1982-06-17 — Page 30

頁二第張八第二日六廿月四閏年戌壬愿夏 WAH KIU YAT PO

報日僑筆

四期星

日七十月六年二八九一两公年一十七國民中

1

的需要,但由於製造商、培紅十字

·及圖書館紅,於下一七5月十四日為,如何利用石青設爲衍學者而設,歡迎對

物剪開放時間是每

教

他們也不知從何做起。 傷去計劃,同時實際上. .均以爲本身未有夠時

青年就業

培聖中學紅十字靑

述方近的需求,估計馘 情如電子業及製腳凳在一年團本月十三日(星期

此外法论海阳在來

日,行第五屆會員宜盤 一年及萬利事務部副青年 事務主任坐根根義

典禮。香港紅十宇音斯

的一項產餡,在英國大學就讀的學生應绣付與英國本土事生相同的集嚳月提出,自前 .而由英國與香港政府共同分报酸中快水平與外學生活水小的差距额,主要的製造镁及商界 教育湖陶雅日钠-英嬴政府正花香蕉考克出而外學生選托組林提出元化告六七九乎十一. 團體:包輕與工商

英政府考慮興港府

共同資助港留英生

海外學生信託組織留英生收費建議 陶建立法局指出英政府正慎重考慮

學院產品及繪園設計收品勵學,堅定信念 ,將獲頒發學位,兩年踞識自我,關懷他人, 一九入四年起,玛工 校長故需,翻炒名牌 該校贊助人李奇愛

天一时研中月下署

【港股緻九十四號香港

學科教與學」研習班 4 為-

實。研習班將以粵語進行5 射研習班者,於本月廿四日

流已食效果,使科學科譞程內容更 上述研倖究之目的,在向科學|煤的問:七月十四日作材料。 發師介绍如何茜量利用面淼館音] 袛星期三上午十時半 上列每名額限三 製辦期」「利用書館助科體作品。參加者將在 參加了博物館將供 ,期日下午二的范 性由導師指導寶琴。上課堂內使用的繪畫和魁大時,星期四及公眾假 ,但坐九體天光道眾流放中學樂合,和以石寶提提各種立一美編有興趣的中學同學,其中上午十時至下午六 暑期天交班著天文,

佛教沈香林紀念中學

恸導晛共處囧衋館組高級聲收。 利寄回國大厦四樓敎育署

工學院可以闺梦

王可进不久的將來 根据意

·收計粢亦開設學位說裡一直撥自制她力,成挑染」。《淑 一個動。參加紅十字符年连监值的行列。 後,該校的時裝及室內,通過學服務,培養一由於名額有哦,先交回申請表格者,將瘲優先取

港大馮平山舘

州六上午十時半至11] :七月十七日起,逢風 光明等方法。上段時間

開標日期:一九八二年 大月廿一日

暑期藝術課程

·同贊助的注解。

在其最近發表之報告中提出。. 理工設計系主任昨透露

之香港及英聯邦學生,在收臂方面與本土學生相同?」, 网呜又說:「英隣政府已表示會極真考慮該告,並進一步研究共 業界正極材要產品及針一個公開活動。 苗的話題爲:「政府可否蜕明,英國政府有無度示,對在英就讀大學 中,並阎攝其中的資金 校的一次盛事,屆時光 3. ·則遠在立法局會譚上賽獲吳樹嫩蛋的牌問時,作以上没示,吳樹一工業發展局共同研究之一 搵工設計展,不懂造战 及革新,以應未來市場

附氏脫;海外學生但托組織爲英國一敎育熱善機構,是項同贊助

盛事的閉淋肢,成爲道 一

嵙黼四項美術磔程, 或以上程度。本碟程目作品。上課

至於本月底舉行的 王、 张氏認爲,本港工位新任港督夫人的第 】 聶合中季至大事院校同的使高中至大專院校同」二十日起, 來游,可能今年內成立 德夫人將递邀主持這次 物 館將於本年替屐斯内亲加香辫扎中華四年級,並利用安密窗燒製 磁導巴;於醫蚜內,在」,啓發他們如何利用古 學參加。這四麻均以學獲得基本的文物常林午十時中

四夏建中學至大專生參加 香港大學基本山博解拓文物的技術。 游罔造簡單塑像成器共 一程。參加者將官以和

松壽實務,公司法佛等, 人資格:中五成以上

全科秘書班

環舭者請親裱簏整近照及電話於六月廿二日前来 (二)文憑教師乙名:任教社會科兼英文 (一)學位教師數名:中文、英文、佛學

誠聘下學年度教師

前黛申请者無須再申請

新界屯携大奥邨本校校長

崇新英文書院

一次出進門,對於

外求學的預備乎權,學校展」

一次你一段關情況。你已否完

品德決定赴海外升學網話,你必須經過數 「少響。而診步使父親往本中心參閱有關資料

各燒運较建議及棄書計劃。。

你清理路時服務

质輝中心免費學提供

最有效率的升學計

艾爾華、張科書院

VANCOUVER、B.C、CANADA、

ALPHA COLLEGE 1880 RENFREW STREET-

開標日期 九月六日

政府派位中學 創校於一九六三年

自建校舍

全校冷爾節

將成立產品設計革新部研究革新產品 時裝及室內股計八六年辦學位課程

篇阿震

隨意小的

,不必驚風大觀,才算珍奇。

·的思想,燐爪的報案,部可隨時捉在紙上, 與殘者相見,正如[花]石,各有風姿態 可由多種的方式,表現多種的內涸;而片 由,華學,說氆小,記闖,初無限止。 度可避免冗長之二是不抛格式,抒寫自 視大而無當者,有時 紙漿宇,宮簡意賅 不必多臂排場;而 了,正如隨意小路..

·獰可就訂閱者】節 是集報簡短 作者一 品文的優黏說:「 陳醉基先生論小

·阿覺得除以上所遠外,小品文還有其

它的優點....

流莛,見真性橋,讀起來好像和老朋友「

感,翌日已經可以見報。

幾句,凹頭幾句,挖苦幾句,幾句, --的三言兩語,作者寫時不必苦心經營,閒話 一是寫來遮意,讀來親切。由於是短小

。在這樣的心情下寫出來的東西,更易心好

執筆立就。作者可以對與日發生的事抒寫所 鍾意見和感想,小品文字數少,有了盘装, [可以在第一時間,對社會上的事我

長陳

職要院學南嶺任

長務教接士博偉柏

要務

榮休職!

陳博士將

姆博士將

·舜博士將服務於

按陳佐

院按之安辙。 任本港另一大再

尚學人,將於本年七月間返港, (教育及經香辛)及哲學博士經濟學

·物理)学位 繼史丹閲大學文學碩士 位。去年事博士前往美晅哈佛燕京學批的

實後負笈美國,獲投普林斯頓大學文學士(

·事博士現年三十四歲,在本港受中學教

務,現任香港考試局政策諮詢委民會委員等. 生取錄委員會主席。他亦多方面參與社區 聯合裔院學生轉導主任及大學社會科華 新 委員會之成員,尤煞心學生視和事項,任 究外,並積極品與校務工作,爲校内多價. 現任經濟系講師。除致力於教學及學術研 接任務長。事博士一九七六年加入中, 本年十月一日起 任事柏偉博士由

夜間英語進修課程

六月新班: 六月二日、八日、十八日開諜 雙名辦法:星期一至五

10:00AM-8:30P.M.

星期六10:00AM~12:00

(NOON 3

Sara Beattie College

488 Wanchai Road

G/F, 1/F & VE

Hong Kong Ez89241

5-8914988

33

#KRIROKO- 老道染布房街明威閣報名威 商業大厦二樓成九龍旺角富打 往灣仔軒尼詩道三九七城東區

·假捍衛悌之同學或各界人士可 於本月十八日開頭,有志利用 期間開襟之震武學期探程 褛任電腦學本年度華

即能投身社會以致用。 生能理論與實用並重·莱後

·人也推任。使就讀锿學院大事 均由旁有電腦學位或實務專業 設計亦相當實用. 岛产方面亦 驗室設備多,且寬限程之 姫宮推选手院不畫格實

Honda

E

內,但與該校的設計系 及革新略一胜設琤工校

·並無關係,然而該新郎伤

即將成立的「素品設計, 系主任法偉豪指出,「望本地的新產品及設計 整理工學院設計系 專業性及創新意念 及研究:也给工商界阿究,產品設計及革新, 家及廠家雀行產品革新托的工作,包括產品研 「拼求為本地的廠家提供

這個新部門,讓導師們 導的空缺後期則接手 過而場高語文水平。 招珦產品設計·佛 塔養同學學習興趣 席僅少兩年,担任新成果加對於,且認為 時放棉原有設計系的文科課外活動所獲致的 可返回原本的發酸位 品,定於昨,今兩天候

工作,同時有關方面將 這些活動麗破綻推廣, 是次活動之優勝作

及革新菜門詳情。

量收費。

薪等承接的工作或能 理工學院設計系系主任法律表邊话產品設計 |構想, 尚耳於工業多開貌報告及封面設計, 問則可利用理工院校的一 法比交夠:「產品 產品設計及革新組的

中文外,

: 同時可有突破。' 遺筆者表示:當然

·他指出,其實成立 展覽作品分露五大

餘部微型鼋朥現已迭挼該校記為該平沈厅操青陆室一角 腦有不動之爹。幸而該學院目前平巴直跳之一「EM-S341及六十

·铳作教學用途之電腦學院,亦 IBM-S34 |

E

香港中文大

教務

中大任

後年起可頒發學位 產品及繪圖設計系

佰吳典膻,教育要 喜啟圖製作。

南華中學課外閱讀 五日,星期二、假該校A、新聞剪輯:B、散 故成果展暨一種優勝者|[四]選爾雅阿,( 八二年度中文科課外閱,二三一大翁劃製作 產堂泓行「一九八一: 文剪舭,C、專鏞剪科 南嶽中學於本月十一二二银章你站剪輯 頒獎典禮前日舉行 文物談二時,學費五十元。

[十至六十元。 共七課,李費分別由五間 七月十六日起,逢 [博物館週上課一次;文物學習歷史。上時 设期五上午十际中医十

中心主任表溪線監督

祝學處中師語文教學研

設計及革新都」,初學計紹林蒞臨主持。

恕工學院今年內可·所有設備 「及革新,部專爲本港商將接受各商家及家承簣費,他們屆時要看一演講,對該校師生在中 望成立一個「產品設計 他說,這個新組織一個班理求設計系的編

·

由吳幾遠,榭春棠及杻t導師:尹、李 物和美術藏品介紹,香重要性。參加者將利用 超美術間介、香港古文、識,使學做了解案描的 忠青担任。內容包括中操。講汝繪畫的基本知 』;本用主講人分别】:二、描

浸信電腦學院

东人材需求大增,而有达進修可腦學之人士前往差落實事學院就讀者签 斯馔,使學院須查有之「IBM-S34.繼統及數十部各類型微型集, 由於本港商業日腦化,並漸發展成爲遠東經濟金融中心,電腦專

增添電腦設備

開辦電腦暑期課程十八日開課

由即日 級:F1-F6 ( F4-F6股文、理、商科組) 本校股有獎助學金名額三百名 F.3F.6 各生均可申請

浸信商科專業學校

Baptism Institute of Commerce and Careers

暑期課程招生(六月十八日開課 )

Commercial Course 商科

4.-Summer Commercial Studies Full Cert. Course 商業全科班

S

能

- Summer Sacretarial Studles Full Cert; Cours 秘書全科班

Summer Accountancy Full Cert, Course. H合

Summer Bus, Management Full Cert. Course 工部管理专科盤

Elementary Bookkeeping 初級簿

intermediate Bookksading 中簿記

̇Higher Accounting 高級會計

Pitman Shorthand遇記

S... Business Communication

E

English for Business Executives 17AIN

12,"Import & Export Practice Cir Calculation 出入口實務

13 Typewriting #1

14. Electric/Audio Typing CRMITER

15. Wang Word. Processing 王安電腦打字(文字處理)

16. Telex電

「l Comter Course 電腦

1.:Summar Computer Studies Full Cert. Course 暑期需强全科班

2.

3...

Computer Concepts + Operation + Basle Programming ERAMBA

Programming Languages in Compter 電腦語言班

BASIC COBOL FORTRAN.RPGH PASCALL

a. Cert, Course in JBM: $34 Concepts & operation IBM $34 電腦入門操作

5. Cert, Course in Wang Word.Processing 王安文字處理(電腦打掌 )、

到

Microcomputer Studies Full Cart, Course'微型電爐全科班:

One year Business C

ntated Computer Scler.de Certificate Course

PERAI MEDIUM EN OE professional Diploma Course

Two-Year Computer Science

一年制電腦品專業文薇课程

1. English 英語:

::Summer Oral Englian 英語會話班

2. Summer Grammar &Composition 英語交法及作文班

a

summer General Engiah Study 英文全科班

知 Phonetics & Pronunciation 英語拼音据

号: School Cert. English/ 鲁考英文链

les Japanese French, Mandarin 日文、法文、國語

* Summer Japanese Course==X) 61418

Summer French Course "看期法文班

ANS

歌(上各科課程講藉由學校供應 )

德善英文書院聖類斯搞定要

書告

佈本

派 公

班级:F1-F5( 凡獲政府分派學位而欲

轉能本校者,本校可代申請。)

F6(预科班)會考成績公佈次日, 帶同成接單,原校成績表到本校,吾 肥辦理。

校校

報名:即日開始(請帶照片兩張)。

F4F晈理及商科班C包括電腦課稅

F.6卷大、倫大及中大班(文、理珫) *F:7港大、榆大文理組

考試:F.IEF5 七月十六局

FF17 由较方安排面试: 報名:星期一至六上午九時至下午再 校址:香港灣仔骆克道237號

£720286 香港灣仔堅尼地道15號A 5-270617

校校

招生通告

招收男女生

班级:F.I镪F.3路科

Lamina

本校霧教育司署選派举位中學 (全校冷氣開放)

校監:田惠民神父

-:李昭中先生

長長

副校長:鄧兆江先生

重零光先生

考試日期:六月廿六日

1. 元朗第234號地段安

校

-0-796811

248636

【談聘各科教師待遇從長

Summer Mandarin Course 暑期番話班

-慈校;旺角窝打老道豪布典街明威閣(近火車機)3-320347

湾仔天樂里二號金豐大厦 5-7207130 灣仔軒尼詩道397號亥區大厦 亞營老街機密道33號

5-8919060

校址:九龍大角咀嘉善街8號(大角咀碼頭

紅寶石酒樓侧》

3-7110224 佐款通蟌台街17號.........

3-7140301

太子道大南街18號

3-948090 旺角彌敦道719號棂5大厦

3-951494-

深水埗塘尾道197號

3-7142810 油麻地彌敦道483

3-7125200

荃灣大河道路德關

0-432143 實塘裕民坊輔仁街R

3-423025

10, 13, 16, 18, 33 A, 37, 44A, 46,

66, 72. 87號巴士總站,交通方便。

+ 3-964621 3-964519

本會

英國文化協會

THE BRITISH COUNCIL.

業精打劫 莊打特

辦之期英語課程乃專屬中學生而設。凡在一九八二年九月份 升訓中心、中二、中三、中四、中五、中六以上及中七各服者,皆可 報顾本备以上各課程。

76) 92 S3 及S4的課程主要教军品生如何實際使用英語,使 一之更為生動及有趣,課程強調使用英語的方法及技巧。

Te5 S6 AS 7 的接程则注重輔三各問羅蠱加公開考試的嫌春技: 八方及横式考試之訓練。程度相符的在職人士亦可報理此等高級課程。

·全部課程每星期三堂(分星期一、三、五或二、四、六)。分車、警 「一晚班,每次上膜後半小時。

三十日至八月廿七日:

學費:二百七十元(包括媒本及其他教材)

注册日期:現已接受報名

地址:香港灣仔軒尼蹄莲255號

電話:5-738815

依時商業大厦22楼

電話:5-738966

英國文化協會校務處

辦公時間:星期一至五

星期六:

上午九時至下午六時坐

上午九時至下午八時华

浸信商科專業學校

| Baptism. Institute of Cowmerce and Careers

暑期電腦學課程招生

(開課日期:六月十八日)

本康程特爲具中學程度。預備晉身電腦專業人仕而設,所授內容從基本之 電腦學源迷開始,循序漸選,學生不單由資深電腦教師指導,並給于-

裕之 電腦寶個時間,務使學生能掌握實際電際知膽,符合社會實際需要。學生徭 群此課程,考試及格由學校頒發文漫。除上課時間外,學生可於日間或夜間 任何時間到本校各電腦中心自由電腦實音。

(一) Summer Computer Studies Full Cert. Course

暑期電腦品服

Subjects Computer Concepts

Offered:RS

B. Micro-

D. BASIC Programming

A. Computer Concepta

C. Computer Operation

E. Projects

●Duration: 2 months''(HK $380 p.m.

(二) Cert. Course in Cornputer Conceptsf Operation+BASIC

fs Programming |

電腦入門、操作及 BASIC 電腦語言服睿班

Duration: 3 months, CHK 9270 p.m.)

(三)Programming Languages 電腦語言課程

(BASIC. COBOL. FORTRAN. RPG 1.PASCAL

(以上各科颜崧廉麟藉由學校供應):

總校:旺角富打老道築布秀街明威閣(近火車稿→

3920347

灣仔天樂道二號金費大廈5-720130 灣仔軒尼詩道: 397 號甲區大厦5-8919060 亞告老衖椒椏道38號 3-7110224 佐敦道炮台街17號

年級,仍有少數額。 精手持者,仍可建及九月入學。我91 至12 及大部

地址:九爾夫沙咀店龙20--2衰同順興商業中心

凡在七月三日前,到本校辦事畫辦公入

有意信函或電本校社裔室 校監兼校長:趙光國

暑期往加

3-7140303

太手增大磁街18號: 深水埗塘尾道197號 荃灣大河道路德圍:

3-948090奸角軀敦道 719號银都大厦3-9514学 3-7142810 油麻地 敦道 483 號

·3–712620

3423026

-0--432143 官塘裕民坊輔仁街

CANADIAN

INTERNATIONAL

STUDENT

SERVICES

電話:31680093

聯絡處:校聯(旅遊部)九龍星 同學及家長參加,不收費用。 時半至四時電影介紹。歡迎各 光行一五二五室

本月十九日(星期六)下午二

各項英語進修課程在麥瑪士打 大學內舉行,為期三至四星期

適合八歲至廿五歲同學參加。 由著名加拿大同學機構主辦.

及英語強

實習大學生活

學歷証件者,免考筆試,

以而試取錄。

考試:報名!時通算著

地址:灣仔皇后大道東山漫台A

自證標準校金

TI: 5-272553 5-272563

「載褟道書車站 修鐵球版

3 渣打解行

校監養校長

聖璐琦英文書院

中本校需政府塞位品校 •

● 有社會工作者漢品生

招生

班级:E.1-R.5.1

報名:即日開始

·凡持有派位证及成績表等

李稿柱

皇后大道

劍橋商學書院

& 年番斯科課程(第二期日在校招生活.)

(甲)二期商科全科故鲁班

乌文, █椿:打 台商業署建喜班:物新理论、出入口實历;案偉礼·關公室實務,某本環插學,

出出入口常務理事班·出入口雙長·尼·朗建儒扎,靈訊,打年,日文?圖集 日文一初、中、高)(初·中·高) 國初級英国·云中級美得

{Z3期英語及語書肆程

[丙]暑期[科泔課程

八中五會考英語先修班

什成本會計

§中高新打学

(ENDROKSE) MEK-953113 校址:九龍旺角彌敦道79號紐都商業大厦三及五樓(電梯按34)

Page 30Page 31

化文僑華 頁三第張八第日六十月四閏年戌壬