1982-06-30 — Page 25

·育教僑華

頁一第張七第

日十初月五年戌壬瑟夏

|什珍藏之小缸中國畫

$2

,這些靈當然是没有展

查明之間文都採用中國 今窮。中大校外課程每 了登本書,名爲古文學 米與擊游客樓合作出版, 之課程,規模不大。該 修改開設有關中國文化 不多,中文大學校外

'',現在通過稅覺藝術 來傳播中國文化之方法一

出 港督夫人盛讚

理工設計展覽

·尤德夫人力譽貿案極高

學院舉行,昨日由尤德夫人主持開幕,

昨日受到尤德夫人讀 設計成質有很高啊, 質與學生因今年的理工

香港理工學院教

理工設計展竞在

在專業方面獲國際稱譽。、 尤诺夫人致詞說,還工的設計學院自一九大七年以來已有相當擴展,

出。夜校發舂及高被證杳課程畢生之作品,則由下(七)月八日至十一日, ...該對將在今日至七月四日,每日上午九時至晚上八時卅分在該校慶

設計學生所設計及換製之日常優服、運動裝及晚裝。 開式:隨即舉行一項時裝没演,介紹由畢業班時裝設計及粘

波設計各項、並有做澳廣泛之文憑課程各項設計。 - 內容附有高級文憑課程之平面設計產品設計、室內設計、朝設計及時 工作有以致之。今年有此超卓質素,本人謹向他們祝賀。 上班展概會議出作品包括:行將畢業之全日制及夜被糠程學生之作品、 她說:「此一成就且得到本港工商界慷慨支持,而大獲贊助 「煙工設計展覽水率不斷捉高,學院教職員及事三再心致志與刻苦

英國文化協會

THE BRITISH COUNCIL.

業精於勤 打特

本會舉辦之期英語課程乃專為中學生而設,凡在一九八二年九月份: 升頭中心、中二、中三、中四、中五、中六以上及中七名報者,皆可

·報請本會以上各課程

S),S2 S3 S4的课程主要教導學生如何實際使用英語,使

之更為生動及有趣,課程強調使用英語的方法及技巧。

S5 S6 及S7的課程則注更講導各同學參加公開考試的颜譽技 巧及模式考試之訓練。程度相符的在職人士亦可報讀此够高級課程。 全部课程每星期三堂(分星期一、三、五或二、四、六)。分享

、晚班,每次上課個半小啡

暑期英語課程

由一九八二年七月三十日至八月廿七日

學費:二百七十元(包括課本及其他教材)

註册日期:現已接受報名

“地址:轩號

電話:5-738815 電話:5-738966-

∵∵英國文化協會校務選

上午九時至下午八時半

辦公時間:星期一至五

星期六

上午九時至下午六時伴

OBERLIN

COLLEGE

運動塲道十五號

考試地點:筲箕灣東大街 2 2H 15696211 6- 考試日期:七月三日八星期六)下午二時卅分 招生班級:中一至中五CF. F5)

卒華英文書院

-696212

摯鼯 · 8817269 3-807739

簡章亦可在下列各分校索取

荔枝角道口塘尾道臺九七至娄九九號

3918831

8913932

-846796

37120281 37120282

北帝街登四焘至变四三號

砵蘭街登 九至壹壹三號 電話:3—84678032

凡獲政府派位之學生申請入學本校可

代辦手精

00 南是數量很多,尤其造

中國畫。事實上觀

理工策劃委員會下過

WAH KIU YAT PO

且要做很長時間。彼等 些收藏之機會很少,而

.所糍看到之永久能

器古葦而已。 ...... ,只有大会堂展出之陶

個水久之展覽館、彼學及理工教育資助委員當局會於稍後就發展計 他說,如果彼等有,檢討委員會的建陪大了教育之部份計劃。

考慮過專上及工業發育,作爲廣泛發展再上及 政府只能宣佈,經准興逊第二間珠工学院

·開會討論新理工事宜

鍾士元爵士昨日指出,

| 枏橘香港之收藏家樂於

&之意見後,原則上批一再作進一步公佈

公開展出們所收藏之。

在港費尤邵爵士夫人,在理工設計接

彼很高興惜出本人

報日僑華

及海外]

·通部主任賴營作 香港中文大學校外一能做封面。 香港私人和公家所放之撬謝介,但電信一定有人能製作水準 不少事博來發揚中國文學籲目。

▲電視台分配一 覑 有利之飛境,彼等能希望收多館一類之一唐非常良好。如果能說, 他說:香港有特别 古典文學之節目,人們 關中國文化之節目,度 陪視常然是非常有時間給中國文化,推

·費換合作橘 出關於中國機會攝製了一些内容有錯。 講題「中國文化在香港。目前香港電台與學海,之侮辱。幾年舢彼等有一間隔工學院事宜舉行會被染得有關撥散委員會 他說,在傳播中國· 很低級趣味之東西, 週年紀念講座第四罅,一播邀台沒有被-

份利用念,也是對中國人智力 將在下星期就開辦第二是,雖然關注委員會已 日主持香港理工學院十文化方面香港之兩間廣「彼思是一個錯誤之舞,記者及示,策劃委員會」撥歇委員會之建議,但 觀衆只要看動作節目或、董會主席鍾士元爵士。 「學院校董會成員組成 上席亦攝現瑠工孳院校;轉機。

·鍾士完爵士昨日向雛骸杀之主因,是基于

該委良會由現香港理工一色概察所得,停辦安會 土木工程系事宜,大有 並袞示浸會考埔停

收藏家多樂意展出珍品 中大校外部主任賴怡昌講中國文化

之一定資料,惟對

浸信電腦書院

Baptism Institute of Computer Science

日夜間課程招生

(新班開課日期:7/7,14/7521/75

本院需全港唯一有 IBM-S34電腦系統 殺準用途 之電腦學院。學年除上海時間外,可於任何時間到本院元 各電腊中心實體操作IBM及各類型蹴脂。

1.暑期電腦學證書課程

12.一年制商用電腦學證書課程

3.二年制電腦學專業證書課程

4.微型電腦學全科證書班

5.電腦入門,操作及 BASIC 電腦語言證書班

6.王安文字處理(電腦打字)證書班

7-IBM-S34電腦入門及操作證書班

8.電腦語営課程

L BASIC COBOL FORTRAN RPG IPASCALL

一切課程講義由學校健康)

校址:旺角寓打老道染布房街明威閣(近火車橋3320347-

灣仔軒尼詩道 397 號東區商業大廈 灣仔天樂里2號金豐商業大臣 旺角關道 719眺银都商業大廈 亞告老街梭椏道29-33號

德善英文書院

招生通告

本校篇教育司署選派學位中學

(全校冷氣開放),

班级:FI-F5( 凡獲政府分派學位而欲

∵轉讀本校者,本校可代电饑。

F6(預科班)會考成績精公佈次日,

帶同成績單,原校成績表到本校,登 記辦理

報名:即日開始(請帶照片兩張)。

校址:九龍大角咀嘉善街38號(大角咀碼頭

紅寶石酒樓側)。

10, 13 D, 16, 18, 33A, 37, 44A, 46,

66, 72, 87號巴士總站,交通方便。

: 3-964621

3-964519

5 8919060

5.739760

3951494"

3 7110224

則約見。

日十二月六年二八九一席公年一十七路民春中

華僑日報·教署·教協合辦

暑期德育漫畫比賽

設高初中小學三組

是找到適合地上開辦第

新校舍將會位於香 理工學院即将開。親來。

【可容納一萬名學生

「喜而不足夠之課程。 MO(K) 「學所欠缺的 - 亦战已,可以兼讀該校所辦之隔 張,以求有直接之胶聲, 設之課程,包括前搵工一站,以方便有更多人望能于一星期内安排會 一生。至於該斬將開,近現理工校舍和就近她,我會書面上香度·拉希. 一開始招收部份課程之學集中之地医,主要是撈一撥欢委為能盡快予闖 中固特,希望在四年一港西北部,即人口比較一般上选問題,故希望

參加者可以單色彩色以漫畫形式表達 每組設優異獎二十名各獎書券五十元會學院委图]三代及分能解体本身之推力和

工资欸委員會主席掾鐵 昨往商院向大學及理

浸會學生代表三人 謁楊鐵樑按察司

清潔香港

會談結果未透露人人有責

停辦土工系計劃似有新發展

程及關注政府資助, 希望撥歎委 「反對停辦土木工一委呂台之認識慈缺乏

香港教育專業人員協會,教育署美工中心3 妍閉至•特聯合舉辦「學期總育漫畫比賽」。 華僑日報爲加强品饱教育及鼓勵中小學生善用證

「外,還須具有染有宮味和湖餓感。... |小一至小六一 做得好,四二〇MM二九七宮 (二)組別、題獄及竹國小學祖二 〔一)主題:安作品,除須切合各組題

琥圈形式),很多幅總面積,不得超過上述的規 期一以後接形式表悫。(二心可成單幅或多烂、速,恕不迫遷, 星│(三褊法”; 2.單色或袋色均可,但須 至中七):羅級在人間,四二〇MM×五九四器 四二〇MM×五九匹MM+(2高中組(中四

星期日

賽」, 個只許可,將予以公開發麥及送至各校巡術展覽 因此洽姿數小時,詳情 不作美改。比賽成被除於華僑日報敎育版公佈外· 梁大法官泉交通願信, 美術界及教育界人士接任師录。評選結果, 銘文,前往高院向楊鐵 十六)截止日期。一九八二年五月十九日二 下午,反對停瓣 目 育專業人貧協會收,信封加註「營期應齊漫畫比,但整個事件似乎大有村 故名稱、學校地址,學校電話及班別,說安九龍

信 、按察司呈遞話 賽者性名,年齡,身份證號碼、住址、電話、學 ,並另函通與得獎者。版權㚲主辦機構所有,如 由拐幾來親自發任,並

佐敦遊被衡角文章博西五下十四八號三校香港教會談談果雖不便透露, 七、評選及碳標:參賽作品,由主辦機構,孔悠冰,將德國及胡

[五)參加辦法:參賽作品須在背後寫上

帶土木工程系是否被 雖不願透獄,代表更推

一世上水工程系三代

Ho.....

二十名,各獎給畫券五十元及頒獎狀。

校公佈。 (四)獎額及獎品!不設名次,每組優異獎,八八四三三三 八八〕殿:頭獎日期、時間及地點·容 (九)

:請於辦公時間內,致電三村

,最快亦需在本年九月

六三八三香港教育车

,于倫敦召開之笨港六

「業人員協會。

::: 學及理工展會第

本港能有永久性展覽館

設立一個策劃委員會,次定。 當局會在酒渡期間三次會議後,才能作出

「負置初步的策劃工作。

: - 從代表言談間神

G.M. TEACHER

甲基期商科全科書 酱类,草青辦校第二期課程,並著七月份知識。 首外“本院所隶之第一期、六月份),在科暑期课程以滿斯·因參加者

潞县期商科程第二期日夜校招生)

劍橋商學書院

日文樂,電品。〔只招對名新生) 秘書成書班:这記,辦公至實施,商業信扎,簿記,打字、

·荔·基本電學,日文上眼話,打字。(只招8名新生) 包高科證書班:初級無記,出入口實務,商業估扎,辦公室畫

會計書班:初設於中改記,成本會計,計學,推案茶

(丙期高科课程 向商業英矸7中五英語考補習班·中五曹考英桑先盛班, 實用英蔹 捡大英語日用英語會話 英語 中融英哲

(3)星期英語及拼音课

開球日期(7月2日)查詢電菇:k.9.5.3-11 36- 校址:九畝旺角彌敦道7-1.9致根系商業大厦三及五樓(電梯按面子。 尚商集S扎,奶出入口實務,@生 回形糠雲新品成本會計 初級選中迈德記 高级 初打字 中高級打字

日文(初、中、高)植語(初、中、高)

試通知書者,則作不予取錄酶。

三、意躪者親繕履歷,附近照、地址、電話寄香 港赤柱聖士提反書院。凡於兩星期內未獲 二、履歷:大學畢業、考獲教育文憑者優先考慮

赤柱聖士提反書院诚聘教師乙名

任教科目:物理、數學、科學

瑪利亞商科書院

青山道339號

元洲街231號

K616809

K611819

K866771 K861365

(1)番期商科證書班(七月六日開課)兩個月畢業 (2)春期秘售證書班(七月六日開課)兩個月畢業

(3)西人英語會話、初、中級簿記,高級會計,初、中极速

記,打字,日文,出入口實務,寫字樓實務等。 各科均兩個月畢業,保送投考L.C.C. 及PITMAN 等

瑪利亞女書院

城市商業管理學校

CITY COLLEGE OF COMMERCE

日夜校校址:九龍彌敦道198-500號一至六樓(泰盛商業大廈), 校務處:二楼(2字) 3-8586773-853568

·九龍彌敦道570-072號一至六樓(基利商業大厦)

一人軟務處:二楼(2年) -3-36173*

香港解娅灣軒尼詩道438-168號四至六樓金聯兩素大厦 '(蹦克恤接上)收務處:四楼(3年)5-776799 香港德輔道西119-127號三樓(2字)近高按酒樓 5~461226-

·夜收收址:九龍太子道375號全座(獅子石道對面) Tel:3-305487

二九龍大埔道244-248號(新段)(近真褟酒樓)3-653568

九龍大埔道新校(夜校通告

本敌大清洋定越已正式啟用,七月份新班期入學手縉可刻技校址辦理。 | 校址:九龍大埔道244~248號聖路加當院内(近島顷酒樓)3-853568.

New dasses commence in July 1982 七月份过我祯新班通告

SUMMER COURSE (A.M, &PM)暑期商科日班

Commercial Course 暑期商科全科日班(只收女生)

學制:兩個月結業在香港銅鑼灣校友九龍油麻地校(彌敦道500號)上端心

科:

打字,那公密實務:

Single-Subject Courses 暑期商科選修下午班(只收女生)

學制:兩個月慈業在九龍旺角收(侧道)竑i志探ò

科目;物概簿記,打字。

PART TIME EVENING COURSES ( KK),

Single-Subject Courses 選修科

瑪利亞瑞書院

申請者,請付履歷照片地址電話,寄本校校長收,合 月薪,5,200——8,500元 視學歷經驗而定,有意 卅五號嘉頓對面)各科經驗教師,需有認可學位 院下年度共展青山道分校〔分校位於青山道廿五

深水埗青山道三三九——三四五號瑪利亞科

誠聘下年度各科學位教師

擴展青山道分

:926號。

聘學位教師

文科及英文科學位教師,應徹者 九龍某職業先修學校聘請中

清潔城市

大家合作 保護市容

珠海書院校外進修部

夏季課程招生 即日起開始報名簡章鐵索七月開課)

一、商業科:

◎商業機構內部作弊方式及其預防 -吳投变之理與技術打字印刷實務 廣告與布會情地產知識與經紀實實實務 會計人事安理辦公室實務S推出口貿易實務的難記@財務理事人關係概論 香港股

: 二、電腦科:

F

三、大衆傳播科: 冚電腦入門Q宫用電腦入門1電腦結構入門初學者適用電腦語言份電腦操作 商用電腦入門

曹務處公共關係與企業管與新品易學 S新聞編排及實作實務優新聞寫作與宜海灜寫作大衆傳播環論與實務費播節目製作理論與

拼

图章)]油#實用商業美術設計 山花卉多春法1室内設計廣告設計◎水彩畫素描山水畫面美術設計少林網印刷入門家

1國語3中英海鄭中五會考英文公文寫作指導17日語◎升大公民●托福留學英文中國文

容責

.學基本知識,

七、公開講座 免

五、語文科:

六、音樂及體科:

0 唱班 C指揮班中太極拳練

C貶值之模式C從經濟學上對通貨膨脹正美術設計與科技柳宗元文學觀如何學習中通花卉

報名時間:

查詢電話:三——七一壺五二四四 〔凡有志進修人士,不限學歷,均可申請參加。

避六,上午十時至下午四時· 情 通一玉莲五 上午十時至十二時半,下午二時至八時

校址:九龍旺角亞皆老街一一五號

四、藝術及設計科

市有

F.1-F.3

866771

深水埗元州街231—237號 K-861365.

(長沙灣地鐵站,東京街出口。金慶酒樓對面) 政府派位學生及有限數目自費生

F.4.F.5文科,理科,商科,美術設計,秘書料

F.6 HKU 文科,商科,社會科

C. U. 文科、理科,商科

G.C.E.

女科,商科·工商管理科,設計科 報名日期:由即日開始,額滿即止。 辦工時間:上午八時三十分至晚上九時,

SOUTHERN ONTARIO COLLEGE

AY HAMILTON, ONTARIO, CANADA

*本校為加拿大教育部正式注册高级中座。 ※由現任要码斯打大學教按除武華博士DR. LUKE

M.W.CHAN主辦

* 由前任安大略省高极教育官MR. CROZIER擔任校是。 *本校擁有獨立校舍、宿舍、圖書館,實驗室、室内道動爆等。 *畢業後可直接升入加拿大數十間套名大學。

* !現招收一月第11至13英文、珠, 西, 败, 社會 生科學及英專新生。

*地址:香港銅璂灣高士威道16-22號12字座:

*電話:5-7954189, 5-7954913 (10:00AM至6:00PM)

*澳門聯絡處:新馬路正爽鹼房

Elementary Bookkeeping:

Shorthand Theory

Intermediate Bookkeeping

Shortharid Speed. 逸把迷度

Higher Accounting

“感緘

Costing

成本您好

Import & Export Practice

Typewriting.

ww CHF Cienation 退去寶伤发清播

瑪利亞預科書院校

·TS : W23-——611819 3 3 ----616809 -

Commercial Correspondence

Electric Typewriting Course 電機打字全科

「學前兩個月結業,在香港銅場狩校上学 科目;IBM電機打牢,包括Vuline)

Steno/Typist Course 迷記電機打字全科 *學制:湯們月結業,在香港銅鑼灣發上深

科目:必文速記速度及電機打字包

學霸兩個月結業,在香港新蝴滑院上米。 計

Private Secretary Course 怀書全科

去火速把速度,適當書信及電機打字,包括Fatin

Commercial Course 夜校商科全科班

・m fàle; ***6 · aso¥BACIV

上課地點:夜校商科全科班在下列堤上課。”

← 香港西區校:德輔道西119-127號三樓(近高理退樓 15-461226

(二十九龍太子道夜校:太于35號全座(獅子石道對面)3~305487:

(二)九九大埔道夜校;大埔道244-248號(近真鎮酒懷,聖路加書院内)3-853568

擴展青山道分校招下年度新生

23616147 13.615148 13866771; 3-861366

正分校全部冷暖氣調節

·正板:深水埗長沙灣青山道339 345號生銀行大廈(地鐵是沙灣站,元洲邨出口可達) 芬枝:陳水埗香山站——35萬軹對面(地洋深水埗站,桂林街出口可 安校:藥水爆元洲街231——237金是香楼對面(与沙漠,更京街出口司 的 招收金额:港大預科F.6.F.7(AL)文理商;中大预科(H.L)文理商,英國預科G.C.E.

英國大學預科班(

莊(G-C.E.ow w

year course)

(Subjects for both *A &*O Levels Electronics

ZEnglish Language.

Principles of Law

Constitutional Politics

PGovernment &

Business Studies Surveying

Building Construction

Sociology Japanese

ZArt (Painting)

"Dasign *Photography

Art & Craft:

港大班 H.K.U. (F6,F7) 中大班 CU.H.K

CA.m. P.m.& Even

Use of English.

(A.m. P.m.& Even.

English Language

Physics..

Chemistry

Principles of Accounts Chinese Language.

Economica

Business Stu dies

Psychology

Physics:

Gustry

Pure Mathematics

Applied Mathematics

"History Y Geography

Sock History

mesa Language

:

Engineering Drawing Chinese

Biology

Mathematics

Higher Maths Economics

History.

Chinese History

Principles of Accounts

Business Studies

聖璐琦英文書院

* 本校爲政府派位學校

▶有社會工作者輔導學生

招生

M: F.-F: 5:

報名:即口開始。...

凡持有派住証及成績表等

學歷證件者,應考試,

以面試取錄。

考試:報名時通縮。

地址:灣仔皇后大道東山邊台上À

自體標準校金:

: 5-272553 5-272563

莊士怕道资单站 经铺球购 (5.10.)

校監藏校長

后大道車

李福柱

(商號聘請教師

津中教師

育業中學招生

乙名函荃海石角莎眞愛與當 另家政(代一年)文牧師 籍中文英文物理各科學位教師

(備有校車接送遠道華生 考斯:一九八二年七月三日(星期六)下午二時 BB-24BENKES

- 04188280448654

德中華電杓

班級:中畢、小學及幼稚卸各极

報名:即日開槍

Page 25Page 26