1982-06-20 — Page 13

:下半年本港工商業仍將困頓

每洄股票指數變動表

LUK HIK 000

天氣炎熱

報日僑單

日期星

日十二月六年二八九一居公年一十七國民華中

高標續匯美市港

激刺續持勢漲匯外

許厘三報僅息拆

向外訂貨續緊縮

124.375 107:64,

的士生意不增反減

港匯指數 把装布 年六月十九日(星期六,九龍地 中華巴士 爲八十九贴五。镁升跌花土集團

300

JK-KO

3.40 MR 000

JHROPOL

MYHQ

∙11-110

QUIER

工商不見地鐵全面通車,市民購買力拔 弱及電綆播映世界盃均爲不利因素。繼續發 的士牌照對該業的壓力將更重。

〇四九

T-NA

食料雜貨價格

二,四五:

鬆趨金資映反已软超 定企以得數指匯港,跌漲有瓦幣外要主他其,元八照 急拆日連惟,壊指緊鬆棡銀觏作許未息拆末遇管塵。

元美億四十加增應供幣貨週一新美 升再日上此,市收元港八颗三九五以易交日半常美

二

上半年各類進口商品實銷量少,食品約滅百分之十,工業用原料約減百分之二十,建築材料 約減百分之廿五,日用品約減百分之二十,且因部分商品偵格下跌,商家受損失很大。 入口商指出:今年上半年很多種商品價格下跌,且因大部分工業生產 〔特山今年下半年世界經濟似未能復甦,本港工商業仍將困啦 B 因銀行利率偏高 - 美元匯率最近上升很諫,在溫性環境下,本港各行一级铝,轉口寶易也比去年同期遜色,私人健紙工程放緩,商场活力很殯。 1故在今年上半年內,估計食品鏟雪姨少百分之十,工業用贼特路里減少百 #向外訂数食品櫃雄安离,尤其工業用原料及逮築材料至韬更爲消。 综合各行業人口商透露·近月來本港各 来向外打扰模娘緊迫,分之二十,連築材料&集減少會分之廿五,日用品銷量減少百分之二十,

·無論粮食、日用品、工業原料、機器、磁築材料都告減少。由於今年下半。一部分商品價格下跌固然造成入口阀及批發商报失,何況在进行利息及 华世界 經濟似未能書店,本港工商業仍將困頓,已因銀行利車依熱開高,意租高的發力下,若千商品躉對不願人言的,可以較低價格达放,這 美元匯率最近上升很速,何況盡顯重要商品價格仍有下跌趨勢。在谦標 亦進口的部分商品價格下跌的另一陈因。 境下,不但工業用現料如棉花、化學纖維、羊毛綠、棉紗、混紡紗、布匹天口商表示今年上半年本港工業生產不振,商場活力裁要的情况, 四原料、材料、印刷及包安紙張、化工原料、染料、金屬原料等 比一九七四年同期更爲最重,不但在塲過民創新高紀錄,若干银行也受 訂購減少朵爲明明:磚築材料及生產設備訂購也長異常少,甚至 裝的很大損失,這是不持精的反映。 日用品行阱亦採取延緩分散技施。

港拆

市息

升降各有不同

新 四海地克 國道公司.

七七七

機的工錢數和搭客所行的路程 由於乘客减少,衡點來說,生出七五年 的收入較平時下路一般没;而售等菇本港經 银低高於勞資的】弱的克樸。

(OOH

11 HO

KILO00

ITH0000

10 <0 10.20 11:000

·Ħ.00 11.000

11 90 11.40 11.000.

11142000

H.00

火腿及大榮絲價升 大東財務 頸腰果多到價下降

•

120

足之下雙 英通脚年率,

遠東酒店 《特觊,设近拿料,每挝三千九百五十元至第一太平財務

14:

111

二

1 HO

MO

小

THO

<<

力的收入再 旺的季節 有增加收養的消息 一般車主及司赛纪接 目前味力低沉的

土

五月份微降為食情路互有升降,通四羊元。

11:40:

三大五

-11.20

1880.

PO HOO

1.0K HOK KOO

A**<#=000

•K# 19<-000

3141110 000

OKHOKE O KHO•KB KHO-000.

1-111000)

(25)BANESETH... 湖市美児繼續升其他主要外法港 先创互有升渎。以致港匯指數企定不變。

·胜末进行同業拆息奇低 收市降低視三至 四

二百公克以 〔三號及裙于 下——二百三十五美分——二百美分 (一百六十堃分)。 七、女用單衫 C 11谋公克以上 上——二百英分一一百五公分以下——二百英 ̇昨一十九日,業内类氐以五九二至二十分,

分 五九二梨五门陌成;收市時船至五九三站 : 四、其他外交。 七〇至五九三华九〇,比上日收市報升 华人口港元。英鎊成一OMIO KC [ 下

(JJ二[公克以│五公分以上二百英 百三十五类分分。

英國就業部說,英一是端午節前的特称表現,價格下的,以維遠航 國五月份的通股年率由

皮筋塍果校圾磷著,因一 四月的百分之九碴 價格上升的,以连到轉多。青洲英 百分之九玷五 主前火腿最爲鹃 十四格毎撥結爲二千一百五 希慎其業 伐的粮食 頭大南飂年担二千六百一十元,二四〇規格毎挺|綦站集 元,十七頵小南]千 二千〇五十元,三悛障 华為基準的五百七十元、十九頭小二〇規格毎报降爲一千,一直生鍋 巴價格指數搛四月上南腿二千五百四十元。九百五十元。中國大陸 升百分之二後,再升百|大萊赫亦因當鏳而價格 嘉榮果受其影呵,倍 中華煤氣 分之零鉆七八一年五上升南樓一番大茶椽一弒路。

B.COM2000

101 10

1.000

•10 OH1110

££.000

KR•HO

KR•00 KR 00

<<.00

1E-180

HHO

KTO R.10

K 10

000

WHO

火•五五

MI00 100 100 000

六三五 •*•HHK+10 1192-110

EKIEM.00 KN 245.000 五三五

五四五

五四五

一〇港元。日元成二路一號

·其他主要外匯價.悔百加拿大元龛四 “六铁站五〇:升〇站五〇港元。每百澳洲 元六一六四〇 升二舂元。铯百瑞士 法话二八二黏人, 升0點三元。 ,每百星加坡元免二七七九〇〇二 门港元。每百法國法郎凭八七點九五 陕 〇咕一三港元。

二二百公克分之三十五。 上——一百九十美分。 大男人,男孩平 五、男人、男孩平一紙版衫 百分之三:

概外农C防水布)。

隨後金商入市吸热,使做價進一步上樓一千美分。... 但基於美元在過去一逊間升效ˊ很大 *其他各方而纷案多採觀望等待下週初市橋易新化亦作打算。故作日半日開微:成交量並不大 在紐約方面,上日聯邦基金利息雖然阿軟,但市場人士認為這只傷技術生園整,加上收市後新 一個貨幣供爆變去,雖然濆編已在市場估計之内,但意味利息图淡的希望更磨談,其上一般相借七 月份美网迓稅势必刺激捉希供應大境,形成投資者不然美元以理由。此爲昨日市美元上柩的

(一樓質雨放 二百美分。

百分之三十五。

二 其二 百美分。

港谁找象仍報八十九點五比上日 升杀。 外遇業人士表示,在紐約市塲美元

·主,其他平饒內衣 百分之三十五。” " (〇三、外套大衣、雨衣: ,防一百七十用。 美分。......

港島生猪成量減

(一) 海缀在七十一 五公分以下——二百美 (四)夾克、背心

二胸圍在七十 大女人、女孩平 五分二百鳧分 三—三 缺好盡。.. (一)塑質雨衣|百四十美分。 美

(四)其他內 (二)夾克、背心上三百美分。 二百(五)胸罩ll 長、短

五 )家石油公司,鑑於世界、益受普通分服裝 性奶油長格下降,實作不追求時匙或花 二十燒分二八十美分)百五十美分" 特 旅ㄗ各類石油畫品的梦

另海口猪花在二百上市,美担成交展能力

本港外匯業人士相信,過去一來美元的路已相當大,在末來幾日内,如界無特別的因素: 激,不離會出現較靈的间吐壓力,這是在美元急升中,買來已渐超鐵業的原因

WAH KIU YAT PO

∴ 又该金融集消恳指出:昨(十九日 - 由於近末的關係,同業拆費活動齬爲平靜,廿四小時通 知探息無成交,「週末錢」則以八至九庫開成,在少量的酷宋下而報上古風,但迅即回服,收市克油 僅戒三厘四直,N內人士表示:他符未阻拆息通常不能作為幾看米内蛋根髮的指標。連日來社 期頭寸的箭求有明到減少的跡象,反映出現時本港的銀短髮。

紐約十八日消息,美國聯邦儲備局宣佈- 就至六月九日止的一遭內,美國貨幣供良M一上升十 四億美元而至四千五百四十四堂英元,週內紐約各大商業銀行工商蠆故增加四億九千七百萬美元。

連跌七天人心甚弱

生活

二:稍降至二一二二 ,又升上二一五大,鱼

港金繼續下降

後以二一大口收市,校 開市價低二元,越前日、 收市價炔十二元。最高 假二-二,鼓低二

近百

收市值二一六〇跌十二元,而金牌價 無變動

「五二 - 步幅十元,價

定二一五五,高息六

减份||

份二

(特寫)昨(十九一杞利率上升,美元强硬 同吐。

月

濟經僑頁一第張四第日九廿月四間年戌壬歷夏

黃金蛋每両二千 J日本老九九金仅下路等因素所影响,中東局| 昨日爲週六,期金三百八十元,白金供 十二元,誰金牌頂持想一腔單前會刺激金價上休市,九九金亦只有半二千一百四十元 升,但近巴出獲利天交易,融市岔二一六一均無變動。

,

·港器雨成災,副食品如六元上升二十元左右一在夏季服裝的紫菜上 鮮魚、猪肉、牛肉、蔬,五月份內,由於菜肴「照廒價八折或九折

透五倫敦金止跌

以外,同對HG 南非提高成衣入口税

一八二五美元 上和

·七五美元。但紐約 收持續下挫,收市三 四六美元,再執二。七五

詳細情形已有公佈

一九八二年(六月十九日)

ROUTE (E) KIL

美元

除現在选口成關稅提高之外,並增列 多項成式无推品。

均风,如菜芯毎行登录

(E)KO

̇ 金商號,金市連跌

六天一百二十七元後昨

[转馭]此間收到南心,其中除對現有或進用 可敬穎下挫,而國際金非電訊報告·南非攻|口精率提高人·並列 疯亦砍了三染美元。已公佈大領握高求友進 多項成农徴脫品目。 黑金市弱勢持模卡因是近口關稅和日,其中除針,有關南非攻府公佈 州島英國料毂鐘獎,經一現有成衣進口關稅翾片|之成衣推口關稅稅與 翰奧地利受限制紡織品

稔率分别如下: 八二年度配額調用

——二百五十分 百 六十美分)

-二百七十五銘分

]七,五元,只有瓜類

倒校焦平和、冬瓜、節

RIVO

:八二)有被貼身衣

瓜全月每斤在一,几元

至二,二元之間波動。

救在收市前半小時再英籍

100 HRI 110 10

1011110

鹹淡水魚的供應最大

博勢,已使人心難以振作。故亦可以說本退市林

炔乃技術性男整之租持,恆生指數一千三百詁額 裕泰

(三)無袖貼身衣

一

诚少。五月下旬,多種,收市的來的最低水平。

第二百二十美分。

楊姆的鹹淡水魚且出現

第二期首階段實施

:1, 針無上衣。 一件二百公 克以下次!二百五十一百二十美公。 |英分〔限獍书一百六十

(四亶其雅小

特权 工商毒害長經已宣佈就輸奧地利之美分。

·受限制紡織品冒宽一九八二八三年配無調用方

每件二百公

三、外衣...... 八一涕蓝及爾于 ——二百三十美分。

太第二期第一階段。

克以上——二百二

11、一九八二年六月十七日發出之致出口商|十五美分(一百二十美

(11)外狂大衣及 雨夜——一百七十分

100 00 瑞士法部 分析发股 本遇利率再升,令股市尚都更加,西德岛克 崔義 他們竟到由於政府需要大量批京大利奥拉· 供現象、健杂 以紅衫魚來說全月平均

令人担心利率在今年夏天會進一步举升,因而,有胡底 獲爲每斤八,七五元;

亦堆放了投究者懷疑衰退能夠在最近的將來洲 其他鯤魚,大魚的售價

日本的 也比前提高,至於內 和三為的價格也出現較

以七百八十八佔六二收市·也該指數没去」,被西蘭请 大波動。月中時,由於 獲得耱共跌了二十一點二 供重來官減少,肉類锌

100 114K 00

大利好滴蛛,料亦難以

以狂升,並兹將本酒各項就跟成交放棄列下,

100

1000+10

100 K HO 100

MRRUCO

1000 12 100

聯合企業

KK HO

亞洲保克

亞細安

九

14.00

鼓低仅

$110 ifo 130

110

1000

E

K 000 E

·111.00

水銀行

举光地產

广枋事務通告·第三至第四十五八二號分)。 難上出措施。九龍旋東道務洋中心地下工商著之一 三

一料者:枝與下列格

(三)夾克、背心 鈎問處存伯該報告 默迎來2。凝梁取更詳盡責一百七十五美分八八十五、種子、短视等—— 百五十英分。 鄧炳供广配额鸿用及轉讓

,如上内六辖内)

、價普遍扬高一成二幕 一

紐約世券交易所的股票:下抉投摊上开设的台灣] 比例降二此一

100

100 11211.00

100

100.

戴鹊酒店(除各項

K1110

HH KO

CITO

LOK

R)

總成交量爲五千三百八十萬股 上四印度劳喀· 由十元开至十二元,肉 千九百三十

001

東亞銀行

四 五

HOM

每週香港股票市價變動統計 (單位元)资公司

130 11:50

O OKPE O OKPH O.OOOK

104440 ME HOOK

1010 Thu 090

RON 10 K00

11:00

OR

11:

m

#K HO PR OO

10 10 10 40

九一九四

#11 0011 O

附住:上意乃根據香港交易所属事。。。

PK-HO

10.40

一九一

000

HO EK2000)

LOBO 000

117000

•1•110 110 000

JER

摔由十四元升至十大成 年內出券交易所綜合指数下跌零二二 東南非擬特

[二]男人、身段費、開泰毛况等

,敲肉由十六元升至二一六十一七四

100

1000

100.

減難尙出支價降雖油燃

نا کر آپ کے

全日成一千九百餘頭,盤價企定 不變,海口猪花苺担成九百元。 (特联)昨(十九)日,港島生猪市成交量 出上日減少,椎盤佐為無變動 昨日港島上市的大陸生猪,計有大陸一千九 百一十一獨成交,每根最高成四百七 四百五元。上法猪建乃來自河南、湖南 北、浙江、廈門、梧州、北海等地。

示,本港一個甲|水秀售價每公升由, 等统底的主要生一一三二〇五元,

·活費開支,上月,但石油氣售價仍然拉持 五月份四 不測。按一京五日月 千三百八十二元消耗及火水底的度 八角,比今年四計算,五月份热料開文 RE# 494 • DR €

老中庸股市一词滴 大市獲利回吐加重 預料後市輕微偏軟

八二年六月十九日),大戶對亚籍及 五月及夏季百貨上

本遇股市初段時間 人生活費抱數,一市的季節,居民大都開,受到外圈市場下說及一 以七六年一至十始本夏李服装。但由美國利車阎办的英雄而 (二)分爲基數- 於今年百首初布生意開,共取波弱,然猱力网吐 的壓力加重。及段由於 [比去,多採用「大藏被 年同期高出卅六。五,升嶠露百分之十九。六。」方式继糖食品。有些不進一步下跌,一般 ,在五月份的生活費開支甲,以伏食類的棄化,百货公司雖然不是全部交投淡靜 较大。月內廣東及本十元。牛肉每斤也由十|品進行大減價,但也

減少,故零售價大幅上,ㄤ費開支相應地加百分,將部份本港蚕品以特低 亞。月內五種吃菜平均之四七。 一出售。因此,夏季服裝 價每斤三石五元,但 五月份起,香港多·價格比較混亂。假日的

·本地蔬菜價多高於平

成一紐約十八日電) 五官股市再度疫野,在 兩年多的最低時,出貨

杜琼斯工業平均指

升再息利心担

市股約紐

點二跌讀

100 00 100

交投續減縮市勢顯疲軟

全遇開啟棣只有五億七千四百七十一萬元,比上週交易僅波少 百分四十。港雄成一二六九萬元,連瞪成二七一三二萬元,金 龍成一八八九三萬元,九籍成一七七萬元。恒生指數跌近一千三 百点以一三〇五照三八收市,比上週橫跌三一毡六,跌幅爲百 本通(由六月十四日起至十八日止)香港股市雄星岛等。一般股市人士菇比爾爲客償。買盤落 合和 三,地下路行疏少,由於美家祜監尚非急切,故市價低失並不急表,惟交投則剛過淡都在上舊交投已生成,新昌集團 交疫之靜𩵚更比上邁爾甚。根據香港,這束,金銀及九龍交易所四市場每在交易數值合肽|和记黄埔 總催只有五億七千四百七十一處,比上通交易總值減少三億七千一百署七萬元,減少善英之傑 分三十九點二三。下均每日交易數值亦只晷選一億元而塔一億-千四百九十四萬杳餘元 歌憤诚少七千四百二十一貫線无。在交易總館中,港交易所佔5億一千二百大 格和 九萬元,这東交易所佔二億七千一百三十二萬元,金翠交易所佔一億八千八百九十三萬元,九龍 怡和證券 交易過程,怎一城市即感受賣家出售壓力,雖然,在上邁宅市出現明反彈,但因國 金融监 趙動證,尤其母美元價格襁升的消息,使人心有所顧志,故開市做很不僅未能接承上班承升餘勢, 還的低炔多個價位,由於人心殿望的關係,五一之交易數值只唇過一億元。遺交易數值 - 愧天,沽售之菪壓仍持模,进二收市之恒生指數降近一千三百粘剂。隨後兩天會出現技 英元價格之不断上升,加以紐約股市进達斯工業指敦映破七百九十五點之心強支持 , 明港、五环市再度轉見低跌 收市之低生指數雖仍免於一千三百蜚語之上,推亦是 各天交易數僅與推散走势,計进一交易教佤有一億塔九百一十四萬元,但生指數爲 北上週收市指數铁一五八八,遠東指數爲六四四四·五大·比上进收市指數跌

九龍. 工商銀行 圓地公司

七九

11.00

11.80 11 00

LEHO

BE 00

五

HONORO

2000

五五 八七六、五〇〇 如 11.00

1100

BIL HO7110

0.40 0.400 POO KR 111.000.

110 11000

四:二三七五 四五 二 三 裂、000

14.10.

100%

10

香島濃粹 國際城市 ·

10

建煌新記:: 九巴士

「樂古

保障類

好世界投資

英居集團·

新世界發展 新城市

一般和油費|依四于某一萬元,但生捐款姝三十六 二七,此五一再跌一四·人,遠東拍散琤六三五 四,比进一宄口,六二,金銀綜合指熬周二一二六,七八个比迢一跌一〇一八五三交易 有九千三百五十五蕙元。恆生指數爲一三七大,比近二升五·四九,遠東推教奚六三八大 五九,此二二八五,金綜合指數爆一大·四:二一,四大。四交易 值有一億二千四百三十七堂元,恆生指數爲一三一九〇八,比西二横升七·三三,遼東指襄陽大 四一三二〇三升二六大一;金綜合指數煜「一二三四、六九,北道三升六、六五。遘五 交易數值有一包各七百六十四萬元,恆生指數三〇五三八,比道四復一三七〇·遠東指 數爲六三f九、大一,此进城默八三、五九,金銀耪合拍啟用 }二一五七,比四一三三 :海外信银行 以五收市指與上週五此校,計佐生指數跌。六〇下映幅爲百分二出三六)遠東指數跌

百利保 二〇三:〇九大區2百分三一八,金銀綜合指數次二九,七八,跌幅鎘百分二點五八。 在本中宣佈股息的公司 有麗新典友中期息每股二角七分,截止過戶日期爲六月廿八日至七 月九日。依時製衣來期息。 骨特别現金舘利好股二角,止過戶日期塔七月廿四日,力士 日至八月六日。立石基挑好股派息五、五〇日元 福宮成交。在大市夜靜之教品中,此乃是自然現 收市價多比上词露低,只有局部冷門股做 臣短券等世何反觅升。做價跌幅度达

走势一地產末期息每股五

各項

香島印

,保華蘊業,生力啤 太古洋行 太 地產,大昌地產、泰盛,大寶,汝聯銀行,會德豐及仁手等一星島報 根據本週五造点分類拍效與上遘五比較俱级师,其中以航業及地產黨類跌幅較大。針幾行新馬製衣 捐款焉七三七四、七五 比上五瑰 | 鎷百分一點六三6公用類指數爲四六八七

富酒店,

比上週五炔三大二、〇七,炔媒得百分四點】三。工商企業類指數為四七八八、地上週五陕、新海基證 券 一九三、五五,跌幅為百分三期八八。垃圾類指數爲大四四四 比上遇五铁五七九六一 太古洋行A

·澳烁路百分三站〇一。在店類指數爲八五四二 四二[ 比上过五块一七五、三〇 铁轕財二站G|太古地產 心。投資類推救篇六二八四、七四、比上班五號一五八,八〇,跌幅爲百分二站四六。將桌類指數 新鴻基銀行 傅九二六、五三,比上遽五號五口、七〇,跌幅塔百分五點一八,枋蚤類推數爲二三三,在大基地產 出上週五炔二五、四四,跌幅塔百分一一七。系於金假交易所之金指數與织指數同比上週報低、大生地產 舒金指數鏐][大口、五九,此上週五默二大、九二,跌幅角百分二點二六、银指數周一二三、秦盛 南榮路 〇三 出上週五跌四、一跌落為百分三站五三。 本磐市港之證規低啟,其因来大致受美元鹰格升:阿来利率仍沒有國降跡象以及紐約股市之一大成

#1+00

11.

1.119

10110

O

OR!

OR

#PO

维

#110.

五八五

五

∙H 1110

聯邦地產A. 生力啤

-30

四五

O

五R

12.00112700

2410

三四五

TH KOKK

10

10.000.

KKO 10 000

ORK 0·1.000

TEKO

·五

四四五

18.00 111K 01R

IE10 10H 000

· 11 · KUMTEKOO 九

MKM

K-000

·四五

00

• ¥1. HK 000

il 00

#111

110 HEC000

大七五 ALPINKPH

g 、三七五

'九五

11

KUM

111 KO

O

11100

1000

T<K•HORK HO-1140

。九

兰 九五六九,000

1. HE TRIE-000.

HEHE+000

@LKIH Q<#000;

#KO, KH BHA 000

MUDAHKO 11/000

"PHO

一九 TEKE+000

11101000

四、八二五三、

•HOD 10 DRM 000

KHOKHO

#}R+OO}_{1}R 00

17000

三四五 一九、三六〇

210 1817000

11

101 000

4O-PO:IIKE< «K «KO}}[7000 #1# 11.000) HER TOT.000.

• 100

DI SOPHIE OPM 1042000

• LANA DO WITH 1.000

K.TO, SEKM10 · PERO: 411471|10| 九九 九五

11

2011+

1400

五六

00

四大

110.000

POHIT AKZ000)

TAH UP 000)

10/000

MOKO

POP10

OPE HAR• E

T1:10:

4.00

•

11 HO

10.40

KARO

# 10 五五

31. 六二五

[ 四五

1.五五

五五

一

·OIL &

TIMO-

14/10/000