1982-06-10 — Page 25

興四第張六第二日九十月四閏年戌壬曬豆

WAH KIU YAT PO

報日僑華

修協用

〔本報訊】香港與新西蘭的航空團聚,在不久的將來,會出現新她娶局面。.

協 行走道條航錢。.....

現南最大的阻涶,是要看新西蘭貿易工會對报議的反應,而會談已有相當適任。

停蕤斯比裤,而航綫由三間公司以平等甚破合作經營。

,將改以七四七竇體式客機服務。

·緜間公司會檢流派洪服務一段時間,例如以全年露一期,如果一切順利,新航線會在年底開辦

香港至新西蘭航綫 擬由三間公司聯營 國泰航空公司,新西蘭航空公司及N.IUG-N.S 航空公司,但前正進行談判,以達成聯營 目前香港至奧克蘭直航綫,由新西蘭航空公司經營,每道一班。用DC十機行走,但新聯營後

它们航空公司對此事均三被其口,新西蘭航空公司地區極理表示:廚營服務談到由總公司處

細節談判進行中年底可望實現 假消息來複魚:如果路彎服務實現,香浩造新西蘭首府奧克蘭路綫,將不會是直航,而中途

大事裝修增添先進設施

四期星

日十月六年二八九一圈公年一十七國民睢中訊航儒奉

航

認

哥本哈根機塲

提

高服務水平

一能引下一個停機坪牌 「行一段長距離,然後才 [旅客就近登機,毋須步 |加合乎器,使到轉機

【善機岛措施尚包括借 使贴·合飛機停泊時更 電腦分析資料的快速

北歐航其他各項改、

機場當局最近取遠中,機或其他公司飛機的 银中批搬運行李工人以,拼場當局最近更推行一 離澳一些私人的事務。 機場當局艾特别偏北歐風及哥本哈根 此爭取時間-

份休息或口之間。

本哈根機堪的服務水平 哥本哈根機堪過境一向旅客報告雜抵班機的、之五十而已。 塔他們將行李由門口 新觀念,避免在轉室

方面枳作爲該公司全面 的觀念,在阿妮斯特· 協助離境之國際旅客:一種名爲「宮鸪」事實上這種保持楼楊寧項改善計劃,在北歐航

骑[空公司與丹麥哥本哈根,無論是乘搭北歡航客旅客民俊更議神精安守,分七成半以上乘客都能· 俞怡人的機塲之一。 安坐其間更感舒邁a;身於安靜的環繞中,藉人士來往停搡群及各蘭 *門戶之一變成歐洲一煥然一新,分離境威客客候機時,均希望能處被戰形,老人及傷殘 唤音,使到這個北歐的一個,嬌工後的面貌將會. 的調查顯示,大部份旅航亦設有電動車,可供 裝嶲機來減少博海的一場及大堂,現正大事装|:根棗北歐航空公司營站閘口之間,北歐 新措施,致力於提高阱,客都可以享用。告板,姜設在遷位置: 遁去此数字則僅為百份 〔本報舆 北航|檄过行李服務完全免繕 糰境连接的報告,為使|,目朗北改航已能做到

•機場當局證量利用接 在同一處停雙模

·哥本哈根摊海的各

此外在各處停機坪

到乘客登尼格斯·湛稹一的橫背器中,不斷播出一丹及蘇黎世等多處國路 |

「努力提高服務水準計劃

中不可或族的一部份,有利雅士下週赴美

一欧航空公司國旅客的 一乘客觀進千萬人。是北 一哥本哈根接湯每年83

柏利

已於四月底開辦,由温 | 華

中航空網的中攜。

加太航辦新綫

↑起卸貨物,即日跌,

·又是該公司撤洲及北歐一桌滨限公司代理之有利十四日(原期一,從日星這一的當形創, 故發柳光、吉大港及加一號接上落就,翌日開行 雅士E ELECTRO AC 本抵港,定油在現有「下,·廷 川香港)有限 釜山及日本。 (本報怱 中央航┐E)號貨恻軸,於木月| PAKH9OMOY 2號,翌日維特,直疏孟加洲到來,停泊在風嶠二 柏剛武夫經歐洲來

張由日本底, 就我微信,於本小 有公當代哭之拍開式 前赴美加長姓、洛杉蝕「微黃位、不來檐、安特 渣拿高利今從基隆來

夫(KHUDOZHNICAL,就在A號執起卸貨物 十五日里期二 ,直放台灣高雄、韓

·華林语涝(香港)檢,在本月十一日 { }( KOREAN JACED),日啟航,武放·德尼斯堡,開管輪船 電話 大阪

往馬尼拉···ACAS MARUS號貸公司代超之韓國好希望,江,换旧在B號包起却非,民往南非隨手村

及南美山度士等地。

本有莎伯選,並铯吉大港,公司名稱 電居太洋洋 KEL 11004 Ki

姓、大阪商

·限公司代網

周之萬隆丸

·MONT·

Japan

M

Line

每日飛沙家通

圖、瀜巴華、砵蘭,效、阿温茅斯·· 一、蘭、三藩市、西雅惠、鹿特丹、哈佛爾

陽興丸下週赴美

·《本楸訊)加拿大|哥華經沙家背省省會雷

加新

酒

店

間

新

斯一八六月七日起,用一班飛渡。

往

客

·該夜店將成爲日航 日航酒店系扰氯下

HARAPAN 區小家為雀的第二大城一的乘客需求,加太航定,已與印尼 東京玛起點,直戕盘哥 國內航運。第一條新綫

猛路酒店米流成員。然有七十間酒店,二十一 航今年內開拼的第二條 理一起黏前往多倫多,他天,望七所。店。另外,羅馬之別墅,善打及亞艾巴,整 沙家遹新織是加太站,接載乘客。

台南 一月 (1) 巴拉蘭 的其中三班客機是由香 五百罉九個房間,日前「系統,該酒店位於適渴,代理之陽典剂(YOHK (世運之賢R(INNA J號 本月十三日(星期日) 在家通學妹,上落乘

其他四在客庭是以

高新矮以跟哥亁為一夜的班明由好避開六 前者經營日航新加坡酒,五牙清物中心大星 。 對開一班客機,來同均由證京開往溫哥華| 日航新加坡酒店有 酒店亦已加入日航商店

北太平洋機每週增至七班 新加坡一間新酒店 二十七裔被豪華酒店, 界各地。

·日巯新加坡酒店瘌-間在日本,其它遍佈世

市,入口有十五度。”一下還起,將北太平洋村振國紅一項協議,由高雄鹰,往康中心 ,辦自基隱到來,這已在A,在一群通威、高地可 通的國內航线。」七三七客機行走。空公司属下之日本航空式大堂,玻璃展鼐及大遥之楂拿马利(JALA),即日離港,就赴美河 「太不許有人會於本第一張就使多伦多 加入日航酒店系統(日本 日本哥德 沙家通是加拿大中,又爲應付萬天在季 發展株式會社昨日官佈,都玻璃升降府。 GOURT )號實惓輪,紐約、波士頓、費城、 港開出,以京京揭中途一在建設中,並計劃於一 中心之名勝,共有一

賞幟,在本月十五日(由基隆聽到,停泊在義 百 九八四年四月份開業。 九千颂房間。

星期二 由日本抵湖香 就应上落貨,十五日離 橋,在本月十五日(星

·酒店設施包括的士一於本月十日(星期四)波的摩、磋商克、沙灣 行,直航起海荷地打、華、西雅圖、洛彬验、新興行船務有限公

賢麗十五日抵埗地 “中央航果有限公司| MAN )號貨紙幣,在 司代理之裕民(M

*店

共役

有

百

於

思

入

日

航

店

仁

羅

心

馬大

之

墅

慈

:

靈

康

相心

之

游

行號自

括現告

士

㞊海中地航將丸隆寶萬

额 非南轉港經日週民裕

民船港船航物

有馬前起

限賽起日

ARUY

從台灣到來

• 停泊在現

汎洋航運有限公司

經濟衰退貿易不振

分卓著!

機場寶行,成效早已

固示 加太氰的夜妥七三七客微。

百保利在美國

委任拖船代理

(特泵)百股利翰每公司分佈,已經交流美指出,由於政治及經濟不明朗,競爭劇烈,船頻過多,因此,航黨在今後 宀特队 俄方商外线桩航業有限公司主弈面建华、在股東週年大會上

: 董建華指出近期航業難樂觀

租戶船東拒收新船

惋纛 逹攵與楊格拖链公司(SUDERMAN & Y

OUNG TOWING CO. INC. ECEREBR

|斯區拖船服務代人。這些港口包括加蛋

兩三月內的一般經營情況都不表樂觀。 ...

董建華說,全球對船舶的需求,特别是工業國家,是根據經濟情况而

斯頓、徳薩斯市、啟白裤,哥當斯基利士地及雅一定。在經濟衰過中,無論油輪、散裝貨船。誊櫃船的需求減弱,是在所難

江民今由上海到 加拉加斯先將駛印巴 韓國好希望月中進口 L HANKIANG CAR 巴巴、杜阿拉、蒙羅 團有限公司代意之江民女、隆、拉高斯、阿 本没解汎洋航 前赴西非亞角 阿比

船廠因香港沿東付款不接擠,亦已暂停開工建造新船了。高 運而探絕收船,要响到香港沿東亦要推邁向日本造船廠收船。有些日本造 東前已簽約租給日輪公司使用的散合登船。現在有些日本租家巴因無可 旁勰其他航運界人士稱:受世界經濟衰退和贸易不振的影响,香港還

海抵步,庭泊在A號泡 月十日(星期四)從上,大阪色船三井船舶就反映出目前在經鸯衰退和利率面品的雙重打擊下,圆際航運生意已十分

茗合,同步前進。 他說,該公司在業務發展方面將會力求平衡發疑。以無各項業務相互

也考慮向地產方面發展。」 公司計劃以沿務爲核心,把業務向外分散在各方面,如運椒棻務,並且 ......又重骸公司常務助选董事吳結文對記者表示,由於航運業不腻,孩

香港)有限公司代運難做。事實上,目前運油船、散装货船和木材船均呈供過於求,還些絕對 就商推出,上遊日本梃染商與香港船東出現連我推遲收船的情况:梁

一起卸货物,千二百啓程

[的租金和售價都下。 之加拉加斯丸(CAR

初知古雅林興彞爾照

魏物-LONGANDSE

OCEANIA STAR 海噸OCEAN.HOPE 榮

FORTUNE GREEN 为联NIHON

************

入口船期表

************************

(姓名)(西名》

KODINTEGRITY-2: 藏宗丸GISO MARU 粟建好借·SONDERI AUSEN 東方丸 ORIENT MARU... 亞蘭您士基ARNOLD MAERSK 倫娜馬士LUNA MAERSK 寶利雅士 BONITA ACE

世界之疑WORLD LION

仙:獭GYNTHIA

A代ANOSHIRO MARE. 胡佛穗统PRES.HOOVER 畔,風

WIND CHEONG 港冷四戟 長

(何處來)(日期)(公司)

基隆 自然 日式

蘇洲 美國

十日馬士荔 十日馬士基

白菜 曼谷新加坡海楼

日本

扫

日本 英國

垫谷

SI HAO HULENG

快樂里

STAR HAPPY

VALUE EAER

藍火星BLUE MARS

雄辉BRAVE PIONEER

THANKIANG CAREER

法务二號ACT 2

ÉS HI KUO, LIE

JAZA UNION YENBO

海洋

上海 台灣

山 日本 我 上海 南非

高雄 台灣

出口船期表

******REEXANERAÆ

(往何處)(日期)(公司)

美洲楼

赛利帐士 BONITA ACE 永恆富士 ETERNAL FUJI 大利士民BARBER TALISMAN 胡锦總統‘PRER.HOOVER 安娜馬士基ANNA MAERSK 海蘊濶樂NEPTUNE JADE 長航EVER VOYAGER: 萊茵快粉·RHEIN EXPRESS. 倫敦描TOWER BAIDGE TRAM.MARKETER 南街者SL.DEFENDER: 柏芝的PACHITEA

'

·美國西岸:

英國加拿大 十大 三 委內瑞拉

管保利 加州西北太平洋干一:想统

加州好的

加州

紐約:

珠

十二 ̇馬士怨 十二海悅

·加州西北太平洋十二撰成

美國西岸

千三花蜡 十三美轎 十三

十三天鲜

加州紐約, 西北太平洋

十日新翼

HIGHSEA PROMISE 法蘭西丸: FRANCE MARU ARTH AM. MARKETER 長江YANGTZE CAREER 利家傘 NAGARA

加勸比海 南美西岸

巴林鳥

中美

長茂EVER SUMMIT 利家拿NAGARA

日本

陽與丸YOHKOH MARU 安递航行者ANDES VOYAGEUR

十三、兔糖

三 加勒比海拉美十四百保利

鮮

十四 利達 紐約美國大西洋十四 百保利

·美國西岸 十五汎灤 智利

日本

日本

隧

VIVIEN:

基隆

瀚高皇后 MANGO QUEEN

洗利治美利MURRAYEVERETT

日本

洋 來

ISLA SALANGOMA EMINE.FORCADOS 裕民YUE MAND

地滿地可2IM MONTREAL: 海皇钢瑚NEPTUNE CORAL

銀河 NGAN CHAU

亞需裝-ASIA ACE

十五天祥 十五攤线 十五 华

南美 洛杉磯紐約 西南太平洋 加州

十五新 十五新興 十六海

美國西岸

·法蘭克驎快輪FRANKFURT EXPRESS歐洲

RTALLAT

新安頭NEW ANGELITA

·海皇藏 NEPTUNE JADE 莱茵快輪 RHEIN. EXPRESS 安娜馬士基ANNA MAERSK 光:大KWANG TA 2 和洋瘓RIVERBANK

金湖 TSINYUEN .

高雄:

七中機

東海

印尼 美國 美國 新加坡 ̇高雄

·嘉林瑪瑙 GALLEON AGATE 寫過與珠 NEPTUNE PEARL 黑皮雅士慈統PRES.PIERCE

洛杉磯三隆市

七

加州紐約

十七

加州西北太平洋长:楼

港爐

洲佳

拍得拉斯N.J. PATERAS

今定「LUDING D

南非 裏

南京:

馬士基

天群

江發KARA CAREER

歐洲英雄

歐洲

小桑達好

榮

SONDERHAUSEN

歐洲

FORTUNE. GREEN

地中海

新年六號 XINHUA 6.

招商局 招商局

JEBEL VIVIEN, DE-

OCEAN HOPE

柏哪武夫·KHUD.PAKHOMOV“欧洲

地中海

地中海

天為TEMAL

日本

多三街 DORITSK OU

邊烈出廠DORIT SKOU

盛OCEAN GLORY

滋味 台灣

蘇湘永遠 SUSANNE VINNEN 紅ACTION

地中海

摩利支MORAYBANK

基隆

拍刚式夫 KHUD.PAKHOMOV 蘇珊水率

歐洲

韓國好運 KOREAN JACEWON 永盛 OCEAN GLORY

地中海

欧洲

涯

SUSANNE VINNEN

ESRERANCE 日本 隆OCEAN 法蘭西丸 FRANCE MARU 泰熊寶 THAL PAILIN

保衛者SL.DEFENDER SEL KOTA SURIA 倫敦機:TOWER BRIDGE

和建吉斯 WATERGEUS 金榮KING HWA

澳洲 賓癌邊拉燈CUNGA TERATAL 新掌門 XIN HUA MEN

塯中涵 佳

̇澳洲

干吗要途初

澳洲新西蘭·十五 奧迪

曼谷

新加度

凱州KWEICHOW

新西灣

秋本

波迫路BALDEROE

新西蘭

十大顧

金石 GAMZAT TSADASA 澳洲

新菜ZIM SYDNEY.

嗽多

亞洲戮N ASIAN JADE

弒威AL WATTYAH

高雄: 台灣

4. TAIPING KOU

和

THIGHSEA PROMISE 日本 浩、安PORTUNE NAVIGATOR日式 製桃質系CHERRY BUNGA 巴隆BARON

水晶玫瑰 CRYSTAL ROSE

理

澳洲

澳洲:

南太平洋岛

台灣

WOR

廣近贸易 FALCON TRADER 康定、KANG DING

就

永吉八號 VANGUARD B 糖拿高利JALAGOUR

FORTUNE STAR: 传举施之美吉NL.STREEFKERK 強華荷拔「NLO HOBART 小裕民 YUE MAN

孟加拉 基隆 天津 蔬

招商局 山下

隆希拉 GOLD HILLA

新 樂XINLE 新明XIN MINL

基隆 基隆

十三新興 十三新奥 招商您

鄄

海洋再使OCEANIA COURIER 新畿內亞南太平洋次

印·巴·中東綫··

新百益 NEW LARK 能代丸NOSHIRO MAAU

榮 元 青衣岛 TSING YY ISLAND. 方丸RIENT MARU 茂利碚美利MURRAYEVERET T 多烈士高0ORIT SKOU 隆拿高利JALA GOURI BRA MORAYBANK

4AKOTA SURIA,

FORTUNE 富、GREEN

DENBO 響UNION

吉大牌仰光加城十一日 鞍

鳐打

箬打、 波斯灣

吉大港印度

紅海

安興

印度巴基斯坦十三、日鄉

卡拉奇阿拉伯灣七日新

吉布提

汗三

科倫城紅海十三 太平

湛江

跑進二號 阿南一號

MINFU——

HWA 2 KIEN

劑 高雄

招式 十三部三 十三東海

DONAM L

照山

海峽貨煙 STRAIT CONTAINER台灣 海立面BENATTOW

欧洲

十三邊行

CHAR HIHG

稿與FOO HSING

蘇珊水率 SUSANNE VINNEN 海陆OCEAN ESPERANCE 永吉八晚:VANGUARD 8. 柯威亞AL WATTYAH

CHAR NING 来袭丸TOHGO MARU 傑佛遜耲統PRES、JEFFERSON

吉布提十三日野

印度巴基斯坦十三 大阪

·卡拉奇孟買三山下 阿拉伯灣

十三悟和

總打阿豬日

阿拉伯

十四靈麦

十四中央

阿拉伯灣

高雄

士多黃丸CRISTOBAL MARU

美國保WAM.MARKETER),

日本 英陵 韓國好運 KOREAN JACEWON 高雄 崧、

E 糖、ACTION

台灣 蘇EBUNGA SURIA 、欧洲 资茹造拉蒂BUNGA TERATA1. 欧洲

SITTWAY

仰光 登天時鐡ABOITIZ CONCARRIER 馬尼拉 抽吃 PACHITEAD.

* 7 PRINCE 合:安ELMO P

基隆

十三美輪 利洲

∵载SITTWAY 三利進 加拉加斯丸CARACAS MARU 十三、迷初

東南亞接 十三 装运初 十三新興 十三百保利 十三天群

基士多香丸CRISTOBAL MARU 科倫按巴基斯坦十四大三

金费拉 GOLD HILEA

新城XIANG CHENG.

科倫坡馬德拉斯十四新興

紅蹤:

十五日郵

仰光

十七、新興

仰光吉大港加城十七大

電新加坡底船十日東字

EVER VOYAGER

EVER SUPERB

新城XIANG CHENG

歐洲

基隆

米里·JUPITER OR 新车門-XINHUA MEN

新西藏:

滷大

YUAN 廈TAL

摩斯13AVANDERS TEL 南非

十三利運 三利注 十四日鄉郵 十四港

四樓油 十四川崎 十四悟和

海皇黄玉: NEPTUNE TOPAZ 海星璃璃NEPTUNE AGATE #FLAMINGO

茂EVER SUMMIT.

美國

州KWEICHOW.

多额KA TUTUBO

海悅SEA REJOICE

桃QLEANDER

依沙防高、ISLA SALANGORDO

新西蘭

台灣 日本:

HAIXING H

十四協璃 十四招商局

倫娜馬士並LUNA MAERSK

EAE BLUE MARS 陽輝SUN GRACE

世界之衛:WORLD - LION. 姜宗丸GISO MARU 仙CYNTHIA

卡國松古「海洋星 OCEANIA STAR

DLONGANGS 群: CHEONG WIND.

新加坡巴生产能十日 海聯

曼谷新加坡十日港恒宜 馬尼拉,十日滞值 新加坡巴生 新挪號

能十日新僑

十日,馬士基

印尼

日日郵

新加坡 曼谷新加坡 新加飯、

子一群腿

曼容記

●新加坡

群

日臨

新加坡

曼谷

日本 台灣

十四天洋

茂利恰英利MURRAYEVERETT 告近贸易 FALCON TRADER 泰藍寶 THAI PAILIN

曼谷新加坡

印尼

安達航行者ANDES VOYAGEUR 基隆 MARINE CONTAINER基征

十四揖戒 十四天酲

雙谷

十三

E±NL.FORCADOS 新加滤

凍源丸TOHGO MARU.

塞隊 推來利馬士CORNELIA MAERSK日本 有利雅士 ELECTRO ACE

四裕

四楼: 十四 中失 十四·馬士基 四中央

馬尼拉:

*傑佛遜總統PRES.JEFFERSON.

∵香港决輪 H.K. EXPRESS

美感: 台灣

新加坡 台灣: 澳洲

OWNAVIKAPOL

十四大三

四

上海

日本

̇高雄

天津

生日:招商局

日

上海

卡拉美拿-CARAMELLA

**I AMETHYST

「山 MOUNT HEALTHY

依莉萨星 ELYSIAN STAR 日本 钢易貨櫃TRADE CONTAINER 台灣

REBONNY STAREN BELLI WA 极品鲜飯FORMOSA CONTAINER台灣 凍海大號: TUNE HA1 6.

四群蟹 十四中央

寶天時貨櫃ABOITIZ CONCARRIER 7 馬尼拉、千三百保利 天、縣TEMA-7 新加坡已生十三大源 血來利馬士基CORNELIA MAERSK耶加達泗水十四馬士基 四下

有利雅士 ELECTRO ACE 馬尼拉 依莉5、ELYSIAN STARTD 浩

中央

NAVIGATO克庄古時巫十六京安 安FORTUNE

台灣·日本・釜山楼

麦利雅士BONITA ACE

TUNG PING 2 平二號 北, 山 BE SHAN |

興華 HSING HWA 臨江LIN JIANG E 貿易貨櫃TRADE CONTAINER 基隆 快樂星HAPPY STAR

EUEN KUO, LIE

十五新興

※釜山

静江HUA JIANG

香魚

WOW YOHKOH MARU 台灣

十五帆淋

先錄貨櫃 PIONEER CONTAINER基隆高雄:

今日空郵(星期四)

高雄:

截郵時間

光大KWANGTA 2.

高雄:

西澳洲、馬來亞、台灣、

上海SHANGHAI

李邦安、泰國、新聞、新加坡、沙巴、斯里卡印

泰RTALLAT

雌

金沙越

正午十二時

金繇TSIN YUEN

武

斯里關卡

下午二時 下午物 午四

還冷四號 HU LENG SI HAO 4 上

樱桃賓茄 CHERRY BUNGA

联山JUN SHAN

高雄基隆 上海

雄

招商局

海峡貨

澳洲、變濟業島、紐西蘭、

「白拜、换及、敘利亞、卡塔爾、約旦

白腿、意大利、利比亞、英国及北愛爾蘭、愛爾蘭共 和国、丹麥、芬蘭、删翻牙、西班牙、挪威、珊 瑞士、利比利亞、希臘壙清路斯、美國(紐約市) 湘非、肯雅、莫三鼻祫、扎伊爾、西屬北非、加拿利 事庭、蘇丹、坦桑尼亞、巴基斯坦、西德、奧地利、 巴布亞新畿內亞、巴林、科皎特、荷蘭、比利時法 國、尼日利亞、桑比亞、日本、琉球章島 英國、朝鮮共和國、夏載滅、墨西哥、秘魯、日本 共和国、厄瓜多爾

今日平郵

即尼、印度、巴基斯坦、阿富汗、西樂、、挪威、瑞 興、丹麥、奧地利、芬蘭、瑞士、加、千里達 首 「溺迎、澳洲、法屬波利尼西亞、轆納突、所雞翠錢~

包己布亞新竊內亞、瑞泰、海洋路 吉利比維、敘利亞

蒲路斯 ̇

金華KING HWA

束非

STRAIT CONTAINER·基隆 非洲楼 能器丸NOTO MARU. 匯

BRAVE PIONEER 鋒

INTEGRITY 拍得拉斯·N.J.PATERAS

HANKIANG CAREER 西非:

非

西非

香品輪船有限公司

Hina Kin, istance Ling

15:3-7215265

親息中心大厦六儐

電話:0-245324

香港至美國西岸貨櫃航線

內陛轉運至聖地牙哥,史托蚣,东岸及墨西哥灣各庫

鰛洲輪

NGAN CHAU

雅利洲籍

YMAPLI:CHALL

* 太平洋貨櫃輪:

全箱收當期 教官收貨期 開行

9 15/6 9 14/6

16/6

18 24/6 18 23/6 255/6

PACIFIC CONTAINER 27/6-317 2716 217 BAIT

而收貨站,茫渦国際4號碼頭電話:0~246121.

香港至澳洲貨櫃航線

*∵∵薇贼:雪梨,基留孩,比利士彬(兼收愛德爾特健帐) 唐洲 金搭救歲期 散貨收貨期 開行

TOYUEN CHAU 16 23/6 16 2176 2316

龍珠蟲輪

6/7

PEARL ISLAND 29/6 517 29/6 4/7

全箱收歲站葵豬區原4號機頭,電話:0-246121.

·散貨收貨站:九羆倉海運精(2號明)電話$688729

香港至波斯灣線 派收貨箱貨

做號:刁邦、巴連、遼史(兼收刁弄LCL强

青衣島輪

TSING YI ISLAND

吉利島

4-10/6

23-29/6

11/6

30/6

親收理箱貨

敬休期 開行

· KELLETT ISLAND

收貨站:九龍倉海運橋(二號閘)電話:(3)688729.

香港至紅海線

直航:溶打、藪丹沸。(遮打、阿卡巴)

新加坡島輪

ESINGAPORE ISLAND 18 2477 26/7

ANCHEUNGCHAU

下午五時

下午大路

13-1978 20/8-

華推薦吉NL.STREEFKERK接路易港 海华海拔 NL.HOBART

東非

金者:GOLD HILLA. 松民:YUE MAN. 香港块輪 H.K.EXPRESS 亞爾 ALTAIR

洋 十三 事 十四、華 四新興

收貨站:九龍倉海運稿(二號聞)電話:(1688729

進口船期

玉新興

下午五時

# 24

MKNANHWA

西非

南非

西非

西非

我

類洲翰16/6雅利洲輪" 25/6 圓洲輪 18/6 聲寶島輪 291

澳門代理:安連重有限公司電話:86954

95249428

1 (5)280241 ( 4-48 )

KYOSEI

Line:

協成汽船株式會社

利海

堡“悅

M.S. LADY BIAD.

加勒比海·定期航接

ARUBA CURAÇAO

JAPAN CAOBO

日本家寶

七月五日落貨七月八日開行

LOADING DIRECT FOR :

Acapuico, Guatemala, Cristobal

La Guaira, Maracaibo, Aruba,

Curacao. Santo Domingo,

Puerto Caldera ( Puntarenas)

Pto Cabello, Acajutla.

《貨倉做貨時間七月五日(星期一)下午五時 汎洋航運有限公司

TRANS OCEAN SHIPPING LTD.

loth Floor Harbour Commercial Bidg 4 干諾道中122號 海鴻商業大全樓 《Cargo Booking Please Tel H_443575

收貨站:青衣島迅發貨倉 10-457112,0-457387.

TOHOT

方烤十五日開往星洲、巴生。

總代理:協成輪船(8)有限公司

香港皇后大道中岳商大厦 |

有機精油也星洲、海龍。 時威 M/S “SIT 高

TWAY: V9 六月

成街一號南華大厦七樓、八樓及九樓一

·花:崔流、名古磨、神戶、仰光。

雄

藝新興行船務讀啓

十

七三

開到

LINE

日本東方輪船有限公司 歐洲航线 EUROPE EXPRESS SERVICE

M. S. KARA CAREER 江發輪

船泊Å6泡 六月十一日開行

W航HAMBURG ANTWERP,ROTTERDAM, AMSTERDAM

HULL, LIVERPOOL, LONDON

Also Accepting Cargo : Malmo Bremens:

Stockholm,Copenhagen, Gothenburg,Helsinki, Pest

Oslo Lisbon, Leixoes Via Hamburg, Le Havre via

Antwerp. Aarhus,Liverpoot.London With

Transhipment At Hamburg.Dublin, Melilla,Ceuta, Amsterdam, Reykjavik With Transhipment At Rotterdam,

汎洋航運有限公司|豊和丸

TRANS OCEAN SHIPPING LTD

öthFloor,Harbour CommercialBidg

干

海港商業大馑6字楼 諾道中122號

電話H-443675

廿五日開行

HOWA. MARU

七十四期到感

澳門代理華船務公司 電話:2797 地址巴樂打爾古街95號

直航:上海

Page 25Page 26