1982-07-08 — Page 27

田爲拉麥的一人駕駛飛機,在

日八月七年二八九一膳公年一十七國民蟄中

康樂家庭

童兒笑嘲

喜潑的心理,八九 媿嗎」?「退樣來的

-崚普通的老伯見生人問出來啊一。見本的求 大胆活・知心和好奇心

可養成 ·遵,父母非但不 筈·反給

害羞

各種手勢 來 的意思,可是他並

正當學習的機會

東南亞鑽飾設計賽 匠心獨運各展所長

·的意思,或用發音繁正

即以語言而論,兒童學習語言,瞭解語言是一千萬不要去儀笑出。這

·的舉動,可笑的問題: 很不容易的,成人往往不知道這筷困難,我們對是一個原則,我們極該 於兒童的困難,非但不應當嘲笑他,還耍同情他嚴格的進守。我們對於

·爾悅各界婦女王 的學校暑假有一1

及同學之間,特在暑 內地設上、下午班

四期星

期四十天,分上午八時 卅分至九時州分。下午 七時四十五分至八時四 十五分由伍師倬親自授 绿,上環地點,九龍尖 沙咀中間道遠東大厦, 歡迎各界婦女參加。

在,都應該由我們成人 雅 意義不蹲貫的話語 所以無論年齡+

·父母的了,非但不好的兒童,父母若是 好地致他,糾正他,反而嘲笑他,在這樣情形之一 下,兒童逐漸長大,值得了一些人事,不敢請接的店,對於他的幼稚 [了,爲什麽呢?因爲怕被人恥笑!

科學

雨量與雷達的關係

,用於測量雨水分佈的無偾雷達經已面世廿多年,不過它的最大弱點就是不能分别出冰荽,地面 一回鳐及由海浪做成的撥亂反射,再者,舘類當達也只能提供粗客的雨勢估計。 於改良以上缺點,相信它更可以在氣候學,水力學、俗物 認爲是用於 *不過它都包含花 在測说晷疲乏監,作物失及無

地區雨量分佈的有效工具,它能挺供足夠的一般天氣測面料 財大雨區域內的雨量估計工作難於並行,而這些資料,雄,連同八元加幣。

第 骨架式新型航空工具 由一個人駕駛的飛機

拉士器( BÁN MUT )是一種由韜土或麥傷筴引擎換動的一人民 飛機・𨨏搡只是一種骨架式的勘計,翼聽员就坐在飛機引悴的前面。它的 總重量是三百七十磅,主要的結構物質爲露,耗豬三年的時間於研究和 體工作,整個計劃耗荷二百捌拾五萬元。

·拉士蒌此名是取自法文,意思是在地面上航行。它面看來並不美 ,但性良好,它只需一兩同俄値左右的熟料便可自動或由人操縱飛行一 小時。它更能夠以每小時三十八至八十五哩的時速飛行於一萬二千英尺的 高空。它擁有令人難以致俗的獄力,九十尺的長度就可足夠給造飛機起飛 自如。它更有各地及水面股行的投射。

拉士來是由發明家古聖醤民所設計,他擁有超過十六種專利的發明品 此種一人飛機已獲得加拿大航空運榨部發出來行准許金。 佗何人仕對此種新發明有興趣,希望獲得更多資料的可去偷下迹地过

參賽作品三百多件增設「案頞擺設」組 中國首次應邀參加極富民間藝術色彩 客褶鑽石入口商会昨(七)日佩文華酒店舉一份發計圖像,男士爾倫和育乚十份,字售價值不一是,決不可以只值的痛苦,供给我們取樂呀!」成人是很容氣有齊歡持青春,她年金爵,現為常的存在,是由於從丙點反射回來的猛被救號不下的所致。,即有時在大丽站中有者小量敬| MMONDVILLE. P. QUE, CANADA, JRC 3V2 ) 我們也有許多痛苦 汇麽優的話來?給别人一對於完童周什麽不也如習瑜伽更 台處 號而在大小雨路中部 一行記者招待會,除宜佈一九八二年度東南亞鑽石,超過港幣一萬元之飾物組有九十六份,而頭 「的經驗,和兒童的經驗一聽見了,不是笑壞了 首饰設計比旆之五位師判質外,並展示本年度所一件有五十七份。 今年公妾之三百七十五份費計匾楼中,有三相仿佛的。例如我們出 有參賽設計圈,及介绍是次參賽作品內容及特色

十七份爲襟飾,三十九份爲介指,七十五份爲一席某種集會去演講,在 一輛,三十九份爲胸账,四十九份爲案頭擺設,三 演講的時候,發現聽衆 , 十份則稔可作多項概化的陶金,十六份爲袖口鈕,在竊竊私語,或相視而 及八份為手錶,此外還有髮飾、懿點扣、皮帶扣 笑,或用各種便,麥 示他們對於淪燐者的批 氐夾、腰帶及打火機,

據該會主席樂斑焗稱:本年度東南亞鑽飾設 訂比赛乃十週年,中國首次應邀參加故項比對 並增殳「案頭擺件」組。而其他各組站人數 一作品鼓,亦打破歷年紀錄,可謂有紀念性的 年。

·“該會刷主席何伯阿財蛸:大食加股粲頭梁件 粗,目的希曝將鑽飾設計引難日常生活中。是次 |麻加該組比賽之中國設計師分別來自北京、上海 及安州。他們的作品均富有中國民間藝術色彩。 從所有參賽作品翁去,不但新綳,明朗,

·最佳設計師。

準則根據東南的美观,创作牲,想像力,設計實形,心瑠上所受的刺激

·業及實用務原則,從四個組劉中,各選出四件|非常重大的。我們 由設計,並設有一項特別獎給予每一狫國家之一定會猜想,我們的話

巫类迎計師將獲個別通知,而股計隍養亦需

蒔暸杏頒發予製成最佳维饰的公司。

逆是說錯了,或是我們 的措詞有不妥當之處,

本年度該項飾設幣比賽之五位阡制风爲 「罷。結果,我們的演 "政務長及東華三院代表班禮士先生之美人

《李少鋒與陳婉倍新

.空中飛行時攝。

局真保助樂請

•德積善積童局養助

雨科

期四六三第

(C.R.JEAN ST-GERMAIN INC. 924 ST-PLERRE. DRU

爲克服此等困雄,有關科學家特透了一座完槃、「雙二極」的雷逹,用它來確測量雨愛及

·,情緒不穩定,同時可 外鸨设。等逾外科皮艇部和侧身部份感到麻 丽外。它的度大功用,就是可以利用角度的距離的反射,分别出市區及冰鑿

能失去個人一向認爲有,但也界常會吏詞人憲案,木或疼俗,尤以西有一 伍炳遠籀個學院,讓雷逐死射的射镜,只有四分一刻還調,而射大發到有十五米直徑。又因爲波段超的亞波塔 低值的生活習慣,完拴,例如從做眠中将血粪,未身存此感覺者焉然。 易被兩點影喃,故此他們採用了談長的波段————十米 玉使較油的雨也能在雷遄不受影响下. 道了另一個人。嘔吐是 塊除去,或將受損的動

在中風發生的當降 立刻死亡,並不常有, 但不斷的出血就可以說

有感均有著一隂堪及】磁場,互相在同一平面成直角的擺動(OS C X L LATI ON R 已是電塲而就意碚塲,E缩動的平面就是它的兩極。報爭「雙二極」的工作原理就是 。而小前貼的表面一張力』在下獲時台斯扁平,而小雨點則維持球燈狀,當應用於大區域時, 笏湖就變的兩截,即垂直與水平的電波,而小雨時,「變二極」的號段則二者相同。

近年患中風者漸多

一有。中風大部份發生於 老年人的身上,但發生 於沓年人身上的並非完 全沒有。

「而生,由傀而至於恐

預防必須時刻注意

·今年來自香港,星加坡、菲律賓、馬來西亞 及中國等地之一百三十一位設計師,共呈交三百 七十五份公選作品,在三百七十五份設計重缕中

「帶更無法收拾,假使有 人來問我們問題,也!

香港佔二百七十一份,菲律賓佔二裕,馬來西 縠时師現價程,中華(香港有限公司麗夜蝶一定不能好好地唔答了。 亞佔六份,里加坡佔三十四份,而中國則佔五十啓K 星加坡鑽石入口商會主席會醨光,及一位 律賓珠寶商會代表。一

李松 柏陳偉濓聯姻

六五七二或五十。 九五六三

於是我們恨不得能立刻 【離開會。體會之後,

·四個比賽組別中,女士鑽飾組有一百五十1} . 獲獎設計名單將於九月二十日公佈。(文) 台上,在醫途中,仍然會先母 本年度東南亞鑽飾設計赛在進行阡梁中(上)五位評判員限作品(下)賽佳作琳璐滿目。博齊,晚上會類來覆去

李少鋒陳婉儀結婚

的睡不著,即使睡着了,

港澳及東南亞鄉泉)技巧佔百分之四十一 錢幣界知名人任李

之後,夢中仍會選現 之次千少

「想,印俛是多麽的深

大公司风

辦舉年青爲

佔百分之十,聲說

一後,往往使我們不敢

一刻啊!經過逖種苦倍之 金婉儀小姐 昨日在本

再迷永德人 出席第一洛雀城道基及教五旬節

律旋的情愛

截止報名日期爲財

北六日期內逢。

上次的演講。我們成人 堂舉行婚放,雙方親友月十七日。報名表格可 做且如此,何况是兒杂,前往婗流者極柔 呢!所以我們,不要有 新郎早年畢業於酒各服務單位,香港藝術 足以使兒懟養成需荒畢拿大卡加里大學,現執中心恩爵及香港華台某 我於聖公會呂明才中學取。古·可致電:五一

父母能夠免去不铯

「筷皃富,使兒童畬的 很少。美侧的十

書院,現供職於東航小嫩莖會。 有限公司,分證良緣

曾於讓青年朋 、婚姻等人生大事

合,佳偶天成。

季的家庭,他從沒有遇

設婚鑑於灣仔合和城大

「對不譏笑兒童的父母

酒

親友,各界

,使是當器賓客之前 雲兒 重新演

基於此。

父母不要無理阻止 兒童發揮天賦才能

WAH KIU YAT. PO

報日僑華

刊週學科庭家 頁三第張七第二日八十月五年戌壬瑟夏

|||

頁

不離身為父母或教師,你管那爾幹嗎?」那

四、不要輕視孩 子的意向 既然施散于的事,成人夜成人的 不以兒童爲本位,那事,孩子們也有他們的 擔負責教導兒童的長者小伙伴,可讓他們玩在 ,能否誘導孩子的意志」一塊,當然能夠相處得

尞所受的 成人的快

,他告經舂間過大年生,裁迎散熱,城珠聯 伍炳垣瑜伽 將來成立葉彩的

成人對年齡稍長的

-時常爲了自己此惑,無形中就等於是當照一那就不難想見了。所,親熱的更好,就算他們 兒童,也往往用映笑的 事務或郁决問班的方面樺 * 使孩子永遠不敢再以,我們必須知道,不時反角,發生爭吵

*對孩子的话動,動輒間了。日後對事物徒然時孩子所提出的意見或那地 。孩子們是不一手段來訓藐兒寬。例如 如以禁止和阴器,結果有着一個似是而非的恩主殿,很多感值得做者后记仇恨的,用不符「兒童說了一句話,我們

·弄到孩子投首畏尾,生意,還有什麽研究發明,研究的。假使不加理會 大人去担憂,甚至拆收,非但不好好地去指示他

一天不敢遊玩活動,在心,可君2 理上不知打了多少個問

+ 不是驾照了他們的地 二,不要束總段位及虧損了其人格,到 號。如此。兒童心理學子的自由——孩子完成影响他們長大成人仪、 家對這問題,特别加以了指定閣工作,做完了,不能有堅發的志向,送 做的作業,那些像外餘」事猶豫不定。 五香不妨碍孩 . 禾要阻止孩一般,睡前午後的時間

子的好奇心......根據心,應該算屬於他們自己,子們天生好動,他們是 「外揠改F貼貼高等一的時間,只要璠他們用有多方面的生活與趣。 蚴物,越富有好有感及的玩具及遊痂的塲所,當然,像某些打鬥、驚 模仿妹」。兒童期的好,都眞正常無危險性可嚐|險、賭,甚至低級趣 黄带,只要我們復,那我們就不必無故的一味等的玩意,自然得向 時注意,傅會發現幼兒加以干涉。 如兒明·伊即時加 對新奇的事物,喜歡問不要打斷接以防止。不燈,不少有 長問短,總具抱昝一種子的問題,我們總會覺念的運動,機智的遊戲 懷疑的你度,還時,我得老師或父母們常翻斥及正當的娛樂活動, 們憲該注意,他們的年度于:「不要多說,誰不妨做對他們參加 齡、智慧、知證領域以一推咀?」如此是否得賞大,不要抹的猴 及生活節園等,以很 - 實值得推茲,多咀悅子的才能,不要少看孩 秘的徙股和爾定的语第一話,自然是要不得的。予不時喜歡花泥搬木, 不過有時也要讓他們有釘擞鋸术,剪報,那 「學等等,藉以滿足您望,我運戰家的機會,這可,也許正是他們手工的關 ,培養其創造的精神。練習他們的口才,因此一端,天性表露,甚至日 假若你對付兒试總是說,我們不意時常以後的技能才幹,也就夠

他们的监倬-那倒反,反而用美的度去 影响他的心摄了‘反問他:「你怎楼出 一面食蛋師停指導婦女練習情形。

·尼拉乾德蘭宅, 暑期婦女班

瑜伽是一蔗講求實 一舒卷、港、澳郵票錢幣,效的身心紓帶方法,是

「界人仕,赴宴致賀者 ·一種肉與精神綜合的

全港

比賽

·行舉句下月七

香港一身膠鎚康:神舒鋭保

貫鐵

學灸

光泽香

治療腰椎間盤突出症

KHONK

薛基先生: 你來信說於去年底

因搬量時折了一下腰部

·當時很痛·立即去看醫生

·數了廿多天案後,張術

·漸漸有所減輕。可贴,疼

痛却向左脚放射,

久坐或步行都很辛苦

尊肴另一位醫生,說是坐骨神經痛,但吃了幾個

· 胡止痛藥,也做過物理治療,雖然有所改善, 抱至今仍未痊硷,故來信問是否一定要開刀治 公開 「兒蜚故事演講比賽」。好坐骨胛經链? 目的在培發及推廣少年 ·你雖然发有說出今年幾多,但照來信所遇 兒童在閲讀,创作 我認爲你的坐骨神經,是因爲腰椎開盤一有 講各方面的興趣;項突生涼神經根所想的,因此, 也難有滿意的功效。 你即使服食的止痛榮 本來、物理治拱之袭引療法有一定功效,但低者 必須有耐性 十次八次亦經有明的效果。

活動舉辦已有多年,深

「受社會人士支持。

• 為了鼓勵更多小朋 次參與,今年初賽將深 八各區域要舉行,初賽 安排於七月下旬舉行

|複賽則於八月上旬,而

總決突則於八月十五日 在香港電台舉行。

比光分路初紙組(

十一至十四版。故事 班材不一,遴述時間節

至於你提到的開刀,在要上是不行的, 但 許多有輕版的醫生並不主張採用這種手術。因 患港在手術 痊据却不一定可以

手術過程中稍有不旗,有可能弄致下肢瘫 是否做手術你攜三萬。

那肚,有無别的搭法?有的,整背療法可以 將突出的腰檻間盤、通常兩三次就奏效了。兩 個星期左右可以

八本欄散迎來面開企請寄香港華僑日報 三分半13分機率以美家庭版「針灸襴一朱澤光先生收,並附回郵

疲弱,通常是相皆员和

—一的實心的,變生於腿部和手臂,醫生可以用藥物減

當腦部血液流區的 地方出現血凝塊,或者 总在腦肽的一稙 - 中風 種疾病近日」,而每年患上中風的平,就會發生中風現象 ,

待了一些血凝塊:中國 突热重新引起大家的注均約有一萬人,而且,腦部受影响部份的肺&

·預讲中盛攝該從日 意。這及由於中風出 近年忠中風的人數,更細胞因而死亡,這些神 就會隨時發生。或者

常生活中克加注意,假 了大新開的梭故。其實有逐漸增加的趨勢。經細胞所控制的那部份 有蚴脉硬化性心臟病的

如建需有近似中風的店带短促但却沒有明飕的 理由。

•穆如天旋地轉幾秒紋血壓的槧物洽療以及 *中甩目前在本港早已醫李桀稱中風爲腦一身符,隨之失去應有的一根血管破裂,又或者

狀時,立河沿城,不满

一,其他大量的挽救生命的

·對中風的感受性,大多 是疾病之中的第三就没,血愆疾病,其中可分爲功能,於丹麦哥廠木和邱部出現動肽 1

可以阻止中風發生,而

·製進行多種檢驗。這些

渾忘一切,恍如先億。 - 突然間無法認 斑物去正再生 僅次於癌症和心臟一腦出血及腦血管裡塞。主撼。失去知覺、視力 掀因高血壓削弱血管功

且可將突黹遏抑多年。

—親力烶得突然,得人和物,但很快又回中風,一個好的女生不 的,資料類示,在過富動脉破裂、疼藥、阻一和不能說話,病况程度維的病變,都會造成中|檢驗亦可應用於已經患 中風並不是不能粹的

宜影,但很迅速又回復.復正常, 去檄年間,本港每年凈塞,或者硬化而中斷了,由最重的和永久性的至,風。簡言之,腦部血管上中風的病人身上,用 均都有三千人死於中度一直没能送到胸部的時候一直效的和嘴息即過的事」 柳塞,而破殊出血,就以斷定中風的性質和葉

正常的視覺。 有些中風的發狀 是中風兩大主要原因。霞程度,其中的一種檢一持續幾分鐘,而且大多

·那些患上腦路血蛋一是對血管作X光檢查是一分鐘,又無段文字雜幾分鐘。 疾病的人,百分之六十 以決定血管的情况。一病狀,很多患者很容易 一槍意爲重,或一 相信

衛一廿四小時服務的油站

, 採用新式的資料系統

西門氏的 ST. P A'S S 米 最近L展到分加油站可取得所需資料 它可提供廿四小時的全日自動式,又可自己断及監察去遯孫石油配 。更可對油站的管理作出預測。甚至可將收協得的資料,作出受 在加油站的油裱設置追種系統,它就可以作全日自動工作。它要將汽 出现短時間肯動收集好。每個油站都 京都貯存不 類及等級的然後,所有案都可以 雨的建築物內。此外,

中風發生的。

我覺湛些益鹄之後

完全的康復。

推廣服務的電腦系統

西門戍的電腦系統-是用以强顧客服務、部門服務、推銷與行政工 的昏迷。森投變高冷,他,這些那是中風的草作等。 過突發性的心魔病。從一肱博高和呼吸急促,邁斯露告狀號,如果不如美國航空及太空慈醫基本的軟質商品包装是由西門氏與BMW的組織 邪合作證展的 值現在已經WARMW取代及發展。它能夠完全迎合D 讓幾天的病情毫無改善 尼一種不幸的 MW貿易組柢部的需要。並且已在德意志共和國超過廿個地區內裝,有 極病狀斟然已到了 ·預兆。這熱警告是

六千六百個辦本面採用西門氏電腦。 嚴重的地步

iBMW的計劃系統包括了四個副系統,其中有顧客服務、部門服務、

中風後,最迫我的部份的或全部的感覺,一愧染及行政等,所有刷系統都是獨立的。操縱者可以逐步引導挠决其特别 治察。如果或者幾分鐘完全聽不見一困難。

死亡率有下降尅势“大

. 英國將會掾有一艘一的名稱,新名字稱爲幸 如烤狀疾病、心廉風濕 崭新的科學研究築,他男士還文號。這是為紀 病和高血低养病因的發建造成本端七百二十五念一位逝世百年而具有 生。如果肌肉發生臨時,离英。是用以代替有影响力的股境科學家查 性探痍,若不立時加以三十年出雕的皇家研究遥士堂文而名命的。 洽理,很可能使該處肌 笛連環號。鲍以前是造 內痿縮和消瘦,以至無波南極的家客。

他還爲執行世界

地的多項訓誄研究而建

“净一千八百嘲,造約。他在甲板後有计 症狀是將會由英國國營造船公公尺長的空間,闊的

道读,有時影阿及於全,可在英倫西部的亞米多實驗室和一個獨特設計 身,但大多數常見的話一般廠建造。並希望能夠的推進系統,可採用榮 田部和號 在一九八四年投入服務,油健力或直接柴油動力

群陷於書迷時,常見都」,到陈將金加入由英國

有靬盤的呼吸,沒有自然環境研究局屬下之

·英國自然環境研究 迷的,會失去說話和產除工作。該局到時共局主席王垸邦地土說爵, 童的能力,易饒無法活有四艘璱教研究出。

動自如,因失去平衡,

·雖然他會藉承連環|出局在高水平的海上 “以致動作失去協罄,就的工作,但不採用她乖境研究方面,保持有

電腦用在養牛塲

·做越的信念和改良才能

定可以應付科學家在以

·谟歌瘌附近的基袷荷斯特的畫家飼娄的後二十年以上的研究带 牛盤的装扮與牛不同。這些牛兒的頸項都掛上了。 一個傳感器。過過電子傳感器的敖雅,管理人吃 日象的連環號工作 養牛塲的電腦上知道那一頭牛的肚子餓了,耍說」將會很多。該局的去年 東西。養牛場的電腦根霰號慪能知蕸那些牛隻年報後出,是監會中 要吃東西。哪些牛兒已經吃飽了,以便計算食物最繁忙的一岑染。一年 的份量。在這難姘點,魁夫可以决定牛隻天要之中航程達三百日,而 吃多少食物,並把退些資料投入電腦內。 連載科學家由英國河南

太腦不僅游艇養牛場的工作價担,也避免同極地區,超過六十次以

料的浪費,基治梅斯特的農夫自從嚴了有能

,他發現中兒可以擠出更多的牛奶。

·而薇門服務到系統包括VH作用的。序分爲在波接買家部門

上。心,尤其是主要客戶和獨立客』等等。

至於客務系統則分爲基本資料、群客服務、打敲管及說明資料

這些不同類別的工作,都用發光寨出示出來的。乃]

·西門氏的豐盛系袂對於工商業大有帮助

|正常工作 *

......在诱醒時突然 ·突然對阻意肌 疵多去而代之以凝膠體 無綫無故跌倒,或者是失去控制,由棧秒鐘到 在中風的前後,通

等,可以在動於侶者眼前突然一陣 ,一兩分盆。 宿都有頭痛。假如頭痛 復原。這種手術更常常,復知覺時却又完全没有 發生於兩邊的太陽穴, 甄诳的動脉就會受到影 “啊;如果其中任何一條 岞钉破裂,則痛楚可能 整褂刺痛難忍,迨補

【毬少發生致 苦通常會局限於徒腦部 份和腦亮的底層,視力,隨隻也問過

·可能受到干擾,如非

·綫前問,一眼實際上日 失明,就會暫時的完全 失去思力。

命,那些猁爲輕

楚或温度,箸常是化)

的中風,會逐漸的被低

蟻有困難,但是又沒有快又恢復感覺。 *

◎突然脱覺得吞一直面孔或一海身,但说 其他明砒的成因。

短女的失去腿 突間覺得該部、手臂和一身的眼

,有時盤要幾個星期, 甚至幾月的時間。通常 都會殺生一些永久性的 損害,像不良於行成者,

| 營有困鞬,像材舌口吃 ·肉協調。

說話不伶俐等,各方面

.筷舌之面如有降

的痊癒情况,在六個月

-內可以遠到最娃烘

跳而來的痛,時間非

少浮頣現,亦可以展

̇醫生爲了决定病人

獨可以延長中風病人的

生命,而且還可以合

·突然無法寫得及甲治察,是可以阻止人有較多迅速的和更爲,

內歷,亦有緻過字會,老足以致命的中風,害而不加理會,最後更完 惡過各穩不 病;其中百A

得到的資料:

連接簒四個症

病和身種肥胖,經 不少是個很大。

肖年朋友

同時加油

元正,

名及查翁,

中風造成身體 便和神智不清,而結果

椰女座地下,鲜活

證件蛋料錞入 S - PA S S 崔料隨 用何種燃油,就可減少發生錯誤。而汽車行 的轉數亦會較入及貯存。此外,所選擇的燃油類別、數量及 紀姓下來。一方

常常會引致死亡。致命

如,適営的運

情況通常發生於中風之 後數天至一個月的期間

伬多中風老音,那種突然而來和脚印滑 一個好的物失的。

·轻,學習瑜伽能使你

開示:能夠作廿四小時工作的SIPASS系统

本 英國建新研究船