1982-06-09 — Page 6

報日僑華

WAH KIU YAT PO

三期星

日九月六年二八九一曆公年一十七國民華中聞新港本

本港新聞

政府增牌費提高首次登記税後

私家車銷量已劇減

五月份新車登記不足千輛符合港府目標 車主多作短暫續牌大部份紙續期四個月

【特訊】私家車牌費增加後,五月份本港私冢車銷量劇,因為當時加挨打上,一般有意開車者均在溯觀其變,

·诚,期四佰月數字大培。

五月五日当佈加稅後,登記數宇藏少,立即它出現惡魔 找運輸署的統計魋示,五月份的新私家車登記傑有九百:下降情形。 吹 十二輛,不及去年每月平均登記數字約二千八百餘翻的三 分一。较之今年前四個月內登記數字的

以下是本年首五個月內的冬好新車登記總緻及新私家車 登記數宇

五月份私家車新車登記數字不及一千輛,若照此情况下 , 去,巴接近港府運當局限制私家車長率百分之五的理想

注:該合約包括製造

供應及鋪設港島綫之路 也及軌床 港岛嵗至長 十二點五千米,由上 伸展至柴灣。

二月

四四四人檳 四六七五柄 四九三六

新私家軍登記 三三五九輛 三三五八朝

·三〇九大牌

目前本港私家誨数量,約爲廿三萬餘輛:若年能盡到 限制的理想,毎年私家車新車祗增加約】萬輛,而去年一年 內的治加陽數,已發三五三千七百六十一輛之多。雖然

·另一特殊現來就是車越多作「短暫的短期」,過去一般

*利金門聲 亦投得地下崗路修正早

|系統及荃悯文錢之路

三〇

1148

·期一年,魏費增加後,大部份車主都隨時準備買車,故僅 維期四個月。運輸署於四月份辦理四個月繳期行車證的共達

三〇六輛

九六十[辅 從上述數宇可見,自三月份起,私家事安記已開始減少,加了六百三十宗。

一千八百一十七宗,五月份增至二千四百四十七宗,比前說英國造餓商訪港 | 任一名美化姿境建築師 明起實施新措施

介绍高度安全鏡

五千車主簽名支持

反對增牌費登記稅

汽車商將把簽名信星港督轉英外相

,此情况相信要到今年,對方的服務日風伯明罕建築及工程中 .. 猫成本亦有上升之對 心主辦的貿易團,將於一 他說,擬業中的香」,會方在不斷添可及改 日本月十三至十八日訪 介紹各種建築材料與 港仔宮內駕駛訓練中心一善設備方面作出盘大投 ,雖提出已四年,但日

賽後,仍能韆持收取低 工程產品。 際貿易團的團員 前仍在與港府談判之中一壺會費。

司之一R. CARTW 談到焦點有二:一

#IGHT & CO.

,負實整個地區的全盤 美化計劃 香港面對的污染問 ,最明顯的是空氣 染中的微粒,這些微粒 主要是建築工業所產生 公 的非常微細座埃,或是 混合了柴油燃料的廢氣 引致眼球及肺部有

另一汚染問題是啓

新蒲崗區 改善交通 (說) 作·新蒲尉介乎七寶街 與四美街之一段六合街 , 由明八千,日上午十 時起,改爲單程西行 改善該區交通情况

同時,介乎衰竭術

本王簽名信达安社,

【特枫香港汽車┐(這是民地法例規定」忍者作上迹殺示。

資約三百萬元 港府只一端區,會方必需在意修·宅和商業撒字用的高度 會為反對港府诸如汽車|心,再由港營轉交給英 劉氏稱,該會屬下 脚費,首次登記稅及懋图外相。同時,該會並爾所室內駕的學校發

·車輛及菽電腦方面投|安全IERE PLUS 批四年租約,而該會要 下資金,母这成此計劃|蒸·該體系的最新式 油税而蜋行的簽名運動. 希望竊個别致函的辦法一隻好。每年平均有學員

,將來賓有瑜收會費的包括JE五 .現它得到五千零四十

|問題。港府要求將日後 發支持。「九千至一萬人,但自去

所有盈利,全部用於料 會發言人改煮 年底政府發出執照

該會去年同期,共 該會將於短期內把「在昨日舉行的香港汽車 程序改變後李风以翔|練中心;而該會要求用

有會員一萬七千三百五 由和日下达百分之七除 途不隱更定於此,並備一 望藉此盈利來改善會 的其他服務。

:

微水溪之污染,現時已,與六合街之一段四美街 還到影响健康程度,暊,則改爲雙程行本。請 開車人士留意。誌指示 宗政府在問題先

動物園動物明星極可

的公函,因內峒在一百三十種類動物近一千四百頭,亦種植熱帶花草樹木

·無數,入场人士觀賞動物之餘 對選花木之美常會大爲讚賞。 -新加坡勦物園總面祜達九十公頃,其中廿八公頃土地融作飼養及陳列

| 動物的地方。是東南亞最大的動物園。

....該物咧的特色是不設蚴,無論虎豹、面条、蚝、北極熊 猩、犀牛、河馬、海鹿、斑馬、猴子、松緻、小馬、長頸鹿····等等,都 謝在與其自然生活浪境相似的露天圍內,盡量我現動物的自然生前,对 少遊人與動物之肌的隔離感覺。

應留意空氣受汙染 蘇偉澤議員建議監察汚染程度 ・一特钢 由於香港,目制止以她佩土地在分)。他強調檔木可以減 裕尉飛禽公園以佞為於主題;新加坡動物鹪則是一個以動物吸引遊人,非常缺乏土地,政府上,纪之前測量污染工作已,和空氣污染,並能減低 部門互相貌争使用大橋 經完成。

四遇的溫度。 下之空間,卻未留意核倬 ·香港, 現時路政部定出借 處的空氣可能會較路面 在過去十年之污染清度一套防止市政局植树 「已趨惡化,但經有關方一本的法則時,各部門間 立法局議員條襌 面垫話說,可見未來賞 並未進行磋商,未祔切 昨日在香港扶輪午接台三年間之惝况或會較現時「實地配合。 上没示:大梅之空間

更爲滑深著 作爲康樂及其它用途, 是當局的經濟原則 由於汽車所排出的廢 校空氣,向地面下沉

有意者請電 5-756881 營業部陳先生洽

因此他建議政府委

陳權(本會副監事長)就職誌慶

防盜劉備有五根生幻譽,次序上出进。 的閉合式播形妈和燐 餘還指出:現時 本區。世有助裝了不一在路上行走的汽車,養

名,到今年三月,巳 氣狀路,臨上被盛。百分之五十勋比果油推 一名。增加百分之四十五成,特有兩個加硬的黎,如果改用不會變成份的 增加到三萬一千二百卅 它們的銷拴用不銹耍蚴,造成汽車污染,但 在香港汽車會過年」。不過,侯恩認爲,由一輪,以防被鋸。

會員大會上,會長侯思,於港府最近的加粉措施一流”越公司亦將推銷其時的暴升一倍。梅一頁 在预告中指出,會方工,該會現正處於不穩定,門戶配備,建築用的五 作令人十分滿意,龠段期間。(生)

金與玻璃窗装偏

天橋底闢設遊樂塲

大亞石業

招標出泥 本公司位於元朗藍地石礦 塲現有約一萬五千立方米 黃花砂及泥頭出售,特別 適合新界低窪填泥用

第

日八十月四閏年戌壬夏 頁二第張二第

在「兒童探奇動物園」內,精靈的小白兎,但秀的小馬,可愛的黑 *醜怪的烏鑑,等等小動物,更可以随意走動,說小孩摸,薇抱,加 兒童與動物的親切,培養他們愛護動物的性格。

...... ,使天橋下的空氣可能, .校路面更形磊緻。 鴻乎天衝高度、交通密 脾及空氣流動情形而定

·雖人對新加坡動物面遊玩,除了可以親來自世界各地的動物,還可 以欣賞動物明星麥精彩的節日,那裹的動物明星包括可愛的海獅,發 .的猩猩,巨大的栾及令人驚怕的,牠們分別表演其拿手好戲,周遊人帶 來歎樂,遊人若有興趣,可以賞騎馬或騎大象的樂趣,亦可以與動物明

·難拍照留念。 在新加坡動物園的動物明星當中,猩猩「亞視」斯屬超級巨星:『亞 . 明」善解人意 能表演多項邀人喜愛的節目,自然易於對人歡心,自今年 五月開始,「亞明」與遊人更多了一份親切的接觸,每天早發,遊人可以| 童到天橋的遊樂塲玩耍 巴到動物園與「亞明」共進早薮,當遊人喝茶,進食美貼及生果時,「亞爵 ;需顧及汽車噴出的廢 」與她的小寶寶亦據卓歛设汁,吃生果,遊人並可與「亞明一母子拍照,氣所含之鉛份,可能附 留下美好的码证,當地小孩更把「亞明」當作好朋友,常寫信到動物園可在S奨士及草地上,一 「亞明」問好呢。

一且兒童模地下後吮手

裕華園星和園各具特色

• 新加坡動物園固然可愛,國內景色亦令人流連忘返。該動物固具體地 利,座落一個冰城之餓,三面環水,蒸湖光水色之勝,構成自然美母 難怪獲公認是世界其中一個傑出動物用。

指便會吞下大量站份5

,

如果天霾下空間用作遂 對塲,污染便對肺部發 血液之化學財加影聯。 强:年一

.珍禽異獸自具吸引力,美艷的花染也極惹人喜愛。 新加坡感亚胡姬花(即蘭花品種繁多,色澤嬌美而耐久不酣,極 爲迷人。當地種植胡姬花的花園甚多,彩色植給的小花兒,陆風弄姿,向 實花人展顏點頭。

天橋下之空間,但經過 少一年污染監察·斯 定該處受何種污染,及 | 祗有在監察證明污染传

·.而新加坡裕華園及星和國亦有其吸引遊人之處。裕華國又稱中國花園 在合理範圍始准使用 - 依照北京宮殿式和宋製傳統建築方式造成,除了古色古香的亭台集閣及一天盤下之空間。 七層高塔之外,園內植花卉樹木,還剂荷油、廊、石舫、牌坊、凉亭一∴ 然而,問是政府

·引人入懈。星和國是日本國處最大的日式花園,遊客進園,可享受幽靜「部門間互相競爭使用, 怡人的日本花園景色。(三)

一因此,需有一名高来客

恭賀

仁愛堂 副主席 葉慶忠∶本會副理事長)

總 理馬分鐘

林世鏗(本會常務會

仁者愛善

香港九龍潮州公會

蔡章閣:陳爲典

林建名·黃錫江、

長陳陳限林

傾胜琪·爽秋·约月

光岳淡雄

‘李少英、陳家烘

陳吉雄蔡德河

全敬賀

1跟量虎,在新加坡動物園区大圓洲孜 炮台山道

部份封閉

佈:北角近中安台的 【段坷台山道南行行車道 , 將於明(十)日上 中時起,予以封閉,背 時禁止車輛來往,以便 【進行爲期約三個月之道

路工程。於封閉期內, 节段北行行車道將作 錢雙程行車。∴:

「地下鐵港島職: 批出工程合約 供應鏈設路軌

公司宣佈批出另一個 路邊主要土木工程合約 *該合約編號四]三

予寧利寶及金門聯營。

請電5-2679307

我們就會介紹 你認識中東市場 最有潛力的買家

第一團由香港印度商會與本局合辦, 定於九月十九日至十月七日之間,訪問迪拜、 香港貿易發展局在今年九月和十月,將會派出兩個貿易團訪問中東。

科威特、開羅及喀土穆。

香第特第香四

香港對中東之出口貿易,顯示極佳之增長,一九八一年之出口貿易總值達港幣 第二團定於十月十一至廿七日之間,訪問巴林、多哈、丹曼及利雅德。

三十四億六千二百萬元,或等於比過去三年之數字增長百分之五十三。

除珠寶首飾之外,所有產品皆適宜展出。

香港貿易發展局將協助參展商辦理旅行手續及申請各國簽証,並在訪問每一城市時 提供陳列設備。

貴號如有意參加,請與香港貿易發展局「中東組」聯絡,電話5-2679307。

本局又將在每一城市發起廣泛的宣傳活動, 以吸引大批買家參觀。

截止報名日期為一九八二年六月廿三日。

中東三十一團

開羅及喀土穆

九月十九日至十月七日

訪問迪拜、科威特、

中東三十二團

十月十一日至廿七日

果

面積由272-549呎 現已入伙 元朗YLTL.127地段近安樂路及水車館街

永興大廈

元朗區

永興大廈,地點適中,交通方便。設計粉具 獨特,四周空間寬敞,視野廣闊,俯瞰元朗, 遠眺后海灣,秀麗景色,盡入眼簾

美設顔色潔界热水秉诚

•間格實用、有一至三間睡房設計......

*全部入牆電線,公共天線及電話線齊備。 *大廈設對講機防盗系統,管理完

「而且,食機。誠爲置業者不容錯過::

↙ 超值手樓

豈能如此低廉 若非舊建築地價

̇實地示範單位

歡迎參觀比較

開放時間

每日上午十時至下午五時

(假日照常)

地盤電話:0~795507

加置

「香港中環羅打街中建大厦12年 |

費專線話:5-223112-7 以你

大易地產有限公司

丹曼及利雅德 訪問巴林、多哈、

香港貿易發展局獎團

拓展香港對世界各地的貿易

香港貿易發展局香港干諾道中康樂大廈

每呎$448起