1982-06-23 — Page 15

日三十月六年二八九一股公年一十七國民華中

三期星

郭日僑華

息消邨新刊週遊旅買三第張四第日三初月五年戌壬夏

沙田装 新邨版

上水彩園邨交通將會改善

巴士總站短期啓用

闢新綫接電氣火車

康體處在北區辦 六月節目多

水陸任君選

·康榮體育事務處北舉行的

|湛辦事處,於六月份安 副技班

*排連串康樂活動,俾上一活動的人士不容對過的

水、粉嶺 沙頭角及打

敬等地之居民參加。 「鴨遊·

各類活動,現已開始接

商店快將啓業居民購物更方便,所選日公布

空姐手記

受報名 - 索取章程,可滿了大國

·到大城汀角道政府合署一人啊,若不受風向 五樓,該區辦事處 阿六月二十七日, 致電。——六五七七二的行程,將會帶給各家 一堂內纈一七一四|者,個美好的回憶。 口查詢,活動簡介如下:(四)野外遠足康 (一)游泳初學班樂感,在六月二十六日, 上水彩園邨的交通在短期內將會改善,邨內二月才落成外,其鮗匹座均已先徭系“中

:由六月11十四日至A 及二十七日舉行,本 的巴士總站短期內可以啟用,屆時會有新巴士錢,屏樓經已入伙,現時約有四一三戶,共一四四九 月十七日,逢星期二|接載往烏蛟腾起步,經 接駁沙田新火車站,居民可利用便捷之電氣化火一名居民。在樓宇設計類型方面,向未落成之飛間,四下午五時至七時假物|三種種往荔枝會,熱養人 及彩華樓珠廿六至廿八層高的三日大厦,其餘程 泳池舉行,每班三十渡商,翌日沿分水濁,

·車,縮短交通時間,

人。全期費用十五元。一經鳳坑至鹿頸乘專車返 據該邨辦事處房屋事務經理尹楊坤透媒:新已落成之四座塔十九層高的長條型大廈。六座樓 : 畹的巴士域包括有太十九K由彩恩邨至沙田火炭宇合共有六三三〇個單位,可容納人數爲二八七花(二)獨木舟及風九龍。由於整地餡有營 帆訓練班炎炎夏日,一慣,随身行贏角重不达。以前當我還是細佬仔 这 及沙田火車站。七十三K由彩園邨至文縮澱。加四六名。 彩梨郝在設計上可謂花蕤心思,在此不得不正是從事海上活動的最,故沿途步履輕鬆,可 識世界的時候,一不少 日. 上現時行走上木至大埔工業邨之七十三號,屆時 行經椰內之巴士綫便有三條之多。居民除樂搭火,一趟房屋署人員對現時新建屋邨之謬劇,越見有好季節,六月二十六日畫野山光水色。

0

尋幽探秘又見巴林

·輳是很有意思的。就像

上次我沿岸邊步踏

著碎石細砂,聽見輕一的守 拍鬱,朝看初昇旭日一女侍以阿拉伯

斯外,將可在邨內乘巴士出沙田,她乘電氣化,圍著進步。正如在移關腿內所建的天橋滑,便可,影圈氣環境優美,是過想的居所,巴士總站。很喜歡自己一個人到處一直如何英打消我四層起一樣,不知不覺,走到了,人需否

火車出九龍。另外,亦可乘巴士往大埔工業邨上見到房屋署對居民出入的關注。六座大概都煒設一紀期啓用,出入交通將會改善。 班。因此,在整個火車系統向正式全線嚐化 *登天橋互相禀接,方便居民通往商場購物。同 之前,巴士便成為最合式之緩衝工具。時,更將有藍天橋接駁往火車站,居民前往火車 * 退個上水區內第一個公共屋邨,共有六座楼 站砥髅步行數分鐘時間,却居民在出入時受日 字,分別爲參玉樓,有八一六個單位,可住三晒雨淋之苦,亦可見房屋署計劃之精密。日後火 〇〇人,异楼。有大九〇個單位,可住二七〇一車全织電動化後,屋邨居民前往九龍祗花半小

○人。澎湖铿,有 1 lll五個單位,可在六〇三時,在交通上更見快捷。

○人。彩珠樓,有六四九個單位,可住二六○O,現時該屋邨之商场辅位只待翠氣商移交、牌 人。彩華樓,有一〇八二個單位,可住五八〇〇一隑署便可將此等舖位交與各商戶過行發售。裝修 人。彩啟樓,有七二八個單位,可住二八〇〇人完竣後,邨內居民便可在此等商店購物,同時都 。此六座樓宇,除彩湖梅在本月底及彩華樓在十一內定有一番新股。(健、柏) 在現今新建樓宇日,之後都會有此情况出一恢復操作

·此外,李民樓第十 .漸偏高的趋势下,電梯」現。房屋碳興達屋邨之一, 可說是大厦內一種十分前,會將電梯工程公司 號飛梯在本月初亦發 雅要的工具。尤其現時)招標,給與適當之電梯一生故障,經通知電梯公 科技發達,很多新型大公司進行安裝及保養。但可派員檢查後,證實是 蹚內之冤梯操作更是香,而大元邨內電梯之保養|電梯之朮擊托燒毀了。

·于雄鹰,其方便快捷度,期是六個月。現保媸|縦更換新摩托可望在兩 實在令我們節省不少時期已過,電梯之保養使,一星期內完成。彭版傑

WAH KIU YAT PO

靈失頻梯電邨元大

實事乃認承處事辦

復修員派速盡保確養保人專有

轉由房屋署路下之保姿|糸屋邨內各電梯每星期 電梯對公共屋邨之組負責監管,但每當塔|均有例行檢查,以確保 居民來說,其所發揮之一樣出現隄閒時,保猝逝其操作正常。同時,他 功能更大。因爲公共屋|之安任乃通知壤梯公司 們對此問煙也千分關注 邨居民較多,上落時數派員愅題。故此,該屋,他們絕不希望對想民 頻密,尤其在新入伙時|囓電梯之維修,實際上一做成不便。, (#) ,電梯便成為了居民之一也是由假梯公司處理。 搬運工具,由於搬運工... 他指出最近居民投 人經常將霑梯門以物訴電梯失菇的是安怡染 僅方便工作,遭對一般內第廿五號及#七號兩

·新的階梯來說有很大影一部電梯。由於米的接入 啊,日後性能也會大打執只有九個月,宽梯之一 折扣。由此觀之,公共運行尚未十分暢,加 屋邨之日常保養,便帶上應用次數頻密,很 格外嚴密,經常作例行容易導致發生故障。他

·檢查不但可以維持電梯|强祺電梯本身是一部機|作【班。 之爵命,處確保屋邨居民乘搭雲梯時之安全。 盤,在機件商未能完全

信義會沙田中心培育新一代

六月下旬首次舉辦

兒童工作員訓練班

信義會沙田青少年中心,於六月下旬首次奉一妻個修期一年的兒童工 兒童工作及翻模班是一個邁論與實踐並重的簽程。內容除了編排了多

. 記者特前往尼邨 别的,但每當他們接C·病。是次案P種兩部的角色,探討香港兒床工作的發展及面對困社等畴題;在實踐方面,中 了解儷中情况。據該站 喀檻失戴之報告,他們蹦出現問題之主因,是一心安排了所有學員實習的機會,由導師用小組及個別方式督導,務使悔 肩累事務概琈程傑表 會立刻通知底梯公司派 由於電梯之吊攬過長,一個學員都能發揮他們的潛能,學以致用。 示:邨內電梯近日失修理,而一般修理片,影响其他部份操作

凡中學畢業一會考成枯五科及格,包括英文、中文及數學),有志於 夏次數較過頻密乃是事實間都很快。他聚示據其發生故障,但經工程 工作者均可報名。全年學費一百二十元。報名表格及查君可到沙虫强

,但遭並非他們所能控‘本人經茞-每個屋邨落 專家檢驗維修後,現已|源邨實和樓地下,沙田青少年中心索取,查詢電話:O|*-七一六三

·大元邨辦事處以一垃圾桶放在泰民樓三樓十 二號電梯門外,以示該電梯發生故障。.

樓宇內部裝修工程已接近完成

安基苑首期兩新厦

單位設計方面

兩蚪的,建缎面積

-有四十六方米(四

業主準期下月入伙管道

三醇的,有六十. 牛頭角一居者有其屋』安基苑甘期兩座樓·點方米一六五五三方呎)及六十三贴二万 日落成,內部裝修工程已接近完成,業主潮:米一六八〇方呎) 可於下月入伙。

.......... 售钗方面,由十八萬五千七百元至二十九:

•安基苑共有四座樓宇分爲兩期興建!首期 萬六千四百元不等,每平方呎建築面積 均由 A啭及B座,命名爲基仁齿及基信閣,於最近三百六十八元至四百四十一元六角,以安基苑 一期「唐風」,與屯門兆康苑同期推出,尤其 位於牛頭角鬧市中心地帶的地位藏而言: : 是樓價不計地價,特別廉宜,所以甚受申請人 此售價,的薙吸引人。 歡迎,四百多個單位,於上個月早已售罄言反該「居屋」屋邨第二期另外兩座大厦,現 之,座落屯門的兆康苑單位,樓價雖然還更似,時亦已動工,並已命名爲基康区及品裕閣,兩 “宜,但單位都十分滯銷,房屋委員會要第二次 座樓宇共有四百五十個單位,預期在八四年初 抽簽尋求另一批價主。灃館原因,相信與路途.完成。同楼是卅層高的联心型樓宇,將會興建 遙遠亦有關係。

在一個平台之上。

安基苑目前並無商業單位之設,只有停車 直至女士對記者透露:與屋署將於月底接收安:塲供應二百個車位。至於其他附屬設儂,包 基苑首期兩座楼宇,共四百六十四個單位、假活在第二期建設中,計有一個商場,內有數十 如一切順利、居民在下個月便可入伙,到時房 個商業單位,「開大百貨公司,一間大酒楼及 屋署發信通知他們。

·JEKERER • (#)

·安基苑建設的樱字,在運業界稱之為軸心 型大度:栋高卅層,典型的心型大厦是在冠八

·個單位,戶數甚少,居室設計甚爲通風,而且

·光錢-

足,令居者生活有一種舒遇的感。

|市區屋邨過

20

走,對於阿拉伯文学 的念頭 『究不通,但是却夠坐

上巴士,隨它戴愛那大個女- 知竟了,邊是,前額 真就那裏,記熟了是那他们的言牾到底生效了林歷史圖 一路的巴士,玩完

TRAVEL PAGE

旅遊

逢星期三出版

造物也是科學實驗

·昨萬隆市區術三、和學術研究中心。

人口約有一百五十萬一,非常涼爽。 。過去爲製牺業中心, 優經營糖係的很多。 三樓館中國一股卅火山口,海拔二千物就在茂物,創設於 明代三餐太監創和下南一百餘食。由於山形八一七年,佔地八十 在此登陸而名像一艘倒入的小舟,因

但他是傿拍照,自己吧這樣,不然大家也下 *也不知是燐什麼。遵台·高帽子不由选,我胡 |将迎有侍應生池上汽水 亂說說,這很好,很 槃汁,咖啡奶茶,魚子創意。可能太把他排了 費,三文魚等小兔,興,亦步亦超地推出其他

新聞翔實 其對亂畫感興躉,不如一的作品:我不高興有

此叫「夏]始 二公頃,包括池沼, 「讓襟一個肥倦畫家作。 的,因此這里就有留下 一說是手中的魚子醬。

關於鄭和的名勝古跡, 山口上清烟繚繞,景色 國,小丘等,還有芝利 怡人,早已是一個吸引 翡河也流過蒩園而脆 ,但又不好意思走開: 在右一抽象素的 還好君不夠十幅畫,有 最有名的就是三寶消

·遊客的旅遊勝地。 -竺公廟。...

·到椰加達,面中揽 朋友找他來了,他又再

·三寶洞與三寶公堈 「猜不犴得訴盡的到是 向其他人指指沾點自己

.應溫泉,有幾個形如游

K 共二萬三千多種,包 位於三寶島南部郊區約 【什麽,有一個高大肥胖的作品。····

五公里處,在雲安山 泳池的盘坐落在高奥 「括四百多棵棕櫚樹、 的阿拉伯人·來和我收獲 此行是不 山背山面海一不同的山谷中,泉水含 五萬餘株。 說話,問我認爲道至如薄了,看了當地的藝術說還是鄰和沉舟的地一有機梅調物質,遊客 「何,我想要回答不知筆作品,又和國王打過5.|三萬公廟內分散到此洗浴於泳。附近

搖證,並處成,有各種為帶地區的植物 包羅萬

國內設有騰粟,

經濟報

印尼

互考我不到的,國王庭的是什麼東西,他先設面,最想的,盡然還興服,始紅爺廟,以及没有兩個 不同劇 植物研究所,勒梅區 全僑稱許 想要金冠,他今日雖沒「了酒是他的作品,幸好一是魚子醬笋食等。周趋念婚和用過的關刀一布,萬法還有一娴物 陳列室,科學圖杳館等 鄧上傳統帳,但

洒水CS U R A B ,大幽錨等的紀念堂位一個,以及一個距離市區」。園內還有許多吸引遊 客的温室,專門檢 上的金,蠢上的金,

| A YA } 是印尼第二大 都市,是東爪哇省的省 外型像一座园商收高裏,不同品種的玫瑰花。 仙人掌。 府,面積僅次於椰加強一览本眷三創大盤的神「印尼設

·上的金:無論怎栱,都 余較身旁以人多的。 一類屈膝的人,不是遺 一模樣的,就一定是了。 自問高度還可以, 黨前 不過人實在太多,從人 戴莊展中找來找去也找不到

,直到後來他們一整體 地駐足作濶蛮狀給記

著名

雜類的焦點所在,才 就 |名崑國王尧來录一五 短身裁的人,身高不想 一過四十时是多少容 其肥,但是胖胖, 微商的,低矮就實在太皮製物等,都田灣水港口出口。

、人口二百五十萬,是象。洞中的香案下還有〔LEMBANG.SK

NC JOGYA

印尼一個高度工業化和二口方形泉井,叫三發文台

花 KA R T A )位於中爪 商業化的城市,港口院、非。萬隆、B ANDY 的迎旺 良,有金河爲出口河道一點片區還有一地麗的城市,退裹平均第 NCC位於爪哇西南部,面盤,圓不斷。在一 法的西南方,是一個秀, - 並有馬都拉島爲港灣喀加達約有一百八十公物館。溫是兩氏二十五度, 屏障,有航鋆避亞洲與 。萬是印尼紡織業·萬隆近年來在速啟 民融和,在古 澳洲各地,並有五條造的中心,他是第一次亞方面突飛猛炮,市容機會悬病檢爪速的打藍 路聯夔爪哇內地。 非會議召開的地點,第然一新,政府將「亞倫 王國的首都,文化藝術 惋减來-風景秀麗,是廣場加以改建。 泗水港口船埠,

-發蒾,甄也很易。 避勝地,並有「小巴「亞倫亞倫]是萬隆夜 【口薄也爲英雄 在東南亞僅次於星加坡

黎」之稱。'''':市最熟間的消遣場所, 袪隨的面積頗大,各攤設備都牾現低,一城市,具有反對荷蘭人

·印尼的粘·樹膠,共有一百七十五萬方里:這裹商店林立,單是歌|統治的光榮歷史。其中 柳,烬 -粿花等產品 。人口約有二百二十萬院就有十五間。每當夜一有著名的民族英雄帝筑

幕低垂 米馘來我的不消楚,不都由此出。泗水的工業較重要的有機校,整·揭爪哇第三個人口

尼哥精的英勇故事。

巴的喜來登酒店,看

何以 更有興趣要去做脑了。

簡介

,很多商品都由此輸入

鼷丈」,於是毫不猶疑

問問以

,環識,所出產的玻璃,肥皂,菜油,化學品及

又或菻個 1五年方哩,就朝喜來登高進。其 「後想想,完來之前 什遜好一步的情意,多多少少 恩裝出來了,畢竟還是 現實中的然床吸引我

二十萬以上。在萬存常整闹。

密的地圖,其中華人佔紅男籍女堿

.日簽現在是印尼度

一向沒問題再來是笑 容一個,但他們說本

我看豉王無乜興趣 紀念碑,購物中心,水,陳列有全印尼各地 程牲,因爲拍照不久, 人沒有請

一他就離開了,人革隨着·族然和動物園都值得參查的蝴蝶標本,戴

了,休假我來到,市話內有多座英雄「穩,圈內的動物標本室

,許多後生機關和現代化 的 教育之憂謗篇印尼之 萬隆市的雞築物是 全印尼最整齊又美麗的四公

醫院爾蘭對產,文化,以及其他錢術品。

化藝術的中心,其主要 的文化裔術包括文章 一舞緻,洋雅和雕像1

古物、BO GOR 行位于规加强以南五十

煮的學府林立,最著名 的國立加查莫大學、

像多了幾分。

他們的第一個反應結是 以爲我在作天方夜

對於自我的知識,又好,巴林子來了。有一湧出,但塲面也沒有一一取。尤其是達爾舉動物,百積之多。

·面積有十五萬平方│三寶路CS E MA 之入山人海了,在圖奎下于冷河一來,留下來 的人足以支持。我遺產一公尺,規模是印尼之箱 RAN G)在甲爪哇的 名瓣,本人也和國王一 -珍與異獸,無所不有北岸,是爪整的第三大 | 博老十分「盦鑑」,閃人到底誰是國王,問構,是在替事作在的,單是猴子就有一百多,卷,也是中爪哇的首府

,復道濟靜幽雅,因此周圍有很

萬市,尤其在婚外地,

常年诎|楣法政大學,擁有兩萬

·兩旁植樹 茲響成林都以多雨而 石的城市 多名學生。

看完了,就找否原諒 巴士回來。獨個兒麗 士寬闊,要是在別的 方,算不了什麼大事情 ,但是在中東巴林,就 有人認爲是胆大包天了 起碼本前或宮

HECK GAJAH MADA

UNIVERSIT

,被譽爲印尼最美麗的一個有山有水的古城。而行,是印尼優良的一

置身泰航,樂趣盎然,

胸懐歡暢!

8

Thai

·乘搭泰航快捷舒適

每天兩班飛台北 優怒舒適搭泰航

隨報附送

不另收費

前往台北 乘搭

空中侍應,和靄可親; 嘉餚美食,烹調考究... 泰航皇家風蘭服務,侍候 周到,令您旅途稱心滿意

同業莫不羡慕。

香港德輔道中環球大廈 電話:5-257051

柯式印刷

禮拜出

九龍半島酒店東翼 電話:3-699225 訂票電話:5-295601

式采穎色任販就道 不隨禮柯多新彩ß無報請遠

收附出印多雜華 歡訂閱 費送版刷姿誌僑迎閱向戶

報日僑華閱訂期長請

訂閱電話: 5-491181

泰航A300豪華客機,最爲 理想1

舒適,思懃服務,口碑載道,

泰航機艙寬敞,座位

Page 15Page 16