1982-07-12 — Page 8

竟四第張二第日二月五年戌壬冠夏 WAH KIU YAT PO

報日僑

日二十月七年二八九一般公年一十七國民華中 聞新港本

「本港新聞

滿載鐵枝在鴨巴甸街地盤卸下

貨車撞石壆傷三人 再沿斜坡俯衝而下

八八二 0 道口中心二二

女士爲該團團員頒發證壽時搞

二三十元,非三十五。 東區青年及其家人共同 「上破浪遊」八元,七月十日開始接受假期,各攤位獎品

六九一術品熱烈。

火:好伤張其標,宫你,筷補 主席武依民破解會 招桜:陳裕榮,後生,李玉娟,盡

中學東方語及民族舞蹈 月二日制 J上子[報名,名額限六十人。 術表演毀蹈。各界人士,九時三十分至門時李行 「家威籬位戴持遊

可於各盛民政署,香港,內容包括誨浴《船问,戲仔』,八月八日一星|家技谤同于女免费入事 青年協會各青华中心及一、風樹,參加者年齡在一期日】於鱈魚涌太古漢川。查詢電話: 香港革新發青年團,覓一十八至財錢,會員收费,文小學舉行,盛的在使一四〇九五九二

炳塤瑜伽學院 ◎請求》 杨宏法隨管理委員會成 圖:黃大仙宮分賢會主辦「我的四分除一都 效的身心修養方 立至今已有十二週年歷 合悞遊藝會開除,政府長官, 海員及就面具 增暑期訓練班 法·是一種肉體史,十餘年來在旺角民融合野视。(木铁风》

與精神綜合的鹕鐘,學習瑜伽能使你身體健康, 將帥舒暢,却的延年,更好使你經常處於寧靜和

·其伽學院、攝使各界及學生,老師在 長的計假行,個學習讀個機會,特在營內設器上 就技質哦,昨趁十恃街四十一就建薮地 大铷成大事街下进午楹伽班,為期四子犬,优的師傅主持授 十五分從至遒秧下概出錄,但當貨正想坡時,正鎮附近斯市人,上課地點,九龍尖沙咀中間道遠東大过,歡迎

· 句爾一個地盤時火啊,轉人地盤時,不知何故一批居民此人質貓,煞市一參開,因名額有限,額滿即止。報名電話K六 例下什多禨斜號,在下,在邊車頭按倒路邊在她之位敬,剛在,閒内六五七,或HPO九五三类)

·丹頓街交界煞停,幸!!一年,在傷有三名地盤工 食公司門舭、正則可能 儷珠 伍師傅指導於伽述情形。 公一在四人杯做,全落造院團被樟樹,可抵急謀遊成下大傷亡。但也巴 敷治後無段,........」在能,貨車現再沿斜路间與五十六號類與肉食 ......事發時,該榊冠米衡下出多蛋的上丹頓街一公哥之上的,港米

運輪公司之貨氓,從堅」作下,司機只輕傷假发路牌均撞倒地上 巴甸街大事之大崀車右邊車诵毀壞不堪、 (本報記者:

:=五,司機,以下三 人爲地盤工人:周

,斯十七歲李向志昌, #五號,及楊志明,

山於發生車禍,現 的段號巴爾街被封閉

禁止車輛使用:(合

政處及各政府部門

•同東西誠合作, 戶大力支持. 才低順利

管理上問題,及

,收費用,同時由於木大 樓座旺角業地帶, 大姫內難免有夜總會, 六 公 寓等場所之設立。故 出入大模之人出較爲複 雜,各位居民憲時時提 商靈閣,小心門戶,大 家定要發据守望相助的 精神,以防止罪案的發 生。另方面,政府現正 推行「地方行政」計劃 福將於本年九月舉行 舉區醶員,各位已紀 葛選民之居民,屆時

·朗參加投票,遂出 坐正爲市民服務之民選 議員,选區內爭取改善 璐瑚,以盡市民之住

民政主任李張劃 裢主持監誓•旺角區 閲總會主席曹紹於頒發 選任梁,主殴人分别

致洞,李席斷主任盛 黃大仙區官民合辦

余振强紀念中學成立

紅十字會青年團

一特识)紅十字會」 「新生七二四」乃 杏年团第一一七季昨日明應禁毒常務委員會推 在余振強紀念中學成立行之「光年禁在作先鋒 由該會署理助堣總監草,,郜劃而主辦的焚花款 趙洪媽女士主持典禮衤磡於七月二十四日於大 角咀詩歌舞世界龍岡 紅十字會現時已成,學校都岛婪中學禮堂內, 立有一百一十七個年

華僑日報記者七海旅行團貢獻

澳門

週末歡樂遊

(1乘豪華水翼船來往港澳快捷舒適 2全日暢遊早班船往澳門黃昏返港 3歡迎午宴盛設於澳門龍肥大酒家 4蒞臨東方蒙地卡羅觀光娛樂博彩 5乘豪華冷氣車漫遊浙江名勝古跡 6瀏覽觀音堂笑佛及連理古樹獵影 7横跨澳氹大橋欣賞無比雄偉建設 8選購澳門著名土特產品其樂無窮

徇眾要求·隆重推出

·九大特点 ·

9全場大贈送陳意齋禮物旅行三案

72926|292525252525;

司徒潔榮膺太平紳士

會大親懇次六第屬客界世 行舉谷曼在月九年今 星馬泰遊順團旅城金 由十家就的升,佈立宿客来干超人版

司徒宗親會宴賀 黑夜在藏起館則年

中,將會有超過十個

區議員及社團首長剪除率降相繼成立,為號會

該會同宙的努力,移居

民服務改善環境,你 民主更熱心公 致华來造福枋案貢献良 一多,現榮獲英女主很雜 M。B+E,朝衡,昨

我的西分區開幕

團 会人数超过六千

名,而預算在未來一年

街坊協進會成員 訪鍾錫熙安老院

-一雄由主席浜海民

大會黃大仙民政

紅十字會署理助理

專區冼德、黃大仙产,總監直推洪娜风被示,

隣會醫助,黃大仙民 政處東西,要富,橫頭

·副主席陳林,梁伯勳, 三分隔委因舍及中華區指揮官至國S,民政」發展紅十字會青年運動 心特訊》卷九各縻街坊協進會卅多名號

·陳裕樂敎运紀念品,做一战優教育手動聯合主辦主任何醫明、康體主任之主要目的,在於啓發 二十 日前往離島長洲活蝪黑安老院訪問院

之大型批挺建設性活動蔥極美差。黃大仙區玉青华人對社會的我覺和 內一百卅八位老人,每人派發卅元利拉一封,作

·冏时送禮物代食,耶敬老之因。

第十一屆臆造名單】「我的西促」綜合遊藝風菡勤方、鍾綀然、伍、認識、成爲社會的好市 街坊協進會的訪問團,由主席張

:主席洪俊說,一周)會,於昨(十二日下一尚美躉,中華基恃歌靑民以服務大米得主要 陳林,梁顧動,榮裕樂」午二時,假拳士公園,一年會社區管理委員會花的人生目染,而此

·員鄭德健議員聯會主持的;然已得到 【剪除,並分別頒發各項|許多人士的認同。

ㄬ筲箕 01隊,包括主席陳攵坐群(中医科 陳旡軒摩星緻美粜沙)

}

職䯼亳莨主供塩家獲MB、宅,謝衡主

(特訊 》可從氏宗親會同前以名樂會長司後,先後於香港,台灣,美花海,有山服)。與生產新蓋阿,陈炳坤,市人與委員合照。 深榮慶太平紳士勳衡,與有榮焉,昨晚八時特假 國,日本等地舉行,体 尖沙咀疆教道大華飯店股宴慶賀、新中敬意。 容大·成鎖美滿 加 遒過三澤:上席間徒英席間致俘祠,盛攢下了全球客家人的團結 姑是一位它心仁厚,急公好義的女中英傑,她具 與財案。今年已定於九 有深的中國傳統文化及道德觀念。在其乳助 月廿五及廿六日於泰國 煮漢者先生鼓勵下,不斷參蜖香港社會全面性了,穿都曼谷舉行,欣逢亞 作。其服務團體職銜之多,不勝枚畢。 一在建都兩百週年紀念, 鸩「老怪,以放入之老,剖台幼以及人之幼, 「時各地客屬我現雲集 。」他瓿安老精神,歷年來服務於保良局、安老【定必更形熱鬧,爲便於 院、香港公完全,婦女、香港醫療組,我和 出發利用

行人上午十時在出頭齊集棄搭油此地小輪出發 ,十‘時許抵蟲長洲鍾餛飩安老院,該院主席吳 球及各總理門前迎班。班協會副主席深莫榮舆分 别介绍各人互相認識,然後祥詢該院老人的起居 生活及向各老人派發利基。稍後坊協會訪問謝邀, 該院最高齡的人瑞譞志玲:百〇三)齊 好 百〇〇梁好一九十五娜全幣總理拍 照留念,午間院方在鄉村俱樂部設宴招待,賓主

會館學疫,交通安全隊、香港華人風俗促進會等之使特由客幾人士組織 避。宇,棘

心明慈善機構,都有偉大的貢獻,而深受市民所之金威旅運公司安排於| 利發大樓業主立案法團

愛戴,所謂伯善之家,必有新奇。該貼此次染 前及會後過嘅潾,曼

·勳街,實主名邸、未會同寅,與有榮焉1

石,當場難,貝加爾瑪十一屆職員就職

對雅,隨即由台畏司徒偉代致正譎有「敎來亞觀光謝,所會各 「倫之岿一五色銘綱,面、全場報以熱烈鯭魘地之同鄉,分别多种行

·昨晚除荒漠森、司徒原伉條、英國僑慎司徙,程逵探凡客家人及親友 文螨仇及貂文雄被長赴會外,該會正則首長制 均可參加,即日起開始

從英、司徒偉、司徒華律師太平神士、司徒華校,,米名,唯因名額有限請 兴、司徒垓、交輝、泡树、水權、錦忠、錦学、卓薟品,以免向隅,該 .榮茂、蜢光、良梓、司徒瓶除、司徒、司 公司有鋅組節表数 點,司徒榮區崤员、司徒棋、司徒瀅、司徒朝及迎索取,地址:香港中

·全體整事均有列席:黃氏宗親會積價司徒 閞榮癈勳椼3 曾苔腦與嬌渙去。司徒潔的搬合一 张〔左起)可徒德初、司徒英、司詿厚、司徒 絮、辮英燥,司徒偉司徒華。一本報)

宴賀主席洪偉民獲動銜

一卷利發大樓歡大會,由旺角咸民政 與酒樓舉行成立十二週波總會主席曹粱松主 業主立案法團昨晚很水洗任李渊,让角區大 記念任第一屆職員與會嘉賓有各機辆長 閔榮獲英女皇頒賜M。」朱仁鴻,林錦雀,煤漠 帶典禮及宴致主席,首長李淑芬- 璁滨竹大厦五兰兹 B+E+動衡與呂↓京 善祥、菑良, 八)香港大學學生會及三十多間中學,七月中旬 張惟「街少年與你」的計劃,包括盡,傑·電影放映 :研討,宿營活動及呲究等活動。

講座 座 講座具有三個;講題將環機環境對青少年, 成長的影响及其因素,一個將坐分别在七月士群,使他們有機會無通,交換意見

計劃目的,是希望茲此給予中學生及大學生個互相 合作,互相溝通及蘊立反讓的機會。並探討世少年的出身: 問題,在心會,學校,家庭及柎友間所扮測的角色與所負,中 的責任。「青少年與你」計劃活動儕如下:

故映日期定於八月二日,時間爲上午九時 電影 三十分至下午十二時三十分,地點於香#大學 演講廳,片名爲「江湖再號」, 3. 八月九日至十三日在香港大學太古 宿營活動

樓和明風堂奉行。參加者包括大。中學 希望藉著數天的活動——整遊戲、舍際比賽、座談 會、電影放影、模擬選學、心無測驗等,帮助參和者了解 大學生的社交澄面,消除中、大學生之間的

七日 - 二千七日夜三

十日上午九時三年

·分至十一時三十分,

「靑少年與你」計劃

「的少年」的展寬!!

將對整個專題計製作

在香港大學化學總 將器,及學生姁大堂

中學大學生交誼溝通增進了解

【出總結,把講座、宿

: 營活動所得的濶果與

探討在社會學校家庭担任角式 方面的工作中

是「從龍雲吞、"

你詳盡的報導。目的: 視文化「,由號外專欄視經人世雨主晦,第二個極危在瑜 青少年對社會和切身的了驛,邀他們服務社台的

·教育行動組副主席吳明誠主講「轉捩點上的香港教育]途徑與職疵。內容會盡遙六,七、八十年代青年人的林東

·我們的槛利與責任」。最後,經濟雜誌抖出黎則奮,探討與因素。他們在社會上的定義及所扮演的角色和應有的竞 「香港社會經濟變遷與青少年問題一。

任

·探訪, 於七月二十三日民用系列的探動,對象 所有活動均歡迎各青少年參加,參加決格可前 包括老人、張智、傷殘人士、孤兒、木屋區居

民及模戶等。並即日舉行研討會,以加深學生對社會各

进的了解。

取。讓清補陽學校海報或向港大學生會查詢,詢問電 五四三一九三三。

犄品及紀念錦旗:

在昨日之典韓中, 秋、張證炳 朱振東,一人章與余振強紀容中學, 廖百族、李思说、剪權|铷長吳中宏博士外,並 順、民政處西分區主任頒發證書為十八名其誓 李志宠、陳錦全、張國強,團齒即由副青年 昌,楊樂許,樂富分區、事務主任余天雄頒授。 會陸國忠、林泉、劃(敬

成、對少冰、陳業台, 草新會青年

·黃玉軒、郭煇、

利、王翰斯、黃志文、日暑期活動

李福榮、洛李勤、李健 ·禁毒歌謝家 林、陸轵桐、王元、

庭競技遊戲 李少英、趙生、黄、 橫頭磡分區委員會周荣 港】香港革新 通 林葳、李燦輝、吳會青年團籌劃了多項活 祺.、 馬帆恩、李亮盤、一點鼓勵更多在風青年, 謝子馨、林世亮,會兒一加·俾在工餘亦在享受 爁、陳松勇、許漢用。香斯活動之樂趣。 培·李銳堅、張婷 江白鳳、東頭分區會鄉 之枨、馮光中,劉啓

· 林峯 孔志深陳 大本、鄭炎、徐商賢、 陽浩年、王成木、陳淸 禕、華玉堂 嚆佐、 隨潸月、黃惠如、葉 、曾志玲及屭內各 互 委會首長:坊衆,少 主義人民政專頁洗 【徳動在致贤時稱:「我 的西分盛有雙重意糖,

·一方面因送次活動是山

束頭,樂富,橫頭 分區聯合舉辦,能夠 到集思廣茲,取長補短 。而另一方面,今次 和內容,主無是飂總地 方行政和豆委會工作, 到富教育於娛樂的目 的」。 ... 我的西分區活動項 自,包括有:互委會精 英競技大賽,兒童嘉年

·華會,遊戲攤位,兒童 堀色比賽,劈字及摄影 比賽及各項作品展完。

(BY

類五十分書全

有萬羅包容内

1982

請購備

下列各處 皆有代

「臻品書店

香港區:

【南早報杳店

九龍區

香港天星碼頭 辰西阿書公司 尖沙宇樂十三號

世界游局 徳棣薏中二五四號

香港副本公司德輔道中泰榮國大廈

上海印鼙館

大地圖盡

德輔道中二二七號 大京翡码

租庇利街十九號二樓離紀娄局

鴨巴甸街三十三號 水光局 莊士柏道三十號地庫 全局

莊士敦道五十六 |正康公司 荃灣眾安街三號二

青山道三五二號

萬邦本局

莊士敦道五十八號

天下杏来公司.

喵榮街一四九號

作爲你的 案頭顧問

美陶畬公司

美東街九號A 大學里七姓文湖

̇五街九十一號:

軒尼詩道一七三號大成

世界出版社

波斯富街一二〇號 友聯圖本公司

柯式精美印刷 每冊港幣叁拾伍元

*沉街九十號 大埔道五十九號

花牌街七十三张

奶路臣街于七號A

波斯富街一〇八號 艾未屌,

一班趣軒文玩公司 軒尼詩道246二樓 恆溫澍莳唱片 書局街三十九號 東亞書局

北角遒八號|

亞皆老街【二四號

亞皆老街五十四號

,金巴利道廿七號二樓

|大觀書房

大生遊局

東亞瀝 公司 j諾道西12L號二樓 智源杏梯 大厦西三一五號发战本開 西瘗街坊攝利會,撒路乍街十四號 南方都同

城南道二十八號 凉公道三十

香港荷李活道一〇六至一登六號 電話五四九二一

·中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下 電話五—二三慶六三七 六九三 北角辦事處渣華道巍二七號 電話五六 旺角 辦 事 奥旺角上海街四九七號 電話三—八四〇七四九 油麻地辦事處佐敦道四十四號左邊地下 電話三十六

12524PSPG|25|24|29|25|25|25|25|25

*9天阿里山

$2,180

強豐期六出發

$2,190.

華僑日報讀者七海旅行團最新貢獻

夏日逍遙遊

精選行程 •一流食宿•舒適豪華•超值享受

隆重推出:暑期渡假創新節目

台灣(七天)$1,550 出發日期

8月3,14日/9 14:199 *9天酬賓

$1,750

月潭、溪頭、高雄、台中、梨山等名勝 8月3,14日: 9月4,18日 精選行程 七夫遍遊:台北、桃園、日

·內陸機飛花塞,行程舒適、一流食宿 ,超值享受

星馬 (七天)$2680

遇遊新加坡、聖陶沙島、吉隆坡、馬六甲:

“桂河橋、大佛缺、古城及東芭樂團:: 過淋曼谷、芭堤雅、珊瑚島、大皇宮、

體瀾、水上市場、玫瑰花圍、玉佛寺

日本九州$2990

出發日期:

·7天星加坡印尼:$3,090

7月27日8月16日

(逢星期一出

(逢星期日出發!

212天星馬症。

逢星期六出發)

$3.590-

·6天泰國芭堤雅$1,750

(逢星期六出發) *8天曼谷清邁

逢星期四出發)

7天窗戶內海

每週出颜

遇游“鹿兒島、霜島、青島、宮崎、羽 府、福岡、熊本、阿蘇火山等名勝風光 ∴一流食宿超值享受,

$ 3.550

·7天北海道

$ 3,950

酒店及賽蘢渡假屋,劉家陷式旅难先河

泰國(七天) $1790

筲箕灣道三大六一惊發文具 公司

化村福二十七號

4229|26|2.1|25|29|29|29|24|25|25|25|

日本本州尖$2, 990

通避東京、山中湖、富士山、大阪、奈 真、成都、名古屋、箱根、日光等名勝 風光,一流政宿及參觀日觀夜總會

韓國 $2190

·8天日韓聯遊$3,680

出 -10天九州州

三糖星期六

4.850

菲律賓 $1890

出發日期:逢星期五。

自然

農團、回程停台北不另收養

出發日期:逢星期六

通叢;咫尼拉、碧瑤、吉勝灕 纖島樂園·乘搭菲航班機,

·一流盫宿、超透享受

|酒店+機票服务

(* * # *)

代理東京、大阪、漢城、台灣,曼谷、馬尼拉等地酒店·代理世界各地機 服務日期及航機任擇,歡迎垂詢

嘉年華- 美麗華大飯店、美琪大飯店·麒麟大飯店:

·希爾頓、來來香格里拉,財神大飯店、第一大飯店

4天台北自由 $1008起

專接電話:5-413083

詳情請詢:

七海旅運有限公司

香港德輔道中國際大廈1702室:電話:5-413081 (四線)

日期:7月18日(星期日) 費用:每位$218

●渡假

•布|-

钱

詳情請詢

德輔道中國際大厦1702室電話:5-413082

節七海旅運有限公司

#

撈病又稱將核析。筒木濬死亡率最高傳染弱之一,如不, 幸患上務怨,只要出成驍發覺,楣以適當治療,必定維爾康 復,香甜肋精心繁及胸術協會全心全力爲市民免忤服務之錄 「善嘅稱。致力防涝工作已有三十多年 本月份爲分 好之日子,满各界多捐善敫 造歡

輕