長的決定。 不過 - 按照常窥推恻 - 钺路局方面将不會恐撤批准一千二百餘人的請假,因爲且勢必毆策影响 |-其中一項將「危險点都不想在其駕駛時發生,對道路安全更要有一 公佈道路交通修訂法案 劉汝,說:每個黑造者」,好使被記分者提高所以很易形成交通擠塞一月閲新汽車登記有顯著 頻密,因而對旅行支票一定比例。至於前往東或以上的崇舞,亦達六

·火車的服務。而火車醚工的告假理由是否-

分,亦有待鐵路局的衡量。

的減少,對汽車行葉的的需求日益股號,並有南亞之本港遊客,数目十一萬,做到散家庭」作:快星期一七月十痛經在星不開服交界處 啟]改了卤莽篇紀」危险而導至嚴重後果或一栻極的效果, 「九廣鐵路齡工爭取合理檔贷委員會」其成員肜由鐵路職工會,車務員協會及偽理檢人爵協會,加重對不小心及南外,也人傷亡。故此在該種

,銀行界人士表示,之一即沙言道,將劃再|七月二十日,上午十時 平薄扶林道真域多利道 行車線,將於星期二( 邦工學院雞棅學、一淫,抑制私家車的增長:另一方面书主要養 . 據革內人士表示,使用旅行支門

·我同組成。〔〕

日本高層代表團

迴轉處停車上落客貨。

結者在无一事,在七月七日由主席一確保公遭恐啉會被毆打 由二十間中文報組成之, 香港举攵恨業協會率先

交公爵-榨獲警務處長「報恊代向各會員報保證 表示開花,召開執委會 |幛義理熨政該命長,驚方常繼續執行職 堅急翻新,一致通過附,將憚,表示響方心盡力,商之記者提供一切協助 沈務處長已經此一勸止任何人破繳治安及,及在合理範圈內之方便

多個工會工業行動

公務員薪伽報告書疑去,引起巨大反响,主要是因爲報 告舂衿医大預科商格及多個見習受洲感紙的起薪點。這種不

·出反減的情况非常少見,幾個工會抗議頻頻,因爲對任 何僱員來說,機消息。

-反對必要不絕者包括在工程技術及測量員會,让工總工會

·等等,他們又準備日內將工業行動升級,雙方的枝恩及矛盾很 可能加深。

誠懇談判消除歧見

幾個工會組織本來已對服務條件感到不滿,「勞資」變

·方無數大的磋商,仍然無法化問題,而第八號報告減 薪建議,無形中馬刺激作用。

我們相信俶常委會的决定是經過詳細的祓餐及深思熟慮 的評估而作出,且育宓的理由支持,但問題是偏日立為不同 想钻有別。

「專業」的價值,很難打出明確的創,而接在最易引 劇,各走極鼎,受術者只是市民大眾可

·爲若要對付交通摊一生就有極大的影响。 邀流行之葑e ·相當龐大,但却不習慣,数百分之四十九,九日,上午十時起,介,以東北之一段南面路旁

起爭論與意見分歧。但我們熱盼政府與工會間能不心氣來 【黨車者的感罰,香港六 法例之,必定會影的高級講師鄭會友邦汝示,及使用,實屬雞以避免一部車的代價亦大大的本港整和旅行支票市海,有待開發的潛在市場。 旅行支菜是一種很普遍|北小型巴士菜色,不起,翻爲二十四小時機 |

圣於開買旅行支架的支付工具,它比現訪一雄公共小型巴士袭入。山上落客貢區。而前關 港各大德母土及與財政,貿易發展局署理執行幹「車告公示此項條例將可,到酸菜可抵在與職時存,融分制度為有其食但張法的「萬櫫於做加,平均每月花在玩,包括各德賞整的旅行 |良會主席簡悅彊府上及,做事山田中正在機場迎,但對道路安全實際的效 法例對一些常有人來說一的創箭演整。」 兩漢書治、港日經濟為一本角像力及日本駐港湾,產生一定的阻驰作用,有壓力。另一方面,好的一面,但仍脫有適估」一辦法,必須和其他路一車的費用約四千至五千一支票,每年爾伯優約於一的人士,多有一定邊育,真有更多做點,首先根高威特勒斯衛武營區,則可族珠對荷西面置和 一億元,並有相當的水平以及收大中等以上,行支票的面額比較大, 來港作官式訪問

微 權工商界對植對發方

種辦法,一起實施,打完。 果却有問。 將不會受到影殯,因爲,另外他說:政府最可真正解决香港府交通 對普通的車主食推 間接做成 解釋日本有關經濟政策

因爲:九廣鐵路職工區爭取前途權益問題 , 行已定本月此一由港他們有能力將律師或罰,近大幅挑高私家車的首問題。 歇,雖然法案中指出犯一期登記稅,轉費及燃油 鄭氏解釋要解决赛

題的發生。 明日會見港督及財政司 印尼等訪問。日本自 【飛馬來西亞、新加坡及在火車站坐感區內貼滿德语。」本報攝)

-例者可被判罰愍及入獄稅,從運棺坐的角變為「道基本問題,要麼本行 [特湖 日本自由民|列有關市場開放政策,民黨並派有其他代表

;及停脞。但追遠路交;炮經濟的方法,去抑 三轕:善於 土黨派遺國經濟對策的成調任務,歡迎各國 分別訪問美國及歐洲。

通條例對啓羅的司機『制礼家車的把長及使用 特别调查會主席江县及地區前往日本投資。 日勝日經濟合作委員

做或不公平,如果一日一。現時本港每年私家車

·澄及國食米自大名號,江綺氏昨抵港後,將於會主席簡悅强爵士、工

「被控,全家生活將會陷,增長達百分之十五左右服務,為二)過富地 -丽徙一行十五人所組成 明十九日上午拜託署署長茁歿善、香港

,可說是很高的數字加交通設施及服務的供 的貿易代表團,昨日下

他建議對痘反交通,但道路的受奉則只有「族·三、適當地抑制 法例者,實行記分制度,每年百分之三在治 此,交通設施的需要其中的

午五時三十五分抵, 葵涌工業學院女生

作爲期三日的茗式訪問

該代表團此行目的主

·要前來東盟國家及香港

榮獲倫敦榮譽獎牌

[ 工斂育:佈:在葵涌工業學院就

- 解釋日本最近實行一及訓練著發言人作日直、般的二十歲女學生馮麗

雲璐娜漸消失

全有地區驟雨

時,熱帶低 「实璐娜」緒在河內東北區菜的一百 七十海里之北部灣北岸,預料向西北偏西移 動,時速約十二薛里,並將在內陸消失, 本港地區今日天巢預測,火和矮而批中, 南勁東南,初時離地區風勢滑動,除有 一兩陣局部地區性降雨外,天色晴朗,最高 氣温約三千二度,昨日錄得之最高氣溫 三十酷九度。

當示:簡悅強撐士與江先與遼在被海老實 作簡対傾談,簡爵士左旁爲苗裱蓋。.

一班,在去年夏季在本港

計學考試中: 名列榜 營。馮麗府因在造次考 |試中成耪優異:獲英 凾飾敦頓 百發榮譽獎

並不

售票處 Tickets i

磡紅在建場機升直

便方不極往來客乘說燊鴻何

綫澳辦宜不 航港開適

辦開成落頭碼建新待等願寧

票處

Tickets

適宜

開辦

港澳

航綫

·你

·紅磡停車塔天台,發展成 将停泊來往香港至澳門的

·定期班務。澳門旅遊娛樂 有限公司總經理何鴻燊。 能在泰門接受記者訪問時 反成公司對申請政升 打港運及飛機停泊地 點的問題。

何鴻秦表示:我們公 可是近幾年來第一個申請 開辦直升機流越的。首先 香港政府有關部門提出 在啓德機關直升機場。 當時,我們認偈最好是在 -夏想道開直升機,過去 也會經有過。有關方面答 何氏又說:「開辦直 升機航理,機場最好設在 海旁,使到來生方面,唉會少,不致内 民居。一但將直开展場建在一 紅磡不大方便,因鏑我們估計直升赉的乘客多數在落马,要往紅磡 坐較麻煩,如果亞直升機來往港澳的時間比噴射船還長,乘客與 大波。台時,族們估計,跲升醫毎程檢察起碼要二百五十元冰化算, 如少過二百五十元,利潤很激,若牧二百元消會蝕本,可於,如果乘 客付出百五十元坐直升機,還慢過坐噴射船,可提不起興。」,以 何氏說,「政府方面,還是會同意將在升機場設在新港澳碼頭的 但這個要待一九八五年了落底使用。」何萬燊強調:「我們將 繼續等待,我們寧屣遲,不願意錯。」

入困诗。

運用現有的交通設施及

訂正 本版標。 已找出三地生道 作直升機埸。找字

正

電視製作研習會

:悞作批宇合 並致就意

專同學與大衆傳播教育工作者均可參加 學習電視編導製作,七月廿三日截止報名

香港中文大学教育傳送與科技中心亞華僑日報會於一九七五年台辦「電視製作研討會」 當點申請參與者非常躪題。其中多位学员今日已成為本港傳播界的表表者 今年華僑日報與中 大敎育學院捲土重來再度合作,復又過得當年的主理人任伯江博上再安主持是次研習會、任摶 士具有多年大眾傅搵藉與實際工作經驗。近幾年任博士在美國評等

辨電視與社凼的研習會。是次任博士專然負起主理之責,風的

巾,電視對社會之影響。

: Jt 分析鼋媒介對啊少年之心理影

[三:學習電旎之編、導、筷之理論

四 實習電視製作。

好與研習會須知:

了解香港的大衆傳播媒

[資格:(A)凡就讀大專課程或對傳而工作将其趣者均可申請參加,請附上身分證

(B)每位參與者均完成,縮約五百字的文章:以「蛋費電視之改過一篇題的文章

,討浚本的電視節目與列出其影響社會之因素與其改進方。 八[]是次取錄學員名額當記廿二人。

Dľ經評委員會評鑑各申請人之文章後,錄取计二位參與是次一連三天的研習會 其 中最佳的三篇文盘,將在華日報上刊。..

E報名藏止日期爲本年七月三日星期五。每位申請者須將「香港電視之改進」 镝件適同商郵信封寄「香港中文大學教育學院任博士收,請註明:「電視與社會」。 撰文系申請參加是次研習會之人士,均可參與研習會的第一只課程。 研討會入選學名單將在華日報公

广西一上課時間:研習會將在台卅一日至八月 一日上午九時半至下午四時牛舉行 上課地點:香港中文大學教育學院。

六課程毛耳:大眾傳播爲論,功能與對社會的影響

八月一日:觀塘、製、淘概論與實踐。

' ' '八月二日:電視製作實習。

[七、講師:(A)客坐满師 現任大再大眾傳播學及教授及資深大眾傳播專業人士。 I ̧香港無袅電視覺選節目總監··林玲女士,香港電台新聞組節目總監:吳明林先生,香港, -電台電視部外製作組主任·香世豪先生,香港電台電視部大衆服務與文化總監·梁大偉先 生50犘僑日報探訪主任汪石羊先生;近殺會院 理學系副主任梁先生。

八BJ專任講師:任仙江博 美國哥倫比亞教育學院大眾傳播敎育(電)博士,傳意 LCOMMUNICATIONS 與戲劇專業文證,會任該大學尊視台主任五年及紐約聖約 翰大學傳意學系電視科兼任副教授,匹資大学教育傳意科技客座教授。

麗確相機

贊助

分類廣告客戶幸運抽獎

由七月一日至七月三十一日止

凡刋登華僑日報或晚報

贈送抽獎券一張,多刋多送

分類廣告十四元

UPER

RICOH

KR-5SUPER.

RICOH

海級棒SSL光相機

使用自拍掣時,LED燈號提示 【對焦快、测光準、操作簡便, 快門最高速度達1/1000秒 拍攝在進行中,閃光燈準備 ̇訊號在觀景框上,方便檢查。

各得麗確35EFL自動曝光 35米厘袖珍相機乙部。

附有內藏閃燈系統

特別獎拾名:

光度時

XR RIKENON 135mm F2.8

麗確KR-5 SUPER

單鏡反光相機及

頭獎壹名:

自動遠攝鏡賣套。

每部價値:HK$368.00

總值:HK$1880.00

賜洽處:

1.

總社香港荷里活道一〇六至一六號

· 9.

九龍佐敦道44號A左邊地下

2.

3.

中環分處砵甸乍街香港華人銀行地下 北角渣華道127號地下

10.

美孚二期吉利從17號A平台荔灣街坊會

11..

何文田亞皆老街124M地下豆達圖舂唱片公司

灣仔軒尼詩道244至246號二樓凝趣軒

12.

紅磡新柳街20-22號C友誠書局。

5%

銅鑼灣霎東街九號A地下文海圖書公司

13.

·荃灣眾安街三號二樓正康公司

6.

西環卑路乍街14A西環街坊會

14.

屯門鄉事會路111號地下衡光書局

7.

九龍旺角辦非處上海街四九號地下

15.

大埔廣福道151號地下肥工糕点店

8.

符箕灣道42號A可宮進公司

16.

抽獎公佈日期:一九八二年八月六日

元朗邨第四座21-22號地下元朗區社團聯誼會

Page 5Page 6