1982-07-14 — Page 26

另四十易七年二八九一座公年一十七國民蓑中 週遊旅

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

三期星

〇一七一上午陸估,獨有靚車直達,即日 娘五十六一二三六登

星藝再遊國際城

佛處

之雕

城之術藝斯倫羅佛

塑雕朽不見可處處

羅處

·佛羅倫斯羅馬以一百六十萬美元。 北一百八十哩,是世上 最偉大的城市之。無爺、蠍航在丹麥、挪威瑞典

·你走到佛羅倫斯任何• 三國之總公司均有虧报

·角,都會欣賞到箂麗的,爲贩共達二億五千 養,這些足以令人停下

韓,也反映出版公司。 紅推出的各種開源節流 及改革措施收效宏大。

廿五參觀嘉道理

該公司整焙業所之

星藝旅行團,本星,下午二時在尖沙咀

時代統治佛羅倫斯的麥 :迪斯家族的社戲。

之

瑞典克朗(約四千·百下,在此半年度內以蘭一期附剖·星斯大一上任一局前北京道口出發至十 九十萬美元》。至於北 公里計之載貨量下跌百

特狗衆要求,再遊一時龄段,無餘八十五元

脚步屛息靜氣地細意到,航空公司方面,在今份之一。但在阿爾內山一“幕河久之『國際城」,分十八星期日新路綫

•而上年度同期則爲虧該公司整個航棧糸統合 美乳鴿餐」乘或座位洽分時出發(逐來不像

· 中心首陶克此的食級河救上形百份套旅遊車自遠,蘇路特)中午生猛海鮮酒家叙 分之五千華所在,晚宴場面豪華、愛抽獎除原有賨用品 四點八億至百份之五十一物有所值,餐後再車酸,另有新藝城区影公司

「七點八,機艙飛救上海,登太平山夜· 尉、東方之珠-名不虛傳一八元

华度的首六個月則獲利收益螉公里計的整戰 新旅遊勝地,再嘗城內 東涌,赤立角聯恊,本 共 千七百萬瑞典克朗,客及製賞交通蛋則上升. (粉二百九十萬美元)上若葉形,迎癞館巧手妙製之「肥船連接,上午八時十五

遊的地方很多,建於一

(約三千六百六十萬美 五七四年的加里尼亞博

K); 物館是其一,這不但是

·政航空公司的茶糖.揭百份之三站六、 .: 全球最傅要的博物館 ... 證是偉大建築師举沙里 的傑作。在玻Œ里花園 的柏拉索彼迪,是一所 一出現代化名畫的畫廊 及一師器博物館

國泰推出觀光計劃

出門牌的人士,在處理完繁忙的公 拨之餘,往往秀望利用空閒的煤間,稍作 休息还繼一番,特別是千里迢迢去到異地

·當然不願失這個遊縻當地風景名勝的 大好良機了?.

展品包括·拉斐爾提申

夏

城塑

十六世紀的一所監獄, 後改莚成博物馆,收藏

·了雌納太羅的著名雕像 「聖佐治」 聖瑪麗亞

頁二第張七第 日四廿月五年戌壬

刻精美,由吉柏提的設計,米哥安哲羅形營 「天堂之啊」。這座大教堂本身,也是一座離得 龙「一見的建築物,用彩色 | 年 雲石建成。

公幹之餘享旅遊樂

對於澹:變人士,國泰航空公司特別爲他們設計了一番名爲「隨心所欲觀光計劃」,參加此項 、吉亞尼等大師的作品 計劃的來客,可以隨自已的喜愛決定返時間的久皙,以及意欲游竞的地區 随心所欲暢所欲 ; 溜變3地風光而無須連隨那些固定行程的旅行團。這種隨心所欲的團,為談客提供兩項基本

在佛羅倫斯購買紀

·佛羅倫斯有很多廣「念品,你將會殺死可供一項等。 五一陽及古老的建築物雜,選講的東西很多

把去程博物館系是一服務,即是酒店房間及早餐。至於遊覽的行程由旅客自行與當地旅行社接洽安排或由國泰航空公司

推薦的旅行社代為安排。

目前該公司在亞洲,中東,澳洲及英阿等共二十三個主要大部市,均備有這種特別爲出國公幹,

而又欲趁機遊粱地名勝的商界乘客而設的「阱:

「心所欲規光計劃」 ,在每處城市,該項計劃均襬 「外有多家酒店,供乘客根據自已的需要而選擇入 「住。以倫敦爲例,國航空公司便爲莱客提供 家酒店,費用查食由人,大可各酒其適,而收費 一方面均包括每日的酒店餐,服務費以及政府税

,乘客在倫敦逗留的時間並無限制,但國泰公,

一處都是藝術品,例如一日不暇給。這完就為人司訂出一項優待辦法,乘客桀凡參加此項計劃招 十三世紀的聖惑仔羅斯一種道的當然是各類皮具一過三晚以上,即可獲得一张目的地不論違近有效 教堂,是米哥安哲羅及!例如皮鞋、手後、皮 馬基維利的埋點之所。一般文具套、銀包等。其 曹部亞廣塲是全一也東西如漆器、台銀首 歐最漂亮的一些露天美饰等,也極受遊客歡迎 術館;逊兒還展出米斯 北歐航空公司. 安哲羅的不朽作品「大

期三天的马香乘車證。以及一張觀光購物的折扣 卡。乘客持這張乘車證,三天内可以無限次數 「免費搭乘倫敦地下鐵火車及倫敦公共巴士。而 光購物折扣哦训在市内的畫廊,各大商店及餐出

·可以獲折扣嶐待,而前往夜總會,賭場及的士夠、 格瀦樂時,亦可獲免費或減收入事費優待。

「源」半年業績甚佳,對於前在曼谷公幹着,參加國藥伉蕸項「

·北歐航集團總公司心所欲觀光計劃」可以更進一步認識這個美麗的

·除了窘之不盡的藝

「術品外,在佛羅爾斯旅宜佈一九八一年十月 都市,該計劃共有九家酒店任供選擇,收費除包 遊,味覺方面也有意外|一日起至一九八二年三抬房租及酒店早餐外,更提供機場至酒店之間的 的收獲。佛羅倫斯及全一月三十一日止之半年度|免費接送服務。此外,參加此項計劃的乘客:在 做首屈一指的老望天堂 業緻有顯著好轉,獲得一曼谷市租AVIS出梃汽車,組期超過四日以上 ,鰐T發牛邦,雅枝竹】稅前未分配洪利共四千 ·更可獲八折優待。查詢有關詳情,可致電五 爱蚤 2著名的凯遫 五百萬瑞典凫朗(約七一二二五〇〇登-國泰航空公司接治。

8

佳寧集團

旅遊

TRAVEL PAGE

逢星期三出版

巴黎龐比度中心

遊巴發,怎能不對比

·度美術文化國家中心也包括 在行程內? 落從祗有數年 的展覽中心,是現代藝術品包括,雄塑等的重要展登場地。城党館很大 分爲多個展覽館,展出法國國內外藝術家的作品。

,

·

:斑比度展党中心的建築形式,十分獨特,從外面看,由透明的玻璃

子桀成建築物的骨架,這些透明子,其實他自動 通道。號子內面的 天花裝飾,有如迎風破浪的拋帆,很有意境。

貴夫人美容學校。

擴張新分桉業務

·名聞國際,享譽東南亞有十八年,並有慈善

·美容專家之稱「世大人美容美髮專科學校』之前 辦人廚海燕被長爲了紀念她十八年的業務,特别 填光雄原來於香港設立的分校,現已遷往旺角鐵 道五八九號廣東银行大厦四樓上,並採用最 新的電腦分析皮緒,指導最有效的養顔殼枞 。擴張開幕台獲日本七二七首席美容顧問名岛 【商于小姐,日本美客大學院長片野嘉男先生主持 剪接 並影視紅豆、歌星、美容界•新聞界友 【好熱烈捧事,配校長當席捐出一萬元與黃浩老 人院以表心意,她大心在香港大力發展「我夫人 ∫ 美容美髮的業務,並同時宣佈以後有關宣傳廣 告事宜,委托金輝公共推赛事務公司策劃辦理。

「反虧及盈的主因,據說一百份之五十八七,期

「尼姑功於其採取勇於舊內北歐航乘客人數给加

推陳出新的服務·迎

百萬美元,增加百份之一中一〇二三號英記茶莊

莫先生在本月廿五日 【取的投資方案和各項有百份之三,爲熱門 效桧施,創設了一系列 百萬人。二十三。開的方面即上九龍旺角道與彈敦道交, 觀區道理庭塲大花圈券、 在此半年度,北歐 开百份之十八,爲厥共 界之一英菇茶莊旺角道 俏仍舊即店接受留位. 其市路上的路要。該公 ·航集團之總營業額共達|蕙五十三億七千五百萬 分店图穿三 雙週舉辦寶蓮寺一日遊 可對過買全系的乘客刻五十六億五千四百萬瑞瑞典克朗(惇九億零三 將提高服務水平,更受典克朗,伸九億四千九百萬美元 一到市場上熱烈的歡迎。

享譽東南亞十八年美容界權威廖海燕校 長親臨主持

香港貴夫人皮膚美容美髮專科學校於一 九八二年六月廿七日隆重擴-

開幕,是 日蒙

排名不分先後)

影視紅星:李香琴 關菊英 黃文慧小姐 日本 7 首席美容顧問:名島壽子小姐 日本7図際美容大學院院長庄野嘉男先生 梁舜燕小姐 香港知名美容界友好:梁荔玲小姐 梁多玲小姐 及新聞界友好蒞臨指導,特此向各位致以深切之謝意 ( 新馬港 ) 貴夫人美容美髮專科學校校長廖海燕

地址:贵夫人美屋|美容美髮727養顏化粧品

九龍彌敦道五八九號四樓四〇二室

BBO-DONNOW SIMONNOU

“標香山七天逍遙遊 $3688(七天八天)

夏威夷$3688回

還遊戯湖島。貓兒島。火山島

隆重推出

-權香山七天數光團$4488(七夫=八天)

*夏威夷群島七天高級團 $5688(七天八天)

* 夏威夷群島·美國西岸十三天高級團$9988

**回程機票可免費癱亮亮素素

(十三天=十四天)

**獨家住宿貓兒塵**

·八天$ 3088逢三、六、日出發 九天$5298逸五、六出發、 六天$2588逄星期白

日本 $3088

韓日$3688

* 夏威夷航空“西方解架 单国航空

赠力贊助

菲律賓 $1888

七天$1888天天出發:

‘七天碧桃源$1988 逢星期四

太陽谷-猫嗽乘「盡醌號」遊船

通游機香山・洛杉磯·拉斯維加斯· 三藩市 • 孟哥舉

•美加西岸十二天高极第$5786(十二天=十三天)

·美國西岸七天觀光醫$6588(七天八天)”

*美國西岸于天高級團$8388(十天=十一天)

美加西岸$6588起

**西搬

**回程機

柯城

蜂蜜夜線會(HONEY BEE SHOW) 回程可婦台北 住宿凱悅大酒店

:四天$2233逸星期六

* 蓮国$2233

馬星(檳城)泰$ 3588

十一天$3588 逢星期六

吉隆坡 新加坡

全程婆內陸機

七天$1833 天天出發

泰國 $1833

九天$3688)運二、四、六出發 回程可停台北住宿凱悅大酒店

三俛芭堤雅住宿皇宮大酒店 八天$1788逢星期六出發

台灣 $1888

·馬星(檳城) $2688

溝道$2088

九天$1888 天天出發 住宿希爾頓等一流大酒店

七天$2688逢二十六出發 檳城 吉隆坡新加坡 全程莱內陸航機。

宁天$2088 逢四、日出發 乘內陸機 住宿皇宮大酒店

佳寧娜港九旅行團

:烏溪沙遠足關(中式午路) $48

佛颃洲海鮮團 $108/

SNAROHE S60)

:西貴上窖水陸旅行團·$60

∵舂坎角海浴燒烤圖 $4日

逢星期日及公衆假期出额

歡迎35人以上團體包頭,可獲九折優待

日期地點任運

以上鮮美燒烤食品由佳中集團。

由佳蜜娜食品有限公司供應,

豪詢電話:3-7227736

∵或佳事旅業各門市全

機票+酒店

地點通及曼谷、芭堤雅、清邁、馬尼拉、漢城 、東京、台北等地,航糠、酒店、白期任君選 擾。代理世界各地機票,專線電話:5-298139.

均僵局 $50,000其昌保險。 凡參加佳寧旅行團者,

免費旅遊保險

·換請經營,專業管理,海外自投分行 *降低成本,哪利多銷,實惠顧客

·超值享受,何必再造撮?

佳

8

佳寧旅業

佳寧集團

★中選地康金鐵站海高商店2座地下5-287051 5297061

東色大道中連卡2955 255387

3-7226032

★尖沙咀樂顯帝苑酒店二樓商場20573-721546101 ★美保新雅永安百修公司三樓3:744222-3-7434738 假日及公衆假期照常辦公

暑假各地旅行團,價錢略作調整,現已接受報名,名額所限,報名從速

部加強榥雅 二十六日本饿, 2年前七月二十五

二十五及

封新

坡加新的後夜入

本文介绍大家幾種一遊畢全程由 小時半至十大坡元

·新加坡著名的一五國之夜,耳包括

·加墻去,在入夜後的新加坡的第三小時左右,收費每位 「水上勤」即逢週一大牌樫,除車水外,還一東南亞五國的歌舞,例 【玩,人道節目 廿八坡團至三十步圓,一,過三及渴米出發,也有不少地區,也是大牌 如非岛的竹,馬來西 供讀者參考,

包括一飲品, 全程三小時收質兩坡元 徐集中的地,例如紐頓 亞的洋躪哥,新加坡的 三輪車遊-----新卯- ·海卷帆船茈 黄

·新此知中心,拔 雅,及泰國和印尼的 台的,一进的三輪車,十分著名一嫁後,你可以乘搭東方

街,柳沙新调皮亞等區「民族舞等,表演在該酒

·新加坡|,通常它們集中在国人色彩的帆船,發證迷人, 界貿易中心出發,業

城,都是小販攤席及大 花店的大泳池旁進行 的白大街附近一帶,供遊客租 的新加坡海港,你會欣 傍晚台特十五分出發 ,

牌縮林立的地方。 另有燒烤睌餐供應。禠 殺人朝 ·參加三輪車號,由食到沿岸的景色,由太

如果要欣賞文娛菲·台我渡者每位收費十二 全程兩小時,成大收费 氣勃勃一举夫上酒店出發,由陽下山至率燈初上,

自,不妨跑到華夫士酒坡元,產晚餐每位收費 -

滿活、大册策下,你在繁盛的至燈火通明時的變化,

店,吃顿可口的晚 四元。

·非的感一馬路中穿插於來往的唯一帆船遊河還包括到異

·欣賞馬來無。晚餐 購物也是十分理想 覺,夜中,三輪車遊的路綫沙及新加坡南部小岛

由七時半開始,表演則的晚間節目。新加坡的 在八時十分開始,栎沿 碗店,分業時間很長, 後,她一,伊利沙伯區·美公

然是唐人街,即俗稱「 另外有一種「染

表演者每位收看十坡元沿胡姬路,唐人街一帶

·牛車水」的地方 - 道兒 擇上) 強,抵莲唐人街後,你遊」,在奇里夫碼頭出

一

的商店及百貨公司,晚 ,返晚餐則计四坡元。 發,逢週二、週三及週」火牌福林立,街道

上十時才照門,遊客可 末下午大時出發,全程都是操寶物,紀念品 ·遇四,週末及渴日唯一以在晚飯後,享受購物 三個小時,每位收三三的小販,很有物色。

除參加旅遊團外, 大家可以自行邀遊新加 坡夜市,吸引人的當.

張迷人 下半祯沙,然後乘坐媒 的连爆面幕,有待你去单回到你的酒店。 碰据其真面目。

這種別緻的三輪車

在文華酒店-法煜

上七時開始舉行「東協「之樂。

日本韓國

日本本州八天$3,080 日本九州八天$3,280 九州本州八天$3,780

由留學日本青年旅遊專家導遊,盡善盡美 全日本九天 $4,980 韓國日本八天$3,680

天天出發,日日有團

台灣

(全港最高級)

泰國

七天高雄台北 九天環遊寶島

$1,680 $1,980 九天台灣阿里山$1,980 全程高級享受,遊遍寶品幽美風光,旅 程由北至南,環島一週,盡苦盡美由留

·學台灣青年旅遊專家導遊,盡善盡美。 逢星期二,四,六依期出發

暑假各團·餘額無多,報名從速 獨家主辦:

1.(全港最高級)

五天泰國貴賓團$1,780 七天高級豪華團 $1980

REGENT 麗晶大酒店。並非只住一晚 覦酒店,其他住四流酒店可比。多晚夜 TOWER(凱悅大酒店)及芭堤雅之

·住宿全港最部,包括受行之RAMA

總會,膳食全港最能。

逢星期二,四,六日依期出發

星馬

(全港最高級)

星加坡六天 $2,480 全星馬團七天$2,780

遍遊全犫加坡及全馬來電各人名勝古蹟 (中樂滿東南亞,目前爲當地首席感遊 之李君及黃導遊,絕無冷場,解 盡,膳宿全港鮫品。

逢星期二,三,六日依期出發

半島遊覽企業有限公司

全星馬泰

全星馬泰十天$3,580 全泰馬星十天$3,680

邂游南洋兰邦全部名勝古蹟,由界海東 南亞,目前為當地首席導遊之陳藉,案 「代及黃佳導遊,調解詳盡,絕無冶場;

膳宿全港最靚。

逢星期三,六,日依期出發

门

AN ANONIMIELE OF 9:00 3 °F 41-6:30 MD&ARIEWICZ phạt that are WON A BOW? ? STOP DLA :3 694051 3 4 1