1982-07-09 — Page 5

五期星

日九月七年二八九一曆公年一十七國民華中

素質源資力人高提

本港新聞

提工支

業持

經

業 濟

練展

萬逾數人生學院學業工間五

需所

業工合配程課練訓項各

活在本港各工業學院

·就讀之日間部份時間耠慢

·程學生之人數在過去十年內增加,

五)、熔接工程一百分 期四年之日租份時間

伊之十八)及商業課程 給說 “百分之十七)。: 「五至六年之夜學制 .........工業學院之其他九 全日制基本技工 個學系創製衣、建築,一程篇一年制,而爲學徒 設計、酒店曾國及旅遊,而設的部份時間技工課 業、工業技術、禴抵及一程爲三年悯。 構造、印務、紡照及

,

•

普蕗學科。工業學院與一日製技術課擊的合格。 十五倍,是對不斷而煉技術人工商及服務業,以一申請客約自一萬六千八 力食孫以配合工業及經濟發展而一及在政府內外之各個不百名,而申請就說技工 作出之努力之一項成就。「同性質的和專業團程的則有一萬五千六 第一間工業學院最初成立時,保持密聯繫,物 百名。 就技 術風課程而言 於一九七〇至七年度落約八一米半院所辦課程能切合

,合格申請發與學類數 千八百名學生提供各項工業訓練 現時和預見之要求。 大部份全日制技術 之比率爲十與之比 謝程,是政府猱台及大規模擴-

防 下躜業訓練放育設施之開始,假線程都是兩年制的,一,而技工課程的比率則 「通常每年上課三十六 十六與『之比。 在此之前,是由一昕工學

·期,至於部份時間技術而夜間課程的整體比率 杪 晄辦一些逡較現時小型之工業課程30分兩種:修常 「四與一之比。

·課程。該工導學教於一九七二年

除

·港府正密切注視事態發展,具體行動仍在商談中,

已由現時的香港理工學院所取代,屯門第六間工業學院 在以前之工業講演精詢委員、九八五年九月啓用

技術測量員坐息工 來自十五個政府部門,分別隸屬四個工會的違一千名港 技術員及創金面,昨日在花優道美梨大致工務司署外普坐 凄公務員薪俸常委會「第八號報告」中將該行業的

他們脚一 壮作网甘的研坐行動如不能達到目櫟、他們 將會行動升級,在週末開始意工一個月。 ∵ 港府銓 靈能-士表示:港府正密切注視矸划的發展,該 批公務人員之行動,並不會影响到港府之决定,有關方面仍然 會接納「第八號報告書」之記籤。

港府發愁人示:按照公務啓用條例,政府有祂對不 上班的公務員執行紀律處分,包括窗告,扣薪留

冷静三思

就此次技術及测量人員的工業行動,我們無意俪祖港府, .或者官自支持「第八號報告書」。但,我們却認為在目前情 况下而採取工業行動,難以獲得公衆人士的支持。

理由是:一、目前並非已到了談判製時期

廣建五等

盘放近期之香港訓練局的熱帶下 「工業教育設施方面現已境加系. 新

五開工舞學院,而一九八〇至八

學生在工業學院接

·受的訓練的質際性,可

並

指到了非怠工不可時期。

敞開了「公說公司,这說婆理」不談,香港之長期繁榮。 :主要因素之一是勞資融治,極少各走極端而引致罷工,工报

生

一 年度的畢業生人數逾六千六百一部陆將牌一九八五年 人。工業學院一般只提供工藝及一月開始啟用,而另外兩 初級技術課程-而理工學院雖然一間铋大的工業學院,舘 繼續開辦初級技術課程,但將會一個預算有 的學額二 減少琪方面之工作。.....

將於不久迎 活理工學院模正計劃擴展其高 工業學院的演般亦在 镀工英訓抹,串術將來提供高级 劃中 J 文森及學位課程。谁照一九七店, ,但要連新的職業 年高中及專上教育發展白皮書· 铗設施的一項規價 理工學院現正移交四千五百個學大大的計劃,將於一 位與各工業學院。

八四年完成,同志 今年工業學院之學生册人一九個新的工業中心 包括一萬四百二十名部這項計劃包 份時間給假調訓諜程學生。比對一龍灣興達 之下,十年前著六百名 萬元、

工業敎育在今年四月 表的一項最新調查 清楚地示出來,當時

·工業教育及訓練著成 一個新的政府部簡

·得了「入惹起薪點」而走極端,是否有其必。 : 得耻公衆文持。我們認爲有關公務人員實在審

·超否

五家工業學院學生

甚至很熱 犧性若于全日制課程學位的情形下,著重演而日間部份時間給假諜程,促政府在量 及 典效率基礎上提供工業教育的政策下的一個菜果,那就 提供工業教育拾那些在同一時間在工業界 相同的科目接受補-

實習訓練的人士即是工業學徒。遣價合一的結果將使到工黨 術方面發現優良,還對有盤的理論非常黏意。近樣的工業人才假及工業所需,以維續提高其 麻工業學院每間可容納約一千五百名全日制學生,或相當於彄染有全日制、日開部份時間給 假雙訓过程及衒的課程的可容納的人數。課程有提供給中三以上程度的技工課程及中五上禇的業

報日僑業

澤 五間工業學院

风及技

均設五個學系

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁一張第二第日九十月五年戌壬歷夏

製衣建築機械工程印務紡織 所辦課程適合工業要求

位一萬二千元及技工學 生每位一萬元,但他們 八百元及一百五十元。 設有五體學系,共有十 二個科目。

一些科用,例如電 世工程,因和大部份工 業有關,而且本地女對 技術人員求材若渴,故 一 在多屬工業學院都有此 等科目提供。專門料 學習 餓如財務、精機發售,十的有谰 百分

造學、及光學技術·朗

畢業後很快獲僱用

提供學徒工業在職訓練

始

會考,並獲有關科且所

繼氏說:「現在美 部份工業先進国家都 有效途

該項調查與示於一 訓練和工業學院放濕工一獲安全辦,此外運用】 條例在推進適當組織 九八〇至八一年畢業的「學院藏供的日間物時的時間,遊上梁爾一維劃經營很難学超丁福 一千七百二十名全日制價給假制課程。鼓學徒晚, 用九七五年接受温 【學生,百分之七十六路林科現得新的工業敢」在邁樣例下,受發組傳計劃的宇微不適 於指定行業而年齡在十 幾百名,但一九八一年 容粉些工業中心四在他們爭業後三個月,脊及訓練署的一部份。 這些中心,將由戲內獲得僱用,百分之擎 局的委員會七點11獲准紐就進修, 六年制紅,加強青人,

四歲和十八中

已超過一萬名。'

只有百分之六點四仍縠 項系統。

學徒在他們工作的一假期,以免加工業辛未,接受學徒刚杵計劃爱一

-該項調查亦透落百地方接 未料在恩·

六四金品製造業

|來源科工業學院通告成 學院敎師 · 授衔徒淼程和技

工業學院或理工學院接 受有關的日間部份時間 工 給假制課程,學生每週 爲上課一日,上謝時間

「至於工業學院蹀稱一篇香港灣仔軒尼詩境!

九

接 由於當

工的平均推

在一九八一至八二) 日間部份時間始假調劄一千三百一十名爲全日上

·年度學年,一萬七千四| 上課學生及八千一百八課學生,二千三百七十 百五十名械工學生俳食|十名夜間上課學生。而「名爲日順部份時間給很

百分之十五世 「九七八千

千八百萬元

一課學生、八千〇五十名家技術員學生中,其中二」 百名為夜間上課學生。一卻只在某一批工業學院 湖械工廠

它們的主要作用是 提供技工和技術員教育

·以輔助由工業所提供

中山及暨南大學教授,

一下的時間則用作。 一特和有關的工業

諸親友

四十人參觀國際機場

之百分比數字顯示,在 一九八一至八二學年內 ▲三個最受歡迎之學系

驚,實作所佔的教育

,這是由於一九〇年勞工處成立學

在加拿大

南大爭經斋亲的四十名 -中國教授和識師,今日 必聽香港家發機場,了解其操作習及其在本港工商業中所担任之角 談批教授巫正在本港參加由中華總商會主辦之工商業研討會。 圖示:各教授參觀機煸內之行李幢盆系統。

在包括大約政府所建,不包括地饱

星期五)

英入學,就發信大厦十二字楼,

ALBERTA省 CALGARY 市舉行

, 結婚典禮謹此敬告

·簡協麟 簡陸妙才

謹訂於一九八二年七月十二日(星期一)爲本行

粉嶺支行遷入自建新廈營業。並於一九八二年七月

十一日(星期日)舉行酒會 恭候

光臨(恕束不週)

新 行 址 新界粉嶺聯和墟和豐街十七十九號 電話:〇九40F1E

酒會時間,上午十一時至下午一時

廣東銀行香港分行敬約

營業時間:星期一至星期五 上午八時半至下午四時半

星期六—上午八時半至下午一時

港島東區高級工業大厦

東達中心

( 英皇道1065號,船塢里大單邊,鄰近太古城中心)

中央冷氣系統 古銅色鋁窗配茶色玻璃

•未來地鐵鰂魚涌站近在咫尺,東區走廊 完成後,交通更形便捷。

• 地下客梯入口雲石大堂、材料上乘,柱 位特少,每單位設有獨立廁所。

地位

堂獨,

及至

人口稠密、工源-

足,並設停車場及貨 物起卸台,方便上落貨,營商設廠至為

理想。

●單位面積由1,086方呎至全層28,262方呎 任擇。

·地下僅餘實用面積4,975方呎,樓底特高。

·地庫21,532方呎可作貨倉。

-144-

N

樂中心

146′ – 11′′ :

999

年期

首期一成,十年分期付款 建築期內,絕不計息一九八四年中完成

洽購處

國際城市集團有限公司

香港德輔道中19號環球大廈2301至2302室電話:5-246123(8袋)

香港皇后大道中29號華人行20至22樓

C長江實業地產代理有限公司

電話:5-266811 (20線)

Page 5Page 6