1982-06-19 — Page 6

天至碼頭及紅磡萄園试,並未放東,並正繼總向,乘客人次亦因而繼賴一後,電車公司已進行將一大會上,雙

·新發銰問題,向港府港府陈述有關詳情 減少。 ...

·附近交通及人口問題日在九蕸股東蓝年大如 張力画之總收入極加菲一維持至一九八六年港

: 此外,雖然港府未路及 有同意天星小輪及港岛 小

華僑日報創刊

凡公共交通站 分之九。雖然公司已在,地處通車終目標。

,來自地下鐵頭安裝自動牧費椒战一他表示*正模投 對天、求減低成本,但經營及 天星小輪及電車加申 維修哥用運勢未已,-

-與港府商討。

一十七週年紀念

報慶徵文今日頒獎

時間:下午五時 地點中區文華酒店二樓:

·華僑日報創刊五十七疆年報股微文、攝影、沐少芳、陳敏灴。 電繪畫比賽頒獎典禮,与二十九)日下午五時, 出席領獎。

·冠軍來國柱、亞軍

;假中區文華酒店二樓舉行,請各受測者依時, 高小生祖 家、季軍張習冰。優勝

獎槃文、余春榮、市雙姿、陳昌盤、黄玉

徵文比賽各組優勝名單 玢、莊伦祥、温制。

公開組: 冠軍鄒振球、亞軍茶水

攝影比賽各組優勝名單

: 季軍楊松2 蔡 郭摄。優勝獎:趙揆村、廖悠游、黎康、林

公開組:

繼盛、李錦江、和、余阿、光明、勞厚 光、李水鹜。∵

冠軍:李輝榮、亞軍:黎 有泉、季年:李銘。 勝者 李耀榮、鍾成、塑造辣、馮 忠、盧富强、盘倬& 李卓文、謝錦榮。 學生組:

·錦粱季軍:成澡。 僾勝者——莫駹蓮、李國祥、陳德寧、 國榮、黃國偉、李滿初。

繪畫比賽各組優勝名單

第一名-陳秀瑤 第二名

-貔愛、第三名:陳彬

第一名:我寶宗、第二名

冠軍尹照蛋、亞軍方你鸡

根、方長靑、林順秋、奧、林天心。

婦女組: 何燕鈴、亞疽吳余酸

澤、季軍䲁麗兒、季軍周时梅

優勝獎:蔡金

大專生組

·威康、季林志祥-3

·李水竪、勞出

高中生租:

冠軍葉彩、亞軍館":" 台芬、季軍李珠。獎

初級組:

·秀恰、第三名:雄』強、

·何詠儀、林铭江、張秋德、聖、筷瑤吟一特·德

、彰淑儀、向玉

初中生組:

幼稚租: 第一名:JUEIANA

冠軍徐明論、亞軍1

” 躓揚、季軍冼芷君。豪窗 第二名:阿敏琪、第三名、馮雲翔、特獎:前 獎:黃文雅、林世神、林潔儀、蔡平,卓然

樓酒大運鴻

席班紅翅鮑大猪乳

元十八百二千一席每

·個好父親抵一個好教師 慶父親節參加崇拜

五五九九六六K:活電號四十二號八十迫较佐韶九

六月二十日最套日

香港北角書局街类輪大厦三集 轉系:陸輝牧師 請表:榮福之道

十八週年紀念大酬賓

當紅片皮乳猪(全體) 毎 紅燒大鲍翅 席 鷄油蒸雙紅班 福祿鮮鮑片

太白羗冲鶲 百 生磨杏仁茶

鮮荷葉飯

席元

上湯生麵

美點雙輝

鴻運四喜拼盆 紅燒鷄絲生翅

金 毎 窩燒鮮鮑玉拿 席當紅脆皮炸鍋 牌 六 原盅白玉藏珍 百 鷄油清蒸鯇魚 蓮子百合豆沙

十 弍大熱荤 珠台

全新裝修(照常營業)

生炒錫絲

長壽伊府麺

羊城雙美點

報日僑華

六期星

本港新聞

日九十月六年二八九一膳公年一十七國民華中聞新港本

屋木售出建僭

利圖團集法不止防

出嚴

木處 利屋罰

年一禁監萬五欵罰則罰訂新

劃計展發解瞭署屋房訪督港

「港,昨日政府憲報刊登 之一項法案。若獲立法局通過, 當局將提高罰則,對付搭建及出 斯木屋之不法之徒。

* 屋島櫻療養地條例,對在官地非

雖爲房屋委員會主席本本博向洛塔克 三、一項房屋計剂。旁爲房屋開長術論 浙江右心及各小組委員會主席羅德玹龙四 花士傑(左五)莎冼[昭(右二)。

避重就輕答議員問

在日前的立法局會上,蘇榮度提出了。

·九八〇年禁止層壓式推銷法例 有多少人因觸犯法例而遭檢控及定算?判處的游 奕和平均数字怎樣?政府認爲法例是否奏效,若不然,

個星期,低有大批學生畢業,他們

的許徨共學,孫語员的質詢,間奏 閲雖然有幾項,律政司的答

給人一種避重就輕的感覺,我們對律政司的 信發問的顧榮齡對

禁層壓推銷有漏洞

律政司說:「自從禁止層壓式推銷法例制訂以來,警方商

·業罪案調查科已記錄超過六十宗投訴。」這倒是答非所問了,

但亦難怪,因爲根據警方的資料顯示,投訴雖然有,但法例生

·效至今,從未有人因觸犯法例而被檢控。

在傳擬議員問題時,律政司號巴士也會表示:律政司署的 商業罪案糺現正研究有關法例是否出現漏洞,若有的話, 則是 否綹要修訂法例及作何修訂

民非法佔用官地近乎來之旧风已 引致嚴重問題。他解,很多木 玉是在山坡上成建在不穩固之地. 基上,因此,一旦豪雨來臨,此 按不影對居民生命構成威脅,

·亦易致火災 發言人說,怒不多所有人 星都是由小集團和不法之徒興建 宁供出售以圖取暴利。 法進行搭建木屋而遭拘捕之人, 現行則是園:萬元及監禁六 發言人說,雖則每個月平均 超過五十人並檢察,加之 即似乎只有少許或甚至沒有阻应 一九八二年官地八 法 .案建議,對從事、安排或指使他 人搭建此類建築物以出世之犯事 瀚,大幅提高展高罰則,建議之 “新国眺是以五萬元及監禁一年 發言人說,要說明犯察者正,表示:越 而遠木屋以供出售,極其困難。 尖沙咀第五號發展 十二月卅一日止年度除 三億三千一百卅萬元,未期股息在股茲爾派十 為解決此問題,法家規定在法庭上誠中客服裡面的模佀非經常性項目之可,非經常性盈利於港幣「一生 網岢上用一項法律推定,要犯

保衛範圍香港亦在其內

(娄钢,港怿尤楹得士作日造訪牌屋委員會總辦事處,了察香港公共房屋各方面發展,其後並 與房照委投合各委員會晤。開桜委員會主席與本懷,房星署長術給書及其他房屋善高級職員,向澤 *网年房屋事項 。

港督其後出席在俶雅廳舉行的茶會,獲介紹認燕房屋委員會及屬下各小組委員會的委員。在房屋图 委科會及各小組委爭會主席陪同下,尤德爵士稍议在我見形興建策劃中新公共屋邨的模型。

地鐵搶走乘客‧維修費用上升

九倉副主

八度台安密局的聲譽,雖然接獲的拆實在不少,但警方始 終未能採取行動,原因是涉嫌行面的公司並無意到,由此鎖示 出法例有通向存在,法例生效差不多已有兩年,投訴超過八十 雲而無可奈何,律政司各現在才究研法例是否有高洞,豈非太 一學期快將結束,又是噩子活題的「疪準」,打法例與捕 漏洞已坐不宜遲,當局處事萬勿慢吞吞。

较往爲佳。截止八一半供分配得合盈利岛港幣 億三千三百八十萬元。

美國第七艦隊

肩負艱巨任務

要視乎屆時的招標内容

事者負資證明其本身並無進行搭建建築物以出售。

「公司多次接解,但

[項進]步的修訂,擬簡化證明在官地進行非法搭運進案物罪行的程序。 在聆聽此等案件時,法咲希安確定有關之土地是宋出租之官地,而裁局亦未給予任何批准在該 地上建築之許可證,使用濕證明書或爾忘錄。因此,該法案載有一項新條文,凡定法庭會接納由 「

| 珠海港大厦的經驗而

·名產業測棄師簽署之證明書作偽該土地在法律上地位之妻面證明。

取意見。 吳氏稱,九合發展

是基於九分在發展及

顧固研究。 份反映出油飚限之影

地段面毡約八千呎 响及因船體日减及冽頭,研究工作明年初可完成 對於屯門經供鐵路 漸瓿, 頻密保荽及支 付校高費用。

天星輪及電車

·包氏表示璽車去年. 度全年乘客人次共]

商討申請加價

·五千三百卅萬,較一些 八〇年繪证百分之三 三,但路面許雲情况 營成本之繼續上揚,頂

對逆境仍將持款。

九倉籌建中港客運碼頭

圈則是八〇年的事在研美郓心阿公 比较相距數倍之多。 氏對於像西 屯門輕便鐵路計劃在研究中..

硭屯門鉟帡襠躇队数時,元二千年之策畧及挑戰

·他說,自澧府决定,並未考慮天水圍發展 特九色统一搶車加假申睹,但九倉|於一九八一年接有用加與建地下鐵路之港島綫問題。

則認爲第七大線在太平 一作專題演講時於: 自第二次世界大般楮東洋區以力仍佔著優勢 軍實力,成新世界安全

整個電車系統電修 告,一九八一年座集團

要概念有別, 以及涉及

九倉主席包玉剛昨一,蔡馥調整後,全年沿

面對蘇聯海軍實力不斷擴張 第七艦隊仍然佔有空中優勢 【特瞉 肩負保著] 共擁有五百艘艦船,海軍受到通道上之 計劃,由於計劃很大,西太平洋區域的美國第包括一百三十戰潛艇,因其必須經過日本海 | 孤多細節要處理,正在七縊像在入八四十五發各式微魑,及始進太平洋,而美軍 研究中。但他奋极天水一年代的今日,面對蘇聯一棋他知運線緒,銅鑼鄉 一以在日本及南帷建立科 |室逬鄰正揭運會對輕便,海軍勢力不斷擴强下,家業。至於,榮在軍据點,使蘇聯沿卷進 鐵路有影响。: 使保術工作更爲艱巨。該區域部醫七艦隊出均受到監視,此外 第七鑾隊指揮官何,這支負起巡航實任的 美國海軍博艇亦蘇聯 基於這些理由,何 然而,何柏金中將 博主要航道上的安 -

滿信心。

,他表示該計劃早在

在七缐航保

衒範圍中,香港亦在

「敬」號,已於本月

十六日抵港作一星期的 問,訂於二十一日離神 在是次行程中,該 隊之指揮官何金柏中將 亦將隨行來港。-

何柏金午將在分析 藝聯不斷-

海軍實力 一之原因,主要棄國

願之持精性及希望佔

·的活動

慵事件中,阿用 對大西洋上車供 形。他表 實客之過早,然而 不少報章所作之評論 做則認爲報導不确 陳共擁有七十五至十

之安全,除此之外,

會,討力戰幅

·有論之致克

一九龍城生命业

九畫被高林邊道39號 講員、陳恩明先生

小升時十五分

海天曆旅芭

·我不知你命運如何,只知你若願渺 三推務,又知爲何服務,一定快樂幸品,

海天書樓

公案服務

九龍旺角彍敦道345號安利大廈四

電話:3,882446

每週書刊分

雜誌相輯學

余也要著

全新修打本,是你的編輯醮典

450面:开裝$50、精侬$70

彩盒

● 彩色业区

彩色華僑

Waty

Wah Kiu Yat Po

隨華僑日報附送 Wah Kiu Yat Po Colour Weekly

园

兒童週刊

(旅遊之頁)

* 選新

視現目【情劇疑運

習歌懸獨

【篇爲命學演險心 掌業知响涯驚一

封面專題 電腦電視遙控交通

本期預告:

戀火(

「愛的真諦

八代電子戰爭

電視節目表

島軍期事天影家

題躪囊星以樂置名劫

K

香港政府新聞處主辦

環球商塲

香港展覽

● 清潔R

逢星期日隨華僑日報附送

新力牌單槍彩色電視機

魅力四射

色彩繽

贊助機構

日期:一九八二年六月十九日(星期六)至六月廿六日(星期六) 時間:每日上午十時至下午八時

中環德輔道中畢打街交界(即中環地鐵總站) 一九八二年度香港小姐

地點: 環球商場二、三樓

·冠軍梁韻蕊小姐。

亞軍 鄺美雲小姐: 季軍寇鴻萍小姐

香港地下鐵路公司 白力克先生 市政局清潔香港委員會 楊孝華先生

香港政府新聞處 袁金浩先生

大寶地產有限公司 關文偉先生

將於一九八二年六月十九日下午二時三十分

假座環球商場地下主持開幕剪綵儀式

歡迎各界人仕參觀

大寳地產 有限公司

地下鐵公司 香港

環球鯧魚濍殮餐