1982-06-20 — Page 16

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

日九廿月四閏年戌壬歷 真四第張四第

日期星日十二月六年二八九一瑟公年一十七國民華中

聞港刊特

統系達雷制控腦電 弱強勢雨測預確準

裝安間月九八萬百四值

旋氣帶熱踪追圍範米萬五十四

代的好愛史上寫下了一本上

澄碧邨私人俱樂部

遠離煩囂度假勝地

體育花欸極多堪稱運動家天堂

·法,兩人不約而同

·嘆:由於造种行

在四十年

作上無大分别

對他們蕸秤 大分別,只不過。 檻之躇,企枰之盤上有滅印。 舒亦有分爲藥 及金秤,以,在秤桿上改變刻位位置,問題是對使; 捽,由於食溫婭缺,現時,用者習慣性。另一個問陧是十進制千 用2

· 克實行後,他們造 好又尚未售出的行 :不知如何克置

曾向港訂造秤千具

嚤囉街強叔勳叔四手合力包辦

本港新聞 夏日聯歡節下月中展開 今年節目八十一項

料六至八萬人參加

【節目表廿五日開始派發

【特訊、市政局娛樂節自辦事處舉辦一年一度的大型好假康樂活動將 於七月中句開始。

四十六天,節目多達八十一項

技太多,反而會帶來災。

以上說話就已有造 皮皮對叔所說。

皇仔,仍秀幹著中國傳統——者與 亡者之尚公平「秤」,兩人每月在不 足四平方小櫙口埋首工作,坐在椅上 大半天,兩手不停

水很均匀的落下,而不是案中在 一兩天內出絫綧下,那便是豬術 ,否則便造斷腸雨 未怨天文台,對今後能攝 高預測受雨和出度的湖願效率, 將耗資港幣四百盛元,在今年八 * 九月間安裝一套由寬腦控制的

·雷達築統,天堂預測方面更加 新的雷達先進系統,能夠輪 出图歪,風示為息之間的降雨章 ,因此對預測天雨的强弱來勢相 當有帮助。一批假如强的熱 帶氣旋開造本港四百五十千米塞

·其位置所在,並不斷追踪 文 怡便可現其熱向而不断的向市民 ,船隻及飛機發出告。 目前,這座先進雷達系統正 在外助試驗中,如果彩爲滿意

星加坡改行十進制

东进,年奔人對此 行業已却步,接进

全港只有三十餘人仍探此行業。想数 以象牙製造。每天兩人可完成兩把至 年 - 未有彈謊师及電子發時,在摩霜

來秤, 把杯。讓行準確度离不能馬虎,差 街擺擒,凈均有六至七名工友 之一分離之千里,藥材份量攔碰在秤物 一把和主要部份案標, 選出 準確度之上。 本品殿木爲原料,取其不易蛀爛及整 來貨時,只一枝分木,以木刨及

·匠心,將方木刨成圓棒,再在樾上部 千多具,但星加坡已進行十强制,而 極虛浪淨色彩的一頁。人所始料不及。 可見,長爭在發員、但是,在古代流成爲置(安)

已從小人行

市政局促進在紀脅招待會中表示:一年聯歡節活動將設一

·項電影欣賞研習營。參者可於八月十五至十七日在岛素沙青年瞽歡渡三

聽唔知强叔與對叔造和技術 人不如吃過多少把杯,但未營退休

•概名於星加坡,彼邦會府其定选择

透。 每日仍以熱&手工梅嘉

愛故事。

有多項水上活動

今年的預算歡用約需四十八萬元

「直日聯歡節」的免會康樂活動配有海上暢遊,富夜游灣,唱片騎師 與你杏怡亲,兒送電影道,兒童藝晚會,沖过夜音樂會和至日嘉年華會 此外,夏日青年會,舞蹈、研習營 電影欣賞拼習營及天文研習營 嚴樂活動,李加人數超過六當四千多名,

其他各項竞費活動入

房購癌及往娛樂節目辦與協報名 苏三日開始在市政局香港太空馆及

五平方呎;牛山花播刷

會所娛登殪育設備

982年夏日聯歡會

·香港生產風帆浪板 設計新穎價廉物美 大福 愛思可 行

[風帆板運動在歐洲迅速發批香

港亦不甘後人,當著腳全沒校級有限公缩cw 西 島

NDSPEED ENTERPRISES L

TD) MEGHERESE (WINDSPEE

D TOOLING LTD 推動,大体试

, 為香港隨衝著說沒殺先河。基 年 努力熱破,希威爾欸突破性之爾州仙奴,生素一金

在設計方面,聘三位英盛名設計師,經過多

按靑聘得留美工填祺家司徒寧真治策劃及東

目前藝製成XL及P.5 兩航話 萬三千

可生產各類滑浪風帆之凯淼器材藻擬器,浪板基金」 課系統 輔助各教練教授浪風帆。

·公司目前與香港滑浪風机中心合拼各類滑一行,同時 浪風帆聯習課程, 放映的影片包括香港電亁「父子情」,美鎭差利·卓別擓和巴士遠。」小時及十二小時, 基頓合適的肤片「滑移之王」,法匪電影「四百冢」及十案本港和其他園,三——七三四七九一七吳小姐。 製作的短片。 除電影欣賞外,參加者還可參加研討會及多項康樂活動

六月廿五日開始在大會堂料局、市政局 物銷售處,位於梳士巴利道新世界寫字楼大厦的

項研習騰先每位廿元,有與超商加

成公司日供憲廉價產品,使之成爲大化, 活動,擧行畫歷年大妾,爲受好滑浪風帆者增泰 春節歡樂。

觀塘區辦研討會

歡迎敎師社工參加, 鑑於靑少,犯罪之因與預防」之稱。雷與角度,議觀 日益嚴重,討會,已定於本年六月之意結,乘时易 之心豉二十六日(星期六)下蕃。 二以及探求,午二時至五賨假蒙翠

南赴

到不少市民查詢有關南 特將神情發表。

明日上午十時假元

薩。隨際獅子總會港澳

|午更利用西愛戶外康樂

「有趣的競技比賽外,下

·南大西洋基金,乃由d. | 三〇三區總監鄧河,康 中心的設備,使野人及 防京塔斯及在科克蘭草島及蘭育事務威畫心超线,其家庭夠參加射箭,

「倖,香港雙入福利促進 「滾軸溜冰,網,韓 道包括布 會主席李國餐及国游泳等各店活動,使

籃緣上工作的香港經人 小姐8將由萬人

·皇家海軍會所已推出二 十五萬港元受南大西洋基金

四民,他們期另有安排 水啓事陪同主持核依式旅上的活動,另一方面 此次參加者爲群人及與家庭共聚一起活動, 連日在┤一倍增天倫之樂, 保母機蟒榮恩,董事局主席施展超,董事長 任何欸,可以支票形上施展庭及董事於酒禽中與嘉賓李東海、台備、點一 香港那馬隆三軍司令收。 此外,本部一般装恙活動將於本年內陸

答啟在九月份將一

拯救行動表現卓越

卅五名消防員

處長頒發獎狀

【浩码)防事務 拯救行勦在上午八 戴卅五名隸屬九龍行防一條五十二分當該说拆卸, 總區之消防員,因於术中的多個大反突然爾塔

行绣救任務表現卓,因此更形出, 果敢壺賽,獲消防一午五時,消防员

·必被因工人中的童段 F中一人,餐碎片中拯救出

註

•各參與救行動

保得機構遷址辦公

酒會招待嘉賓友好

特供 保芬機道

昨日下午五時至七 屬下保设工程有限公司 時舉行榮飛酒會,與會: 陳得投資有限公司,「嘉寶寶:李東海、黎時 保得工程一獲門,有限煖·李三,肺了名, 工程貿易一會正,會術,楊永棠 人有限公司一整藏民,王日華,黎姊

生命

雅得構築装材料有限,中,高仕儀、李粱、劉

一中心五根益堂舉行,均可參加 南敦掳获选民政主任要連向觀塘向街政府

消防員聚錦輝。馬氏瑟於本年四月在} 工業大厦倒張意外中,因救行動发现 異,而硬授獎狀的卅五名渰助及之一。

「佐城,陳斌 李銘

「围包括:食品工典

一本元-黃廣成,李思蚺

,黃振中,佐城,茶

中文大學新 胡桂英小姐聯絡

會施展越表示,為使機一般超,台水菜,龍百志。 東部好

氣出資・本港天文台三大阪環 十四小時不停工作,並無需半小 時在不同地區推行有關唔、風 向、風速、巢湖、福度、日照、能見度,雨量及雲飛等的地面貌地。 ̧ 這些工作 除了一部份在尖沙咀的天女台總部進行外,更分在適當地 點觀測。好發在九龍京士柏的氣象站,就利用高低位殼,放出一隻邊有儀 十一器的汽球升空,作定時的探嶲由两空至高達三千米上空的亂向、風速、氣

·香港是一個非常繁|砌成,宮內裝修幽雅,[百五十平方呎。 壓、氣溫和濕度,這些都會成爲天預測的重要棄料? ,,而大方彩在大老山安眠的一座波長一百毫米的氣象雷達·東是一個重「忙的大都市 ·工商業傢俬豪卒。每間別墅都從每别墅都可以 要設施。這座滑劑可以接收到遠處的天氣狀况飙息,因此在預測資確定兩人士在發張的日常業務有道濕、健話,冷暖器 監望碧海移说,及附近 水下降棄或雨區的分佈情况有很大帮助。

之餘,定必安找落一處及熱水設備。廚房有盤一車岛的山光零色,而由 ......,因此,天文台便可藉此襟定本港是否豪雨滂沱而下的中心區,作出道,遠離煩止都市的我假勝女、洗商社及對層。睡,別墅花園漫步至附近的 富的預報或警告。同時,由於還爾熱數還部分當收到各地天假圖像訊息说地,以舒展身心。勞館滿地溉及入韩 山間,只濟很短的時間 ; - 你立牙由微波連接分別奪至天文台部的天氣預報中心和機塲氣象站, 所以亦可協助追踪接近术費的熱帶施,隨時發出公報訊號。

附屬楊勝發鐡、百多個單位售出,只刺 雖然,本海天文台有重逢的先逸設備,但太年五月廿九日的豪闕,却港)有限公司在大庄山下六十多個單位給祖 竹太港多處地方發生山泥傾瀉及供水成集的劫難,引致廿多人殆亡,五 南部開設的浪奔罄,正好會在 「 是一處理想的渡假勝地】不同 不過,五二九豪雨並不是最酸低的商災,在一九七六年八月熱帶風暴 进餐邨離中套碼可 佔地六百二十 愛翰所公做家的猛烈雷等,令到赵月十四日天文台共錄芬四百一十大野 十三厘,於一九七九年3 二毫米雨叠,是有史以來八月份一日內最高的雨量,因此導致秀茂坪發生 九月正式投入服務。 山泥涌院、十八人因而死亡,而其他地区也有十二人獎。

多人受傲,數千人無家可盼。

翱翔廿世紀餘仍無倦意 風箏會經殺敵沙塲

偶

(冻)

然也會巧繫紅線

許港時下年冉人的一,但是風事却仍受部份之上,當風箏飛到敵方 玩意多不勝數,每周 市民的歡迎,福信必定上空,放火燃點火;; 宋假日,帶山登,有其獨特的魅力。 「風箏立刻下降,把敵人 泳潛水排骨,可 ·其實,風本在我 的軍事基地境毁,其破 各適其親。 [已有11千多年的歷史, 力可相當於現今的飛

此外,在我國歷代

但是,各位朋友如相傅粉班前竹偽的,墨婆、大炮。 忠烈择一樣經逄方便一子好作木正,這種用竹

•行又老少咸宜的活動,木製成的故焘,可能是,的愛情史上,風籓亦被 部就是去郊外的空喊,世界上最早的風事,

不少詩人、作家描寫以 地方放風碎。':'

黃代德腐扎竹黹紙 沾谈其中的愛情故事, 而另一家老幼咸相約啊」,引綫酿風高飛,稱為三在我馐的古典小說或戲 三知己往新界空曠的地「書」,五代李在 方操縱著隨風 邇的風紙書上裝盤竹笛·風吹 曲之中就有遠名門小 筝,除了可呼吸大自然一館嗎,好似古寨,故稱一姐射了繼在花園中放風 清新的空氣外、輕盈的「之萏「風箏」个耍樂,镍因斯錢而這 風箏在上空刑舞,千染, ,在我宋代,將風 書到外,恰與拾到 首爆,更添假日的情趣 本可飛到遠方的屁虚证|本的公于哥兒會面,謙 以利用,雙作秀軍事上一而案想一段雄第劾人的 按理、科學道應昌的一種武器。當時,有 飛機及快艇面世識」,是把火藥放在凡事 風箏是老少咸宜的玩意。

·型,共有二百個單位。佔地一千零五十平方呎 皆爲西班牙式設計,高及沙灘別墅單位, 雅別緻 信用日本三層一,佔地一千二

過設逾百國家·會員九百多萬

女童軍運動八綱領

澄婪邨面對的有毒 二浪灣 水浒沙幼 高 水流散原快,最遷宜 點駛風與、獨木 舟、香水等各種水上活 哉地觀賞大自然色 “亦一筆事也

,引人入勝。会所當發·微不至。 一會所饮食由香港。 名的馮棄芬

提高人格發揮專長

辛苦揾來自在食

雖謂鐵皮屋 亦裝冷氣機

美先進國,高楼大厦一間按著一間興建 好像與天上淳一较高低似的。

· 高樓大限內的辦公室,當然是班值

·保緻客提供完善的服務,而街邊的 務處,一間下方簡單的鐵皮屋 航設值,營造舒適的環境,吸引

·香港𩵚如斯西榮,怎不外園人驚砑

谷野

的浪

白田青少年 辦兒童義工線程

海蝶•

點?

·路德白田青少年中心將於七月六日至八月

知識

並希望日後能成爲一義不 1至廿四歲之青年 素 期二晚上八時至九時卅分聚會,內容包括講座,遊戲,角色扮演及兩日一 夜生活營,報名資鹢可電:三—七七九二一三)

雨災親見除員工作

民安隊效率

·一面享受心愛飲品 面欣賞澄灣邨四周雅 脫俗景色,咕一賞心樂事

港督印象深

建德青年中心辦馬德青年中心於牙假期間將舉辦多項暑期

·活動,使青少年能善用餘股,其中一項]仲 譽假仲夏渡假營

濮假感」將於六月廿七至廿九日在西食黄州 出畫 學行,使青少年輕选究張的考試季節,藉該謢假登舒發身心 她强

于們盡量發布本身在各方面的才奉,並接受新

·格配萬興楚章.

在女童軍的組別之中,以年齡分爲四組

·U)AM (BROWNIES) + 歲。》女蝥'(GUIDES)十一至十六 2. 三',女童 UFANGERS)十四至二

·十。(四) 西半維袖(YQUNG LEADERS Y 十八至甘二版

·浩劉心排任尤德山搶救隊會奉命出勤十的心情,營內除了各種康樂活動,水上活動,鈎加抑升學就業鞬導高座, 一行的民眾一八次,身成超過二百人|歡迎中五至中七同學參加,查斯電話五~七〇三二六一

秕會將審油坑地區及青年事務處贊助的

|教育的知識及意義 - 增强慑人對本身及家庭的了解及愷,有興趣者 - 請

:他說:「在家隊的「三八八四一」,內矮三三一查誨。 ::: 少年團內,我們已完成

鈍劍中級訓練班

七月四日截止報名

、港科、市政局興香港業餘劍佔總資合出之次檢 剧中段訓班將由七月十一日至九月十九日遠衆利益之

青協會 中心, 香港青年協會紅磡青年中心,於六月十八日星期日在灣仔伊利沙伯體育館舉行,歡迎對鈍劍

少年心理的調查。我們辦社區義工商棟,在路特工瓦雄計劃」是項跟穆特爲中五,大學生 至七月十五日逢星期1,四晚於本中心內穆斯」 有基本認識的人士參加。

究有

葉耀邦,張感松,余

朱·陈主恩,張作良

「總鐡克,外邊設隠列室 長數百人,但極熱烈。 天

政府禁止層壓式推銷 香港直接銷售業協會. 支持律政司檢討法例 【港 香港底接,及後消費者獲得保障

明·支持政府檢纣本書衆的科签。 禁止 廣式推銷法例之一 以上聲明是釀律政

宣佈當局現正研究

紀之消息,使本會課果

學區將分兩班上課時間如下:甲班由下午 及在職青年而設,內容-

實,加上會對實習,課程包括人段關係,義工福|四時卅分至大時,乙班由下午六時至七時卅分。 念,活動策劃,帶領技巧及檢討等,凡年齡於十大至廿二ESS對要我工作 有興趣者,請電三三一六五查詢。 黃大仙服務處辦

·香港督教女青年會黃大仙社會服務處將於

學員必須自劍擊制服 但面及銃劍則由。 報名麥格可向滑仔伊利沙伯體育館,各市政

綠波開乘風航 七月一日公衆假期舉行一個「换齿暢泳乘風航宀島金內蕙勤區及原頓道九至十一號合城汽車大厦了不少作弊案件。J

成立一個新的某急救援,油麻地區旭日社 箏位 單位的隊員均 ·青年生活像旭日 可在接獲召喚後一 小時 内迅速出動。

旭日肚,將於七月十一日下午二時半至五時, 假虎東道一八二號油莊越少年警訊會所內舉行 「青少年生活後怒日」綜合困演,目的是透過節目提供一些有關家庭生活,

• 出席晚美者約有九 百名民安 港香在席上致詞說 「在最近的

作

在各急時鎖

鼓勵接受挑戰發展德智及體能 吳思的為總會已路成啟用,被總還當於九龍加

職守與熱忱

香港的女篮軍運動成立於一九一六年,翔能目標是以美個人在做品格的發展各方面事 今爲止,也有數以离計的女孩子會參與畫項有:長的依歸。 女雅軍活動以八項頒岛依据,其班是 對於鎮項及貸本港在學中女萇子啊往的戶,爱女孩于們在體能,智能及德能方面有-

份發 外活動 - 就有如一股難以抗拒的魅力,畢生影展。 物及廚國她們的心。

鍋適合各組別女童軍的需要,八項綱領的

· 自穣香港女童軍總會共有命姓逾二萬名,內容都各有不同,但最終岩標却一樣。女童軍 至於女童軍運動財活眾於超過一百個國家,奇,成員在煩袖推導下,去完成八項無領內容。 共會风人致添九百萬名,香港女加軍連動已啊,此外,女直军活動是十分多姿多采的,例 六十五年

如手工裔的翻模、露營或參加愛丁堡獎勵計 主要是爲女童軍成的海外活動等。

提供】些攴富樂趣而内容又包涵載有意

在女畜鉅的訓技課程中,興起章制度是佔 動。蓋些活動是以女童讯誓卣爲出發點,而敢,有一個非常重席位。這項制度可以鼓勵女孩

·最近,香港女童軍總會一所耗資八百萬元 土居 八號,椹商五、外型宏偉、設計新穎 大厦四透龄以花草樹木,環境共爲雅- 來將會正式成為女風車的中央畫班。 ri 布新陳面積約三千方米。地下除正時的升至 媒外,還設有女童軍物品供馬克 段全局談會之行政中心及合

設有展覽出,食堂及講習室,四

作大型槃主之用外,還可舉行多種室內球類 五接則設有多間宿舍以供海外及本港女齊 軍住宿之用,宿舍之通道可俯覽整個大戰法,

·故又可作爲該禮堂的觀眾席。

民安除 行後,已有超過五百名 年齡由十二至十四歲的 等活動,故迎十六至廿五歲青年男女參加,報名請裙三——二八五年

政司] 辦義工訓妹課程時,包括探石至裡魚門各分區的男

會坊

街屋鄒李

職就四實事理

長:王詩禮,主

邵仲、林富。總務...李 鼓舞。現有法例在執行、余瑞泻,財務陸 上似有困瓞,因而產生一江、線狀。福利:张陈 文生表示:「我 各种好人廿元,若止雜名日期及七月四日 們希望盤 後作出之作草 巫國地。婦女·梁 情播本无情八九一九五三七向體育推廣組訂,可以加强現有法例業秀、江少憂。梭;

觀塘區青少年樂聯會定於本年七月門 觀塘青少康聯會: 義工訓練課程,凡年滿十八歲成以上而居住於媒

我們更希望案 ·

窮人合家擊英會

局會對新例加以嚴属装

「朱展文、類少芳。審查

·劉忠,何禮。公会

政務司

·志於-

實自己,服務他

老者,俱歡迎報名參加,誰 蝦拼政府合本重选民政處林觀塘症

改善現會比國進、侯祥。公司

少年康樂聯會收或觀上重索取表格

周日西貢行開幕禮 【洛邱由再辦康樂文化石東樂體方法提供

月廿四日

第六