1982-06-11 — Page 17

郭日僑華

五期星

日一十月六年二八九一膳公年一十七國民華中

外內响影退衰濟經地各界世

四月份旅客端靠日本及美加兩綫支持

旅客來港僅微增

東南亞歐洲來港旅客均波,相信與歐洲經斉欠佳與歐洲和遠東區機票價格回升有關。首四月 旅客到港總人數仍有百分之五照三增長,四月份僅長百分一聽一,外客總人數廿一萬七千人 堀幅聊勝於無,可視爲實質減少。

(特說豐四月份旅客來港人炒米有增長,其中以日本及美加人數有骹 | 機槊似格升對吸收該市場旅客來港也屬不利。至於東南亞地區旅客來? 大好長,但東南亞及歐出旅客人数則皆減少,總計]至四月份旅客到港人 減少,相信與該區經濟不過也有可關係。若以本港應店房間揪長率而 數

鲨,百分之一點一的旅客增長率實在欲不足難,所以本港酒店入住李在四 酎加百分之五點三,單是四月份則有一點一增長,聊勝於網;若與酒店

月份不但不會有任何明差增加,而且可以說是乎均出現價就的 帶開財幅比较,可以視爲實質上的張少, 據旅遊協會發宮人表示,今年四月份到港旅客人數較去年同期有百分以本港對外客吸引力的纯化。 之一一的長而一至四月份總旅客我司有百分之五點三長,四月份 據統計資料顯示:首四月來港旅客總人數爲七十八萬九千四百六十六 來潮旅客中,以日本廳客來港人數爭長於大,在四月份增長率較去年同期人,去年同期增加百分之五點三,單在四月份來港旅客人數爲二十一萬 增百分之九點二,而美加遊客來港即有百分之六點三的增長,過兩類旅客,七千八十人,較去年同期增加百分之一點心,在四月份來港日本旅客人 來港大幅增加是支持四月份來港客仍有故鎘搶長的重要因素,因區東南縠為三萬二千八百澹一人,較去年间期的三萬零五十二人增加百分之九鉆

7.457.65-

5.90

6.30 (580.90)-

HKS 11.30 11.50 倫敦股市(金融時報指數) 三一九八二年六月十日(當地時間)

五種主要港股會(買盒及及結): 5.00 ( 580-20)

國際金融股市行情

HK.5 16.70 15.90 H.K.S... 5.70

怡和HK$16.80 17.00

會德豐

:248-30日元

倫敦17730 美元

美元開市價格,法蘭克福休業馬克

U.S. 3.00.0329.00 收市指數 - 80.00°C 7153.28)

·明市指數 -0.38795 19 )

倫敦金市(每盎斯) 東京股市(這瓖斯綜合指數)

EDU.S. --30.76-326

紐約股述了業指數)

6.3015

麻地

法師:

國際糖價大幅下跌

港糖市交投更冷落 現貨藉疎價格仍站穩

近期貨及遠期貨已少買盤

一九日心原七月期 每磅六點八三类分。 出西美分。九月期货 毎磅七點一五美分, 贴三七英分。十月期 每磅七點二五美分, 點三四美分。

港匯指數

一特說一九八二

〔特說〕國際總價 八元,下週到一一八〇五三鎊,铁二九 又復大幅下跌,本港元及一一六元,八至十五館。十月期貭每項: 年六月十日(星期四)

·市交投東源,現食雞| 1月付船要佰一〇五元 〇八點六,決定點的港圓實際匯兌盈指數 蹲陳而價位尙穩,但近。菲律賓幼秒感已有進五務。3月期貨每一為八十九點一,上 期皆已少食盐。”“到,但除了交現之外,一五鍰,跌四轄。紐約一點一。 據板業人士指出:「尚未有推出。西德幼砂·翰加拿大受限紡織品 第二期自由出口額

市雅未有送速度應元,未有成交。中國

申請方式先到先得

* 但對心理影响很大陸榴花粒砂糖現貨每 大,幸而現在本港存- 一、九四〇无至.. 砂糖很少,近期運到亦 九五〇元,下週到港轉 特工商 先到先得方式申請之項 特訊)東四百八十元,跌四十元非很大,故未有改冢乎一、九CO元。 經已宣佈有關加拿大一目。 -國際糖液、大幅下一九八二年自由出口 一九八二年六月十

亞及歐洲旅客在四月份來港與牛減少,其中東南客減少百分之一點五 二 美旅客在四月份來港人數增百分之六點三,一至四月恩人則去 中東京 [ 科

海旅

优成二少

̇升日上比價市收

收日九中東局勢告縻與四百元,跌五十元。不過,現爾陳而交投阙 默。倫敦冖九B】原糖舾杳方『立第一類之二日發出之致出口商 宮格知念幣毎安士 “,期貨已少質盤。 現實每畷九十九簪,饮设情况及根控該方案第一舫糖事務 通告,第三 *昨十日市價南四銹。八月期货每唯一,二期仍有自由額可供以組第四十一——二號

舄

美元 ̇

美元

一個月 14.50% 14.25% 三個月 14.50%

14.25%

港元三個月存款利率

1525%

本公司存款客戶如有急需

可獲優惠貸款

定期狩款利三

24-105 14.40%

65201 14.50% -

25% 14

三個射 15.25%

14.75%

14.75%

14.50%

14.00% 14.00%

2001

Dick 5:700371-

名

WES 766045

VIRTAR-8917028

美匯 5

及預期美國利率 上升使美元兌一收市價真假分別爲一九 元比值在東京外,八八及二〇〇三元。 一個本岑進一步裾

糖期全

成

(K)

·群就上述措施。九龍

.喜報低爲二四八

糖面

地下工面番之詢問處存二客四一二美元。 供量正常,貨價高位堅企,市道 附著通告,歡迎缐閱。而於一九七六年十,紀錄。 市千商品交易所 紅糖期货市品 呆定,成盘普通,燒種表現較佳。總 擬索取更評畫資料者, 在穩好,全日共成達七千八百餘頭6 南 “成一千三百七

(特納)生豬供畫正常,管價高位企穩,市. 那格... 鄧偉才———工業主 十一手,较上一道梨定,成登普通,燒種表現較佳。港九生豬昨 日增加二百三二八十)日總成蝥達七千八百五十七嶺,其中大陸任,電話:三——— 王手 子四手,期現一大齋佔六千零四十二頭,燒種佔大沢顯,分別來二二七。 楊長江—...工業主 一齊跌,現贷河南,湖南,湖北,浙江、江西、梧州·湛江 逍報六點九美「冏門等地。

任,電話:三,

美元強勁是由於以·際貿易基表現差動而 見一點客三八八美元色列舉車遜優黎巴嗽,直再线看。 從澳元最近救月因其

糖賣價創市糖

港產布匹及進口布匹存倉量 宁华大利歐

比去年同期減三成

,歐洲旅客減少幅度更高達百分之九點六,若非日本及美加來港旅客有明年同期增加五點為,東南亞旅客在四月份來港人次減少百分之一五,但 單之用,則四月到港旅客人數必減少。

【首四月總人數仍坦三點五、歐洲來潘旅客在四月份減少百分之九點六,花東 歐洲旅客減少,相信與歐洲各國钸濟形勢欠性有關,而歐洲與遠東區 四月總人數則被百分之六點六。.

·[特說】世界各地的經濟情况欠生,對當地的佔八千七百七十四萬元,截止過戶日期為六月 人民來說自然不是ī件好事,對一般僑居當地的華,九散交易所佔八十二廿六日至廿九日。富 憾,生活你受到不同程度的打擊,一些在為外含首

案 萬元。至於指数方面,酒店董事局宣佈中期息 的華僑,在今年來生意不前的可說是比比皆是,而 恆生指數上午收市爲|每股三分,截止過戶日 一般在海外恢僱员的,亦有很多因爲當地工商機二 二三〇六·九九,此前財爲六月廿六日至廿九 的倒閉裁員而召至尖案,從而官到好些在 日收市指數伙二〇,七日。 - 子女在海外障錢養活的市民,今年來所收到的僑匯 八,下午收市指數則爲成熱雖有增加,惟一後在四七、九五至二四九,五〇日圓之間波動 粉粉大打折扣·李說,若干向以僑匯為舌的市民,因一三〇六至全日共整日成殼散熱集中一級,收市爲二四九五〇目到,此上日收市價二四

造下 -爲在過去幾個月間,收到的匯歇減少,而須檢取礙」跌二一 五六。这康推陳,做假亦以該等股票|八·四五,上升了一〇〇五日圓 ... 蕃以彌補生活費用。經常性的僑匯到徵已見識繪之數收市爲六三四二。二個顆板股變。铁梅校大全日總成交十五億九千萬美元,比上日的十 下,更湟論在一些中國節日華橋寄來的特別作究,比前日收市指微跌 老計長江實業跌五角,七億七千三百萬億少。

價跌 用的匯款

二一九七三,遠東分: 九龍燈亦跌五角,遠東市場消息→:是日早市交投穩鍋,但稍後滄 述瞵庄及金融界人士均表示:在去年幾個犁人類指數俱證望低。金銀發展跌六分,魯地公司 息傳來中東局勢進一步惡化使交易轉樂觀望,午術,下踕二十點,疼價下跌與複級國不斷創價會 ,九龍市塲方面計有大陸大豬四千團,存欄有,二二三三一。 的大傳統節日前,海外各地華僑寄來的破双紹食已綜合指數第一一二七二角,大酒店二元,復银行業及進口商收納使美元進一步被推高。此一概有關,最近發梔消息有一、傳澳洲寶出四萬場 三百頭,最高成四百九十元,最低成四百二十元,本諾將由即日起提一市,大夠鼩未能裝轕,接收復增,出口及轉口 Ò乘七六漂白TC布年乘六色于底每碼四元

·兒有减降的跡象,今年來的表現尤為差勁,這主要七王,比前日收市指數,和記裤跌四角,恰外,預期美國利率趨升也助長美元上揚。 食螗給日本祗,每噸價格倫敦市價減五英筋,燒種六百頭,破崙成六百五十元,普通成六,供電話查詢服務,以解 一但布匹商經過幾個月減布匹復振,價格將會財|五元二角五分;頤色七角五分,四二乘四四 是受到上述的因素影響,事實上,在不久前的禱明

他救兵之收而假除局路「平外,而您失兩三優 跌二〇,三九,金指數和跌四角,是為報案洗

位 ,二、共市個共商出台感三萬四千一百五十圈 式

JC布每副五元七角。 毛布胚低區一元九角八 ,這戲成五百四十元,本地生第一千一百,著有關分配百分率之問,此畴新貨,以及本港刑,因爾現在大部分源 比上星期各有增加。

十六頭,大猪佔八十頭,最高成六百五十元,普題。

織布業經過ì段較長時|口布匹市艇仍在成本水台灣一一〇乘七六TC 分, 商品交易所發表昨日收市價爲:七月份大點通霄成六百一十元,尾盤成五百八十元,燒租袋 :擬利用此借服務之 間減產之後,現在存會一平之下,港薹布四出煮一胚布禨三元一角五分 穩定 ·本行 八

布匹數量,估計比去年亦告背和。 美仙,共成二十七至,九月份七點~三美仙,「而成七百九十元至八百二十元,普通货成七百四人士,請與阿問組下列

至元二角。中國大陸 共成十七手,十月份七點五美仙,共成六十八手「十元至七百七十元,风盤成六百六十元。

同期減少三成,現在猳.現在批發般,港產一〇七六TC胚布

物價 ]月份八一美仙,共成一百七十二爭,月. 香港市場方面叶有大陸大猪二千等四十二頭

#宵英 電話:│格轉移定,倒若第三 牛仔布十四安斯高货、上海廠產品每碼三元? 份入點七六美的,其成三百六十年,五月份八點一,最高或四百七十元,最低成四百元,台灣大豬 五——七二二二三八八,李朝左業需用轉項,而每碼八元八角至九元,其他地區夜品每斫二元 八十九頭,成五百八十莞

∴ 余煜寧!]電話:出口及轉亦告復增·普通品質碼八元三角八角至二元八角五分。

政策 ——七二二二五六二一價格可能國开。 至八元四角。六四乘一一三三七二及三O 的政策。

散閒匯僑節蒲外海 勢退露初費消內旅

商工與,弱亦勢初潮高匯内。求需客遊外與生學留足不,市 渴 減將亦支開生學留天夏年今計估界行銀。關有少班加與業失学

鈔現。成六五常正及只現兌與到客幣外單金票匯錢各日連

節,在前日前本港各有關瓣庄及金融業收到的優匯爲一一六三十八三, 三角及泰盛跌五分。其一做企於前日將布價位水。若頻普遍。 包比上年减少得十分明,節後有開業福估計即將 朗日收市指數跌二二

來臨的饼等的造優亦不會出現特殊的好想日前,

中東局勢緊張刺激

午節距今骓向有兩邊左右的時間。但是,從近問四一、比前日收市 海外各地華僑匯來給予來港至親好友賀節的欸效, 指數跌!七,四二。在 拙之疏少及給奇面的態度開散看來,今次的清雅 遠東交易所有成安之一 攡哐又幾下降相信是難以避免的了。

百一十九項股票,

·故有人士又表示:依賴產品外銷的香港,在 升者只有六項,下降者

收市二二九波幅廿三元。八月期金結算價三八七美仙,共成七百二十七手。 三五升二美元。飾金牌價改低。 世界生經濟不景打擊下,日前市面的情况亦好不到 , 有九十七項,無變動者

外圍政經好利因素刺激買盤 那斯。工業方面出現的嚴重失業,喜接打擊了市民 有于六

(特訊 昨冖屮) 和二美元,飾金牌假改 年開市價高十五元,較 匯知返內地接濟親友的能力,市民的生活,特别是 ∴據百利保董事局昨 日本港九九金禎及八月,低。

前日收市價升十九祟。 一般的受薪階級太都足襟兒肘,又何來太翻的開錢 日宣佈中期息每股三分一期金價分別升十九元三倫敦黃金每案至日最高二九三,最 雖徜內地給門太賀節呢?現時不單低內匯趨鐡,前

斯收市報三百二十八二三七〇,波帼廿三

港金價反彈十九元

美匯街上五八五關

,二二三

一九八11年八六月十日) 九江金每司兩片最高 (9) 燕收市) 單位

二九八

·金市蜴,黄金每盎斯收期金方面,全日共 市银三百二十七,五美或交五十垂,值一百八

收市價,海蒂計

100

HKH 00.

美 美妙

109

五八四

加拿大園

TOO

TOO RI·00

100

100

1000

五三七、

C 1.

OF OBI 001

K0-00

銀行業内頭寸供應稍緊拆息率略改高

財務定存息調升歐亞元利率稳中偏軟

元澳

至跌

點低年六

·目前製衣業融用誰未墳,出口及轉口亦煙,但價格已穩定, 若第三季銷量復塯,將會刺激價格回升。

小說本港布匹倘若第三季本港製衣 | TC布慢礴八元。一每三元七角,一二八

儲備張行 | 商透露:目前本港製色每碼六元二角至六元 元五角,一〇〇六〇年日本財經及經濟時說 在佈,綳-業需用布彩仍米座设将一四角,已染色及防錯威,棉府耦每碼二元七角,日本已克服七九至八

美元匯率,出口及轉及布匹依然每攤八元二角至八七二乘六九跳細布每一雾年石油價格培升的通

電話:5-266415

银行:中環置地服与齿港士打

,該銀行一直把短期

利盈保持在高水平 ·

·日前的匯率爲】澳成,現在鵡口布匹及港色TC布毎碼六元二角卡其胚毎碼三元六角五 止日圓兌美元急劇貶 「元兌一點四五六美元, 或布匹價格均已轉糰,一九〇乘大〇純色格仔」分,八四卡其胚 ,同時使價格認定。 一「後遺症」才是主要的影響。

堅持削減五類配額

對港百害而無一利

::香港製衣集總商會會長瑞球認為:一九七 七年本港與北市所達成的紡織品協,共市区创 .減本港各類紡織品配術數目百分之二十五至百分 之三十不等,而這協桧所規定的配額平埆長率, 又極爲偏低。因此,倘若在這次談判中,本港不 ..被削減配額百分之十二,則本谁往共市受限制 紡織品配額數目,將降至一九七阮年的水平。 (台北)上(五)月份毛衣外穿星減退

· 在歐洲與減少,致分布匹市在疫四角。日本彈性宁仔布碼二元二角六八乘六一眼壓力,且將國際收支 : 美國貿易一弱中未能該場,但布匹、每碼十八元五角。一三八細布每碼二元一角五 黵按平衡。 中表現堅 商經過幾個月減少訂購 六乘七二瀕白iC布甸5分,跳婗白布甸元 但高經濟增長已 變後,澳 新貨,以及本港瀜布業 碼六元】角五分;顏色 五角 向陽舞白布银碼再出現,現時的日本經 元兌美元經過一段較長時間減蓖IC布毎碼六元五角,二元五角二分,一〇為「轉在來年掀會到中等 「至低比率的增長9. 悠元俏升之下,港殴指六分一厘,三個月期十一瓯举昨日跌至一九七六之後,存倉布匹數盘,八〇乘二〇白TC希 乘五八卡其胚每两三元 元,下跌一美元。紐約十萬美元。八月期 開 《特訊】在政經好 黃金每盎斯收市報三商 對齊被三三六及三三四·利因茨剌兹下,港市第一

·估計比去年同期減少三五元八角五分顔三角五分,九四八 “银行同粲拆借活動,大個月期十四區八 》 二十七美元,下跌四美,高低價均爲三三六,底買盤湧塔,做發師節:昨(十)日,業內美 五,收市寶寶戳三六上死,收市價爲今年三嫩以五八三點三〇五|,交投平平,但港元頭 五,無升跌。 月五日來的最高水平, 八三點六〇開成,隨後 寸的供應則是見抽緊。 金融說,雖然外圍」及三三四,她真假 嶷均下跌,但由於新功,被離日升二沒元,一但像日貨幣發英元疲軟,節節上揖至收市時的五昨(十)日,業內廿四 他的進攻更爲深入,叙一月三五角。廿一黨升,指數報高C點),比上日收市價升〇點八至十四風「二五,比上 利亞亦展以色列大打出,月三一升。十月三。銀行同業抓指活動,C港元。英娩成一〇點「日無升跌。隔晚錢拆十 季,嗉方指失頗嚴重,一升二。十二月三五,隔晚拆息回升,長餞标三七C,跌口站三卷、四吓半,比上日升四分 共市已對以色列作出道升二 明年二月三五 总亦類拔高,財務公司元。馬克成二四二,跌一顧。長錢的需求較多 費,可能經濟制裁,榮一七升一。四月三六五升存息在近前轉讓下統後 ◎點七五港元。日元成,各期拆息續升,一個 勢頗爲樂張,故難祯金。..

有回升歐菜。歐洲美元二三五一〇〇5月期拆十四瓯二五,升 衹回升。不過,市場人

「六分一座,兩個月期拆 饰資金價每両二千一與亞洲美元利率礁中礬,五〇港元。 心仍然僅促,升幅不大

其他主要外匯價, 十四陲三七五“升十六 特東 饨百加拿大元見四七〇分三,三個月期拆十 京六月十日電:

點四五・欢〇點.j五選一四厘三七五,升十六分 昨今。随着上百紐約第

三座,六個月期拆 元。每台澳洲元免蒸 指 年 成 爾街股市下跌獎|5m,一九五袛牛,升八分一厘。 夏 四 交 日圓在外匯市場 港元。每百瑞士法耶伊一 由於近兩日來莱西魯塞爾談书紡織品浸透貿易協定問題,由於共市,在布魯塞爾與共市代表舉行談判。本港大約四成,期後延而不斷呈負成長,目前接單最多僅排到七 再 月 二 不断下跌,使東

二八八點九○+○點長錢柝意的同升,以致

的紡織品出口是檢往北市國家。帶睹普稱:北市、八月份,後市情品短期內仍未我好。 防湎輕缺要求軏藏五福威衣基本品部,本地代发 跌十億 -京股市連續第

雖紅黨統反對,但形勢比人還強,除非將雙邊貿 於日前向香港提出其全部要求,其求包括要求创 八五港元。每百星梁坡,財務公司的定期存恩亦 元兗二七九點七五, 有回升的陈染,昨日] 十日千 近五年來股市速

見九四迭出,跌●點一把各期定存利 四〇港元

八分一風,使一至六個

求本港創億五種成衣基本配類的問。包括·第 港媒报蚊开〇5 月期存息均報十三噬七

·四躪衫 第五類計衆内衣 第六類梭織長 而為八十九點1.8 五。

、短榔、第七類民憑及外綠女裝衫,第八類男 外匯業人士要示 歐洲美元利率,一

裝慶撥位衫。由於共市代表要求削減至百分之 由於中東戰火重燃而有一個月十四六二五 *.

十二...本浩談判代表則堅決反對,變方暫時該 全日總成交三億一千萬股,此上日的二億」 超感化跡象,加上本 升八分,兩個月期 項問題網 轉而討論其他有關雙邊協定約條 以來美國市場短期利率 十四鎖七五,無升跌,欸。 松下落及鑄鲑相掖等一的走势毡壑,歐洲美元三個月期十五厘,八

1

注內地旅行的被告亦切除惠勢。其原因之一是最近假期少,比就是工商影大梁及半六集與良工 香港金融行情表 元,下級,油,後進KO,

班減少有密切的關係,形成內的高湖來臨之際,猶教的我我亦兒淡。

又據有邪人士示:連日來由世界各地華僑匯來的祟,·金幣及外幣,抵步後及已免現的大約 只及正筋時期的五至六成左右。由於低溫的溫往減少,或多淡少也影响到市面外幣現沙的流通量輕 感疏,不足留學生與外遊客的需求。不過,若銀行界人士認爲,由於歐美各地的學校今年多已 据高學讨,而又本因港經濟的不,使一些原先给女子去外國留學的市民,已有很多打消此念頭 ,故相信今年发大香港新去外國岔学的學生將會減少,以致留學的開支拍應約比|年前會減少一

港股市續受賣家拖售強壓

做價再續低跌明顯

全日開做總值二億三千五百七十二萬元。恆生指數收市降至一三.

○六點二一,比前日續跌二一颗五六。國際政治局勢動盪盒甚,紐約 股市跌破八百鱚關,間接影响人心頗大,九龍燈、長江實業、置地、 和記黃埔及怡和等跌幅較大。百利保及富豪酒店中期息每股同屬三分

[特說昨冖十對股市之道瓊斯工業 另一因素。

·日香港股市交投有蠟曾被低被八百點關,使人

日半日交易數位名孤 千萬元左右,在交易總台灣日 值中,香港交易所佔四綦译选 于三百二十萬元,遠東|印度勞晚, 澳門威 交易所佔一億愛豆百九 南非蘭特 十六萬元;金銀交易所| 南韓紙: 宀特教六月十日

·突因報花;美元在歐洲外匯市傷開 國,此升 而陸举升,對法國法郎且升 際美美。至近新高紀錄。 局元元

∴黃金在蘇黎世市标安 十報三二八對美元,上升

八點三七五,上升至三二八點 五美元。

∵:巴黎美元開第一美元兌

·法國法排由六點二二五上

西德爵克,

·意大利里拉 荷蘭盾

曹律賓披索

三七五美元。保黎世黄厮息六 八八元。

濟經僑華 頁一第張五第日十二月四閏年戌壬夏

WAH KIU YAT PO

當,但當昨日上午市

;資家即告低拋,開歪 做價已普比前日收市饽

·低跌兩三個位之多,

·低開後續受赉家地

·壓,做假緻低垂,約

·於開市後半小時,市價 「浞爲嘴定,盩微有回

强,惟乏有力支持,市

第一日的亂反復任款,午後 復市,洪家拋出强髯

度重現,以最低潮之市一 假因算,恆生指凝可能

根據香港、遠東、 ;惟是市價調低跌;心所受間接影响致大。 金銀及九龍交易所四市 且跌幅亦擴大,收市之

協之交易數值合計,全 同時,國際政經局勢之 恆生抱數接近一千三百 鎏·尤以中東戰局之日交易總值爲二億三千 耿盆,比前日收市指數 遥大·亦岛影响人心之「五百七十二萬元,此前

·續跌一點心六之姿, ̧雖則日市價已低铁相

美金

市開融金洲歐

堅企價金

街島福上加張繁勢局際國

升堅

勢成在.

: 升至六點三〇一五法國法 ,在不足一個月前每荚元党

·法國法郎仍低於六懟水平。. 跌破一千三百關,其市場人士預期一美元兌法國法師會升至以往的六點三一高紀錄,特別是現 後由於有犬戶力托,市時國際局勢緊張,投資美元成爲一種避所,同時顧阿蘭島獨於方的美 【價止跌供作回升,而下元堅挺。 午之市道則屬反而思 倫敦一英鎊兌美元由一點七七四下跌至一點七七三美元。 蘇黎世,美元兌瑞士法榔由二站〇四九)上升至二路,五三九瑞士法 郎,布魯塞爾一美元凭比利穿法郎由四九七五上升至四九點十一比利時

- 開市發家即告低、 一則是接承包低跌係

近接尾季

1.00

100

100:

100

TOO.

OOHEE

18.00.

1000 UH

1001119 10.

三,三義:

11:00

100

鴨日九九多河市 東連

BIH KO

00:

二七八,較前日收樓 高四元,上午走势良 緩升,以二二八二來 早市。下午開市二三元 五,上二二九三後又 降落二二八六,最後復 以三九三收市,较上

米市成交1

e

漸告減少

0001

+8

00-

噸千七萬五倉存

ㄩ日米市,成交仍少 。因爲接近季尾+個 别入口米商餘額無多 常提诂食米廿三欸,其 中九就有成盤的,本

·國米估五百二十包 中國大陸米佔七百包 據术業人士打出“現在本港存自邱米五萬七千國,比較第一季永 塔時減少一萬噸,因爲第二季入口離比第一季減少一海礙,故現在存 在向米是正常水平,本過以來,入口米商開盤及提活量減少, 二 、三盤商購意研發,而是個別入口商餘額籍多,在季初時較多沽出! 季屉時相膪減級,但並非供應轉,而是供維較爲臨街。

底盤紀錄:秦盛金良上香米每把二○○元,金願新香米一云六元 , 剪開新香米一八〇元,穆恩新米一七〇元,中國大陸洪宇新 七冠,安宅都花一六六元,五字新山街一大创元,稱字狳有一五 大近,四字絲花一五四元。

市日

東京股市杜琼斯平均指数下跌O OCE 為七一五二八。爲四月十九日以來的蚊低點 5 新市场指敦財下跌五,Q而爲五三七,9

千九百四十萬股稍減

問題關纏在於北市削減配額行動成功,極可能影响香港及其◎ 他發展中國家將來的談判產生不良後遺症。 ∴特訊心本港代表與歐洲共同市場代表在布一

·易協定約推開,否則綦免要接受削減基本配 百分之十二。 據製衣業人士表示:紡織業諮詢委員會昨一

由智易處長苗勇售率領的香港代表團,現正

被重要成衣類目百分之十二配額,但香港已清楚 表示不能接納创祜配额,仍未對此作出實質的过

·業者對於後市多持不樂觀看法。... 據毛衣業者表示,以往國產毛衣外貿自1月 份起開始進入出口旺季,但今年由於接單量少 及單價滑落,生意县夏家的減過,出口过道接單

·根據台灣區志編織公會統計,今年五月份 國產毛衣出口值蓮五千三百五十一萬二千餘美元 ,出口逹八十九萬一千餘打,分别比去一七十 年同期分别 百分之十二及百分之十八。 合計]至五月份毛衣外銷值一億六千一百 六十四萬七千餘美元,比去年同期的一億八千三 百千五萬四千餘美元減少百分之十二月 二 百九十一萬三千餘打,比去年同期的三百四十七

·萬六千餘打,減少百分之十六, 苗禮蕃表示,談判是在友善的氣氛下進行。,前五月毛衣外鏗地區仍以美國居首,外銷

,共度市塲日前以經濟理由要求排甜實施現行 協踐中的多項限制,但茞禮善為此項及由實際 是含糊不清的,並且違背多秒縑難協議定下的准:

·本港與共市現行的雙邊紡織品協瀛將於年底:溱八千八百萬餘美元,外銷低點一百五十五萬一 摘滿,而新協議由明年初起生效。

·千餘打,分別佔總外,量的百分之五十四 ;又據香港總商會助理事梁绍槭指出:在梅

百分之五十三,同時比較去年同期分別減少百分 程度的削減,對本港發展都是百害而無一利,特之十六及百分之十五。

香港毛衫出口及織造廠商會副主宿陳鴻基表. 與出口有關的藍 及精密儀器股領頭下跌。利率上揚,與及一般估分一,六個月期十五示,由於削減配額的成衣類目部屬於重要品種 · 就是較早時挺出估計價減百分之十,而現時却有 而巨大的超係壓力則使建築及迦朱股普通被抑低計七月份美國冀幣供應 第三五,無升跌,九 因此影响非常嚴重。” 。在早市跨仅升的非鐵金屬股在午後亦隨石油,一會大而令到利息。 一個月期十四二五 食物、藥業、化學及一般機驗證滑落。」回落,市場對美元的

約百分之八至一成左右,鑑於目前北市國家的失,加添了一重陰影。 十六分五匪,十二個月 及太陽啤酒則做高

......期走势多看好,非商業

業率亦非常高,因此相信配纈削減是無可避免。 【期十四世三五,铁十六 部份股票收市股如下:平豬不動產五四五,,及商業的質均告 ·

̇陳鴻基表示,香港廠家適意力較強,假如共 否取得成功的既跳,實不 市加劑 制香老成次人口一旦成事,本港廠家啭 宜作任何評論。但現時的 〇三Q, 東京海上四五六,東殛現,形成美元贷港元品:分五厘。 松下電器] 三五〇,富士寫畫」、三九〇,至一九五,日一枝獨穷,昨日收市價 亞洲美元利率,有向其他國家發展,例如日本,東歐等。 問題關鍵,一旦花市前 一

日本船二五,與今年三月五日拍碎,一個月期十四維二五,然 本石淋入九九,三非物產三)

他只希望共市此舉只是暫時被施,當北市經,滅配纵行動成功,極有可 三武田藥品〇〇,日電氣七八九,豐田 由於洲貨幣及日圓兌、十二分一座,兩個月期濟橋品牌好,希望能讓其他配額互相調用,以前香港與美國或其他 娠元襲莫褫典,以致在十四四三七五,铁十一拨制诚至般所引致的。

國家將來的談判協泌,此

2010:

其他主要外約地區依次日本(二千六百七

他估計編說到後,削減配部會稍為減少,太·意城弰百分之十二,這對本港舫飽菜來說,實在十九萬七千億美元、加拿大(一千〇十六萬五 干餘美元)、英國(九百八十四萬二千錘美元 梁氏杰出:在目前的談判階段中,對本港龍、西德《七百二十一萬一千的美元 29....

台毛外減短仍看

灣衣銷退期難好

銷外