1982-07-01 — Page 5

華僑日報 All

日一月七年二八九一层公年一十七國民華中

四期星 T

案法訂修議動司屋房

售出屋木建僭

本港新聞

僭可

木檢

一通過一九八二年人民入境Ú 盯法案及一九八二年最高法院 謂,法案。

.為保安司斯灾志勛潑二讀一九八 二年危險藥物,修訂(第二)法 無何 案,以至苏任何人士利用船 無窮物澹入本港。

爱的政府公文均以中、英文發出,我 明當局在使用中文作官方語言上。

人活理暨務術生署長蓋新醪賞 ,局已邀請科學及工業研究諮詢委員會

·就使用激光儀器美容所產 進行研究。.

實玲籍普通輕微高例案件,並已淡出 兩位距粵齬的全破代聘裁判司。 人工商界

停車收一程比較,旅程殿較爲短|交龜處、巴士總站及的 钕程車晳,因此,提供路邊府一上站附附近的設施, 刊時所的

東、尹 人士,特别是職業司機車位的需要亦有所不同 立場,主要是合理地鍵盤本身的主要 時,作以上表示。他說

著法治本出版業 病床三千七百張

·恩服務,現正照類

欸來 五嚴

題問會社重嚴來帶增激屋木

犯木 屋 官地在近年降來嚴食間,而家費

〔特犸]房屋司壑本昨日在 立法局動捲二额一九八二年底地 修訂)法案,並指出管制新木屋僭 建的一個主要對策,將拓展登拘 捕及檢控。當 他屏海說 木屋居民非法佔用

地力,已安装了停車收

他處介紹而來的已出院

人客運法規草擬專區敬德 配歡蹬一訂 「法案,以消除有属 容許不同人士游行 在离、抄錄與證明

『施幣指出,在路邊泊車 位安致的停車收費歧的彖短實用時間 坻半小時,而在离 分該些推定泊車位。 時

可輪替使用停車位。...

-費短,以方便更多車輛 爲精神病者服務

他房難標,香港與大」。他豐裕:「香港的潑一千七百六十人歌,其中一張線科病天出院後之積公佈各級政務官員之| 隧道加設適當裝置

多數國宇的長途汽車旅業司機可利用歇於幕 三宇發病床設於一間,政府會

... 监局暫不考爆鼓 ·[港靓吐事務!上 本港爲精神:鑑於大眾極關注,

精神科 晉升。

可接收無線電廣播

醫院。 就康復理服務廣服業有擴躍升爲首長級乙 ,何氏在答覆在佐時一意派出此康業上路已此一級政務官者共大人,計 將伊、許堅信、明 續員的向問時說,該資院之精神病人提供普校

[港)只要費用合理並得到默支持, 助醫院所提供的社康護 服務之天地醫院,

補越柱,黃錢其涉及|局會在香港仔碗道、獅子山道和無塲粮挝近 她祖群。此外,十九人」當的。以便能角在國道內接收到無放電廣播. |猥晉升爲首長級丙政。經濟可誰法新昨日在立法局會靖上答看王奉長 務官及十八人獲升讓風調問時作以上表示。王壽長員問:「當局 高級政務主任。所有的是否會在香港仔道,獅子山區道和機場陸驻安 晉升均由一九八二年四|通常的裝監,以使能夠在怒道內接收到無電

立法局會議摘要

,當易已考慮到

十五分鐘的停車收費友一司何繼昨日在立法局一病患者而設的病床有三精神病流及普通科醫院一

(K) REED

矢播?]

協一般翼人士作 出方便。

人致有密秀長

最激 高增 罰帶 或現在地基不穩固的地點。他況調

之徒搭連來出售,只有極少數木屋 居民自行搭屋住。 廖本體指出:有大量慈成的新 木屋中-很多是建於危險山坡上

售罰

年題

似乎並沒有大的阻嚇作用。 「爾加强現時對官地上非法 「築物的管制,法案建齒若建築物是. - 搭建來牟利-犯者可被判们就最高 五萬元及入獄一年。 「此外,並建議在原有法例中 緻如一新小節,翻叮一項法律推斷.

·辦法,規定犯者必須自行證明其本

·身並無證搭違例建築物意造牟利,

法案亦建議,對於潢業測量師簽署之證明書,法途可予以接納為麥面研投,明有關土地是未 出租宮地· 並無發出批雒在該地上建築之許可證,使用習證明書備忘錄,該法案押後辯論。(尹)

加强阻嚇·防止漢來

「這不過是很多國 家一開始就採取的辦法 而已。」

WAH KIU YAT. PO 報日僑華

華 設禁閉難民營

議員全面支持

「能夠在道内接收到無矮電廣播。

汽車牌照兩年不換 運輸署探追查行動 去年共有萬三千輛吊消牌照 公廁附近設泊車表方便司機

Ü濳訊 運輸司旅 書面通知登記車主- 道路交通條碗所訂下的 搭昨日在立法局會議上| 示如車主未能在十五日 規定。在一九八一八 無,倘若汽車牌照兩年內禎照,慈汽 二年度,共有一萬三千

沒有換領。運輸署會以,被取消登記。這是根據

他亦欣悉在委員 審额階段將會提出修訂

清勁東風天陰有雨 法拘押的條欸。 : 此外,議員

特料集結在南中國海之熱帶風要已於昨 本港懇民中有些人誤用日轉弱爲一熱帶低氣壓,在昨晚深夜,這低氣壓 了我們的慷慨,把開放|槃結在香港西南偏南約八十海盘,並預料以時速 三號風球仍然意掛。

難民營太自由竟被用作戰場 張角就醫,他們三高里同門北移動。

「澄席非官 越南難民提供臨時 守議員國保作日在立法」難所。 局紧上代罗各非官守

經保議員強調說,一底沒有在本港獲得自由 「我們必須用一切方法權利。他說:「我們促 預料本港地區今日吹動東風,初時離 但是他指出,目前一制止遭情况,和採取一請政府重新努力把這些 芻强烈,天陰,部份時間有限,最高氣溫約攝廿 議員,對設立雄閉式營,出現了真正的危機,就一切合理的步驟以阻虧他,難民安置於香港以外地 七段 以拘禁越南難民,麥示,是很多已抵港相當時候們繼續前來。」他又說「區,同時研究一切可以 自從三號風球於廿八日晚七時掛起後,至今 全面支持。他說,雖然的所謂難民,漸漸已把:「泡雖然使人不快,把他們請返原地的可能已超過六十小時。. 本港自己有嚴重的人口| 本港當作永久居留之地,而我們挺級中的辦法性。「我只能補-

說本 在作晚十一時,該低氣壓之位置爲北神口 過多問題,三年多以來,而其他的人正在想法,並非輕率决定的)但把 高全非官守段必定一點芬一度,東京二一三點九度。” 香港一直基於人道立場 加入他們的行列。新來者拘留於禁閉式營 全力支持運到追些目標

港鹊)今年啟裔元旦日晚舉行的烟花 表演極爲成功,本港以後會續舉辦。 今年初的表演長鍥廿分鐘,由悟和公司: 費助演出,旅遊協會負育籌辦,即以國際水 準而言,規模亦腾數一數二,香港電台並播 出音樂檢托,有大批市民在港海兩岸觀看。 ::: 政府發言人說 - 热市民相當欣賞這次

·出,當局經檢討過出安排後,決定准許 舉辦烟花表演,以慶祝農曆新年及中秋節兩 個主要的中國節目。 政府接納和公司的建終,由該公司自 一九八三年起費動以後五年在海港舉行的記

明年

聞新港本頁一第張二第日一十月五年戌壬夏曆

樂同民與年新曆農

表烟續明

演花辦年

年五助費司公和怡

助贊可亦構機大各

若同。該年八一路

表演

助-亦批准在中秋節在海港內放烟花,而

小規模的演出亦可以在該兩個節日在其他地

·雜行,包括新界。但最快可能舉辦的一次 演出將會於一九八三年農曆元旦日,以便有 足夠時間作適當策劃及組織。 ∴ 當局會設立一個委艮會考慮在意舉辦烟 花表演機構的申諧,成員包括民政司、政務 司、保安司、安務處長、戚務長及兩位集 發宮人說:舉辦烟花發費用高易,

需娶小心策劃,因此佈會批准經濟情況健全

傍海孫貫差到渡目的的「的措施。」

天文台指出:本港風勢搆動 - 但由於該热带 低氣壓繼續移本港,所以防風措施不惠鬆懈

完成立法程序賦與港府權力

明日以後來港難民

拘禁於禁閉難民營

難民生活雖受限制仍以家庭共住爲主 越南難民如有親友准許申請到營探望

特风、有關賦予政府熵」千五百人的禁閉式養外,還有九千五百人減至二萬一千二百 力,設立禁閉式姓民營,以向日後在現有開放式營內事對人或減約百分之四十六,而進 滎越南稚民於海中及擬訂良好民,亦會一併选入營內。入本港的繼民人類則由三千五 憐理規則的八二年人民入境一 ::他並謂:當局現與本港的百人诚至三千二百人,成百

·盯,法案,昨在立法局三志願機構磋商、定時在營內舉分之八六,是在該區域內翬 續通過,並於明日起生效。 ·辦一些康樂活動,調理彼等民人數減少的最低的百分率。 換君之,從明日起,凡非」的生活。 .

戴民認為:「該數字 法進入本港的越南難民,將被 ,與此同時,他說,營內離示需要進行若干腾極的改魨, 拘禁於芝麻灣戢明年初落成 民“亦可申請彼等在港的親戚,以減少香港成爲一個目的地的

·用的喜霋州禁閉式難民營內,朋友,到內探望他們「懟」

直至彼等獲其他國家或地區收: 副保安司歡雅指出惡

該法案亦賦予政府攡力,

迨若及富情况許可時,這離任 何難民。

容,離開本港為止。... 教署已有足夠人手,負畫管理 .該由煞敢器負責管理的禁營內泰民生活。 閉式難民營,與目前開放式難他說,政府操納禁閉式麼

他指出,遠近工作,由 民營主要的區別,在於局住在政策,會起一定程度的阻嚇作 越南難民專員公署負責處理。 熱門式登內的越南難民,不能用。

戴氏說「誠然,草士 如開放式餐內難民一楼,自由實行該項政策,將使香港 繼誤地相信香港本身可能是「 随意差别贅副必及出外工作。」減低對難民的吸引,同時他說 簡永久的移居地方。」 此外,禁閉式餐內難民生用,有助於阻止即將湧入的越戴氏强调情况並非如此。

·活亦受到某種濕度的限制,但南難民潮。'

他說 ·珀法家清楚表示姓民 仍以家庭共住的生活方式居住與宏志强潮,本港的鄰國,雖居港七年,但仍不能獲得華 國家,實行該項政策後,收效人居民的身份。 保安司粮宏志昨日在一解 著

目前當局正與聯合國雄民

·釋談法案的記者會上表示:除 他舉例稱,一九八二年首,公署密切與擊,謀求早日將滯 日起非法進入本港的越南 五月進入該等區城的難民人浩的一萬零八百位越南難民 難民拘禁於該兩誰分別容納二數,比一九八一年同期的三萬一移廚其他國家。一策”

十六輛汽車是在這橋牌車輛的車主。在一九 况下,被吊前登記。 施格在鹆告王泽县有五百八十一宗檢 磷度的問題時作以上表一由於觸犯此法例。

王良的問題爲

「政府是否有追在無一停車收𨨏最短的實用 換領牌照之汽車,若然一時間半小時,而在封 沒有,爲何不採取追查 分跤些指定泊車位時 行動?]

當局已考到爲一般駕 旅民語,警方控告,進入士作出方便。 使用無牌照車輛的司機施格昨日在立法局 席上,答理陳藍菜 以及控告在計使用無

·重搭建木屋牟利

·木屋內可證搭引起發瘋的社會問題,港府現正尋求對策。 房屋司壓本樓昨日在立法局動機官地修訂法案時說:謝不

·多所有新木屋都是由不法之徒搭建來出,只有極少數木屋居

·民是自行搭屋居住, 這些新搭建木屋非法佔用涼地,又 陕山坡上,經常會再來山崩坭高以及區塲火荽的悲慘後果,帶 管制新的木星僭建的對策,就是將搭還者拘捕及檢控,並 且大幅度提高孔明,若這些木程是搭撚來牟利,犯者可被到润 最高五萬元及大然一年。

穆氏艾說修訂法案又建在原有法例中增加一新小節 龇酊↑項法律推番辦法,規定犯者必須自行證明其本身並無意 謝李利。

那些爲不幸居民多些設想

∴ 這項法案主要目標有二:一是阻嚇非法僭建木屋· 還特別針對出售牟利。可以說帶確有對症下癖之妙

但是,我們發得木屋大量出現,因複雜,反映出環境 有其「熱要」,否則沒有人所以我價向非法之徒購買木臺 因此,我們認爲除了一方面加重刑罰對付搭殊木屋出售半 利之外,另一方面,亦剛爲礬需臨時住所的不幸居民設想,塔 他們安排盛時毕身之所。

大昌地產有限公司

一九八二年報告

一九八二年已審核可供分配予股東益利為港幣二億七千八百零四萬元。 去年同期則爲港幣二億六千八百一十五萬元。

●上年度出售乙種換地權益書之益利列爲營業益利現再分類爲特殊項目。

● 荃灣地段254號之地盤由工業用地改劃分為住宅(A)類用途與有關 政府部門磋商是與修辭已進展至最後階段。

●目前形勢地產市道之弱勢將延續一個較長遠時期超過一般人之預測, 由於高利率經濟接退及過是供應所引我。

●建謡派發末期息每股一毫。按照派發紅股後而作出調整計算去年為 每股一毫六仙。

一九八一年

·港幣五萬元

財務摘要

除稅後溢利

房蹬司庫本懷勍二一九七檢討現行程序,以研究是否可以加速 二年宫地訂案時指出,管制 ·支付因主緒束營業而應變之欠

·新木图僭建的主對策,是將搭屋

·拘捕及檢控。 唱會帶來悲慘俊果,而在去年冬天一 的連塲大火及五月底的豪雨中已見. 談及當局對非法僭建木屋面和 老的驚制詩,廖氏强:現行的最 高刑的並不能起阻嚇作用。 他說:「現行的最高邢:是

·割欸 萬元及監禁大個月,而平均 每月起邊五十人被部备,但遇升,在

:慈濟司謝法新表示當局著得到

署理醫務衛生署長藍新腐表示 政府的政策是在政府或補助的公立醫 人的比率都

許瑞稱,常局会在考試期間,開放更 多自您室。

律政司節理士透基本年就季內 共有五十六名誓秧白牌車人士因觸犯 道路交通條例第一附表所列之罪行而. 被定罪。

律政司新理士溉示,本港最近 民政司鍾逸傑指出現時一切重,已成立由特性州司審理的法庭,包

入運嘠司施格昨日透媒在本養三 十三萬八千輛汽車中,有三萬九千輛, -是沒有肿照的。

在路邊泊車位安妆的

風暴轉弱

風球仍掛

襬確相機

贊助

分類廣告客戶幸運抽獎

由七月一日至七月三十一日止 凡刋登華僑日報或晚報 分類廣告十四元

三晚

RICOH

KR-5 SUPER

RICOH

贈送抽獎劵一張,多刋多送

一告獎

使用自拍架時,LED燈號提示

快門最高速度達1/1000秒,

對焦快、測光準、操作簡便

(訊號在觀景框上,方便檢查。

拍攝在進行中,閃光燈準備

超級性能單鏡反光相機,

MOR-5SUPËR”

鏡光度時中

單測速犁行

能高拍進一

特别獎拾名:

KR-S

XR RIKENON 135mm F2.8

̇麗確KR-5 SUPER 單鏡反光相機及

頭獎壹名

别得米有部

各得麗確35EFL自動曝光 35米厘袖珍相機乙部 附有內藏閃燈系統

毎部價値:HK$368.00

總值:HK$1,880.00 自動遠攝鏡壹套。

賜洽處:

2.

3

總社香港荷里活道一〇六至一一六號 中環分處砵甸乍街香港華人銀行地下 北角渣華道127號地下

9.

九龍佐敦道44號A左邊地下

10.

美孚二期吉利徑17號A平台荔灣街坊會

11.

何文田亞皆老街124M地下恒達圖書唱片公司

4%

5.

灣仔軒尼詩道244至246號二樓凝趣軒 銅鑼灣霎東街九號A地下文海圖書公司

12:

紅磡新柳街20-22號C友誠書局:

13.

荃灣眾安街三號二樓正康公司

6%

·西環卑路乍街14A西環街坊會

14.

*屯門鄉事會路111號地下衡光書局

7

8.

九龍旺約辦事處上海街四九七號地下 符箕灣道42號A可斷地嚯公司

15.

大埔廣福道151號地下肥肥雪糕專門店

16.

元朗邨第四座21—22號地下元朗區社團聯誼會

抽獎公佈日期:一九八二年八月六日

112.50

155.65

'268.15

$0.29

$0.69

$0.28

承董事局會

主席 陳斌 謹啟

特殊賬項

可供分配予股東益利

每股盈利

未計算特殊賬項

已計算特殊賬項

每股股息

*經一九八二年二月派發紅股後面作出調整

一九八一年六月二十日

股東週年大會通告

敬啟者:本公司訂於一九八二年八月九日(星期一)上午十時假座 香港干諾道中文華酒店十樓貴賓廳舉行股東週年大會,以使討論 下列各項議案

(一)省覽截至一九八二年三月三十一日止全年度之結算書及董事局

̇與核數師報告書。

(二)宣佈派發末期股息。

(三)選舉董事及塵定其酬金。

(五)特别等項考慮下列齦案,倘認為適當則通過爲普通識案:

(四)聘請聯合核數師並厘定其酬金。

普通議案

無條件授搖董事會增發及處理不超過本公司現已發行股本百分之十 之新股之授權令予以延續。

承董事局命

大昌秘書有限公司 秘書

一九八二年六月三十日

附註:

1.凡有權出席上述會議正投票表決之股東即有權委派代表出席會議, ̇當以股票持有數量投票時,並可在表決時代為投票,代表無須爲

本公司股東。

二十六日下午四時前,携同股票及轉名紙到本公司股票登記處羅兵咸 3. 凡持有公司股份而欲過戶以收取末期股息者,務須於一九八二年七月

核數師行於香港銅鑼灣二十二號蘭芳道地下辦理登記過戶手續。

2.股東名册定於一九八二年七月二十七日至一九八一年八月九日

( 首尾兩天在門)暫停辦理過戶手續。

有關該項授權之新股,要求授權之原因,係爲遞照一九七五年頒佈 4.關於上述讓案第五項,董事局茲聲明本公司現時並無任何計劃發行

之香港各證券交易所上市條例正案而提出。依據這項規則。 發行新股之授權應於每年之股東週年大會中予以延續,否則該項 授權將告撤銷。

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.