1982-07-07 — Page 33

人工化女貝一第张九第一日七十月五年戌壬屦夏

報日僑華

WAH KIU YAT PO

三期星

日七月七年二八九一歷公年一十七國民茝中

華裔文化!

大都會名唱家重來 在大會堂音樂廳演四場 女高音江樺亦客串演出 ·精选

·安·男低音家獨唱,多 祖民族色彩舞間; 而難度極高之芭櫃舞, 節目長達盤兩對牛 次爲鼓勵學生及家長欣 賞,主辦人更安排社團 一半價優待。場地編排限 遊隔椅大食堂購系 六一八四八查詢

出人世界

商業

我台灣駹

凡台灣銘版香港雄買命 古及科技各需及任何疑 難商品建料港耪郵7173

【傑美國木材 | 精造

旅商搬 遊業屋

水佯松等连接貨長期鄰蘭杜街

屯門六百玩具工友

裝修工程

尚未找到適合工作

元十天每

告廣小業商

|噴漆漆器花架鋁質

門密微迎大小王程電

遊艇特平+

曉記裝修

中文打字

·服務一切中文件備正

∴香港人所熟悉的大都會歌唱名家難格及連,朱器比,將借其他多名歌 唱家臨香港,假大会堂音樂總淀四場。二人將演出成爾弟的「茶花女·云。 」 及「吟遊詩人」及羅斯奈的「少年維特」,女高管民雅莉亦將於香港首 次演出,担沽具有東方氣息的「杜蘭陀公王」的主角。四導裘雖均爲 歌劇歪曲,可是每一齣歌劇仍具-

整的故事性,且我偷背景,歌劇的音樂 中煤將由香港行紇樂團演出,指揮爲當爾頓及當座变。歌劇匯演,將於七 月八日至十一晚八時上旗,七月八日及十日的歌創選爲普契尼的「杜蘭陀 公主」及威爾弟的「茶花女」;九日及十一日的要曲,則爲馬斯奈的「少 年瀜特」及「吟遊詩人」。除了姬格,貝雅體及題,朱比外,其他訪港 的大都會名家爲姬道,嘉絲,改安走路,納斯,卡西,戴偷鑑- 費沙及 常濃。本港女高音歌唱家江糍,亦會客李流出。合唱方面,更邀得香港雅 樂社合唱團及養。舞台導演爲絕德禮,策劃及藝術統話則爲盧义。此次 演出由市政局主辦,找京分十元,學生粟),二千四元,十、六十元及 八十元,仍於大會堂與跨蒙讲。

中國近代書畫展覽

員人業從徒督基際國

座講音福學醫辦會協

「識認的腺狀甲」講五週

由博雅、集古齋、中國工藝品進出口公司,聯

·合主辦。本月十日預展,十一日至十四日公展,在

甲狀線機能失調!」

·香港富麗華翡翠廳舉行。

爲百病之源。它是控制 九朝博雅苟術公司·香港集合然,和中國工商品進出口公司北京市分「身體新陳代謝的機制, 公司聯合主辦之「中國近代甚鼙要凳〕,將於本月十日在香港富盈基酒店 還有協助維持循度系統 刻盤處舉行預展酒。十一日至十四日公開盛大巽出清末民初以及當代書 和血液量的功用,肌肉 琦名家如任伯年,吳昌碩,齊白石、黃賓虹-陳師會,吳湖帆、王一亭, 的健康。如甲狀腺概能 陳伞丁,趙子裏,吳待秋;蕭中,吳劉心,黃山壽,溥心畬、張善孖、

一 失調,是影响生理與心 倪堅阱,愛天健,吳致祥,陳樹人,馮超然,張飛,啟發士,蒲雄,臭石

理健康最普遍的毛病 仙,胡佩衡,祁井西;任立凡、鄉午為,張苦旂-會,楊學敬,張裕

·清道人, 吳大的,姚,陳之佛,徐燕孫,黎雄才;趙少琹·石貉,李 「苦禪,呂意子,程子殼,可染·張大千,吳作人等百桧人之書畫作品七 百件,有大小中,扇子和庭面等,內容包括花篇虫魚,山水人物。】 降,特選松花江硯台袞百件,在城特價優待參觀者選購云。

傳統藝術國許之二

員工就業輔導組呼籲各方援助

屯門重利員工就業暔無小逛呼屯門、荃灣、元網各區廠家枏讀爲失業品友提供熱菜機會。 自屯門樊利集團爾和元兵廠倒閉,千多名工友面臨失業,生活陷於困境,屯門明愛中心爲協助 **工友們的困難,特别與二十二名工人代表組成屬利就業輔導小組,爲工提供就業機會。 但是該小組成員由於工作及時間關係,在七月三日開會討論後,小組正式解散,而就業輔導工 作將移交屯門明愛中心負實,長期為失業工友傑夫工作困难,因此,希望東門、荃灣、元朗各區 家,繼維爲工友提供就業機會,特別是三十歲以上的工友。聯絡電話:客——八一男五界五。 坤核小組發言人表示:曾在小組發記要求協助找工作的工友有六百人。現時有九十至一百人。 息找到毅業,另外有六十名工友會見工,但小組仍未知這他們是否正式找到工作。

·她說:雖然小組有一百份懟業仝缺資料,但她多婆還于及製衣行業,與玩具廠的工作性質不同 ,所以未能符合各工友的需要。 她稱:在六百名工友中,其中有二百人思在三十就以上 - 因爲年紀較大,故找工作比就困難, 而且現時正值备臮期間,利用導期工作的學生較多,有些廠家更將工資壓低。但是屯門區內現時的 職業空缺不多,故各工友再逆來順受。安

「知借失,爲避免延長時

個四字大

個四卅字小

體及爾噩字0431316-中取

貨物交收最忌含混

一個,多付車道,黃酒樓工會

改廚改稱「特平裝修免 水湖濕兵電磁磚花瓦 八四四九六三文華 | 費代客繪圖

|K6101611137.

偶疏累累

的青備。低首下心,懇

[漏水專門遊 好 龍記裝飾 鋁質專科

求我帮助解決,聽出殺 第一小學

·他人的柑 · 替自己帶

華毅裝飾

來麻煩,套用一句俗語 「:「爲奸人所害」,恰 當不過了。碰到這種 運

畢業典禮

承接大小工

港九酒樓茶室籍工 建裝 台消息:該金金屬第一 形,我不敢自作主册,

. 廣州深圳裝飾

0-203365****

然葱已人

有的更會出現其它症状。 管倉工友經驗之談 還時常頭痛,而且痛 物品的一交一收,仍不太 ;可是,追一次承 吳霆害。若機能減退到,如果能按住后次去做,

.自己并沒有进,但

140 海運

据水造木油漆全兄弟班 商塲38室一般上早689534

HEMIC CZECH 749990855011276849 造

耀就有危害。國際茶香在灣楚,那麼無論交力 因為其他的事務, 中供辦法 第一,先將業生畢業禮,定於本月「移民手種及多倫多公立 「徒從業人屑協會。每月或地方,恰到好處,兩: 先没有估到如此的设 物品收下來,暂時不姫

道冖盧押道口车互大,

皮四樓舉行。該會會務: 引,被監陳榮,校長

一般客棰已聯名乘逖有關

板地晶水

酸枝

雪的出價特高

中英打字

油印花子製梭文件表格

EM SCHERIK 315452

中文打字

正簡體齊10

在四五八九三三的

改厠

通渠 P

遊艇東

租賃 大量廉租

清潔抹窗 |

*乾洗地氈 |

冷氣

商立運公司

瀑府有限公司策劃安排,私

日日H749835

專科水晶板 H724717 委局街233號A地下北極 1陸岛租

土油裝店)

444221

呼機37163888466

遊 水晶

防防空免39

6叫公司?

發仔皇后大道26

科本年號

府觀察提供最安

蓝鲸防水工程公司

裝修誄執漏 墨香齋

·防斜坡

0928530048-914878

裝修棆執漏 專買酸枝

泥水跳器

採用最新

古玩字 遊艇後發

裝修裝修

3-870806

權

華麗滿與 卫城街85號3-7780065 6偿廉官 古書銅器花排請耀九龍

每呼段5461111-8180

大明行

指約送 新櫃鐵器(5)79380a. K 597808628422216785 服粉丝- 5784154傳呼

大洲街37

於第加租

返呼进K 320937呼38201

膠袋紙袋

紅推式 機械鑽井

政府註冊絕對保

行子工

深井

安全快

(5)7955983 67955987

瑞生隆五金行6-200235

270625

安改變運有限公司

攝影錄司·完女失踪:假買商標 望婚證據 失踪調查 解決疑難 香港怡和街1號香港大厦12字E座

水晶清潔都開曼羅态主親屬都突查

「殺蟲運輸:清理垃圾 抹窗打腊補拆襬板

張g:282941

膠漿來即派員到

萝甜菜菜水余不静水莲 上下最員德工保漏漏缸大 品解有到全现偕木木室小

276015 |露一般府木行公水箱水

漏水

「漏 水清潔打臘

水晶聯安5444221

美聯私家偵探社水

地板套餐梦岛奥生医思

1 東道980 號九巴 |

「精補地板打慶潔溪

「抹窗都清潔公司

承餐廳寫字樓廠舖 大批新舊冷氣堂柜平曲。 住宅改裝金屬工程 洗按風水分冷岚雪

上海永昌工程公司|H 713300—1國際| 電K 209847 機製冷冷體氣喉櫃

漏裝修 冷氣

買查修理

減週乒

折念品 七紀用

價年乓

雄起大二

打字機 追債 遊艇

寶來公司384393) 原箱新機償廉二手 商用手提座枱電動 彌敦道313 號五樓

大小中西遊廷

代辦自助餐盒

備租賃 ( 夜晚專用(5271933 款多價平代辦飲食 夑焱拖贜擿賬枯瞆舊賬

中環(5)251920 K964076德星 代客追收空姨系工

收買

舊字畫

·軒尼詩道244!

246二樓凝趣軒

[樂學琴行樓上

4

747766星期日休息

昭華冷氣

入雪種90元

元元

安裝200 元

̇包凍包靜

遠東 世聯私家偵探局認 遊河

信学根治面线

「地板乾洗地氈 85 145441

公司 5441615

水箱宇料粉,代收債款中含所有來皮特雷氏公司 空趣童

3-9355113-932892 T 離婚証據,商業調查

彌敦道748A:號始創行906室(職聲戲院樓上)

-932687 3929567 *門攝影錄吞·跟踪偵查

水晶

華强公司油漆清潔 新舖地板精工價廉 37112762331438号 多点20

需與夜拥代包照來拉肚

密写好利服務價

豬排聚能專業製湯 57953313| 总一軒!

店畫裱軒鶴松

○八三一六四H 下地號八十六道活李荷港香

保用憂年 3-666644

【 莊臣清潔服務社漏水登雅 裝修

水晶洗地钻打臘送 晶畫字裱裝

防供最立

請有西保

工程金37213040 永德角

執漏

敌大宗慈近外连描必要

迎小旨驗免牆任瓦機天有

暑期優待學界

金門專

f平有機可換新機5-738540問提天台父参物萊材:

聯興 開龍291號国字樓*

來電詢問

裴愛屋水晶地板公司 門 專

三( 歡迎參觀比較)

MM-M5 37148618 料年 H座電器K315403

日日

車店打腊

清潔味當 翻補地板 乾洗地毡

K364181

K 795896

H-719803

K 666809

遠東

立军保用三年

四德材料

K 7174557 打量抹密油水易地板、

·情深地毡、無貼地板

歷史悠久 借用卓響,

制种技工粮度和往可靠

有限公司

工程部

間牆磁鐵

格紙磚器

工方材三 彌款道300號14樓

執 打字機

水晶地

◎友王率 3-211093 6471633.

•交通中

m1 直接船東

清理化糞池 (74424007

英 通厠艇賃

【需要打 盒裝 安基遊艇

高價收購

今日在大會堂

葉文意續講經

校正

現又定本月九晚一星期 五七時,假座香港大

三、法相、世佛佛學班同學會,於今一七 日、星期三)下午五時半至七時,在谷港大會堂, 九樓演奏,請選文意居士焼染一圓覺經]

「段「求家春」「爾 作者劉佩粱女士 芳名;又女「 坐戀花」詞,「少

·黎炳昭師生第廿一屆

下

畫展定八月中旬舉行

字。董賢貞女士

·柳褙靑」詞,次節 黎炳昭師生第廿一殿,定八月十六日至 第三句,爲「A 十八日,假座大會堂八艘彤行;十六日下午二時 粿艾馮影

•鑑斯榮氏及胡文棨优機主持頒獎及剪綵式 | 仙女士之「燕子被

,那就麻煩多多了,

工友,莞到眼前一大堆,連者絕圖供給工人

·搵一位什攡無章的揭破貨物,過磅。第三上述兩 承運工友

當管有「却不打電話去鵒示清疮,如對方同意才開始收 擅作主張

·的工友 怎樣辦,自作主張的收賞,否則讓他們自己被 線的認識」專題講座。 稱:「最近,收到一批。一切不分,低抄下,法提高越方通行交收。从土公加数產,預料器 物料。該銘物料數自不,公證人所給的見, 舒次蕤座大受社会各界- 太仕熱烈歡迎,发爆 盡,乃幾個不同的批發,便用車載回來。二百七

辦理善後 據我的 滿,如欲參加。諫早入 者購的。由精貓目:十多件物品,部分有二

一及岸,亦絕撓定,計 洋運來,由於包裝太差「十二個品種,他們又不上與承運去後頭,他們基大赛,行山加儀,主 ,

巴士廉租 到埗時已有不少出級植換分好,祗進在車上,於懂省車租,以及街道、儒家娃、校監陳榮先發 ,而一些批發者,能用,平國來便算。 到即派人去收貨,自然

上頭根.

·累了管者

清潔城市

停放在路邊,於無人看

發者,讓客人捉完才去,

「看」沉,「嫁」

「鵲「擠」。合校正

大家合作

·頒發小型足球賽錦標

宗友社老人中心

遴河船租 |

5277306

旅遊粉嶺浸會園

題願植槐書法欣賞 前蹲、馮寄雄燙

該校為敎育署津貼 聯合鐵器體| 冷氣工程

(B)-

九龍何文田街六號一樓,宗教友誼發老人康

·樂中心·綳(八)日旅遊粉嶺茇會園,早九時至 中心集合,九時半開率。十一時在浸會愛修,

924982

,三時臧程。凡在中心報名參加者,將依時宗、 友社集合,免悞行程云。

行草楷書系隸立。花部落晃風神,大朝谍 十二待午餐,一待自由活動,一詩半遊觀宗寺等一雄開生面,一無蹋古人。

·網弄石、醬簡文。方圓刀骷碘乾地。詩詞窮

製衣工:

032024142299解

現芝晅,工人在衣、一呢。因每一品花呉計證,則於西營盤水街十一至

614231-4治

難以追上 物價

寫字樓

有限公司宿打住

17222224094

下週日大會堂演奏廳

白福臻徐應瀚聯謎

九龍居民服利合與油#學術研究会,定下星 期日二十二時至二時,假座香港大 堂九樓街奏逛、「香港聯歡」白蛋類、徐感 瀚主壽聯材•兒臂入座。限于座位,敬請時。 派發聯精及加盟表格,敢迎聯接同好加 一點,图案即寄。通訊處:七姊籍八十號白福 紅磡三約坊會中心 方瑞灼主課書法班

「界,喜啓油-研 通其意;而整套末之 。伊爆邀主攝藝術中。方氏已受的于上京北 心裔法摩座,亦經常 文協會任導師,今徼 加公展。去年其作品養;烏紅磡三葯坊台中心主 潛入市政局主辦之藝術」。詳請於六至九時, 【雙年展。香法力主角箂·電K——六三太太 正ě 法度&苴·以上查商·隆年躪棠云

香港學藝中心主辦

兩歌舞藝術團合演

由香港學藝中心主一半至十時,假北角大 一攤·生罄評行費助之香堂,演出大型綜合性第 港歌奥藝術團、及犖患目。按负责人发拳: 歌舞藝術團,手於本一次演出節目豐富,包括 扫十晚一昱期六)上時,自娛樂性的時代曲演唱

馏,随筆競龍蛇 杳法文章敛顧老·年餘移寫雪棠花。吃料

·尹君 。

許筱明 卓爾不凡,僅然脫俗,彈亳碗豬千頂。古往 今來,百年代有才人。過江名士多於劍,問誰能 :激發如君!最傳神。戴含春,葉糍春。 喜折來越半蝕,想安浟露· 張香殿。 與有榮焉·实陪同社同文,草沿排行嗇外, 梅,菊竹鸡胗 方慶、滿至鄰溉,滿目榨粉

(1882)

(X)

(K)

(X).

好货才提,我們马热此普翁提出征對住一隨時被歹徒乘機盗窃而皮務,嘉賓演說,土風生日夜Ó二七二六

·這種情,引致更大的損失。兩堂一舞,頒發學業及操行费

·工会会長區新致詞

投憑,爭業生致谢阿

給楞住了。第一,每種 。自然,好究被伴,

上人代辣。於后便收 宋而有之的了。後到物品,數量的多少不知。 趣情形,正常的威風方道。恭二、車上沒有朋友:我的提議方 雪業歌,唱被椒及抵 法,承運者應找公證人,供陳器的传送。第三,便了他們。第二天,我

·共同驗安·分名稱,會中因物品多,也難搶先叫牠們搬走其他物品 品霍,寶收重點,水渣,出空間;若放在路邊揀,移出空位證,才進行 小廢料,箸列單上,然,叛过大,而且附近谐、先林品種,拌後才 像由撥團工度,分類運出車輛多,恐伯有书法 過磅 -枚目雖不多,但 回來,過磅交货,工夫 雖然煩一點,但點收時,紀。而主導的工友,自一品梅多,又要過磅,做

·據蛋料頌示:本「到下午收工時才做完。 港製造薬工人工鳌培 主運的多謝我帮忙連聲 惓與物似漆恊比幸出,但我的工夫還未做完

| 蚊加起來,看看符合公

【學校,校址在香港德輔 道西二五九至二六九號

鋁門鋁商海遙花加建上門按装崭理洗冷氣設 平台緻庭貨架大小靈器,保養雪櫃噴油換路邊服

·務港九電 884416凱旋

傢具修理 以往,並設有第三欄河鐵閘法 小學、在油藏地廣東道|造大小電器工程起佔失 理各類木器傢俬請電 HE BRABE811388800177320031 途被迫停辦,第三小學 大信布行 印刷圖章膠 十三號三樓,即善 布毛裡格規够使袖光布,印承印大小中西文件中 敬老之家」現址,年前等事洲街55號請電一人接用送歡迎電 據最新的消費物 證的磅碼與否?才算工一政府當局亦以該楼宇持

495371維新治 價指數統計資料顯示,作完平。幸而敦相紙杯不宜辦學益辭,亦告 今年五月的消費物 ,他們免了要賠償損失

停辦,至目前會屬第一 贝拍磐朗去年同期比,我呢?却做到隻被甜,小郭已是稳果僅存的一 3-EKESEEN BEFJ • (OR). 增加百分之十七,任望物價指數增加百分之十二 + 衣物假指數垴加百分之千六至十七,榮及 交通的物價指做則增加 亦不會有太大的改善, 百分之十至十二。 因此,若以今年五 據本港四月份製造一月與去年同期百分之十

·業工人工資統計資料躪,四的清舞物價指數培感

*電話職工儲蓄互助社

協助社員解决經濟困難

電話聆工儲密互助仳成立以來至木年四月底

,已選線三百一十三宗統斯康築,首款總額共藏 中文打字

·根據上月份「電話檥術」刊載一文指出,該

梁的一千五百五十大元,並未能这得上過去一年·倫蒂互助耻的宗旨,是鼓屬肚質都省全鐵, 牆紙裝修

玢加百分之十六五- 的通货膨脹率,估計他,互助社,而這些價券可爲急時之髂作爲偏

8919418H 406111870

法壓逋金石;書餘寫竹開。 (R)

何竹平

造業工人收入翳一千八 鐵、金屬製品等行業了三十八萬八千一百五十元。 百一十三元,較去年同人,其收入的增長

收費帳交件快請電:0

·七九四三

一枝獨秀

·其中以電機京電子製品 們的實際收入已相對減 加幅最大,百分之三少。

被懂紙工每天五裱工好

香港中國書協

些網路股份,英可協助社商解决經濟上的困難,

宏揚文化

千三,其餘衣養,紡 雖然較早時財政司 緻,金屬製品等薪金指出本港八一年的通货|杜爾妮可享受人壽佛菩保險,進內的資金購有安 喔在百分之十四以下。▲服率是百分之十五,全保險。

油漆裝修

∴ ̇雖然塑膠苺子及電,並爾料八二年會減至百 俄業工人工资运恊較大分之十二。但推上述的

電話職工開密互助就秕是一齢由內陸東區用范不信平椅格露板民水 工程部高級技術主任黄學明出難,據他祖出

該社係於一九七六年成立,現有秕員一百五十六

.植樹蔭人心存库博·槐花涝雅品潔香純 陳濟川 錦到書法幸會-篆刻甲骨一家。

,但今年四月份他們實一資料顯示,今年五月份 陈每月工資只為一千七一本港的游傥物慨救却 百元左右,因此,工查比去年同期上升百分之人,乃依照香港僭毒万以砒法例一一九章在漁農 的地嗝對牠們的生活饼 十三至十四 安 拼。一晴花

741869

香煙濾嘴證

放低尼古丁另首飾禮品 平国民球場:2148華

H234903K 859665

水材料立

漏水

N-1102K 328162

本臺北防府

車磨打臘

水晶

萬能角鋼 窗簾美路 批發承造大小工程

東方公司

由于公元100 乔地品9392,237890 钱平 中各國名廠觸年,由三千餘至萬餘元身價 獨家代理TREBEL : VERTI- GRAND, ELOISA, SCHOENBERG.

西環產扶林道64-68號地下H488138(三毛) 金品音,月供百除,歡迎舊換新,只 香

鋼琴平售價31026

色靚

粉蒸動自

̇機河

吳昇機器廠

出品各類食品機械

廠址:香港灣仔太

電話

∵ 香港私家偵探社

政府註冊(3)812388 812389 812380來電保密 商假職婚兒外分攝秘失保租代物港大精偡九太一長三 塞會員蛋友由碧影密鲩表瘂妝業外匯密用電子四第一

德診

布蓋恩忌馬財務

★ 華美水晶地板工程公司 精 3-786472話即5-705074 平3787587賜電5 704084

中海油水晶飲地板翻物和打篮

一鳴製造廠

1-3-938813-2-1

3-938050

會所郤不銹鋼像鬼大 貨,真造渚樓、馨堂、

·量供應,歡迎參選購

北溫服技規担族任伸廚缸头

工麗工制實四五展㶇不

三敏三开始字牌無地防活

需氅對機門

国安理陡力八年造船所教 理第四区洲版波合水面

運

香港分社:783600 783699 委託保密 ̧ ̧歡迎來電 兩假聯婚兒外分通攝秘尖保租物港大彌三都字皇號業樓 自實總社:3818008 818781819666

政府註冊

世居婚接音踪查行新產踪安金5英智高心室

乘容長姻女寓居繇形密錝課務業外圍敦 中華道七中

101

不棠中心

海

121

港幣利率 15.35% 獎金利率 14.50%

15.85% 15.65% 15.00%

15,00%

15.00%

· 14, 7596).

294311-3

有限公司

惠刋本報分類廣告

幸運

搬運公司

吉祥

請撥電話5-462583

5-704084

3-7070793-705074

20086:

944231

A 6221

6 2 2 8 3.

搬琴專家|小家庭150

9-651749-634114 5-629921-625822