1982-06-23 — Page 25

三期星

報日僑華

浸會學生會力申 强烈支持土工系

强加停此非

系杈:工

|及校長,但遭該拒絕 六月||十二日分別約見· 未能接見,因此本會鋸 撥款类民會及校長未有接見 大學及理工接欸委員會 與秘藝長莫民樂博士 涇會學院學生會於,而校長亦因要開會而

◎ 上問題,决定停辦土术

皆可列入將來學院 學院今次為著土木工木工程系之行動 xī S ) - 因此强烈反對校,是討論此議案。

持土木工程系同學之都 :爲透感新角色與及經濟方突然取消土木工程系 六對學院於事,此事之同學請於六月二

莫民雄博士於会装上的非文字式的壓力,

坐行動。:

課程內 L - 8 E R A 程系事件有如下聲明: 《五泱求校方學生於此呼籲全 中一再强舞,除土木了,而且之遒度非向强硬,受壓力下接受資助。要求列席星期三二六月 力及大學及理工教育投 飛外,全院目前各····,雖然如此,学生们的(因)烈支持上二十三日)之校許會導致委員會所提之理由亦 前未有益誨土木系同學 十三日上午九時同校支 院同學關注此事,支持

三心學院應在業分表明立场,及采停拼關在委員會對成 「加反駁,認爲并不正懟:

華僑日報

教產助學 福有攸部

聘請教師

港島中區津貼中學英文、中文、經濟、生物各科

諾貝爾醫書院

招男女生

優告

先科

洪岛西區巴丙頓道1

[熱切關注 新陲友不滿。 工程深。莫博士又提出 一

學生會目前正规 學院確實受到一定程度會是否干涉學院内部行|

各方面資料,並面

文:在身上木工程

擴班收中一至中五六文理科生

3-371904

培英中學畢業禮

九日上午十時,在該校 三號培英中學,木月十

試期:六月廿六上午或下午。段全年獎學金一千五百元助學一千元。

李鵬飛議員主持 大喜,莫得精之安

日夜校全送升大及會考。專投中大課程。保送台灣

鷹體營商中第卅二屆

.主席汪彼得報告在港建校經過

聖璐琦英文書院

本校爲政府派位學校 有社會工作者輔導學生

招生

凡持有派位証及成績表等

學歷証件者,免考筆試

∴以面試取錄。

考試:報名時通知。

地址:岗仔皇后大道東山邊台IA

良遅標準校舍

5-272553 .5-272563

李福柱

3-7135200

3423076 3-7140301

招生通告

日

【報須貼

本校為教育司署選派學位中學 (全校冷氣開放)

日三廿月六年二八九一剧公年一十七國民華中

成

勿橋

做

教

就開 做

育

中華基督教會港區會卅六小學畢業

靑少年勿想做就做

必須三思應做始做

TRE : * 陸兆幹勉青少年切勿將衝勁變衝動 月「好「三思而後行},陸氏說:假若事無大小,都光铿大腦,加以推敲,盡 馬與政府合署五換 之爲安儀節,校長李栋收師致識,就交際意義與白綠精神,塔部 衡利者,預計後果,青少年就不會因自己衝而做出破壞公眾秩序的行巠 ,教育署成人教育組。函 釋,般股訓勉畢業同學,此後應成爲進取,佩爾,石氏之社會中堅,而趙

·揚本潘少年朝氣蓬勃,衝勁十足,他表示:衝動是一件好事,但最寄達九龍馬頭角道一號 學或就業,仍應一本培英之優良傳統精神,身體力行,發揚校譽。開事, 申請之課程名稱,并附表率。随斑畢業班日让代表謝宇光將金騰座·移交照結業班東社代表黎 隣骀幹在主持中鹚基督教會香港區會三十大間直及小學聯會畢業廽中,請发上所定藏止日期前,社會人士之深切信訊,表謝意,從而勗勉畢,結業同學,以後奏論升 教育器高级教育主泱兆陀昨向未褸青少年呼籲:切勿將「衝」獎」格擷圖免費發給。申請 長說輕,按證會主席托彼誨牧師主國並致開食詞,鴣遠校阻以基仔精神建 棠申请衷格必须注明擬 樂同學,則进推向食在校之兄姐衮任,求孕處,均應以身作則,爲弟妹 * 表格搵安夜,掖按照宇,校,中經戰亂播過,繼而在本港成長發展過程,對教會與港府之匡扶資助

·李權校長壽棒交成意義及精神,光牧師新礴,密街華校 典禮由該校校董 業,新中第十八届縫求

己及别人都更有意義和益處。 校蔗李灣制牧師、藝珠光教師及郭乃可收師担任各項儀式一成

·中华基督教香港區直屬小學聯合熱業證,分别由總校監娑彼得牧師 他提出:青少年如果將「魉做就做的幼稚改爲「應依就做」,對

、

名,地址度典殿前其多年來我禱之意。

切換更快的洗孕品

教育署成人教育組

資料,可於辦公時間內|受動獲OBE(荣誉),與全港青年為開拓香油 歐證麗牧師頒發服務獎。 往成人教育組。柀一九五九年級潑藍校業推豬與發展之經強,一陳韋放菫、許由傑校強 有關上述各項詳細一友,於今年英女皇壽路,對本屆畢業生多方島勉一及培英校友總會會永 熙

各類夜學課程招生

鬱 致劃及投產,蘇宗仁博士代表

會

「

近應

照徵請

單者送師

本詩學

校於年

荃七度

代所。

婆致隨

開

萩答由 拓

企業津

成品等·欧

強 您

颖

神

主

勉

及

¤弘務金永梭品

津中徵聘教師

灣大壩二號。合則約見。

聘請教師 元朗商會中學(政府津貼)

校址:新界元朗豐年路

加拿大溫哥華 · · · ·

告通

A 艾爾華預科醫院護

VANCOUVER.B.C. CANADA. ALPHA COLLEGE 1886 RENFREW

STREET

迎月:

家長及同學查詢。 ◎二至三室。電話卻大九六四七七, 地砖:九龍尖沙咀加連威老道20 2號同順興覑業中心五樓一五 二十二日起兩星期在港免費解答一切升學問題,歡迎 一年級,仍有少數學額。副校長 MS J KLASSEN於本月1 請手續者,仍可趕及九月入學。現G 至12 及大學一 凡在七月三日前,到本校發港辦事處辦安入學申

SPRINGFIELD COLLEGE

SPRINGPOLE. MASRAUMİ BETTY

班级:F.1-F. 5 報名:即日開始

·春田大學為歷史悠久之美國大學,與美國及 本港青年會(Y.M.C.A)有密切關係。

預科班畢業生,可優先起开春田大學,並有 ̇查格申請任何美加大學。

以青年會一向之服務及不车利宗旨,學費偤 養,全年只收美金1435元。

學生安排住食,全年美金3376元,並有交 通接送。

5.TO.

打銀行

及無校長

美國麻省春田大學 GRADE 12 (F.6)預科課程、 現招82年9月新生!

劍橋商學書院

入學手續統由香港中華基督教青年會理

第 九激燃打老道23號四

北宋,周董辦設第二期程,並將七月份開課。 素介:本院所鑽之第 六月份,科書期課程以黹,因泰加者 貂县期商科课程(第二期日夜校招生 》

(甲、暑期料金料

(丙期商科選課程 . ◎商業英語:C中五英語會考池置班但中五會考英街先至 實用英基 @何大英語 日用英語系 初敢买菇份中級英 日文(初、中、高)圈語(初、中、高):

碧期英及會計程

·務,基本電腦學,日文「鍋語,打字。〔只招的名新生), 傅商科雄毒班:初級薄至,出入口實務,商業估扎,蔡公室實

電腦手!商業法。〔只招8名新生》 ◎會計雅畫班:初級J中級傳記,成本會計,統計學,商業英

1秘書證書班:速配,辦公察實務,商業信扎,德記,打字

塩安後須按規定日期交回成教組 各類課程申請表格槪躪免費發給

其路下各諮詢處

·各類課程之申請表

人實科教育班等。 ::成人普通教育班及成 中國際大廈四樓J

主辦之各類夜學課程 - 學 申請贵格: 中學,官立成大夜中學|岛理民府、中環德輔道

將於本年九月全面發開 香港仁院 、英文專修班、官立夜 軒尼詩澄官立小學、甜 。該等蹀程包括宮立中 | 英皇書院、北角官立亲 文夜學院、教師進修班,筲箕灣官立中學,

教育署成人教育租婆)或下列各處索取人 中學 各新界班民府及

肖著把部片香港銷 希與道利園大廈四樓)

大學。有意申請入學者

課程之報名日期,昨 立中文夜半院外,其他 日止。英文班修班,官 啟德官立小學, 在日校肄業之乎生申請一龍開敦道四〇五七 立夜中李及寫立成人夜 立小學、九龍政府合署 星期二)起至七月十六學、唐尼道官立小學、 中學等課程,皆不接受一致育灣九龍分署。九」

陈英文專修求反官

九龍·伊利沙伯中

官立小學,大埔官立小

新界荃灣海壇街

號馬頭角道政府合署五一孕、新界鄉議局元朗區

心得多,因爲他們在足

,我的兩個小兒比我

媚俗

、欣健世界杯足球賽

·不好者,其原因就是爲了媚俗,太過花巧也

·哈林籃球隊的球技出神入化,但我覺得 數,總是自低身份的做法,還是以爲程 -行外人欣賞,而使出不登大难之堂的江湖搭 實在不容易調和,不齿我總覺得藝術家爲求 「賞力高的内行插頭歎息。這兩類觀衆的矛盾

·作畫,或畫馬竟由尾巴起;京悺觀衆 引起外行者农嘖稱奇甚至大拍手黨,却使 「不賣,一味的在台上大打北派。這當然可毀 一字,或用口晚寫字;畫家不用每而用手指 旁門姿態出現。例如杏法家以左右手同時窝 在有限,些表演者爲了迎合大衆,不惜以 可惜對於許多藝術,能夠有欣賞力的

,欣賞時所得的樂趣也比我大。.

i欣賞者也耍有一定的知識,否則對牛彈琴 其實不論放貫什歷,缐演者固然要有料

篇阿濃, 这方面鐵沿比较多,所

所以他們的欣賞力比我强

→育教僑華 頁一第張七第 日三初月五年戌壬夏

話址試

WAH KIU YAT PO

篇水流

,可鑑往敎育署成人放

80 |奇組六九饟馬頭角道

班級:F.I至F.5 各級文理科男女生

·招一九八二十三年度新生 老闆:七月三日(星期六)下午二時正

玛利奥英文中

刊

頁第

七有

|派位生轉讀本校者

可代申請免費學位

校址:油載地南京街八至二十號

電話:3—307062-3-305545 ·校監兼校長 金國柱

張教

第育

SOUTHERN ONTARIO COLLEGE

HAMILTON, ONTARIO, CANADAL

*本校為加拿大教育部正式註冊高級中學 ¥由現任麥斯打太學敎授陳萬華博士DR. LLUKE

M. W. CHANEM -

*由前任安大略省高级教育客MR. CROZIER擔任校長。 *本校擁有獨立校舍,宿舍,圖書館、實驗室、室內運動場等 *畢業後可直接升入加拿大數十間著名大學、

*·現招收一月第11至13班文、理、蔬,数,社露,

科學及英專新生。

*地址:香港銅鑼灣高士威道16-22號12字日座

*電話:5-7954189,5 7953913(10:00AM至6:00PM *澳門聯絡處:新馬路正興藥房

浸信商科專業學校

Baptism Institute of Commerce and Careers

暑期課程招生 ( 新班開課日期

Commercial Course 商科)

Summer Commercian Stüdies Fun Cert Course 商業全科班

2.

Summer Secretarial Studies Full Cert, Course

H

.3.

Summer Accountancy Fuli Cert, Course:

4.

Summer Bus. Management Full Cert. Course 工商管理全科班

5.

Elementary Bookkeeping MERCI!

G

Computer Course 電腦

Computer Concepts - Operation + Basic Programming

Programming Languages in Compier 電腦語言球

intermediate Bookkeeping 中級簿記

7. Higher Accounting

8. Pitman Shorthand TE VAN

8.

Busives Comntunication

10 English for Secretaries, 秘書英語:

11. English for Business Executives 474215

12. „Import & Export Practice CIF:Calculation: MADIS

13:

14. Electric/Audio Typing ma lANE

15. wing word. Processing 王安電腦打字:文字處理)

..}.

2.

3.

·Summer Consuler Studies Fill Cert, Course 癃期電腦全科班·

BASIC COBOL FORTRAN RPG 11 PASCAL signi

HATIRE.

an, Cect. Course in IBM $34 Concepts & operation 15M-534 THANG

5:

6.

Cert Course in Wang Word Processing 主安文字處理(電腦打字)

Microcomputer Studies Full Cert. Course EDHEAD

One-Year Business Orientated Computer Science Furt Certificate Course-

一年制爾用電腦學證書課程

Two Year Computer Science Professional, Diploma Course

二年制電腦學專業文憑課程

| It. English 英語:

Summer Oral English 英語會話班

Summer Graminar &Composition 英語文法及作文班

Summer General English Study 英文全科班

·Phonetics & Pronuneration 英語拼音班

3.

School Cert.English 會考英文班

GCE English

7.Toes English 托福英文班

Oral & Written Engrash 請寫英語班

6:

B:

V

Summer Japanese Course A XA B 13 12

Japanese, French, Mandarin 日文、法文、國語

2. Summer French Course AMETI

3:

Summer Mandarin Course 暑期臨語班

可以上各科課程講義由學校供應)

德校:旺角冧打老道樂布崗街明威閣(近火車橋)3-320347

灣仔天樂里之號金豐大廈 5-720130淋得軒尼詩道397號菜區大厦5-8919060

亞皆老街機椏道33號

·太子道大南街18號

·深水埗塘尾道197號 荃灣大河道路德圍

3~7110224 旺角禑驗道719號起都大厦 -3-951494

3-948090 油麻地彌敦道43號

3-7125200

3-423025

3-714030:

3-7142810、官塘裕民坊輔仁街

0-432143

佐敦道炮合衛!7號

日本語文化館

九成彌敦道 524號僑光大廈3字(偡打老道地城口測) TEL:W-323931-2

日本語講座

日語專科招生 班時最多——晨七時至晚十時

13課程:招收早午晚各級新生,課程分語文班及會話文法催

,此旺將來可升讀倫大GCE線者)。

2開課;分別於七月五日及六日開課

3報名:請掛偏照片兩張到本館辦理。 1設備:本校設有聚畫室,燒有十六厘米放影楼,幻燈機及

各式視器教材。

暑期班七月開課卽日起招生

聘請:家政、美術等科教師有意者具履歷相片於七

·月二B前函本校。封面聲明腋緻面。

關

继課日期(6月2日)電話+K.9.53.113.3. ◎商業信扎出人口實務 電訊,但仍雪青務成本會計 校址:九集旺角彌敦道71.5號線至商業大度三及五樓(龍嫩按@子)。 ,A初段爆記,69中孟德起:高級計初接打字 包中高级打字

$75054

商業管理學校

城

CITY COLLEGE OF COMMERCE

日夜校校址:九龍彌敦道49Y-500瑊一至六樓(泰盛商業大廈)

校務處;二樓(2宇) 3-8585773-853568 九龍洲股达570-572號一至六樓(基利商業大廈)

校務處:二樓(2字) 3-306LTS

·香港銅鑼灣軒尼詩道458-168號四至六楼金群商業大廈

躍魚和樓上)授務處:四樓(3字)5-776799 香港德輔道西119-127號三樓(2字)遞高陈酒樓5-461226

疣梳妆址:九龍太子道375號全座(獅子石道對面) Tel:3-305487 (H 九龍大埔道244-248號(新枚)(近湯類酒樓)3~853568

九龍大埔道新校(夜校)通告

本校大埔道夜校已正式啟用,七月份新班注册入學手續可到該校址解理 校址:九龍大埔通244—248號聖路加書院内(近县颌淡樓)3-853568

-New lasses.commence in July 1982 七月份日夜校新班通告

SUMMER COURSE (A.M. & P.M.) 各期商科日班

Commercial Course 暑期商科全科日班(只收女生)

學制;兩個月結業在香港銅鑼灣校及九龍油麻地段,彌敦道500號上家。 科目:浮起,追記、商業書佔,進出口實務,打字,將公寓實務

(包括靈氣概况炽型電示範及簡介

Single-Subject. Courses 暑期商科選修下午庭(只收女生)

學制;两润月結案在九龍旺角预彌敦道號)上課口

性能:初级簿記,打字。

PART TIME EVENING COURSES (夜校)

Single-Subject Courses 進修淋

'Elementary Bookkeeping.

F Intermediate Hookkeeping.

Higher Accounting

Import & Export Practice

Shorthand Theory:

Shorthand Speed. 連記速度

中腻海地

Costing

Typewriting

& CIF Calculation,进出口管协定系统

Commercial Correspondence

商業信礼

Electric Typewriting Course 電機打字全科

學制:海润月結紥,在香港銅网灣化上演... 科目:113M電機打字:包括

A StenofTypist Course 速記電機打字全科 本學社:兩個月結票,在香港州网将拔上漂

Private Secretary Course 秘書全科

学校:南洲及枯濮,在香港剂网建设上課 科目;必火速记速度,而潆古绍闵電機打字:包括Teles)

Commercial Course 夜楔商科全科班

日式承化,而常者绍,北出口管務及CJL,

土課地點:夜校商科全科班在下列校址上課。

香港西區段:德輔道西19~27號三樓玩湯甜酒 1.5-461226. 下三)九龍太子道疵蛇:太子道75號全座:獅子石道對面)3-305487

扛 字

(三)九龍大埔遞代校:大埔道214-218號(近昇頓海樓,聖路加書院内1-853568-

英國文化協會

THE BRITISH COUNCIL

業精於勤 落於嬉

本會舉辦之暑期英語課程乃專為中學生而設。几在一九八二年九月份 升國中一、中二、中三、中四、中五、中六以上及中七名级者,皆可 報讀本書以上各課程。

S11621S3 及S4的課程主要教導學生如何實際使用英語,使 之更為生動及有趣,課程強調使用英語的方法及技巧。

S5 S6 及S 7 的課程期注重輔導各同學參加公開考試的讀攤技 巧及模式考試之齲錄。程度相符的在職人士亦可報請此等高級課程 全部諜程每星期三堂(分星期一、三、五或二、四、六)。分享 一、晚班,每次上課個半小時。

暑期英語課程

中国一九八二年七月三十日至八月廿七日 孕赚:二百七十元(包括課本及其他教材) 注册日期:現已接受報名 地址:香港灣仔軒尼詩道255號

依時商業大廈22樓 英國文化協會校務處, 辦公時間:星期一至五

星期六

香

電話:5-738815

電話:5-738966

上午九時至下午八時半 上午九時至下午六時半

港

浸信商科專業學校

Baptism Institute of Commerce and Careers

暑期電腦學課程招生

F(新班開課日期:29/6,7/7/14/7)

本課程特鎘具中學程度,預備晉身電腦專業人仕而設,所授內容從基本之 電腦學原理開始。謝序漸進,學生不單由資深電腦教師指導,並給予-

裕之 電腦實習時間,務使學生能掌擬實際電腦知識,符合社會實際需要。學生修 畢此課程,考試及格由學校頒發文表。除上課時間外。學生可於日間或夜間 ̇任何時間到本校各電腦中心自由電腦實習。本校電腦實體室除原體有IBM- $34 ̇電腦系統及数十部微型電腦外,每使大量暑期學生能有-

份之電腦機言: 習,早於日前訂之六十部電機,現已達開始啟用。

(一)養期電腦學全科密睿班

Subjects Offered:

A. Computer Concepts

B.Micro-Computer Concepts C. Computer Operation®

E. Projects

D.BASIC Programming

Duration : 3 months (HK $380 p.m.);

小電腦入門、操作及 BASIC電腦語言證書班

Duration : 2 months CHK $270 p.m.)

(三)電腦語言課程

BASIC.COBOL FORTRAN. RPG I, PASCAL

以上各科課程講義由學校供應:

總統:旺角打老道染布房街明或閣(近火車機)9320347 灣仔天樂里二號金豐大廈5-780130 灣仔軒尼詩道397號東區大厦6-8919060 亞皆老街梭椏道33號 3-7110224 旺角彌敦道719 號銀都大厦 3-961494 太子道大南街18號 深水埗塘尾道197號 荃灣大河道路德圍

校

HONG KONG SCHOOL OF COMMERCE

T.ELECTIVE COURSE

Elementary, bookkeeping

溫鐵班

Intermediate bookkeeping

Higher accounting

Advanced accountancy

·Costing

Righer costing

Management accounting,

· Hongkong taxations

E.FULL COURSE

·全科班

七月份新班通告

CIF & documentation

Inward & outward bills

Business statistics.

Higher : auditing a company law

Elements of company law.

auditing & taxation.

Chinese bookkeeping &

accounts

1. Summer Course in Business Studies..

Shorthand theory & speed Elementary typewriting

Intermediate typewriting

Oral English:

English for commerce

English for business..

communications

C correspondence

(Subjects Bookkeeping, Typing, CiF, Shorthand,Office practice

2. Commerdial Group Studies Subjects: Bookkeeping, Typing, CIF 3.Professionat Accountancy.

Part A, Part

Section 1

4. Local Stage 1 Course for the Institute of Bankers (10B)

暑期選科班

商業全科

專業會計全科班

基本輝程、

̇專業研程

香港銀行公會瑕

Subjects: Economics, Structure of accounts and General Principles of law,

1-REVISION COURSE 试前温習班,

TOB Local Stage 1 Structure of accounts questions

校、填:香港北角英皇道129號:

九龍尖沙咀柯士甸道81號

九龍波亞 敦道501號

辦事處:皇后大道東3-5號奶德商業大廈17字機

香港銀行公會會計試題班

5781914

3--671363

3854392

5-283628

3-948090 油麻地彌敦道483號

3-7142810. 官塘裕民坊桃仁街

0-432143 佐敦道炮台街17號

德善英文書院

班級:F1-F5( 凡獲政府分派學位而欲

轉讀本校者·本校可代申請、)

F6(預科班)备考成績公佈次日 帶同成績單,原校成績表到本校,登 記辦理

報名:即日開始(請帶照片兩張)

校址:九龍大角咀嘉善街38號(大角咀碼頭

紅寶石酒樓側。

10, 13D, 16, 18, 33 A, 37, 44 A, 46, 66,72,87號巴士總站,交通方便。

3-964519

電話:3~964621

南位

信英中

四邦

扒大

Page 25Page 26