1982-06-23 — Page 18

頁二第張五第日三初月五年戌壬歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

三期星

到菲律賓渡假

理由何止千百個

七千多個島嶼,天然勝景,

目不暇給,處身其中,

如入世外桃源。

馬尼拉夜生活多姿多采,

夜總會的士高,各有迷人 特色。

商品種類繁多,價廉物美,

堪稱購物天堂:各式

△持身份證明書(C. I ) 玫

香港護照的旅客,入境亦 非常方便。

豪華賭場是消閒好去處, 祝君滿載而歸,

請致電各大旅行社或菲航

763-694521,5-227010

紀念品精巧细緻,琳瑯

滿目。

碧瑤四季如春,美景怡人, 從馬尼拉乘坐菲航噴射 客機,一小時便可到達, 便捷無比。

·菲律賓航空公司以豪華

廣體客機來往香港和 馬尼拉,班次頻密,旅遊 探親同樣方便。

五星酒店林立,居住豪華

舒適。

各國食品應有盡有,適合

香港人士口味。

六七天豪華旅遊團,

切行程節目安排妥當。

巴黎街頭藝術展覽

下四題:「半假季節, IC HALF-:FARE : 店座落於九龍鄅地道兩一步行九分篮便到達。 金域及海景假日酒 端,由金城到只

利邀遊加

日三廿月六年二八九一曆公年一十七國民華中

可獲山、適,

裰在

率

時務

旅遊

AVEL PAGE

逢星期三出版

巴黎街頭,可以愛到不少藝術家展暨行的,SEASON TICKET

於你是否買到好賽,財看你的眼光如何了。 退些街瘼藝術家旅頸的金,未必全是「行 TICKET)、「限證 的話,愛可以請他們替你邊一幅插,以商紀念 CITIZEN'S SENIOR 」 ,他們當中,或許有許多是未來的名畫家, 至 CARB BAY

稱爲「運動」,或它的真正意義有多深,見人見 西班牙的鬥牛,世聞名,這種玩意是否可

及「年青人優待證」,

爲你節省交通費 瑞士假期優待證

「 TICKET)歉

一只可用一張優待券 優待,但每次入住酒店 “一百五十元奔舆之收費 顧客,均可獲每晚减收 率最高」之面海客网的 有此券人住酒店一蒩金 一至九月卅日爲止。凡持 十元港幣之優待券,直 推出一種面額為一百五 海景假日酒店現已,行時,死傷人數不少,但西班牙人仍樂此不段。

海泉假日酒店 YOUNG PEOPLE'S |星鬥牛由復活節至十月的一段時間定期舉行,

夏季優待計劃,由于男鬥狠的年輕人向他挑戰。每年就個面P與 們將憤怒的根牛放出來,由雅在街道四處亂闖 七月的「慶平節」,是西班牙的一個大節日,他 酸。但無可否認的事實是,它的確該魔了無數的

,

給海景假日酒 此種優待券將分派

小店寶

「

」房間之顧客。

閲假日壐店已打「租金:

天假智機

期

及分。扣:

·假法

四天天、十宮天及 善用的確 旅遊局國外分處、瑞士 全國任何一個角落。 山吊上等時,均一七五法郎、國等二四外地旅客,都有購買瑞,將樂及度降航議,合起加五十在法郎後的五折 瑞士假期優待爾分一法部。特有優面,很多大旅行柑、瑞士,一百八十條,遍佈瑞士十天,俄高婚姻次數路|寺)。: 、渡輪、旅遊巴士、登九五法耶,十玉末二等一任何非瑞士公民的色。瑞士的鐵路開、公娜,因香的鐵路票價 ,在使用錯士場內的器 等一四五法郎,九天玄在瑞士使用任何交通 【龍以經濟及簡星的方。渡似感的吳橋分兩種 DAY CARDS的文件錢,四天二等一〇五染,上千六級以下的兒養, 遠遊瑞士,若爐得使用火車站或擁有國際機場 旅客持有退租優待整士法郎,以下同)、經國優特,於鐵取不小,當地的各種交通工具, 的城旗作爲起學及點 FI SWISS HOLD 均分頭及二等兩個價 五天雅風化與。六歲以喀山遍佈,處處州伯,若必須以任何一個邀類 種叫「瑞士假期優待證一張機方面,四種擾帶有那總優待發比貓價十一面,瑞士是個小國家,鼎的唯一條件,是使用 方便旅客,特別推出一及短期證客晝擇,經於留三星期者,習一個事處等,都有出售。 TICKETS )尅渡假 日|可達赫娄百分之五十四五法那、頭等三四五,琳證處一定在瑞士國外, 是旅遊巴士路錢,也有爲一個月,亦可找期二等),十七法郁頭 、萬或旅遊巴士時, 者,均可李受五折優待 獲折扣優時,最高折扣,五法耶;一個月二等二士假期優待帶的資格。太超過五千六百裡,即。這樣優待票的有效期,都外收割是十一法部 、 持有人在使用瑞士鐵路員,並持有效之職員證 另有一些優待證, 可。這些優待證包括 自而定。 砥需付出慕爱的一半郎],而折扣則視乎空房數

又金城及海景假日

公

加甌

山

二

牛頭:等

方

心

假

的头

城

鎮

站

收費優待。 對及旅遊界人士之夏季 酒店特别提供給航空公

·帕空公司或旅行走的職 卅日,所有劉客只要是 由六月一日至九月

扣可

則享有

數

菲律賓航空公司 亞洲航空第一家

Philippine Airlines

Aifa Travel Agency Ltd. 旅運有限公司 5-7952767 5-7907202

Asia's first airline.

金門旅遊3-319151 台北酒店訂房中心

金輝

旅遊公司

ATA

3-9681323-951635

雅快

美祺特約代理

350(包接送)

( 全部單入房三晚計算)

三普:$450 一樂園 $360 財神 $690 太平洋 $240 第一$230

麒麟$240 台北機票$620台証$ 35 ∵登打士街56號搭裕商業大廈20字2010座(連輸署樓上)

十回國觀禮貴賓團

$1890

2090

3690

菲律賓七天 歐洲十三天 美加十二天

1890

8390

9990

白菜八天 辦理各國簽證及代理世界各地特價機票 香港灣仔韜克道455號七攥(6字)(消防間對面)

#3690

甜蜜假期

新加坡,馬來西亞 泰國及印尼專線 每天均有團出發 全程乘搭新航豪華客機 詳情請向各大旅行社報名查詢

4215-756213-6

T5-205352

ADAH : 3-4944-47

永安

42 sey: 3-246484

3-756659 ± 12-432631

、萬里歐遊

17天豪華遊覽團$9980 7月17,19,21,27,31(全滿) 8月11(只餘數位)

簽証需時,報名從速 暢遊歐洲七季十餘名城,每日三餐中西佳 專人領隊,住宿四星级大酒店超值享受。

香港德輔道中48至52號裕昌大廈401~403室

歷史悠久*專業旅遊

康泰旅行社

有限公司

燃到:治大道牛引號陛澥亦大假。三

中環皇后戲院你上

5-240051 A: MENOR 41W1612 5-444644 尖沙喈彌欹道23淸興大廈11字 3-676111 旺角彌敦汹636豉银行中心20字 3-305207 VALARE : 3-676171 5-201411

星期日照常辦公 中谈社及尖沙咀分不上

四 $2390 10 天 $1690 參觀海陸空軍表演遷遊寶島風光精早報名: 年年主辦穩健可靠食宿一流乘中華珍費袋 |專業台证|台北4日3晚單房

各谧特平機票: $ 160

$ 19.90360

50-270-

保证安善可 十天包出嘉年華450號 270

九龍彌敦道655號胡社生行1006A室

889734

∵全台灣環島觀光一

泰國芭堤雅六天 台灣環島九天 馬星泰十一天

盖是:$1288 桂林陽朔5天 $1788

3漢 誠

3 -883071

438231

5-438721

HK $850

七天:$1488

| 九天:$1688

$250

合證$90

搜瞑十酒店(三聘:十排送

代辦中華 民國護照

台北$620 漠城$ 1390

$1150. 星:馬$1480 曼谷$980 九龍旺角通菜街2A鴻光海場17室

香港中環李建梅大厦512A室 ''

請向各大旅行社報名查詢

由福祿壽機構直接主辦

歷史悠久。專業策劃。行程一流。有口皆碑

台灣幸運假期環島團

逢星期三、六出發

代訂往中國各地

機票、火車票、船票

「代訂廣州各大賓館房間 查詢請電:3-320088

美和

5-237184-6 代理航空公司機票

台北四天$1008台灣七天$1980 馬尼拉四天$1550菲律賓六天$1750

泰國七天$1790曼谷清邁八天$2190

逢星期六出發八天$1880 七天$1780 星馬七天$2599日 本八天$3290

福祿壽阿里山豪華團

夏威夷七天$3990英法十天$5990

A:天$3290 美洲西岸八天$6299九洲

代辦台証 $150 香港總行:香港大道中36號興球大厦1001室

九龍分行:九龍深水埗南昌街154號地下

特极行程,住宿阿里山賓館 逢星期六出 只收$2180

......環心

全泰國

清邁、泰皇夏宮” 曼谷、水上市場 芭堤雅、桂河橋

全台灣

阿里山、花蓮 日月潭、高雄 陽明山、墾丁点

欣欣

旅運(香港)有限公司

3-842277 3-849192 5-488236 5-237390

「世界盃女壘觀禮團

四觀禮菌:

七天遊覽團 $1650 6,34.9, $1050036018 七天澎湖團$18509,

台証帳收工本費35元 截止報名日期6月7日 台北三晚雙單 台北三晚...

135 240 # 390 660 第186: 270 希爾頓 480 900 三巷 240 ) 450 35 555 1450 ∵九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110室

中璜您卑利街21-27號新陞大樓地下4號

利安

旅運有限公司 3-7213183 3-7210543

日本 2日本航空公司 本洲八天豪華團 九州七天精選遊 九本州八天豪華團

交通

$2990

$2790

$3990

LION PAK:酒店+機票(三晚四日》 另每月均有世界各地旅遊團出發歡迎來電查詢 九龍尖沙咀彌敦道100號東英大厦108室商場

美麗寶島

台灣花蓮

5- 216409-0

3-321315-2

3-699393

3-910546-8

四天豪華團: 109838

臺議台北市,故言忠烈網、野生動物面、花蓮威貫公路名额, * 內陸機往花蓮、北案雄路火車落台北、節省行車)小時。

漿機票+酒店 四天亖物。

華人套房 $799 天天出發

中環域多利塑后街15號裕成商業大廈703A%

【尖沙咀海防燙34號寶豐大廈5樓D座 九龍油霖地彌敦道534號贏榮大廈19樓

九肥彌敦鎣655號胡社生行902業

全泰馬星 漿

-心旅行社

台証

專家

$85

|K-969174. K-911688 K-951121

機荻平價市場 泰國$ 990 台北$620 星“51300 東京1190

1690

大阪:

1430

4560

4860 三藩市 2980-

聯:1450

2620 溫冊率:4300

九天出証

减1660多箱多 5180 亞麻,1810 齦洲:4255 九君旺角彌敦道656號胡社生行9125

佳麗安

CARRY ON TRAVEL 旅運有限公司

5-254549-C 5-241845

泰國芭堤雅六天 菲島六天特級團 韓國四天豪華團

台灣週日環島七天

日本本州八天 星馬泰十一天 新航美洲假期 新航歐洲假期

香港德忌笠街17-19经准和大厦4字全層:吳冠生理

佳運

旺角谢敦道555號胡社兰行18:0窯 中環德輔游中選球商場349室 3-953227 5-215494

全台灣

四天$1390嗲 七天 $1690 章 高級九天$2090年 自儲台证者特價藝法

台証

$125

十次脏同儷

酒店四天三晚

住希聚顿、三拖板店 單人房$250 四晚豪華夜總會 台北麒麟/高雄壽星

中華雙程內陸機

日本韓國

日本本州八天豪華團 $2790

·清邁四天 $1790 清晨八天 $2190 豪華四天$1390 九天$1990 新加坡、聖陶沙島、吉隆坡、曼谷、逢星期二、四、五、六、日出發

曼谷七天 $1790 邁谷 九天 $2290 天天出發·全港首創 淸邁一曼谷乘搭泰航內陸機 勝在1皇家大酒店 3第一大酒店

酒店2假日大酒店4文華大酒店

高級七天$1750 九天$2250 馬六甲、黑風洞、芭堤雅、桂河橋 干 雙十節14天$2390%,‰ 全泰馬星(清邁、檳城)十三天$3790 天天出發・日日獨立團| ±天$3390 $2690

乘華航豪華客機,早機去,晚機返。:

少華航兩程內陸機(台北一花蓮、高雄-台北) 逢星期一、四、六、日出發 3台北住最新、最豪華之來來香格里拉大飯店 高級豪華·膳食全包·絕無自費

停留台北祇加收100元 九州鹿兒島八天 $3090 韓日九天豪華團 $3690 韓國四天$2190 洙週五、六 住華克山莊喜來登大酒店、凱悅大酒店·

香港華

旅遊協會會員

港九各大旅行社聯合廣告

會址: 香港德輔道中 :106-108號 鸿德大厦203室

電話:

5-458384 5-452370