1982-07-02 — Page 27

頁三第張七第二日二十月五年戌壬夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星

日二月七年二八九一屦公年一十七國民羞中

專綫服務 星馬泰專線 分社直營

星馬(檳城豪華團星馬泰+天$2990+一天$3290

+

七天 $2490

星馬(關丹東海岸 七天 $2590

E$3790

天天出發*日日有團

全泰馬星(亚)$3790

美加歐洲團

觀光團高級豪華*探親團妥善安排 乘中華747 SP豪華客機(回程可延期返港) 遍遊:夏威夷、珍珠港、洛杉機、迪斯尼樂團、紐約、

拉斯准加斯賭城、三灣市、金門街,荷里活地域特

華盛頓國府、加拿大溫哥華、多倫多、尼加拉瓜瀑布

全程一流大酒店·多晚豪華夜總會

1. 美國西岸八天觀光/探親團 2.美國西岸賭城十天豪華觀光團

$6990

$8290

日出發 暢遊:清道、苗人村、雙龍寺、泰堂夏宮、澳人窩 曼谷、金佛寺、佛寺、蛇園、水上市場、鄉皇商 ∵∵玉佛寺、鱷魚灣、古城影、芭堤雅。珊瑚島、玫

瑰花園、桂河橋、大成佛統、水門级

桂河橋 曼谷七天 $1750 泰國 $80 (四天) 清邁八天 $2190 星加坡$50 (四天)

馬來西亞 $50(特快 逢星期二、四、

機票+酒店

全泰國揚雅星、馬、泰國簽証|獨立成團·專人領隊| 星馬旅行社

膳食全包*絕無自費*乘巨型直升機遊覽雲頂高原 暢遊吉隆坡、檳城、怡保、太平湖、黑風洞、馬騮山 雲頂高原、聖陶沙島、海洋博物館、蛇廟 遊花葩山可瞰覽星加坡全景,曼谷,芭堤雅、鱷魚潭、玫瑰花園、水上市場、泰皇夏宮、鄭皇廟

有限 公司

4.美加東西岸十六天大聯遊

5.歐洲十三天特選渡假團 6.歐洲十六天逍遙渡假團 7.歐洲廿一天觀覽渡假團

3. 美加西岸十—天豪華觀光團

$9990

$14990

$7880

$9880

$12880

(天天出發)

專綫服務 分社直營 5-444644 3-322301

或請向各大旅行社查詢

逢星期一、三、六出發 獨家主辦、本社專業領隊帶足全程 專綫電話:

百佳

旅運有限公司 5-777911-4

通達利 旅行社

感 222822 5 222851 5 222300 中環域多利皇后与利隆大廈203室

【日航8天歐陸假期 HK$6989 澳洲8天精華遊 HK$6995 【新航美洲西岸8天觀光團HK$7189 曼谷、布吉島奏團 HK$2290起 |歐洲來回平價機票 HK$3900 起 「代辦世界各地廉價機票、酒店及簽證:

香港軒尼詩道458-468號会张军中心1936

榮泰

3-944255 W 旺角弹敦道72、7254 奇比银行大厦13日室

韓國

機票+酒店

自由

H-431012 K-319177

3 蒙古直航九天$3599 京

直航六天團$3088 桂林航空五天團(逢周三出發) $1333 【航空·跳傘、射擊三天團(周六出發)$366

:

請向各大旅行社或 菲律賓航空公司查詢

菲航假期

六/七天豪華團

★本團優點★ *早機去、晚機返(乘747豪華客機) *吉隆坡一星加坡—檳城全程內陸機 *全港獨有兩晚雲頂高原(新館) *一晚星加坡聖陶沙島 阿坡罪大酒店 *星馬阿坡雞及雲頂酒店夜總會 *泰國昭拍耶及嘉樂斯夜總會

絕無取巧,行程對辦

逢星期三、四、六出發

| HK$1899起

菲航機票+麗晶酒店住宿三晚 HK$1550 天天出發

安全

新學生平機票 各地英、美、加、澳紉機票 台北酒店+機票 希爾頓、財神

$1099 [奧林匹克、一樂園、天成 $1010 代辦各地簽證、快捷筊當

3-818251四線

大大百貨對面: 旺角彌敦道745號金都中心7年E 「台北620 馬尼拉:7901紐約2430 曼谷 890 韓日台 1790 倫敦 1330 日本1070 星·馬1400 德國 1780 「漢城1280 夏威夷1680 巴黎1780 大阪、1180 三藩市 1880羅馬 1780 印尼 1880 洛杉磯 1880 荷蘭1780 檳城 1420 溫哥華 1750 雪梨 1755

歐美

特快台證 $120

渡假、探親

大韓直航漢城

三觀光·公幹

爲你会喜安排

逢星期二 K.E618出發 HK$2190特價 逢星期四 KE6185度 重逢星期六K E618出發 住宿:漢城花園大酒店

中

| 旅行社3-699327 WS 獲加

旅遊有限公司 3-948142

東亞

出發日期:

$12500 811168

1 7月19日

各地雄雄赞的互结

ŻENIA AULAS 40 4.16 207 *

豐利 5-215191

$4800

$6500

美加西岸9/12天游 $6989-

【澳洲自由探親團

澳洲八天東岸

夏威夷七天

,

$ 4380

歐洲渡假国16天

$ 9880

日本本州8天遊

$ 3080

日本九州本州8天遊$3890 九州鹿兒島8天游

$3290

曼谷芭堤雅6 天游 $1668

中大旅遊 H-431331-3

中山溫泉、石岐、石景山 韶關、丹霞山、廣州

二天$478(假期) 四天 $ 540

$398(非假期) 逢周一、四、六 新興春灣星湖 蛇口西瀝

五天$540 二天$320 逢周一、四、六

逢六

台灣四天團$1090 天天出發

韓國四天團$2190

逢星期五、六、日出發 星馬七天團$2450 逢星期三、六、日出發 代理各大航空公司機票代簽各地旅遊快證

彌敦道748號A始行803室

「凱鋒假日 3-914449

九州

3-947616

(67.

fill 1 Phúc

2 DOES MY BV PP -4-57147, 澳洲黃金海岸(8.15)天 $8295起 美加西岸 (614)天$6795起 法航中南歐洲(12,22)天$7995起 代辦物1日龄治,決工假日照常

寶通

3-910377 3-969861

回國十十慶祝

中華民國七十一年慶典觀光團 全程十一天收$1890包證 歡迎同業及各大社團洽商 出發日期:10月2,3,4,5,6,7,8日

台灣急雄:160泰星100美加廉價機票 十酒店+接送 $950 天天出频

百福

旅游有限公司

環通

TANNONS AN

小

TOUR

ATEN

5-259241 10辍 3-670091 3 49

美加酱

$6890起

多款行程任君選擇

TATEKOOR A+F45WALK Men Adelsteen

527658'z

YURIDIK NA

立 $140 (迎同業)

70

泰囧的一 3 120 WAPAN 130 歐洲十天$6188 美國七天$3888

·韓國四天$2088 台湾四天$ 888 泰星馬十天$2988 泰國七天$1750

各地特蚊皱證、平機票

4100/3

旅行社:

十二天航北京、遍遊南京 蘇州、上海、杭州

食宿一流、豪華享受 $4688 只 7月25日-8月5;15日出發,

七天北京航空團(直通車來回港懷 汁~7月13日-8月1,15日 $2488

二八天直航來回杭州、上海 南蘇州、無錫、南京再 479218 884,199 $3288 尚有各地旅遊,歡迎查詢,團體特價優待。

※代訂世界各地機票、車票、酒店

司說

DE 9

3677450

3 678734

3.696729

the 3-7216171

快 $3990起逢星期一四六日 加高波$3350起每星期二五六日 欧爆遊$626起逢星期三四六白 深栽精系遊$6795起逢星期一三六日 中津精華 $7995起逢星期三五六 行巂藝精建$6995起逢星期一四五 西米製精港$3990起逢星期一 二 行天津團 $1730起逢星期三五六 洲天天團 $1590起燻黑期二四六 12天涯湯$2490起逢星期三四大 隷顾板門店4/5K區$2090起逢星期一

九卡洲韓國8天認購遊$3290起逢星期三 长将军和者,凡持本廣告報名

*授收 $100,請國存永還有效

彔洲遊覽公司

5-227063 5-268020

、專人代辦護照C1.印尼簽證

*各地旅遊快證,特價機票 印尼(椰加達・萬隆)$2890 星馬泰十二天,

$3490 星馬( 檳城)七天 $ 2490 日本機票+酒店(三晚) $ 2100 | 台灣機票+酒店(三晚) $ 1008

多來美旅運ㄩㄝ

3-323661-6

賓碧瑤百

5-216132-4 天151588

是谷芭堤雅桂河满7天$1688

台灣環島7天

$1488:

馬星檳城7天

$24881

日本本州8天

$2988

夏威夷檀香山7天

$3988

新航美州西岸9天

$ 6488

澳航澳洲精華遊8天 法航歐洲地中海12天 $7888. 代訂世界各地酒店廉價機票特快簽證

$6788

AHON ERM 343 WAWM #1301E

24 bdi AP TUUMERERA 303

星馬

星馬菜$2490

( 天天出發 )

適灘吉隆坡、核辣、怡保、太平湖、關愛河、黑馬

高原、清圖寺、國家博物院、精武山、英雄紀念 知坡、蛇、聖南沙島、牛車水、馬山、極樂寺

膳食全包,絕無自費 星馬泰特快鎩語 供機票

永達3-679161至0

泰

·3-6602490

國專綫

曼谷布吉六天豪華團 $2650

·特快泰證、特康機票

30241159 Win 924% & B 2

佳寧旅業

凡參加五月一日至七月十五日出發之海外: 旅行團,均獲贈佳寧挪營券,最高送$400 1 泰國$1833/1788 鴻鴻 $2088

B48 3008 2588. 菲德查$188a

韓日 $3688 轉$2233

台灣$1988

炜豐(裌城)泰$3588

IAL (WEB) $2688

KERA BESZTETTE M85-297051 - 5÷227081 ★W-KMARK-212275 5-168201★__16193-482666 8-7218131 ★ #9933-2215461 VEDREZUg-7442202 |'3-2424738 #PUR VOLKSTENS MIT HAGES"

假日及公眾假期照常辦公

哥頓

5-446955 38 5-412988

「北京八天火車團 $1688

冷氣直通巴上,直通車返,雙人套房 74,11,18,258 8♬1,8,15, 226 專售英、美、加學生移民機票

「陽春凌宵岩,龍山溫泉五天 $730 全程冷氣遊覽車,住白雲、芙蓉賓館

金門

K-319151 即運輸署機上 SESA CATTERNS ARAFLAME QV, 010 ́E

平價機票市場 東 京$1090 三藩市 $1950 曼

紐 谷$890

約$2700 菲律賓$ 790 倫 敦$1850 星 馬$1300澳 洲$1850 韓國$1300 溫哥華 $2300 台北機票$620 台證 $ 35

德祥旅行社有限公司 县十八年歷史,責任信兴拳。

七天直航團

十天曺航廈

本本州六天遊

道七天注R

十天豪蓋遊

美加十三天賽業遊

辦理國內外簽證,代訂世界各地酒店及機票

中國龄:3~7210895 3-699776

津外部:3~664203-6.0 /

5-211411

3-676111

康泰

na kun 23a bar al te #97 636 19307

全泰國 全台灣

清邁、曼谷、阿里山、日月潭 芭堤雅、桂河橋 $1390 杂 $1990

七天$1750 八天$2190

天天出發·日日獨立團

$1750 $2250

·乘華航早去晚

5-240061 5-211201 3-6/611 3-305207

3-3 2 3 4 1 0 3-323419 旺角登打士街打造品拉

東方

湾4年 $1899廷一三五 $1590逢四大 $1090徕一三五

台灣机关表团 台灣七天豪華團, 台灣四天豪華團 凡參加台灣團友可帶合法百貨包收貨保證滿意 曼谷芭堤雅六天

$1750逢二大

2190逢四日

台灣雙十國慶九至十四天觀光圈 $1850起 韓國四王豪華围 . $2090逢五六

星馬泰

第一四六 代在世界各地機票、酒店及簽證 凡、加為,可得柏悟一部,你用二作

長城中國旅遊服務社

電話:3-930256 3-915327

北京

$ 3490

六天直航團: 七天航空團

·尖北京莑東

$ 4290

逢星期:

$.2790 逢星期:

CALORIENT $.3590- 星期 亚车型梅老街16旺角商業大廈2103室

5-447301

新達旅行社-447821

全台灣天天出發 天三晚全台灣觀光團 $1400 1天三晚全台北觀光園 $1250 四天三晚台北機票+酒店$·800起

國學執賀團,參加雙十國慶典禮三章表演

美彩色雙十祝賀團旅行袋,10月3日出發

全程9天,國內兩程機,

曼谷、芭堤雅團全程6天 逢3,5,6出發 $1790 菲律賓豪華圈全程7天逢星期日出發 $1850 日本東京(關東)團全程6天 法1,3,5出發 $2660 中環我椿大肉 830 空

HTTEBORG RES 台灣澎湖豪華團踏

15-772981

富華 ㄊㄨˇ

*

3-321247 歐洲火車漫遊證 (16國家通用三天出證)

15天US $250 21天US $ 320

★歐洲火車證

,★國際青年證

1個月US$390 2個月US$530 3個月US$650

★ 直通車票 全面 星湖、天湖輪票

★中國各地機票 ★東南亞機票+酒店 服務 ★中旅社旅行團 ★各地簽語、台語

★各地旅游四

大大嶼山渡假屋

AGMEAD.) 4. 449 BA 109 10

WF 10 B * JK HM 422 M12

堅城旅遊

5-8917118 3-316162

中國西南直航遊覽

昆明·成都·長江三峽

十四天$3980逢星期六出發 昆明石林五天 逢星期二發$2480 青岩山、桃花圃八天$1580 %.1% 南岳山、洞庭湖七天$118067 $#& RAJONha 1037 AUAN PU135P