1982-07-12 — Page 24

一期星

}

日二十月七年二八九一曆公年十七國民華中庭家地天童兒

塡 色遊戲

百合的玫瑰,試把你們上裆常的润色,看誰與 山中的花染正盛開,有港金香,向日葵,

康樂家庭

高年對

務心

心關

長洲明麟芯

六月底又有「何處覓眞我 明愛中心辦「香港式民主」探討營

對香港市民參

-蚴內容一集

一九八二年是一個

世界盃紀念章

收藏家的珍品

,在良場或透過轉播

鼓大盛事,首推世界盃 绝不平凡的年頭,其中

社會事務之福

*提高青年人對

中心小組及社

區工作服務篇一號國會章幸運推為主,兩套背面皆刻有聯合铁助賽事的西班牙十四省府省 國際金錢(香港)有限公司,取得二百五十猱,優先級 爛,每棄三枚,分別以白金,黃金及糖漿時站,對美絕向,質比無,

撈造兩妾糰營紀念章。第一套國於以本屆世界盃發號爲主。第二套以 西班牙官方為紀念此次盛爭,特別取得國際足球協會F - F A 的開戀 分别以白金、黃金及純銀鑄造,欣賞造世界盃冠軍

或

西爲珍貴的世界盃紀念章 |心,特於七月| [ S A儅用唔用戶訂購,此誠偽收藏珍品的黃金機會也。

Thy Marte

,尤其是袋財、热销天。期間,分別在香港及九

日至八月十六日- 柒九時四十五分:

時間:逢二、、電話等。並將表格貼 格,寫清楚姓名、地址 四

跳趣之少女均歡迎

堅尼地城泳池; 上課地點 香港 烘之回郵信封,郜林邊

第六一四五期

內錢二五二)戒直接往明愛大安二樓門名 獅子就怒紧冲冲地网,無明輝論。幅組聚會並於估月卅日晚上七時卅分在該中心事行,包誨可致電五

越味性的突破上、計將軍。歡迎十八至六歲青年朋友世名參楣,每人收斁女大团正地點爲長 過能對自己的形亲在所認識,內容包括了解「自我」、「理想的我」是「别人張中的我」。形式的 又該中心将於七环川一世英天下一自律”的名為「何處覓真猱?一之人際熱。目的是透過活

與發展之歷史,诫近地方行政改 透過幻紅薏涔比,明及活作,並參师者在機變而認妈的展,共同研究切磋,歡迎十大 JENOM ERI

,穫怡良种水港民主制變之模式、市民之權利等,形式將 出席七月什一日之營前粜會,報名或查詢

兒童天 天地

那天晚上,森林渡

的朋友集合在一起開火

拯總女子部與本版合辦

來談天也得不到

丽华機去對付那又瘦 又飢餓的獅子。可是战。,

少女拯溺訓練班

吹風扇的常識

小朋友:

麻牲自己或自己的同

大快亮了,問題對

谈人們身上的热髅出放多了。 些熱,但停滯的当低绝响着千水的蒸發 熱很不容易散我出去,進深汗水會帶走了

希運動完畢,一定會大汗淋潤,覺得很熱 在炎熱的夏天世,你們外面包修,

問題了,當我售收求籍過久,往往會感到頭 循環:科受了影而,在經中樞的不產也就成 出汗是直接影响到血液的循",血液的 來身體的祀上得不均面,它向就會發生了。 悖者小衡的,汗水的蒸號,也是均衡的。如 人體歷二路機密的椴器, 各部份都保

「粒子吧。」

,而吹不祥的地方,汗却發得慢。? 候,我們身體受風吹勁的部份平水蒸變得快

·過對於吹惱無射的常用非有所認識不可 原來當電城鼠的城,一直吹著我們的時 因焉人們經常有由於吹礎而吹出售再來。

完了就是要期二,而部 龍兩地區舉辦多

·一直衆野牦都不塞而慄,分年亦不例外,暑假 硬要献上登富的食物! 史脆少女抓訓練班 「爲使更多的婦女能 開辦小分列如下 香港珠裆聽到將香費極上時間及

開課在郎報名請早

香港區尚有餘額

人 收即可:

·參加辦法:儿年 橋日報康家廂版主持

在银驎憕产外球滚 成員,每位卅五元正。 位,點包括兩代之家庭 行,參加者以家庭馬雅

·强浯一於八月至三日

【内容包括果想造数] 家政中

)晚上七時四十五分,在這封背面塑同絡,九八四八二五九一一在街上催她相當清涼,不時之碟、

·你來信說於今年初起

在永

龸顾為由陳女士親手鈎製之通花披崗

香港家政中心鈎織。 班導師罪女士表示:「. 在岸秋雨季期間,在法製成地毯或可等 外套的用途很廣,特別一月,背心及以拼图案 夏天穿著,一件通花冷一學員以簡易方法鈎成據 通化冷背心等較適合於一班,全程四滿,指導 效恻的製成品如披肩、中,首次似芋興趣鈎織 | 中心,將於七月份課程

.---889734.

| -883071

438231

-438221

KOM LOLO JEN

野猪也好,若晃就吃 自開始接受報名 他不擇食,袋鼠也好,《至甘五歲、將佈蜡泳, ,安朱其沒有蓋能倖免人來,參加人數至為踴躍留也千四米至甘五止 ,九龍區訓薘現額,學必須熊在境時, 緻。歡迎對 ≡致市方合標哦,該時須 滿,香港區僑有小部份一個內用蝶泳游里一百公

正當那時候:

探取先到先得方法!時 :译少女拯酚】谏班

免向叫,有興趣者應及

貫

光泽牛

返大周山名陽寶善寺》| 辦鈎織班

觀及在寺內品苻齋菜

額滿即止)

主要官的攝供事守式的 之機會!查詢豸話五一的上衣或吊帶裙等,是 利用除閒玢趖互相鬬通衣服,例如短柿、無 康樂活動,使家必成員 們都愛穿上蝮后單的 炎熱的夏灭,女士

「會養涼。相信在寫字樓,有的必偏物品。同樣尺 套在工作的地方,以 大部份都存放一件冷外 以上的經驗,所以娘們 -護工作的女士們必會有 媽的一件冷外套,用鈎 也會聚起,而且很容易合,通花外套常是女士 苏 那感覺甚爲受,一很多事合上,它們都能 港燈集團香港家设

方便拱帶和收藏。 所以過花冷外套爲

一些的毛冷少- 體積和重 慍亦因此相應地減,

織方法較編織方法所带

大派用場。遇上被察塲

但一進冷氣開放的地

肘部痠痛的治療

白!.

日二廿月五年戌壬歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

·事故的森林森。

子獅的餓肚

冰小。

香港區少女拯溺班

万,握拳有困織,當轉動 ,左肘關節西痛,手腕無

至今又扯作,故來信闯堂

甚。看過醫生,在接處打 過針,好了三個時期。但

而鏽,若之手將其收,全身不舒服,甚至也寰

起來,並的還會引起其他種種兵作。

姓名:

年齡

∴

西門到最慢,而且使風稱轉動,運可減少 火世威的太熱,要長時間推鹹膈,过把極 吹風扇最好不要吹得過么 果

于把白兔菡點心逻少 *何會有如此胆量全聯

通訊地址:

電話

唐姨姨

姓華夫人,周恩澄夫人腱,便受到刺激,可引起越酸,微而使体际研 脫發生西賬,连雅,功能活動也受限制。

「一邊,這標,附著在監外上 處的伸肌

·高機化•化或骨化,肱骨外上特就會用生所

·成血小園·如果這些血小未能及時消除,就逐 形 血

甚麽原因?怎樣才能醫治斷設?... 肌就想凹處骨膜發生撕裂,引起 致,出於急在衎傷或慢性和累性勞損,使前選褲 照來福所導,極大可能是肘部組織勞梅所

九龍婦會夏季叙會 祝賀會員南山之慶 天目山路亞的生日之美森夫人,上常泡( 到贺吾有宮長:業

•

他從來一些,也不用吃

貪吃的。不用我每大施以跑的來

監又情,都在夜市逃跑,他於心

副王 七月八日開謀,上午十一杏現。 現增厚,壓痛,骨質成說邊,有些业者的棒骨小 報名參加,內容如下:

又該會家政組各班 務,歡迎有興趣研習者」該則併發現,不過,觸摸駄袴爿上,骨膜,可發 舉辦多項斯 X光照片檢查可發現病灶,但如果軟組織損 為烹飪特別班頭段奇小頭高起,這是肘部軟組織損傷的臨床

肘部发痛也可能是關節炎或骨 培生所引起

,

得壯嵘一大有好忨形。不如你酒 沒有景,這樣對你們來說,也是

·維瓦夫人舉行經聯歡 會,除山壽其薢主得明

「我們如果拙设

氧俭诀然湖

每星期也免得本人如此辛苦來

(上)

你没再上師,誦裘的小

擧辦

湖內著用餘暇,有更多

当广告也可以化成一

他追求猴子做晚餐,

會年青女教督基

加參年少青合適

適合各年棠青少年的发 小組及各項特別活動

所诣年工作技訨區服務 三個月)。 部耪於暑期開罅多頻 敎女杏年台相顔簋會次繳費,每次九十元(

医葯顧問 卓琪

:中菜班-月 - 下午三時至五時,全 半年,分兩次繳交,每

十五日開課,逢星期四

腸胃濕熱及糖尿病

舉辦活動包括有:

頁四第張六第

力大無似,兇猛得很

,沒有一刻感到安全 生遇見獅子就转於在命

活動

開家雄老人;委迨 時至十二時,内容意

為使青少年能在假,每班收費十元一課) 中西心

•...惟語夫人,高縣肉乾,冯花豆菇乾、一杯,三個抑钰左右即可擺

;顏還波夫人,前徒觀大利海群兩歎,同日下驗,掖好是採綜合治療,如是說針灸、光透照射 午三至五時,內容

至於你問怎樣治療上能夠根治?根據我的經

八木攔歡迎來函拇症,請寄香港荷李活華

良好的妙性,香活基谮:課,全期半年,分 集體生活;培養各方面,期四上午十時至十二時,附囘舞》、

機台參加些體活動,從:七月十五日開獄,洛里,低日報糪燊家庭版「針灸櫻一米澤光先生收,並

梁可見君: =

三九宮

舞蹈班,兒童營,青少年康樂熱,基仔領袖訓 土。有關詳情可哐三) 三九二] 粉錢一十二至四時,三個易 紅葉燈,大自然挑戰及柏斯大书財(梅花及八百壯九日開課,逢星期二下 天便要服一次。不知道這接服藥法適合否? 青年國語班,升中,放中二功諜輔導班、汁中三、五晚七至九時,初班,經照提供藥方服用,服藥後,的確好得多。 「此交九十元。 一、中國及中五功課聽導班,就語話劇團,兒亞片三個月,共熒九十元, 甌舌苔減退,腹部也沒有作,但數天後,毫毛 以上各班修業期滿一胃病,因應薰費時之故。

九十元一三個月)。 你來信說,約於兩月前來面閉症,因你的舌 國畫班,餅冰棗,少年乒乓球班,兒童國語班,對日開課,逢星期二 氣體,已戀本欄答覆ASE門濕熱,消化不良所致 錢逾月 八月 痢又發作,於是你再服此努力,如造者,每 给你,又除此方外,不知道有無或業可治你的腸 文說,前麼習火搵此藥方,希望再開藥方

( 荅荧姝,很痛,且時常「咕崤」作响及-

滿

終,更爲理职

心急人小姐:

泣,炒正步五錢,苍皮六錢,廣木香一後 春砂仁三段,晚五三錢,犬台岛二錢, 般,陳皮八分,二二後下),存恆麵三 方用:雅香梗三段、棉苪陳四錢,大腹皮带

*枳壳二錢。沿水

青治患?並望提供治法。

,一如非過傳所致,為甚麼會這樣? 若不注射·兵 單詁節制飲食,可

隨行,相信患了梅床過,你说出問題如下: 「你說塊年十九歲,最近發覺脫下內牌有蟻在

又你还舌苔黄厚的時候,门虛像台一種摊,易於發生而已,題是精素分泌不足,致賠償 聞的口氣,如果需要前來醫飽就的話上非常深紊亂之 並口,多做,多食,多康養飢,消瘦等 C)本佔無遺傳性,但她有變淚史· ,以資證明,萜尿病之症狀,除了尿液音之外 不定是截尿裤,可把X液送交醫學化驗所檢驗 你內褲處有蟻爬衍,可能是白帶穢酸引致

,內容生動有趣,主亞健康,適合全家老少欣···· ,上半場節目有人空舞,端线及小提琴演下 歡樂家庭營 泰超出女可华會:乐天真活潑的小朋友掛網讀出試及務,均流破

香港遊樂場協會中,这未能收正本清源之效。兹將再提供藥方如下 內容多姿采 當時日,故此。前提貨業力,低服用一、二劑·

道山交福道五號女青年會費計部。 |演 劇,票價分十元、五元。售票地點:窩打老 半斯爲家傳戶曉的兒童故事仙履奇詮歌舞劇。 該劇於八月十四日(星期六)假大會堂公

片投入,滾數開放湯及食管附,連二、三星 米二郡,五院水燕在院半,然後將豬枷射切薄, 你所患的腸習离熱及消化不良,相信已柑 少澱粉食物。法可用雅山 號寶各一兩, 〔三)里此者除了必須節榭女之外,也要诚

·點醫、電磁椒等交替施治,兩三可使疼痛減

而謙子呢,他忘造

金門旅遊:

3-319151

機票訂房中心 來回機票 台北酒店(三晚單人房) 泰國 $890 美祺$330 第一$230 菲律賓$ 790—樂園 $ 330 星馬$1,300 財神、$ 650 台北$620 台証$35 登打士街56號栢相商業大厦2字2010室(運萩署樓上)

三A CARRY ON TRAVEL·

佳麗安

金輝

旅遊公司

3-9681 323-951635

53 漢誠

愛欣欣

旅運(香港)有限公司

3-842277 3-849192 5-488238 5-237890

十十回國觀禮貴賓團慶祝雙十國慶$1990 世界盃女壘觀禮團

‰十四$2390 ‰八天$1690 暢遊亞里山14天

參觀海陸空軍表演遍遊寶島鹿光講早報名 年年主辦阉键可靠食宿一流乘中華珍寶機 專業台証 台北4日3晚單房 若國特平機票 $.160.3 第278 保健妥善可罪

MIEMASDAR AN270 「九龍彌敦道655號胡社生行100$A室

九龍彌敦道636號

K 886353:886356

四天源雞團

$1050 34

七天遊覽團 $1650 14.34.4

| 否認收工本費35元被迁 1850875起

「台泰韓白中

美和

5-237184-6

代理航空公司機票

台北四天$1099台 灣七 天$1490 菲律賓六天$1599馬星七天$2499 泰國七天$1790曼谷灣邁八天$2290 海腰四天$2190日 媁八天$3680 日本六天$2660英法十 天$5990 太平洋 135240 时钟 390660 美洲西岸八天$6284夏威夷四天$3990

代辦台証 $150 香港紀行:香港大道中36號興瑋大厦1001室 九龍分行:九龍深水埗南昌街154號地下,

全台灣環島區光 *特平機票∗東京$1150- 「四天:$1088

台北$620 星馬$1250 | 七天:$1488 九天:$1688

溪城$1200 曼谷$ 980元 機油精准2A鴻光商场17室

台北三晚·雙’辈‘台北三晚一雙單

中國風光利安 3-7213183

韓台精選聯遊7天 2190 桂林、陽朔5天 $1788

旅運有限公司

5-254549-0 5-241845

怡安銀行中心升高

阿里山豪華團9天2180|

遼星期三、六出發 14天 台灣環島7天,1690 代訂往中國各地 國慶團:馬星(檳城)7天2599

泰國芭堤雅6天1790- $2080 參團台証祇收

天期期

【芭六四週本泰美歐

「堤天天日州十洲洲

國岛灣本馬航航

特豪環八一假假-

香港德名益街门—19號退和大厦字全腐(冠象理

永安

176624328 -799352

-756693

萬里歐遊

每期滿七團,有口皆碑,現詢衆要 求,特別加開一團,乘搭日航豪華客 機繞道北極,倍添情趣,更加舒適。

(此團先往倫敦,由巴黎返港,尙餘小量名額) 香港德輔道中48至52號裕大廈401-403室

歷史悠久*專業旅遊

康泰旅行社

總社:中環大道中1牌海陸通大臣6字 5-211411

:中環皇后效院楼上

5-24006) 分社:中環德輔道中141號國際大厦1601 5-444644 尖沙咀彌敦道23號瑞興大厦你 3-676111 旺角彌敦道636號銀行中心20字 3-305207. 機選部專錢:5-240061 3-676171

星期日照常辦公

有限公司

中環總社及尖沙咀分社

請向各大旅行社報名查詢

、機票、火車票、船票 50 代訂廣州各大賓館房間

查詢請電:3-320088

由福祿壽機構直接主辦

∵歷史悠久。專業策劃,行程一流。有口皆碑·

台灣幸運假期環島團

逢星期六出發 八天$1880七天$1780

一心旅行社

-K¬969174;K-911688 K-951121

米国$990 台北$ 620 皇馬130g、東京1190 #7 1890 X 1430 紐約4550"韓國‘1450 倫敦3850三藩市 2980 九天出証 横城 1660多多 5180 亞庇1810欧洲4250 一九龍旺角彌敦道655號胡社生行912室

機提示個市場 台証

福祿壽阿里山豪華團 $35

「特級行程,住宿阿里山賓館

逢星期六出發 只收$2180:

「清邁、泰皇夏宮

• 桂河橋

菜水上市場

全台灣

阿里山、花蓮 日月潭、高雄 陽明山、墾丁

全泰國

●清邁四天 $1790 清晨 八天 $2190 豪華四天$1390 九天$1990

曼谷七天 $1790 邁谷 九天 $2290 天天出發,全港首創 清邁一曼谷乘搭泰航內陸機 勝在1皇家大酒店3第一大酒店 酒店2假日大酒店4文華大酒店

「

一九叙旺角彌敦道636號銀行中心210050 中環奧卑利街2127號新燈大樓地下4號

旅運有限公司

3-7210543 日本專線 2日本航空公司◎日的交通 本洲八天豪華團 $2990 九州七天精選遊 $2790 九本州八天豪華團 $3990 ∵LION PAK:酒店+機菜(三晚四日) 另每月均有世界各地旅遊團出發歡迎來電查詢

一九龍尖沙咀彌敦道100號東英大廈108室商場

美麗寶島

| 台灣花蓮

5-216409-0

3.221315-R

3-699307 J-910548-0

1098 四天豪華團

|彌坐者北市,故宮忠烈詞:鄧生勤物團、花盧縱貫公路名勝 「*內問機往花爐、北疆觀路火車返台北,龍貪行事16小時

*三晚在謰會,戴宿最高華、而且豐富、超絕事安。

【算:機票+酒店: $799 天天出發

開業人703A 九葉油麻地彌数街534號嘉榮大厦19歲日

九辣子彌敦道666號胡社生行902室:

淸邁

邁城

全泰馬星 號

新加坡、聖淘沙島、吉隆坡、曼谷 馬六甲、黑風洞、芭堤雅、桂河橋 全泰馬星(清邁、檳城)十三天$3790

高級七天$1750 九天$2250 一雙十節14天$2190%,‰ 天天出發,日日獨立團 $3390 $2690 《真1乘華航豪華客機,早機去,晚機返。

2華航兩程內陸機(台北一花蓮、高雄一台北 点3台北住最新、最豪華之來来香格里拉大店

逢星期一、四、六、日出發 高級豪華·膳食全包·絕無自費

信用可靠 自哭社址老字號

E5-454455 5-447232 164

上環文咸街24號捐出行12年A

台灣七天團 $1499

日本九天團 $30:: 星馬泰 台證。

美加八天團 $6299

【韓國四菌$特

機票酒店旅行團:

澳州八天團 $6888 中東南美印度

歐州八天團 $5888

英美加歐澳洲

彌敦道655號鴣社生行1810室 日 中環德輸道中環球商場349萬

3-953227 5-215494

佳運

全台灣

四天$1390簿 七天$16900

̇高級九天$2096年

台証

$ 125

十次証同價

「自備台証者特價優待 酒店四天三晚

生希爾頓、三德飯店

*

香港華商

旅遊協會

港九各大旅行社聯合廣告!

單人房$250 廣 中電期程內陸機

四晚豪華夜總會 台北麒麟/高雄壽星

日本韓國

日本本州八天豪華團 $2790 逢星期二、四、五、六、日出發 停留台北祇紙加收100元 九州鹿兒島八天 $3090 韓日九天豪華團 $3690 韓國四天$2190 逢週五、六 住華克山莊喜來登大酒店、凱悅大酒店

香港德輔道中

鴻德大厦203室

5-458384